(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 1670: Kẻ gây tai hoạ
Tào Dã và Tào Long cười lạnh rời khỏi Lãnh gia. Trong khi khiếp sợ, mọi người Lãnh gia cũng chỉ đành lắc đầu. Họ vốn không coi trọng Lâm Nam, nhưng chỉ có Hàn lão cùng Lãnh Thanh Nhã và những người khác là biết rõ thủ đoạn thật sự của anh.
"Tào Long đang ở Thánh sứ cảnh sơ kỳ, còn gia chủ Tào gia là Tào Dã đã đạt Thánh sứ cảnh trung kỳ. Một tháng sau, tự mình phải cẩn thận." Hàn lão khẽ nói khi thấy mọi người đã rời đi và tiến đến bên cạnh Lâm Nam.
"Không có gì đáng ngại." Lâm Nam thản nhiên đáp lời.
Dù là Thánh sứ trung kỳ thì sao? Anh có Hiên Viên kiếm, lại còn có Định Hải thần châm. Dù cho ngay bây giờ ra tay, Lâm Nam vẫn có đủ tự tin để giữ chân hai người họ. Nhưng làm vậy sẽ phải lộ hết những lá bài tẩy của mình, trong khi một tháng nữa, biết đâu cảnh giới của anh sẽ có một bước đột phá.
Bắc Hoang Thành vốn dĩ đã ngầm nổi sóng, thì sự việc xảy ra tại đại điện Lãnh gia sau khi bị những kẻ hữu tâm thăm dò được, tức khắc như một hòn đá ném xuống hồ, nhanh chóng lan truyền khắp nơi.
"Nghe nói chưa, Tam trưởng lão Tào gia ở Lan Hoàng Thành hình như đã chết ở vùng hoang vu cách ngoài thành mấy chục dặm, mà kẻ ra tay dường như là một đệ tử ngoại tộc của Lãnh gia?"
"Đệ tử ngoại tộc ư, làm sao có thể? Chắc là dùng chút thủ đoạn hèn hạ nào đó."
"Ai biết, nhưng nghe nói cái đệ tử ngoại tộc đó cực kỳ đẹp trai! Lãnh Nguyên của Lãnh gia đã bị hắn tát một cái bay xa, đến nay vết thương vẫn chưa lành, quả thực đáng sợ."
"Một bên là Thánh đồ trung kỳ, một bên là Thánh sứ sơ kỳ, sao có thể so sánh? Nhưng mà gan của hắn thật khiến người ta không nói nên lời. Một tháng sau còn dám đến Tào gia bái phỏng, đúng là không biết trời cao đất rộng mà."
...
Bất kể người khác bàn tán ra sao, Lâm Nam đều không hề bị ảnh hưởng. Anh tĩnh tâm tu luyện, hoàn toàn không quan tâm đến những chuyện khác.
Một ngày này, Lãnh Thanh Nhã lại xuất hiện trong tiểu viện của Lâm Nam. Khuôn mặt tuyệt mỹ ấy khiến người ta không khỏi tim đập loạn nhịp.
"Ta có thể mời ngươi cùng ta ăn một bữa cơm không?"
Mấy ngày nay, Lãnh Thanh Nhã đã ghé thăm không dưới mười lần, nhưng lần nào cũng vì xấu hổ mà lại lui về. Hôm nay, nàng cuối cùng cũng lấy hết dũng khí để nói ra những lời này.
Với dung nhan tuyệt mỹ cùng thân hình ma quỷ của Lãnh Thanh Nhã, những người muốn được dùng bữa cùng nàng có thể xếp hàng dài từ Bắc Hoang Thành đến tận Lan Hoàng Thành, nhưng Lãnh Thanh Nhã lại như cái tên của mình, luôn giữ thái độ thanh nhã, cự tuyệt tất cả.
Chẳng lẽ mình thích hắn sao? Ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu khiến Lãnh Thanh Nhã giật mình, rồi nàng xấu hổ đỏ bừng mặt.
Lâm Nam suy nghĩ một lát. Dù anh không có chút ý niệm gì với Lãnh Thanh Nhã, nhưng cũng không thể mãi từ chối thiện ý của nàng, vì vậy anh gật đầu.
"Được, nàng quyết định đi."
"Ừ."
Trên khuôn mặt thanh nhã khả ái của Lãnh Thanh Nhã hiện lên một tia kinh hỉ, nàng liên tục gật đầu.
"Vậy thì đi Bắc Hoang tửu lâu tốt rồi."
Bắc Hoang tửu lâu là tửu lâu cao cấp nhất tại Bắc Hoang Thành, nằm ở trung tâm Bắc Hoang Thành. Rất nhiều đệ tử gia tộc lớn đều thích đến Bắc Hoang tửu lâu dùng bữa. Tuy giá cả đắt đỏ, nhưng món ăn ở đây quả thực không phải tửu lâu bình thường nào có thể sánh được. Bởi vậy, những người có thể đến Bắc Hoang tửu lâu dùng bữa đều là kẻ phi phú tức quý, khiến người thường phải e dè.
Khi Lâm Nam và Lãnh Thanh Nhã, cặp bích nhân dường như trời sinh này, xuất hiện tại Bắc Hoang tửu lâu, ngay lập tức gây nên một sự xôn xao. Ánh mắt ghen tỵ và ngưỡng mộ của mọi người như muốn phun ra lửa.
Không ít thiếu nữ thấy Lâm Nam, lập tức hoa mắt, xấu hổ đỏ mặt, muốn tiến đến gần nhưng lại không dám tùy tiện mở lời, sợ mất đi vẻ rụt rè.
Nhưng ánh mắt lại càng đổ dồn nhiều hơn vào Lãnh Thanh Nhã, nàng thực sự quá xinh đẹp, có thể nói là hoàn mỹ, thân hình lại càng khiến người ta dục hỏa bốc lên. Thậm chí khi những người đó nhìn sang Lâm Nam, trong mắt họ đã ánh lên vẻ âm lãnh.
"Quý khách cần dùng gì?"
Ngay lập tức, một người phục vụ của Bắc Hoang tửu lâu đi ra, tiến đến trước mặt Lâm Nam và Lãnh Thanh Nhã, cung kính hỏi.
Lâm Nam chọn một vị trí vắng vẻ, tĩnh mịch. Dù anh không mấy bận tâm đến những ánh mắt kia, nhưng những cái nhìn chằm chằm vô hình đó vẫn khiến anh có chút phiền lòng.
Lãnh Thanh Nhã cùng Lâm Nam đi đến chiếc bàn đã chọn, sau khi ngồi xuống, Lãnh Thanh Nhã biết Lâm Nam không phải người địa phương, không quen thuộc với các món ăn của Bắc Hoang lâu, vì vậy nàng nhẹ nhàng gọi vài món ăn nổi tiếng. Người phục vụ kia lập tức ghi lại và đi chuẩn bị.
Trong tửu lâu, ánh mắt mọi người cũng dịch chuyển theo mỗi cử động của hai người, không ít người đã ánh lên vẻ thèm muốn trong mắt.
Ngay tại chiếc bàn không xa chỗ Lâm Nam và Lãnh Thanh Nhã, có bốn thanh niên đang nhìn Lãnh Thanh Nhã với vẻ mặt kinh diễm.
"Lâm công tử mời ngồi."
Trên khuôn mặt ngọc ngà dường như có thể chảy ra nước của Lãnh Thanh Nhã, một vệt đỏ ửng đáng yêu chợt hiện lên.
Vèo.
Lâm Nam khẽ gật đầu, định ngồi xuống đối diện Lãnh Thanh Nhã. Đúng lúc này, chợt có tiếng gió xẹt qua tai anh. Một bóng người áo tím đã nhanh hơn anh một bước, ngồi vào chỗ đối diện Lãnh Thanh Nhã.
Lâm Nam chỉ thờ ơ liếc nhìn một cái. Thanh niên này khí độ bất phàm, cả người vận áo tím trông rất vừa vặn. Hắn có dung mạo không tầm thường, tuy không hoàn mỹ vô khuyết như Lâm Nam, nhưng cũng có thể thấy được, chắc chắn hắn là đối tượng được nhiều thiếu nữ mến mộ.
"Này huynh đệ, bổn công tử đã ngồi đây rồi, ngươi đổi chỗ khác đi?" Thanh niên kia ngả ngớn liếc nhìn Lâm Nam một cái, rồi mọi ánh mắt lại đổ dồn vào Lãnh Thanh Nhã.
Tuy Lãnh Thanh Nhã có tiếng là mỹ nhân ở Lãnh gia, nhưng số người nhìn thấy nàng ở Bắc Hoang Thành thì lại cực kỳ ít ỏi. Nàng quanh năm ở bên ngoài, rất hiếm khi trở về.
"Bổn công tử họ Tạ, tên là Tạ Bắc Thần, chính là Nhị thiếu gia Tạ gia. Tiểu thư xinh đẹp đây, có thể cùng bổn công tử dùng b��a không?"
Tạ Bắc Thần không hề che giấu vẻ thèm muốn trong ánh mắt rực lửa của mình, ánh mắt hắn như muốn xuyên thấu lớp y phục mỏng manh, nhìn rõ thân thể Lãnh Thanh Nhã, khiến nàng vô cùng khó chịu.
"Cút ngay." Lâm Nam chau mày, lạnh giọng nói.
"Ngươi là ai? Dám cùng bổn công tử nói như vậy?" Sắc mặt Tạ Bắc Thần lập tức tối sầm lại. Hắn là Nhị thiếu gia Tạ gia, từ trước đến nay đều là người quát lớn kẻ khác, làm gì có chuyện bị người khác quát tháo như vậy? Trong chớp mắt, ánh mắt hắn trở nên âm trầm đáng sợ.
"Thôi rồi, Lâm công tử, chúng ta đổi chỗ khác đi."
"Hiện tại cút ngay, còn kịp." Lâm Nam phớt lờ lời khuyên can của Lãnh Thanh Nhã. Anh không phải kẻ chịu cúi đầu, huống hồ, tên tiểu tử chỉ có cảnh giới Thánh đồ trung kỳ này lại quá mức không coi ai ra gì.
"Chuyện gì vậy, Tạ công tử cần mấy huynh đệ giúp đỡ không?"
Mấy thanh niên lúc trước đã nhìn Lãnh Thanh Nhã bằng ánh mắt dâm tà cũng đồng loạt đứng dậy, lờ mờ vây Lâm Nam vào giữa.
Lâm Nam hờ hững liếc nhìn, khóe miệng không khỏi nhếch lên một nụ cười lạnh. Đúng là tự tìm cái chết.
"Này tiểu tử, ngươi không có mắt hay bị mù hả? Ngay cả chỗ ngồi của Tạ thiếu gia cũng dám giành?"
"Ngoan ngoãn đứng sang một bên đi." Trong đó, một thanh niên với ánh mắt dâm tà liếc nhìn thân thể mềm mại, quyến rũ của Lãnh Thanh Nhã, rồi khúc khích cười.
"Một cô gái cực phẩm như vậy không phải loại ngươi có thể xứng đôi đâu."
Tạ Bắc Thần rất tận hưởng cảnh tượng này, tỏ vẻ như mình có thể kiểm soát mọi thứ. Ngươi có đẹp trai hơn ta thì sao chứ? Người phụ nữ của ngươi có xinh đẹp thì có ích gì?
Nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.