(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 1937 : Bị nhận ra
“Đại ca, ván này ta sẽ ra kéo.”
Ngay khi phụ thân Lữ Hiểu Phong vừa dứt lời, Lữ Hiểu Phong bất ngờ lên tiếng.
Vừa dứt lời, Lữ Hiểu Thiên giật mình, ánh mắt lóe lên vẻ kinh ngạc.
Thật hay giả đây?
Trong nháy mắt, điều này làm hắn bối rối. Khi nghe Lữ gia chủ nói xong, hắn nhíu mày, lập tức ra kéo.
Hắn đoán Lữ Hiểu Phong đang chơi chiêu, căn bản không tin lời đó.
Lữ Hiểu Phong ra kéo ư? Chắc chắn là muốn lừa hắn ra nắm đấm để đối phương ra bao.
Thế thì hắn cứ ra kéo. Nếu Lữ Hiểu Phong nói thật, cả hai cùng ra kéo, vậy là hòa.
Thế nhưng…
Khi thấy Lữ Hiểu Phong ra nắm đấm, Lữ Hiểu Thiên lập tức chết lặng.
Sự thật chính là như vậy, hắn không thể nào xoay chuyển tình thế.
“Ván này Hiểu Phong thắng.”
Lữ gia chủ nhìn thấy lòng bàn tay của hai người, lập tức tuyên bố.
Gương mặt Lữ Hiểu Phong lộ ra nụ cười, còn sắc mặt Lữ Hiểu Thiên thì sa sầm hẳn.
Lần đầu tiên đã đánh mất tiên cơ, nếu lần thứ hai vẫn thất bại, chẳng phải vị trí gia chủ sẽ chắp tay nhường cho người khác sao?
Vừa căng thẳng vừa bối rối, nắm đấm hắn không khỏi siết chặt lại.
“Ván thứ hai, một, hai…”
Lúc này, Lữ gia chủ lại cất lời, và đúng lúc đó, Lữ Hiểu Thiên vội vàng nói: “Ta ra nắm đấm!”
Ánh mắt Lữ Hiểu Phong lóe lên, đúng khoảnh khắc Lữ gia chủ vừa dứt lời cuối cùng, hai người đồng thời ra chiêu.
Một trận xôn xao.
Giờ khắc này, những người có mặt đều khẽ giật mình. Lữ Hiểu Thiên ra đúng là nắm đấm, nhưng Lữ Hiểu Phong lại ra bao.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Chẳng lẽ Lữ Hiểu Phong đã nắm bắt được tâm lý đối phương?
“Ngươi gian lận!”
Chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt Lữ Hiểu Thiên lập tức đại biến, cuối cùng, hắn trừng mắt hung dữ nhìn Lữ Hiểu Phong mà nói.
“Ai cũng nhìn thấy rõ ràng, ngươi bảo Hiểu Phong huynh đệ gian lận, ta thấy ngươi mới là kẻ gian lận ấy chứ? Ngươi là không tin Lữ gia chủ, hay không tin Tam trưởng lão, hay không tin những vị trưởng lão đang ủng hộ ngươi?”
Thấy thắng bại đã phân định, Lâm Nam lập tức cười khẽ hai tiếng, trầm giọng hỏi.
Lữ Hiểu Thiên nhìn Lâm Nam với ánh mắt cực kỳ lạnh lẽo.
Nếu có thể, hắn thật sự rất muốn giết chết Lâm Nam!
“Được rồi, nếu đại ca không phục, vậy thì chơi thêm hai ván nữa. Ba ván tính một trận, nói cách khác còn hai ván.”
Không ngờ, Lữ Hiểu Phong lúc này lại chủ động mở miệng nói ra.
“Đã vậy thì bắt đầu đi.”
Lữ Hiểu Thiên sững sờ, quả thật không ngờ Lữ Hiểu Phong lại nói như vậy, liền hừ lạnh một tiếng rồi đáp.
Lâm Nam lúc này mỉm cười tán thưởng nhìn Lữ Hiểu Phong một cái.
Cậu ta nói như vậy xem như đã lấy lòng người rồi. Dù cho Lữ Hiểu Phong lại thắng đi nữa, e rằng các trưởng lão có mặt ở đây cũng sẽ không còn bất phục nữa.
“Thôi được rồi, các ngươi cứ chơi đi, ta về trước đây. Hiểu Phong huynh đệ, nếu có tin tốt đừng quên mời ta ăn cơm nhé, không cần tiễn.”
Lâm Nam cười ha hả nói một câu. Những gì cần giúp hắn đã giúp, không cần thiết phải ở lại đây để bị người ta trừng mắt nhìn mãi.
Hắn vẫn nên đi thì hơn, sau khi Lữ Hiểu Phong gật đầu, Lâm Nam xoay người đi về phía bên ngoài.
Bởi vì hiện tại Lữ Hiểu Phong đã chiếm ưu thế, lẽ nào lại không thắng được?
Rời khỏi Lữ gia, Lâm Nam cũng trở lại dung mạo ban đầu.
Vừa mới đi được một đoạn không xa trên đường cái, hắn chợt thấy một nhóm người đang tụ tập về một hướng. Mắt hắn chợt lóe lên vẻ tò mò, không kìm được cũng vội vàng đi theo.
Khi hắn đến nơi đó, lập tức sững sờ. Rốt cuộc là tình huống gì đây?
“Hai cô gái này sao lại đánh nhau?”
Lâm Nam mặt mũi đầy vẻ kỳ quái. Phía trước là Dạ Phi Tuyết và cô gái dáng người bốc lửa hắn gặp sáng nay.
Năng lượng cuồn cuộn dao động, hai người lúc này đang giao chiến cực kỳ kịch liệt.
Nhìn số lượng tu luyện giả tụ tập xung quanh, có lẽ trận chiến này cũng chưa diễn ra lâu!
Thế thì không sao, điều đáng nói là hắn lại thấy gã thanh niên vẫn luôn đi cùng Dạ Phi Tuyết cũng đang đứng đó.
Thế nhưng lúc này hắn chỉ đứng bên cạnh nhìn, lâu lâu lại lộ ra vẻ xoắn xuýt, lo lắng, khó xử.
Lâm Nam thầm khinh bỉ tên tiểu tử này trong lòng.
Bạn mình bị người khác ức hiếp mà không ra tay giúp đỡ? Dù có điều gì cố kỵ, thì có ích gì chứ?
Lúc này, hắn cũng nhìn thấy cô gái kia quả thực có thực lực phi thường cường hãn, ít nhất cũng hơn Dạ Phi Tuyết một bậc.
Nếu không phải Dạ Phi Tuyết vốn đã có kinh nghiệm chiến đấu phong phú, lúc này e rằng đã thua rồi.
Lúc này, số lượng tu luyện giả xung quanh nhìn càng lúc càng đông, hơn nữa còn bàn tán xôn xao.
Dạ Phi Tuyết ở Nam Thiên Thành vốn đã là một nhân vật nổi tiếng.
Còn cô gái kia, tuy các tu luyện giả xung quanh không nhận ra, nhưng thực lực kinh người của nàng ta lại khiến nhiều người phải tâm phục khẩu phục.
Đặc biệt là dáng người bốc lửa của nàng, khiến không ít người dán mắt vào không rời.
Cùng với thời gian trôi qua, Dạ Phi Tuyết dần dần bị cô gái kia áp chế.
Bành.
Khi hai người lại đối chiến một lần nữa, kèm theo tiếng va chạm nặng nề vang lên, thân thể Dạ Phi Tuyết bỗng nhiên văng ra phía sau, gương mặt xinh đẹp hơi tái nhợt.
Xuy!
Nàng cắn chặt hàm răng trắng ngà, nhìn cô gái kia, một luồng năng lượng quỷ dị lúc này di chuyển ra.
Cô gái kia nhắm hờ mắt, cũng đầy hứng thú nhìn Dạ Phi Tuyết.
“Nam ca.”
Trong lúc Lâm Nam đang chăm chú theo dõi trận chiến giữa Dạ Phi Tuyết và cô gái kia, một giọng nói quen thuộc lại bất ngờ vang lên sau lưng hắn.
Hả?
Nghe thấy giọng nói quen thuộc, Lâm Nam lập tức sững sờ.
Con mẹ nó!
Giọng nói này quả thực quen thuộc không thể quen thuộc hơn!
Đột nhiên quay đầu lại, Từ Thiếu Hàn đang đứng cùng Lãnh Thanh Nhã, Lâm Tuyết Dao sau lưng hắn.
“Các ngươi làm sao phát hiện ra ta?”
Chứng kiến ba người, Lâm Nam không khỏi có chút nghi ngờ, liền mở miệng hỏi.
Hắn từ Lữ gia đi ra đã cải trang rồi, chắc hẳn không thể bị phát hiện mới phải.
Thế nhưng tình huống này phải giải thích thế nào đây? Đặc biệt là Từ Thiếu Hàn, làm sao có thể nhận ra hắn?
“Ha ha, Nam ca, không phải ta nhận ra huynh, mà là Thanh Nhã. Nàng ấy có thể cảm nhận được khí tức của huynh.”
Từ Thiếu Hàn nghe Lâm Nam hỏi, lập tức cười ha hả, sau đó mới trịnh trọng giải thích với Lâm Nam.
Trời đất!
Nghe lời giải thích này, Lâm Nam không khỏi kinh ngạc, rồi bất đắc dĩ lắc đầu.
Thất sách.
Dù có che giấu thế nào, khí tức của hắn cũng không thể thay đổi.
Lúc trước hắn cũng không quá quen thuộc khí tức của Hàn Mạt Như, nên không biết khí tức của cô ấy thế nào.
Nhưng Lãnh Thanh Nhã thì đã quen biết Lâm Nam từ rất lâu rồi, thế nên nàng ấy có thể dễ dàng phát hiện ra.
“Được rồi, thôi đừng luyên thuyên nữa, mọi việc vẫn ổn chứ?”
Lâm Nam nhìn hai nữ nhân vẫn còn đang chiến đấu, lập tức mở miệng hỏi Từ Thiếu Hàn.
Dù sao hiện tại vẫn chưa đến thời điểm Tam Tông thi đấu, chắc hẳn mọi chuyện đều rất nhẹ nhàng.
“Nói gì nữa, với chiến lực của ba chúng ta, giành top 3 trong Tam Tông thi đấu chẳng có gì là vấn đề. Đừng quên, chúng ta còn có loại bột phấn huynh đã cho đó chứ!”
Lúc này, Từ Thiếu Hàn lập tức tiến tới trước mặt Lâm Nam, nghiêm túc giải thích.
Hả?
Nghe nói như vậy, Lâm Nam lúc này mới hoàn toàn yên tâm, hắn cũng chợt nhớ ra trước đó quả thật hắn đã đưa cho ba người Từ Thiếu Hàn một ít bột phấn Hoang Nhân hoa.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.