Thời gian chờ đợi luôn trôi qua thật nhanh. Trong sự mong chờ dành cho bộ phim mới của Levy, người dân Hollywood đã trải qua tháng sáu. Khi công đoạn dựng phim của Levy gần hoàn thành, mọi khía cạnh liên quan đến việc ra mắt bộ phim cũng đã được chuẩn bị xong xuôi.

Vào thời điểm này, toàn bộ truyền thông Hollywood đều đang bàn tán về bộ phim. Tuy nhiên, ngoài một số ít truyền thông được trả tiền để quảng bá cho phim của Levy, phần lớn truyền thông lúc này lại không thảo luận về việc bộ phim của Levy sẽ thành công đến mức nào, mà là về sự cạnh tranh gay gắt trong việc sắp xếp lịch chiếu phim giữa các hãng lớn.

Mỗi năm, khi đến các mùa phim quan trọng, các hãng lớn đều có cuộc chiến giành doanh thu phòng vé. Trước đây, phim của Levy không được xem là những bộ phim thương mại lớn đúng nghĩa, nên không mấy khi dính dáng đến cuộc chiến phòng vé. Nhưng năm nay, Levy đã thử sức với thể loại phim thương mại, điều này khiến cuộc chiến phòng vé năm nay trở nên sôi động hơn bao giờ hết.

Cách làm của các hãng phim lớn rõ ràng là khác nhau. Hiển nhiên, hãng Sony, sau khi đã thông báo trước với Levy, sẽ không dại gì lại đưa phim của mình vào cùng khung thời gian công chiếu với phim của Levy nữa. Bằng không, việc phim của chính công ty mình đối đầu nhau là điều không đáng. Bộ phim ngoại ngữ "Ngọa Hổ Tàng Long" mà họ ra mắt năm nay đã được công chiếu từ r��t sớm, vào tháng bảy. Đối với một phim ngoại ngữ, sau một tháng, sức nóng gần như sẽ qua đi, không còn xung đột với phim của Levy. Còn một bộ phim khác là "Charlie's Angels" thì được ấn định lịch chiếu vào tháng mười một, hoàn toàn né tránh phim của Levy.

Mấy hãng lớn còn lại, hoặc là bản thân lúc này không có phim nào đáng chú ý để công chiếu, hoặc là không muốn đắc tội Levy, nên cũng không sắp xếp bộ phim lớn nào. Mặc dù các hãng như Warner cũng có phim ra mắt, nhưng đó đều là những bộ phim khó có thể cạnh tranh doanh thu phòng vé.

Tuy nhiên, cũng có những hãng rõ ràng không nghĩ vậy. Hãng Dimension là công ty trực thuộc Weinstein. Họ không có chút giao tình nào với Levy, và Universal Pictures cũng không có mối quan hệ sâu sắc với Levy. Thậm chí, vì Levy đã mời Robert De Niro đóng phim, khiến cho một diễn viên quan trọng của bộ phim "Bái Kiến Nhạc Phụ Đại Nhân" mà họ đang ra mắt bị thiếu vắng. Họ không mấy hài lòng về Levy. Hơn nữa, "Giác Đấu Sĩ" lại là phim của công ty họ, nên họ không muốn thấy bất kỳ bộ phim nào có đánh giá vượt qua "Giác Đấu Sĩ". Do đó, họ cũng đang tìm cách chèn ép phim của Levy.

Vì vậy, hai hãng phim này cũng đã sắp xếp phim của mình công chiếu trong khoảng thời gian này. Những bộ phim của họ đều là phim hài lấy tiếng cười làm chủ đạo. Nói về danh tiếng, về cơ bản chúng chẳng có chút danh tiếng nào, nhưng nếu nói về doanh thu phòng vé thì lại không tệ chút nào. Số lượng rạp chiếu phim có hạn. Tổng doanh thu phòng vé cũng không phải là không có giới hạn. Nếu có thể dựa vào những bộ phim ăn khách của mình để giáng đòn vào doanh thu của người khác, thì cớ gì lại không làm?

Nếu phim của Levy không đạt doanh thu phòng vé tốt, họ có thể lấy cớ nói rằng phim của Levy không đủ được yêu thích, điều này sẽ mang lại lợi ích lớn hơn cho việc họ muốn mạnh tay ủng hộ các bộ phim nghệ thuật.

Không hãng phim nào ngu ngốc cả, họ đâu có tâm trạng đối đầu trực diện với phim của Levy. Dùng phim hay để đối đầu với Levy, vạn nhất thua thì sao? Dùng những phim khác để gây nhiễu loạn phim của Levy. Thắng thì là thắng lợi, dù thua cũng không thành vấn đề. Loại thủ đoạn này từ trước đến nay không hề hiếm gặp.

Bộ phim còn chưa hoàn thành quay dựng mà đã có không ít người tìm cách đối phó. Phim thương mại không dễ làm, cạnh tranh ngày càng gay gắt, các thủ đoạn đối phó đối thủ cũng không cùng đẳng cấp.

Hiện tại, trên không ít phương tiện truyền thông, Universal Pictures đều đang quảng bá rầm rộ cho các bộ phim hài của mình. Mục đích của họ có lẽ không phải để quảng bá phim, mà là để đả kích Levy.

"Mùa hè là mùa phim doanh thu. Những bộ phim công chiếu trong mùa hè đa phần đều dành cho giới trẻ. Đối với giới trẻ mà nói, yếu tố giải trí hấp dẫn quan trọng hơn nhiều so với ý nghĩa sâu sắc. Việc đặt phim của Levy công chiếu vào mùa hè là một cách làm không sáng suốt."

Trên truyền thông cũng không thiếu những người đang tích cực cổ súy cho Universal Pictures. Tuy nhiên, đằng sau những tiếng hô hào cổ súy này, giới truyền thông lại không mấy đồng tình với quan điểm đó.

"Thật ra thì, cách làm như vậy không có nhiều ý nghĩa. Bộ phim của Levy quay dựng sẽ không kém về chiều sâu. Một bộ phim như vậy chỉ cần đạt doanh thu khoảng một trăm triệu là đủ làm hài lòng mọi người. Mà với De Niro, Pitt, Norton cùng nhau tham gia diễn xuất, một trăm triệu doanh thu phòng vé là điều hoàn toàn không khó."

Mặc dù đã chuẩn bị không ít chiêu trò, nhưng trong thâm tâm, người Hollywood đều biết những thủ đoạn này chẳng có tác dụng gì. Bộ phim này cũng không lo lắng những thủ đoạn đó. Levy vốn làm việc rất cẩn trọng, các hãng phim này muốn dùng chiêu trò nhỏ để đối phó Levy thì vẫn còn quá đơn giản.

Phim của Levy luôn có doanh thu phòng vé không tồi, ngay cả phim nghệ thuật cũng có thể đạt doanh thu tốt. Việc nói rằng phim thương mại lần này của Levy lại không bằng phim nghệ thuật thì truyền thông cũng không mấy tin tưởng.

Cách làm của Universal Pictures có lẽ có thể làm suy yếu sức ảnh hưởng của phim Levy, nhưng muốn đánh bại hoàn toàn thì không thể. Hơn nữa, nói không chừng, cách làm của họ còn có thể tự rước lấy phiền phức.

"Levy vẫn luôn nói rằng bộ phim này phải trở thành kinh điển. Nếu là một bộ phim kinh điển, về mặt doanh thu phòng vé, chắc chắn nó cũng sẽ tạo ra thế áp đảo so với các bộ phim khác."

Hơn nữa, khi truyền thông nói đến vấn đề này, họ cũng sẽ đưa ra một câu trả lời hợp lý khác: mặc dù Levy chỉ nói rằng phim sẽ tốt hơn các phim khác, nhưng trước đây, phim của anh ấy đều là những bộ phim xuất sắc vang danh khắp năm châu. Vậy thì lần này, dĩ nhiên nó phải là một tác phẩm kinh điển mới được. Nếu Levy đã nói rằng bộ phim sẽ trở thành kinh điển, vậy thì một bộ phim kinh điển làm sao có thể bị vài bộ phim hài hước chiếm mất thị trường?

Ngược lại, nếu một bộ phim thực sự có thể đạt đến mức kinh điển, thì hai bộ phim hài kia liệu còn có ai muốn đi xem không?

Ý tưởng của Universal Pictures muốn thành công, trừ phi phim của Levy thất bại thảm hại, căn bản không ai xem. Bằng không, nó không thể nào quá thất bại. Nhưng mà, khả năng phim của Levy thất bại thảm hại lớn đến mức nào?

Ngược lại, truyền thông rất thích thảo luận về vấn đề này: Nếu Levy thất bại thảm hại, sự nghiệp của anh ấy sẽ bị ảnh hưởng đến mức nào? Nhưng khi họ vẫn đang thảo luận vấn đề này, hãng Mystery đã gửi đoạn phim quảng bá của mình đến các hãng truyền thông lớn.

Và sau khi mọi người xem đoạn phim quảng bá đó, hầu hết các phương tiện truyền thông đều không còn nói những lời đó nữa.

Trong bối cảnh đen tối, ống kính lướt qua đường phố, hẻm nhỏ, trên sân thượng, ghi lại những cảnh quay trong phim. Và lúc này, giọng nói của De Niro cũng vang lên.

"Khi ta bằng tuổi cậu, người ta nói ta có thể làm cảnh sát, cũng có thể làm tội phạm. Nhưng khi người khác dùng súng chỉ vào đầu cậu, cảnh sát và tội phạm có gì khác nhau?"

Cùng với lời thoại, hình ảnh De Niro đã xuất hiện trong phim. Người đàn ông này vẫn giữ vóc dáng vạm vỡ, gương mặt uy nghiêm như thời trẻ. Kết hợp với bối cảnh mờ tối phía sau, chỉ một cảnh quay cũng đủ khiến người xem nhìn thấy bóng dáng của một tên trùm xã hội đen khét tiếng.

Ngay sau đó là hình ảnh của hai thanh niên. Một người đang nói chuyện với đại ca xã hội đen, người còn lại thì đang luyện súng trong trường cảnh sát. Một người bước ra khỏi trường cảnh sát, để lại bóng lưng quay về phía ngôi trường. Câu chuyện đến đây đã có một vài manh mối.

Mà theo sát phía sau, ống kính chuyển cảnh. Liam Neeson bước đi trên sân thượng, bóng dáng của ông ta bị biến dạng trên tấm kính, khiến người ta không thể nhìn rõ rốt cuộc ông ta là người thiện hay ác.

"Anh nói là ba năm, nhưng rồi ba năm sau lại ba năm nữa. Giờ đã gần mười năm!"

Trên sân thượng, Norton gầm lên giận dữ với Liam Neeson, bày tỏ sự phẫn uất của mình. Cảnh quay này, kết hợp với lời thoại phía trước, cũng đã làm lộ ra một vài yếu tố cốt lõi ẩn giấu trong bộ phim.

Ngay sau đó, một nhóm người của băng đảng xã hội đen tiến vào tòa nhà cao tầng. Liam Neeson đứng ở cửa thang máy, vỗ vai Norton và nói với anh ta: "Cậu đi trước đi, đừng để ý đến tôi."

Sau cảnh quay này, là hình ảnh hai nhân v��t chính đối mặt nói chuyện với nhau trên sân thượng.

"Tôi muốn làm người tốt."

"Đi mà nói với quan tòa ấy."

"Thế thì là bảo tôi đi chết."

"Xin lỗi, tôi là cảnh sát."

"Ai mà biết?"

Đoạn đối thoại vô cùng đơn giản. Kết hợp với bối cảnh mờ tối trên sân thượng và bầu trời xanh xám, khiến mọi người bỗng cảm thấy một nỗi bi thương man mác. Sự trang nghiêm u tối được thể hiện trước đó, giờ hòa cùng nỗi bi thương, càng khiến người xem xúc động hơn. Ngay sau đó, Norton đột nhiên rút súng chĩa vào Pitt, khiến trái tim mọi người lập tức thót lại.

Lần này, các cảnh quay khác hẳn trước đó, việc biên tập trở nên rời rạc hơn. Đầu tiên là cảnh De Niro và Neeson đối đầu, sau đó là cuộc đấu súng dưới tòa nhà cao tầng, rồi vài người bắt được Neeson trong thang máy, tiếp đến là tiếng súng liên tục vang lên khi thang máy rơi xuống. Không khí căng thẳng lập tức được đẩy lên cao trào.

Khi không khí căng thẳng đạt đến đỉnh điểm, mọi thứ đột nhiên lắng xuống. De Niro bước đi trong bãi đậu xe, âm nhạc dừng lại, chỉ còn tiếng bước chân nặng nề, chậm rãi. Đột nhiên, tiếng chuông điện thoại di động vang lên. Từ phía sau cột, Pitt bước ra, anh ta giơ súng về phía De Niro, nhắm thẳng vào ông.

Tiếng súng vang lên, màn hình lập tức tối đen.

Và lúc này, giọng thuyết minh cũng cất lên.

"Bộ phim "Vô Gian Đạo", ra mắt vào tháng Tám, tác phẩm của Levy, với sự tham gia của Pitt, Norton, De Niro, Neeson. Sản xuất bởi Mystery, phát hành bởi Colombia. Kính mời quý vị đón xem."

Đoạn phim quảng bá kết thúc tại đây.

De Niro đóng vai một tên trùm xã hội đen, Liam Neeson đóng vai một cảnh sát, cùng với hai nhân vật chính sánh vai nhau. Đoạn đối thoại đơn giản nhưng trực diện đã thể hiện được sự xuất sắc của bộ phim. Dù chỉ là đoạn phim quảng bá ngắn ngủi chưa đầy hai phút, nó cũng đã phản ánh một cách chân thực và sống động nhất. Những lời thoại xuất sắc, diễn xuất đặc sắc, chỉ tiết lộ một phần nhỏ các mối quan hệ phức tạp, tất cả đã khơi gợi sự mong đợi trong lòng những người xem đoạn phim quảng bá.

Trong đoạn phim quảng bá này, bối cảnh u ám, âm nhạc trầm lắng, cùng với câu chuyện thấm đượm bi thương và những mối quan hệ xã hội phức tạp, tất cả đều khiến người ta nhận ra sự phi thường của bộ phim. So với những bộ phim xã hội đen thông thường hầu như không có chiều sâu mà chỉ tràn ngập sự bạo lực, bộ phim này đã toát lên một phong cách hoàn toàn khác biệt! Nỗi bi thương, sự thê lương thấm đẫm từ cốt tủy, là điều mà những bộ phim khác tuyệt đối không có được!

Dàn diễn viên toàn sao hạng A, đạo diễn tài ba thực hiện, bộ phim này làm sao có thể thất bại được?

"Bộ phim này chắc chắn sẽ là một tác phẩm xuất sắc!" Các tổng biên tập tạp chí sau khi nhận được đoạn phim quảng bá, dù chỉ xem mỗi đoạn này, cũng đều nhận ra sự phi thường của nó. Sau đó, các vị tổng biên tập này đều đồng loạt gọi điện thoại, liên hệ các mối quan hệ, "Vé dự buổi chiếu ra mắt của bộ phim, rốt cuộc làm thế nào mới có thể có được? Buổi chiếu ra mắt của bộ phim này, chúng ta nhất định phải tham gia bằng mọi giá. Tin tức về bộ phim này còn quan trọng hơn tất cả!" (Chưa hết, mời đón đọc kỳ tiếp theo)

ps: "Kinh Thanh Nhọn Cười" công chiếu vào tháng 7, "Bái Kiến Nhạc Phụ Đại Nhân" công chiếu vào tháng 10. Chỗ này đã được thay đổi một chút.

Toàn bộ nội dung dịch thuật chương này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả không sao chép khi chưa được sự cho phép.