Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp chưởng Long Cung - Chương 106: Chuong 106 Trứng trứng cắt cơ Converted by

Năm mươi bộ máy tính để bàn chuyên dụng cho Tôm Binh. Ngoài ra, Lục Tranh còn mua hai thiết bị khác: một cái biếu cha mẹ, cái còn lại anh giữ dùng. Anh ung dung quẹt thẻ thanh toán hơn 8 vạn, ông chủ nhiệt tình tiễn ra tận cửa, vẻ mặt niềm nở, đúng như đối đãi Thần Tài vậy.

Phải biết rằng, ở Giang Thành, một thành phố nhỏ như vậy, mức độ phổ biến của máy tính để bàn không hề cao. Cả một khu Điện tử thành rộng lớn với vô vàn cửa hàng, cạnh tranh khốc liệt, mỗi tháng nhiều nhất cũng chỉ bán được khoảng trăm chiếc. Thế nên, những khách hàng như Lục Tranh, mua sắm hơn năm mươi chiếc một lúc, quả thực là hiếm có như lông phượng sừng lân.

Sau khi tìm một tiệm sửa xe, bảo dưỡng lại chiếc Focus một chút, Lục Tranh liền lái thẳng đến chợ chim hoa Giang Thành.

Chợ chim hoa, như cái tên dân dã thường gọi, không chỉ bày bán các loại hoa cỏ, cây cảnh, vật tư làm vườn, trà và dụng cụ pha trà, đặc sản ẩm thực cùng các loài chim như vẹt, họa mi, sáo... mà còn có vô số thú cưng, bao gồm chó mèo, các sinh vật thủy sinh, bò sát và nhiều loại khác.

Điều Lục Tranh quan tâm đương nhiên là các loài cá cảnh, tôm cảnh, nhưng phần lớn trong chợ đều là loại phổ biến, không hề khiến anh hứng thú.

Ngay cả khi những loại cá tôm này được điểm hóa, chúng cùng lắm cũng chỉ trở thành những con cá cảnh, tôm cảnh lớn hơn một chút. Nếu đem bán chắc chắn sẽ được giá, nhưng đối với Long Cung, chúng lại không có tác dụng gì đáng kể.

Điện Man Chình (cá chình điện) là một loài cá cảnh rất khỏe mạnh, dễ nuôi và khá đặc biệt. Tuy nhiên, vì đặc tính phóng điện, không nhiều người muốn nuôi chúng. Chỉ cần sơ ý một chút là có thể bị điện giật đến sống dở chết dở.

Dòng điện cao thế của chúng tuyệt đối không phải là hư danh.

Thế nhưng, trong xã hội hiện đại, luôn có những người thích lập dị, muốn thể hiện sự khác biệt trong sở thích của bản thân với người khác. Bởi vậy, tuy ít người nuôi Điện Man Chình, nhưng không phải là không có.

Trước khi đến, Lục Tranh đã tìm hiểu thông tin trên một diễn đàn, biết được ở chợ chim hoa có một cửa hàng chuyên doanh các loại sinh vật kỳ lạ, quý hiếm và độc đáo, tên là "Thủy Chi Đạo".

Tại cửa hàng này, có hai con Điện Man Chình dài chừng 5cm.

Cửa hàng nằm ẩn mình trong một con hẻm nhỏ vắng vẻ, mặt tiền đơn sơ, chỉ có hai cánh cửa gỗ, cùng một hộp đèn bảng hiệu cong vênh, tên tiệm thì rách nát, chỉ còn lại hai chữ "Thủy Thủ".

Hai cánh cửa gỗ hé mở, bên trong ánh sáng lờ mờ. Vừa đứng trước cửa, anh đã có thể cảm nhận rõ một luồng khí lạnh từ từ phả ra bên trong.

Cốc cốc cốc!

Lục Tranh gõ cửa, gọi: "Ông chủ, có ai ở trong không?"

Sau bốn tiếng gọi liên tục, bên trong truyền ra tiếng lạch cạch của đồ vật va vào nhau. Một thanh niên cởi trần, mặc quần cộc, tóc tai bù xù như tổ quạ, vội vã chạy ra, đáp: "Có đây, có đây."

Sắc mặt anh ta trắng bệch một cách bệnh hoạn, hai mắt đờ đẫn, còn dính đầy dử mắt, như thể vừa mới chui ra khỏi chăn. Vẻ mặt đầy cảnh giác, anh ta hỏi: "Có chuyện gì?"

"Nghe nói chỗ anh có Điện Man Chình phải không?"

Chàng trai sửng sốt một lát, rồi nét mặt mới giãn ra, vui vẻ liên tục gật đầu: "Có, có chứ! Có hai con lận. Vâng, mời vào, mời vào."

Vào trong tiệm, Lục Tranh mới hiểu ra vì sao nơi này lại âm u và lạnh lẽo đến vậy. Hóa ra, trong các bể đều là thằn lằn, tắc kè hoa, cá sấu cảnh, rắn và các loài động vật máu lạnh khác, vốn chỉ có thể sinh tồn trong môi trường âm u và ẩm ướt.

"À, chúng ở phía này." Chàng trai dẫn Lục Tranh đến một bể nước ngọt dài hơn một mét. Bên trong có hai con lươn màu xanh đen, thân thể bóng loáng không vảy, thân hình dài nhỏ, tròn như ống. Đầu chúng bẹt, lưng màu đen, bụng thì có màu da cam, không có vây lưng hay vây ngực, nhưng vây đuôi lại rộng thùng thình.

"Con dài hơn một chút này là Farah, còn con có vệt vàng trên đầu là Volt. Một con cái, một con đực, năm nay đều được hơn hai tuổi rồi."

"Farah? Volt?"

Chàng trai ngượng ngùng gãi gãi mái tóc bù xù nói: "À, tôi đặt tên cho chúng đấy. Farah là đơn vị điện dung, còn Volt thì anh cũng biết rồi, dùng để chỉ điện áp. Để phân biệt đực cái, tên đầy đủ của chúng là Angelina Farah và Brad Volt."

Lục Tranh bật cười. Là một kẻ cuồng đặt tên, nếu là anh, có lẽ đã trực tiếp đặt tên là Pikachu và Lôi Thần Thor rồi.

"Bao nhiêu tiền?"

"À." Chàng trai cẩn thận đánh giá Lục Tranh rồi hỏi: "Anh thật sự muốn mua chứ? Mấy con này, tôi nói thật, nuôi Điện Man Chình có rủi ro. Chỉ cần không cẩn thận một chút là bị điện giật bất tỉnh ngay. Đặc biệt là việc quản lý bể cá, rất phiền phức."

Lục Tranh ngạc nhiên nói: "Ông chủ à, người khác buôn bán thì toàn nói tốt về hàng hóa, còn anh buôn bán thì lại ngược đời, cứ liên tục nói xấu, cứ như sợ người ta mua ấy."

Chàng trai ngại ngùng cười nói: "Tôi từng bị điện giật rồi, nằm vật ra đất cả buổi sáng. Lỡ bán đi, người ta bị điện giật thì không hay chút nào."

Lục Tranh giơ ngón tay cái lên nói: "Được, chỉ riêng lời này của anh thôi cũng đủ. Tôi sẽ mua hai con Điện Man Chình này, anh ra giá đi."

"À." Chàng trai hơi lưu luyến nhìn hai con Điện Man Chình, rồi ấp úng nói: "Nếu anh muốn cả hai con thì... thì bảy trăm đồng nhé."

"Được. Để tôi xem còn có sinh vật nào khác không? À, tốt nhất là loại hơi nguy hiểm một chút. Tôi không có tật xấu gì khác, chỉ thích tìm cảm giác mạnh thôi."

Mắt chàng trai sáng lên, nói: "Huynh đệ, anh nói đúng rồi, thật sự có đấy. Ngoài Điện Man Chình có khả năng phóng điện, chỗ tôi còn có mấy con cá trê điện, anh có muốn không?"

"Cá trê điện?"

"Tên khoa học là Malapterurus electricus. Loài cá này cũng có thể phóng điện, nhưng yếu hơn Điện Man Chình một chút. Bù lại, chúng đặc biệt hung mãnh, hiếu chiến, là loài cá ăn thịt."

"Có bao nhiêu?"

Chàng trai vui vẻ nói: "Có tận mười con lận. Loài cá này có giá trị trưng bày cao hơn Điện Man Chình một chút, nên tôi nhập về khá nhiều."

"Vậy được, tôi lấy hết." Lục Tranh gật đầu. Hai con Điện Man Chình quả thật là hơi ít, nếu có thêm hơn mười con cá trê ��iện nữa, anh có thể tạo thành một đội quân điện giật quy mô nhỏ.

Những lính tôm tướng cua kia tuy có nanh vuốt sắc bén, nhưng nếu gặp phải loài cá quý hiếm nào đó, có khi lại trực tiếp kẹp chết mất. Nếu có một đội quân điện giật như vậy, anh có thể bắt con mồi về mà không làm tổn hại dù chỉ một sợi lông.

"Huynh đệ, anh thật sự muốn lấy hết sao?" Cửa hàng vắng vẻ này chắc hẳn chưa từng làm ăn lớn đến vậy. Ông chủ, vốn mang vẻ mặt chán chường, giờ đây mặt mày hớn hở, bỗng vỗ đùi một cái, hối hận vô cùng nói: "Nếu anh đến sớm vài ngày thì tốt rồi."

"Có ý tứ gì?"

Chàng trai vỗ đùi, méo mặt nói: "Thôi đừng nói nữa. Mấy ngày trước chỗ tôi còn có mấy con cá hổ piranha (thực nhân ngư) đấy. Thứ này được mệnh danh là 'Lang tộc dưới nước' cơ mà. Sau đó bị cục bảo vệ môi trường đến thu đi, còn phạt tôi hai ngàn đồng tiền nữa chứ."

"Haizz, lúc đó tôi cũng chỉ nhất thời hiếu kỳ thôi. Sau này mới biết, thứ này bị quốc gia quản chế." Chàng trai thở dài thườn thượt nói: "Người ta vẫn bảo 'không biết thì không có tội' cơ mà? Cá bình thường thì mang về đâu có vấn đề gì. Thế mà cuối cùng tôi vẫn bị phạt hai ngàn đồng tiền."

Cá hổ piranha, còn được gọi là cá ăn xương hay cá hổ nước, phân bố ở phía đông dãy núi Andes, lưu vực sông ở Trung và Nam Mỹ. Mấy năm gần đây, do thông tin được công bố rộng rãi, người dân Hoa Hạ khi nghe đến loài cá này đều biến sắc mặt.

Lục Tranh từng xem qua một đoạn video vào buổi tối: một đứa trẻ tám tuổi trượt chân rơi xuống nước, gặp phải đàn cá hổ piranha. Mặt nước sủi bọt như một nồi nước sôi trong chốc lát. Đến khi vớt lên, đứa bé đã chỉ còn lại một bộ xương, hơn nữa là một bộ xương hoàn chỉnh.

Chúng hung tàn và cuồng bạo, khiến người nghe kinh hãi. Chúng tinh thông nhất là chiến thuật bầy sói, tụ tập thành bầy, luân phiên tấn công, với tốc độ chớp nhoáng, vận dụng kỹ năng cắn xé tinh vi để nhanh chóng xé nát con mồi lớn hơn chúng mười mấy lần, biến thành một đống hài cốt.

Cá hổ piranha quả thật đúng như biệt danh 'Bầy sói dưới nước' của chúng. Mỗi tộc đàn đều có một thủ lĩnh, kết bè kết đội kiếm ăn. Ngay cả cá sấu hung mãnh, khi đụng phải đàn cá hổ piranha cũng sẽ sợ hãi cuộn tròn lại, lật ngửa bụng lên trời, giấu phần lưng cứng rắn xuống dưới mới có thể thoát thân.

Trong lưu vực Amazon, rất nhiều loài cá đã tiến hóa ra những vũ khí phòng vệ tinh vi để tự bảo vệ mình. Một phần lớn nguyên nhân chính là để chống lại cá hổ piranha. Ví dụ như Điện Man Chình, cá trê điện, có thể phóng dòng điện cao thế, làm chết hàng loạt cá hổ piranha. Hay như một loại cá trê gai, toàn thân mọc đầy gai nhọn, khiến cá hổ piranha không thể cắn vào.

Vì tiếng xấu của cá hổ piranha đồn xa, nên nhiều quốc gia đã lập pháp cấm chúng nhập cảnh. Tuy Hoa Hạ không có luật pháp cụ thể liên quan, nhưng việc quản lý cá hổ piranha cũng vô cùng nghiêm ngặt. Các cơ quan kiểm nghiệm kiểm dịch trên cả nước đều ngầm cấm nhập cảnh. Nói cách khác, những con cá hổ piranha xuất hiện trên thị trường hiện nay đều là nhập cảnh phi pháp.

Các cơ quan bảo vệ môi trường kiểm soát chặt chẽ cá hổ piranha ở khắp nơi, đề phòng chúng thoát ra sông, sinh sôi nảy nở thành đàn, gây ra ảnh hưởng cực kỳ tồi tệ đến hệ sinh thái Hoa Hạ.

"À phải rồi." Ông chủ thổn thức một lát, chợt với vẻ thần bí nói: "Huynh đệ, cá hổ piranha thì coi như không có rồi. Nhưng chỗ tôi còn tiện tay kiếm được hai con cá thiết đản, anh có muốn không?"

"Thiết đản ngư?"

"À." Chàng trai nháy mắt liên tục, cười hì hì nói: "À, cá thiết đản, chuyên cắn 'trứng' của đàn ông đấy. Chúng được xem là họ hàng gần của cá hổ piranha, dân gian còn gọi chúng là 'Kẻ cắt trứng'."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free