Việc thông qua Spacey để chỉ dạy Theron cách thức diễn xuất cũng là điều Levee đã tính toán từ trước. Theron là một diễn viên rất có tiềm năng, nhưng tiềm năng không phải là năng lực. Cô ấy vừa mới bước chân vào làng điện ảnh chưa bao lâu, đối với việc diễn xuất hay chuẩn bị cho một bộ phim, vẫn chưa có một cái nhìn hệ thống. Nhờ một diễn viên gạo cội truyền đạt kinh nghiệm cho cô ấy, đó chính là phương pháp hữu hiệu nhất.

Với tư cách là một đạo diễn, bên cạnh việc cho ra đời những tác phẩm điện ảnh xuất sắc, việc hướng dẫn diễn viên nhập vai cũng là một phần rất quan trọng. Ít có đạo diễn giỏi nào lại không hiểu cách để diễn viên thể hiện tốt vai diễn của mình. Levee hy vọng mình có thể giúp đỡ Spacey, đồng thời cũng mong rằng có thể giúp Theron đặt những bước chân thành công đầu tiên.

Đương nhiên, điều này cũng chính là vì bản thân Theron sở hữu quyết tâm lớn lao ấy. Nếu đổi thành người khác, nhìn thấy quá trình chuẩn bị khổ cực như vậy mà đã khiếp sợ đến choáng váng, thì tâm huyết của Levee cũng sẽ đổ sông đổ biển. May mắn thay, Theron đã không khiến Levee thất vọng. Người phụ nữ với cá tính có phần bướng bỉnh này, quả nhiên đã được khơi gợi lên khao khát học hỏi mãnh liệt hơn.

Như vậy thì tốt rồi. Nhờ đó, trong bộ phim, cô ấy sẽ càng thêm vâng lời, đồng thời càng có thể hoàn thành tốt vai diễn của mình.

Đây cũng là những cân nhắc của Levee cho tương lai: kết giao với các diễn viên tài năng, xây dựng mối quan hệ tốt đẹp, để sau này khi làm phim, cần mời họ vào những vai nhỏ, có thể xem là không phù hợp với đẳng cấp của họ, thì sẽ có khả năng cao hơn. Levee vẫn luôn ngưỡng mộ phong cách của Kubrick khi làm phim, cái cách ông đối đãi các ngôi sao như những diễn viên quần chúng; nếu sau này có cơ hội, anh cũng rất muốn thử.

Tuy nhiên, đó là chuyện tính sau. Đối với bộ phim này, chỉ cần cô ấy diễn tốt vai diễn của mình là đủ.

Việc Spacey đồng ý tham gia là một bước tiến dài cho bộ phim. Cùng lúc này, với một số nhân vật khác, Clark cũng đã chốt danh sách diễn viên. Đối với vị trí Bộ trưởng Văn hóa trong phim, Clark đã mời được Bob Gunton tham gia diễn xuất. Diễn viên này từng tham gia không ít bộ phim, hơn nữa ông sinh năm 1945, năm nay vừa bước sang tuổi 50, tuổi tác khá phù hợp. Với khóe mắt hơi trĩu xuống, sau khi hóa trang, thủ vai một viên chức tham nhũng thì quả là hoàn hảo. Còn vai cục trưởng, Clark đã chọn Davy Thewlis. Levee cũng có chút ấn tượng với diễn viên người Anh này, hiện anh cũng đã có chút tiếng tăm, từng tham gia không ít vai diễn và thủ vai nhân vật có nhiều đất diễn này thì rất phù hợp.

Một vai diễn khác có nhiều đất diễn tương đối, chính là người bạn nhà báo của nhà viết kịch – vai này đã được Jack nhận lời, nên Levee cũng không nói thêm gì nữa.

Chỉ là, trừ Jack ra, thù lao của hai diễn viên này cũng không hề thấp. May mắn là Kevin Spacey đã quyết định tham gia bộ phim của Levee, điều này lập tức giúp bộ phim của Levee có được chỗ dựa vững chắc, và anh ấy cũng rộng lượng chấp thuận sử dụng hai người họ. Việc có một diễn viên hạng nặng gia nhập đoàn làm phim, đối với sự phát triển tương lai của bộ phim, chắc chắn không phải là chuyện tồi. Hơn nữa, Kevin Spacey không chỉ đồng ý đóng phim, mà khi cử người đại diện đến ký kết hợp đồng, anh ấy còn tự động cắt giảm thù lao, thể hiện một cách khá rõ ràng rằng chỉ cần 5 triệu đô la Mỹ là đủ, ít hơn rất nhiều so với con số 10 triệu mà Levee từng tưởng tượng.

"Tôi không cần quá nhiều tiền... Anh hãy giữ lại số tiền đó để tìm thêm nhiều diễn viên giỏi đóng cặp cùng tôi, đó mới là điều tôi muốn."

Đối với điều này, Levee cũng có phần tán thưởng: quả thực có một số diễn viên giỏi khi quay phim sẵn sàng hy sinh vì tác phẩm. Không chỉ về thù lao, Levee còn nghe nói rằng trong bộ phim "Bí Mật Ở Los Angeles" mà Kevin Spacey đang quay hiện tại, vì có yếu tố giật gân, hồi hộp, đạo diễn để tránh tiết lộ hung thủ quá sớm cho khán giả, đã sắp xếp cho diễn viên chính Spacey vào một vai diễn có vẻ ngoài không đáng kể. Spacey cũng không hề có ý kiến gì về điều này. Cách xử lý như vậy khiến Levee vừa tán thưởng cách sắp xếp đầy dụng tâm của đạo diễn, đồng thời cũng rất khâm phục hành động của Spacey.

Tuy nhiên, chính vì việc ghi hình bộ phim này mà Spacey cũng đưa ra yêu cầu của mình. "Bí Mật Ở Los Angeles" vẫn chưa quay xong, nên ngay cả khi anh ấy gia nhập đoàn phim của Levee, cũng phải đợi sau khi bộ phim đó quay xong. Hơn nữa, đến tháng Sáu, khi bộ phim ra rạp, anh ấy cũng có thể sẽ phải tham gia một số hoạt động quảng bá. Vì vậy, anh ���y cũng nói rõ rằng, ít nhất cho đến trước tháng Tám, anh ấy sẽ không thể rời Los Angeles.

"Điều này hoàn toàn không thành vấn đề," Levee nói. Thời gian của anh cũng sẽ rảnh vào cuối tháng Năm. "Chúng ta có thể bắt đầu quay các cảnh trong nhà vào cuối tháng Năm. Sau khi quay xong các cảnh trong nhà, chúng ta sẽ sang Đức quay các cảnh ngoại cảnh." Câu trả lời này khiến Spacey vô cùng hài lòng. Sau khi chấp thuận, anh ấy liền lập tức giới thiệu cho Levee một ứng cử viên mới để quay bộ phim này.

Anh ấy giới thiệu diễn viên cho vai Georg Dreyman – các nhân vật khác trong phim, ngoại trừ nhà viết kịch Dreyman, đều đã được thống nhất. Đối với nhân vật này, Levee hy vọng tìm được một diễn viên tốt hơn một chút so với nguyên tác: diễn xuất của diễn viên trong nguyên tác hơi gò bó, không đủ phóng khoáng, chưa thể hiện tốt một người làm nghệ thuật với nội tâm tràn đầy sức mạnh và sự phản kháng, thiếu đi chút mị lực. Đây cũng là điều khiến Levee không hài lòng. Đã là anh ấy làm đạo diễn, thì anh ấy cũng hy vọng sẽ có một người có sức hút hơn, có thể thể hiện rõ sự chuyển biến nội tâm của nhân vật.

Vì nhân vật này được xem là một trong những nhân vật chính, Levee đương nhiên cũng tìm kiếm rất kỹ lưỡng, và Spacey cũng chỉ giới thiệu khi Levee thật sự không tìm được người.

"Ban đầu tôi muốn giới thiệu Russell Crowe cho bộ phim này. Chúng ta hợp tác rất ăn ý trong 'Bí Mật Ở Los Angeles', tôi rất hài lòng và rất muốn cùng anh ấy quay thêm một bộ nữa... nhưng anh ấy không muốn lúc nào cũng đóng cặp với cùng một người, nên từ chối, chỉ giới thiệu cho anh một người khác."

Lời của Spacey khiến Levee có chút tiếc nuối: nếu thực sự có hai vị Ảnh đế cùng xuất hiện, thì dàn diễn viên này sẽ thực sự quá mạnh mẽ.

"Diễn viên anh ấy giới thiệu cũng là người Úc, hiện đang diễn kịch ở Broadway. Nhân vật nhà viết kịch trong phim của anh, vì vậy, tôi nghĩ anh cần một diễn viên cũng có khả năng diễn kịch sân khấu. Diễn viên này đã diễn kịch sân khấu một thời gian dài, từng tiếp xúc đủ nhiều với các nhà viết kịch, anh ấy chắc chắn hiểu rõ vô cùng về tính cách và đặc điểm của những người như vậy. Hơn nữa, nghe nói người này có tính tình cực kỳ tốt, rất biết lắng nghe, rất trung thực, ắt hẳn sẽ có thể hoàn thành tốt bộ phim."

Các diễn viên Hollywood khi đóng phim thường thích giới thiệu những đồng hương của mình, điều này Levee cũng hiểu rõ. Việc Russell Crowe giới thiệu một diễn viên người Úc không khiến Levee lấy làm lạ, anh ngay lập tức đồng ý cho anh ấy thử vai. Chỉ là, sau khi nhìn thấy người thật, Levee mới có chút giật mình.

"Chào anh, tôi là Hugh Jackman, người Úc."

Người đàn ông này tự giới thiệu bản thân một cách đơn giản. Về ngoại hình mà nói thì khá phù hợp: anh ấy mặc một chiếc áo phông xám, khoác ngoài một chiếc áo khoác xanh, mái tóc dài gợn sóng buông xõa vai, râu ria được cạo sạch sẽ. Hơn nữa, anh ấy còn đeo một chiếc kính không gọng, trên áo phông còn cài một chiếc kính râm, trông hoàn toàn toát lên khí chất nghệ sĩ.

Nhưng vấn đề là, tên của diễn viên này lại là Hugh Jackman.

"Hiện tại tôi đang tham gia diễn nhạc kịch ở Broadway, về cơ bản không có kinh nghiệm đóng phim điện ảnh. Tôi đến thử vai sau khi nghe lời giới thiệu của Crowe. Trang phục của tôi ư? Tôi đã đọc kịch bản và nghĩ xem khắc họa khí chất như thế nào sẽ phù hợp hơn. Tôi nghĩ cách ăn mặc này rất tốt."

Sau khi được hỏi, Hugh Jackman trả lời rất thẳng thắn.

"Trông khá được, nhưng anh ấy diễn kiểu vai này liệu có thực sự phù hợp?" Điều phiền toái duy nhất là, mỗi khi Levee nhìn thấy anh ấy, trong đầu anh luôn tự động hình dung cảnh những chiếc móng vuốt thép đột ngột vươn ra từ tay anh ta. "Chẳng phải là hơi quá... mạnh mẽ sao?"

"Không nhìn ra được điều đó... Hơn nữa, anh không phải muốn tìm một diễn viên có phong thái mạnh mẽ sao? Diễn viên này cũng rất phù hợp. Nỗi lo của tôi lại là vì anh ấy thường xuyên nhảy múa trên Broadway, liệu có chút khí chất nữ tính không... Nhưng giờ nhìn lại thì may mắn là không có gì đáng lo ngại."

"Nỗi lo của anh thật sự là thừa thãi rồi, tôi đảm bảo anh ấy tuyệt đối không nữ tính chút nào," Levee nghe Clark bày tỏ lo lắng, rồi trầm ngâm một lát mới lên tiếng.

Mặc dù trong lòng có chút gượng gạo, Levee vẫn biết rằng anh ấy sẽ rất tốt cho vai diễn này. Levee hy vọng nhân vật này là một người không cần quá phô trương vẫn toát lên khí chất tiêu sái. Mà các diễn viên nhạc kịch, do tính chất biểu diễn của họ, thường rất xuất sắc trong ngôn ngữ hình thể; mỗi dáng đứng, mỗi động tác đều hướng tới cảm giác cân đối, họ luôn giữ được vẻ đẹp và quả thực có thể biểu lộ ra khí chất ấy.

Chỉ là, có lẽ người khác nhìn vào không cảm thấy gì, nhưng trong lòng Levee thì luôn hiện lên hình ảnh Wolverine... Thật khó để khiến người ta quên đi một vai diễn kinh điển của một diễn viên.

Tuy nhiên, Levee tin rằng mình có thể vượt qua những vấn đề đó: diễn viên giỏi nào mà không có một hai hình tượng kinh điển? Nếu cứ phải chăm chăm vào hình tượng của họ, thì một đạo diễn như anh ấy cũng chẳng cần làm gì nữa.

Đến cuối tháng Tư, việc tuyển chọn diễn viên đã gần như hoàn tất. Những diễn viên này có thể nói đều xuất sắc hơn so với dàn diễn viên gốc. Chỉ là không biết, khi Kevin Spacey, Hugh Jackman và Charlize Theron cùng nhau xuất hiện, sẽ tạo nên hiệu ứng như thế nào.

Tất cả các diễn viên đã được tìm thấy, những khâu chuẩn bị khác cho bộ phim cũng đã gần như hoàn tất. Cùng lúc này, Leslie cũng đã mang đến một tin vui.

"Chúng tôi đã giúp anh liên hệ với nhà phát hành cho bộ phim của anh, Universal Pictures sẵn lòng đảm nhiệm việc phát hành." Sắp đến tháng Năm, là thời điểm gia hạn hợp đồng phim truyền hình, đài CBS đang nóng lòng đàm phán gia hạn hợp đồng cho các series phim truyền hình, nên càng nỗ lực hơn khi làm việc cho Levee. "Về mặt này, anh không cần phải lo lắng!"

Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.