(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 1417 : Cái này thịt có vấn đề
Điều Lâm Nam tuyệt đối không ngờ tới là, khi lông Hỏa Hồ toàn thân cháy trụi hoàn toàn, từng giọt dầu mỡ thế mà nhỏ ra từ lớp thịt. Khi dầu nhỏ xuống đống lửa, đột nhiên phát ra những tiếng lách tách, cùng với mùi thơm thịt nướng thoang thoảng bay ra.
"Mẹ kiếp, sao lại có mùi thịt dê thế này?"
Ngay khi ngửi thấy mùi thơm này, ngón trỏ của hắn lập tức khẽ động, càng khiến hắn thèm thuồng hơn nữa. Vẻ mặt hắn lộ rõ sự kinh ngạc tột độ.
Xoẹt xoẹt xoẹt...
Đúng lúc Lâm Nam chuẩn bị thưởng thức, những tiếng động rất nhỏ từ phía sau hắn vọng đến. Lâm Nam ngay lập tức linh cảm có người xuất hiện phía sau mình. Hắn dùng thần thức dò xét một lượt, nhưng không hề phát hiện ra điều gì. Dường như kể từ khi đến khu đầm lầy này, thần thức của hắn đã bị ảnh hưởng, không thể thăm dò được bất cứ thứ gì bên ngoài cơ thể mình.
Vì trời tối, quay đầu lại cũng vô ích. Hơn nữa, mắt hắn đã quen với ánh sáng rực rỡ của đống lửa, nên đành phải căng tai lắng nghe tiếng động phía sau. Tay hắn giấu trong ngực, tâm niệm khẽ động, chân nguyên lập tức âm thầm lưu chuyển trong lòng bàn tay, như chạm vào nhịp đập mạnh mẽ của trái tim hắn, thời gian dường như cũng hoàn toàn ngưng đọng trong khoảnh khắc ấy.
"Ôi chao, đói chết ta rồi, tiểu huynh đệ, có thể chia ta chút thịt nướng ăn không?"
Đúng lúc Lâm Nam đang trong tư thế sẵn sàng đón địch, một tiếng nói hùng hồn từ phía sau hắn vang lên, vang như tiếng chuông, khiến hai lỗ tai hắn khẽ rung lên.
"Ai?"
Lâm Nam không nhịn được nữa, vừa nói vừa nhanh chóng xoay người, nhưng không hề ra tay, vẫn giữ nguyên tư thế thủ trước ngực, chỉ quay đầu lại nhìn. Một hòa thượng đầu trọc đã xuất hiện trước mặt hắn. Hắn khoác trên mình một bộ tăng bào cũ kỹ, dính đầy dầu mỡ, thân hình cao lớn, cao hơn Lâm Nam hẳn một cái đầu. Đứng trước mặt hắn, Lâm Nam lập tức cảm thấy mình thật nhỏ bé.
"Chào đại sư, ha ha, dù sao một mình ta cũng ăn không hết, giữa màn trời chiếu đất thế này, có người cùng trò chuyện cũng tốt."
Lâm Nam ôn hòa nói với vị hòa thượng, đồng thời âm thầm dằn xuống dòng chân nguyên cường mãnh đang lưu chuyển trong lòng bàn tay. Tuy Lâm Nam hành động khá kín đáo, nhưng trên khuôn mặt vị hòa thượng kia vẫn thoáng hiện vẻ kinh ngạc, song rất nhanh liền khôi phục vẻ bình thản. Hắn cũng không khách khí, trực tiếp ngồi xuống đối diện Lâm Nam, rồi từ trên người móc ra một vò rượu.
Lâm Nam nhìn thấy vậy hơi ngẩn người. "Mẹ kiếp, hòa thượng kiểu gì thế này? Ăn thịt ư? Uống rượu ư?" Trong lòng hắn, những ý nghĩ lóe lên như tia chớp rồi nhanh chóng bi���n mất, nhưng hắn đã hạ một kết luận về vị hòa thượng này: Hòa thượng rượu thịt, không đáng tin cậy.
"Uống rượu không? Ta đây không có gì nhiều, nhưng hảo tửu thì không thiếu đấy."
Vị hòa thượng mỉm cười với Lâm Nam, giơ vò rượu trong tay lên, vung tay ném tới. Vì là đầm lầy, mặt đất tơi xốp nên vò rượu không bị vỡ. Nhưng chân nguyên của Lâm Nam đâu thể tùy tiện điều động, cần có thời gian để hội tụ. Với tốc độ nhanh như vậy, làm sao hắn có thể đỡ được?
"Hả?"
"Thủ pháp của đại sư thật cao minh."
Trước tình huống này, Lâm Nam nghiến răng, chuẩn bị vươn tay đỡ lấy vò rượu, nhưng không ngờ rằng, khi vò rượu đến gần hắn, nó lại đột ngột hạ xuống, vững vàng rơi xuống đất, cứ như có người đỡ ở phía dưới vậy.
"Ha ha ha, chàng trai, ăn thịt uống rượu chính là một trong những niềm vui lớn của nhân sinh. Đừng thấy ta đã quy y cửa Phật, nhưng tính tình này thì chẳng cách nào sửa được. Nào, nếm thử đi."
Đại hòa thượng rõ ràng cố tình lảng tránh, cố ý chuyển chủ đề đi, ngụ ý là cứ ăn thịt uống rượu, hoặc nói chuyện phiếm vô nghĩa, còn về thân phận của hai người, thì ai cũng không cần phải hỏi.
"Phật môn?"
Trong không gian này thế mà lại có Phật môn ư? Thật đúng là kỳ quái, đây đâu phải phim truyền hình, có cần phải khoa trương thế không? Lâm Nam xem không ít phim truyền hình và tiểu thuyết, lại thêm đầu óc linh hoạt, lập tức đã hiểu ý của vị hòa thượng rượu thịt này, cũng không cưỡng cầu, ôm lấy vò rượu liền uống một ngụm lớn. Rượu cay nồng vừa vào miệng đã hóa lỏng, lại mang theo một mùi rượu nồng đậm, khiến Lâm Nam có cảm giác say mê.
"Nào, chân sau con thỏ này cho ngươi, chân trước cho ta, ăn đi."
Hòa thượng rượu thịt chút nào không khách khí, hoàn toàn coi mình không phải người ngoài, giật xuống một chân sau của Hỏa Hồ đưa cho Lâm Nam, rồi tự mình ôm lấy chân trước và phần thân còn lại của Hỏa Hồ mà gặm.
Nhìn hai cái chân sau trong tay, Lâm Nam dở khóc dở cười. "Mẹ kiếp, ai nướng thịt này cơ chứ," nhưng ngay sau đó, hắn liền sửa lại một sai lầm của hòa thượng rượu thịt.
"Đại sư, đây không phải thịt thỏ, là thịt Hỏa Hồ."
"Phụt! Cái gì? Ngươi nói cái gì? Thịt Hỏa Hồ? Oa oa oa, sao không nói sớm? Ôi chao, chàng trai, ngươi tài giỏi thật! Vì ăn thịt mà dám liều cả mạng sống! Giờ phải làm sao đây?"
Lâm Nam vừa dứt lời với giọng điệu kiên định, hòa thượng rượu thịt lập tức há mồm phun ra một ngụm thịt Hỏa Hồ, hơn nữa liên tục nôn mửa kịch liệt, còn không ngừng lầm bầm tự nói, ngược lại khiến Lâm Nam ngây người. Nhìn biểu cảm của hòa thượng rượu thịt lúc này, Lâm Nam có chút cạn lời, lặng lẽ nhìn miếng thịt Hỏa Hồ trong tay mình còn chưa kịp đưa vào miệng, thật không biết lão hòa thượng này đang làm trò gì.
"Đại sư, ngài bị làm sao vậy? Thịt Hỏa Hồ chẳng lẽ không ngon sao?" Lâm Nam không khỏi có chút bất an, hỏi một tiếng.
"Hắc hắc, ngon chứ, đương nhiên là ngon rồi, chẳng qua là trước khi ăn ngươi phải chuẩn bị sẵn sàng thôi."
Hòa thượng rượu thịt nôn cũng không ra được bao nhiêu, thực tế cũng chẳng nôn ra được bao nhiêu, chỉ có vài ngụm thịt Hỏa Hồ đã ăn mà thôi. Hắn ngẩng đầu lên, nhìn Lâm Nam cười đầy thâm ý. Lâm Nam thấy vẻ mặt đó, càng thêm xác định miếng thịt Hỏa Hồ này có v���n đề rồi, cũng không dám ăn. Hắn mơ màng cầm hai cái chân Hỏa Hồ trong tay, không biết phải làm sao.
Xùy...
Ngay khi Lâm Nam đang chờ hòa thượng rượu thịt giải thích, từ phía sau hắn lại truyền đến một tiếng kêu quen thuộc.
"Hỏa Hồ?"
Tiếng kêu này vừa xuất hiện, liền khiến trong lòng Lâm Nam dâng lên một sự cảnh giác, hắn vội vàng xoay người, nhưng làm gì có bóng dáng Hỏa Hồ nào. Hòa thượng rượu thịt cũng nhìn về phía sau lưng Lâm Nam, chỉ là hắn không hề ra tay, mà dùng một vẻ mặt rất đạm bạc nhưng đầy ẩn ý mà nhìn, còn mang theo chút khinh thường.
Quay lại vẫn không thấy bóng dáng Hỏa Hồ, Lâm Nam dần nheo mắt lại. Hắn biết rõ phía sau chắc chắn có một con Hỏa Hồ đang ẩn nấp, chẳng qua là vì hòa thượng rượu thịt này đang ở bên cạnh hắn, nên hắn không định ra tay.
"Sau lưng ngươi, hơi lệch về bên trái một chút."
Khóe miệng hòa thượng rượu thịt khẽ động, một âm thanh lập tức truyền vào tai Lâm Nam, khiến Lâm Nam lập tức cứng họng. Hòa thượng này thế mà có thể truyền âm nhập mật, tại sao mình lại không được?
"Hắc hắc, ngươi không giết, ta sẽ giết."
Thấy Lâm Nam không có động tác gì, khóe miệng hòa thượng rượu thịt hiện lên một nụ cười hưng phấn khó hiểu, thế mà cất tiếng hô lớn đầy sảng khoái, vừa dứt lời, thân thể đã nhanh chóng lao ra ngoài. Thân thể hắn tựa như một con đại bàng khổng lồ, vọt lên một cái, nhào về phía vị trí của Hỏa Hồ. Tốc độ cực nhanh, lướt sát qua người Lâm Nam. Lâm Nam vẫn bình tĩnh nhìn động tác của hòa thượng rượu thịt, căn bản không có ý định ra tay. Hắn ngược lại muốn xem rốt cuộc hòa thượng này có thủ đoạn gì.
Xùy...
"Xèo... xèo..."
Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi đối với bản dịch này.