Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp chưởng Long Cung - Chương 31: Chuong 31 Triết học vấn đề Converted by

Trong căn phòng trang trí đầy những bức tranh châm biếm hình tượng thiếu nữ Nhật Bản, dưới tấm áp phích của cô gái "Quế Ngôn Diệp" với ánh mắt sắc bén cầm dao bổ củi, một màn hình máy tính được đặt trên bàn, dán đầy các loại hình dán nhỏ.

Một bàn tay nhỏ nhắn mềm mại, trắng nõn nhanh chóng click chuột. Bức ảnh chụp từ điện thoại di động, có phần mờ nhòe, đang hiển thị tràn màn hình. Sau đó, cô bé thuần thục kéo một tấm ảnh khác từ thư mục ra, phóng to để đối chiếu.

"Gì cơ? Em nói gì?" Một giọng nói từ bên ngoài vọng vào. Ngay lập tức, một thiếu nữ trẻ trung mặc đồ bộ màu xanh lá mạ bước vào. Vóc người cô cao ráo, ngũ quan thanh tú, tựa như hóa thân của một thiếu nữ thanh xuân điển hình, với đôi mắt đen láy, trong veo đến mức đôi khi có vẻ quá mức.

"Chị ơi, chị nhìn mau, em dám cá là người này!" Thiếu nữ đang ngồi xếp bằng trên chiếc ghế tre, hưng phấn chỉ vào màn hình máy tính. Cô bé trông chừng chỉ mười lăm, mười sáu tuổi, vóc dáng nhỏ nhắn, lanh lợi, gương mặt bầu bĩnh, trắng hồng, mang theo lớp lông tơ mịn màng đặc trưng của thiếu nữ. Cô ăn mặc khá thoải mái với bộ đồ ngủ màu hồng anh đào, dưới chân đi hai chiếc dép lê khác màu, một vàng một xanh – một chiếc là Pikachu, chiếc kia là Tinh linh xanh. Cả người cô tựa như một trái anh đào nhỏ nghịch ngợm.

"Cá với cược, hôm qua em suýt thua hết cả tất rồi còn gì." Cô thiếu nữ lớn tuổi hơn kia chính là một trong những cô gái được Lục Tranh cứu lên từ sông Thanh Thủy trong công viên, cũng là cô gái đã nhảy xuống hồ cứu Vương Lộ. Tên cô có chút ý vị cổ phong, gọi là Kỷ Ngưng Chỉ.

"Em còn có mấy thứ béo mập này, gấu con ấy mà." Thiếu nữ tựa trái anh đào nháy mắt tinh nghịch.

"Thứ béo mập gì cơ?"

"Là quần lót nhỏ xíu ấy mà."

"Cái con bé chết tiệt này." Kỷ Ngưng Chỉ đỏ bừng mặt, vỗ nhẹ vào vai cô bé, nghiêm mặt nói: "Kỷ Y Nhiên này, em bây giờ vẫn là học sinh trung học được không hả? Mỗi ngày chỉ toàn nghiên cứu mấy thứ bậy bạ. Nếu để cô cô biết được, thì mông em coi chừng bị đánh nát đấy."

Kỷ Y Nhiên cười hì hì, cười ranh mãnh nói: "Trời mới biết, chị biết thì em biết thôi. Nếu cô cô đánh mông em, em sẽ nói tất cả những thứ này đều là do chị dạy đó nha."

Kỷ Ngưng Chỉ véo tai cô bé một cái, trừng mắt giả vờ giận dữ nói: "Hay nhỉ, con bé này, còn học được cả cách vu oan giá họa nữa chứ."

"Ai da, đau, đau!" Kỷ Y Nhiên một tay nắm lấy tay chị, một tay chỉ vào màn hình máy tính, nheo mắt nhăn nhó nói: "Nhìn mau, nhìn mau, anh Cá Mập kìa."

Kỷ Ngưng Chỉ ngước mắt nhìn theo, khẽ sững sờ, lẩm bẩm: "Đúng là anh ấy thật."

"Đúng anh ấy rồi phải không?" Kỷ Y Nhiên xoa xoa vành tai đã đỏ ửng vì bị véo, khịt mũi nói khinh khỉnh: "Với đôi mắt tinh tường, được tôi rèn luyện qua bao năm tháng 'nghiên cứu' đủ thứ, đảm bảo người này chính là anh Cá Mập, không sai chạy đi đâu được. Hừ, để tìm ra ân nhân cứu mạng của chị, em đã phải bỏ ra vốn lớn đó nha, thậm chí còn tung cả ảnh chụp riêng tư của chị bên bờ biển lên nữa đấy."

"Đúng là anh ấy thật." Kỷ Ngưng Chỉ nhìn người đàn ông có gương mặt anh tuấn, dáng người cường tráng kia, trong lòng tràn ngập cảm kích. Nếu không nhờ anh ấy đã kéo cô và Vương Lộ thoát khỏi cửa tử vào thời khắc mấu chốt, thì giờ cả hai đã sớm hóa thành cát bụi rồi.

Ân cứu mạng lớn như vậy, không phải chuyện nhỏ.

"Hả? Chờ một chút, em vừa nói gì cơ?" Kỷ Ngưng Chỉ đột nhiên phản ứng lại, kêu lên: "Em tung ảnh của chị lên chỗ nào rồi hả, sẽ không phải cái loại trang web đó chứ? Chị đánh chết em cái con bé chết tiệt này!"

"Em đầu hàng, em đầu hàng!" Kỷ Y Nhiên vừa né vừa cầu xin: "Em có phải là loại người vô lương tâm như vậy đâu chứ. Này, là ở tầng một của bài đăng này nè. Chị xem, em đã đổi mặt chị thành mặt người khác, không hề có dấu vết chỉnh sửa ảnh, tuyệt đối sẽ không tiết lộ chuyện riêng tư của chị. Chỉ là mượn bộ ngực 'khủng' của chị dùng một lát thôi, mà chị cũng dễ giận thế sao..."

Kỷ Ngưng Chỉ đỏ bừng hai gò má, giọng nói đột nhiên cao vút: "Kỷ Y Nhiên, em nói ai ngực 'khủng' hả..."

"Vốn dĩ có lớn đâu, em chỉnh sửa ảnh một chút thôi mà... Chị xem, từ A đã biến thành D rồi, hoàn mỹ không tì vết, không chê vào đâu được."

"Chị cho em biết tay! Chị bóp chết em cái đồ hỗn xược này!"

Kỷ Y Nhiên linh hoạt như một chú cá chạch nhỏ, thoắt cái luồn ra khỏi cánh tay Kỷ Ngưng Chỉ, nhảy tót lên giường, giơ gối lên hét lớn: "Đừng lại đây! Lại đây nữa là em chỉnh sửa ảnh chị thành khỏa thân đó!"

"Chị sẽ lột em thành khỏa thân ngay bây giờ, không cần chỉnh sửa ảnh!"

Kỷ Ngưng Chỉ dữ dằn nhào tới, cùng Kỷ Y Nhiên đánh nhau một trận trên giường. Kỷ Y Nhiên thân hình nhỏ bé, sức yếu, chẳng mấy chốc đã bị Kỷ Ngưng Chỉ đè lên người, kéo quần lót của cô bé.

"Yamete! Đánh em! Chị ơi, em còn chưa phát triển hết mà, chị không thể thô bạo như thế được..."

"Để chị cho em 'Yamete' này, để chị cho em 'đánh em' này, để chị cho em 'chỉnh sửa ảnh' này, để chị cho em cái tội ăn nói bậy bạ này, để chị cho em cái tội không chịu học hành tử tế này!" Kỷ Ngưng Chỉ lật người cô bé lại, thở hổn hển, vỗ mạnh mấy cái vào mông nhỏ của cô bé.

Kỷ Y Nhiên oai oái kêu la, mắt rưng rưng nước mắt cầu xin: "Chị ơi, em thật sự sai rồi, em đã ăn năn hối cải sâu sắc. Chúng ta nói chuyện chính đi, anh Cá Mập đang trừng mắt nhìn chúng ta kia, anh ấy đi mất bây giờ!"

Kỷ Ngưng Chỉ theo bản năng quay đầu lại, chỉ thấy trên màn hình máy tính, Lục Tranh, vốn đang có vẻ mặt chính khí, với ánh mắt nhìn thẳng về phía trước, không hề chớp lấy một cái...

Kỷ Ngưng Chỉ buông cô bé ra, hừ một tiếng: "Hừ. Em còn mặt mũi mà nói nữa hả."

Kỷ Y Nhiên lấy lòng cười nói: "Giờ phải làm sao đây? Có muốn chúng ta lập tức bay đến đó, trực tiếp gặp anh Cá Mập để bày tỏ lòng cảm kích về ân cứu mạng không? Tiện thể hỏi anh ấy một câu hỏi triết học."

"Có ý gì? Cái gì triết học vấn đề?"

Kỷ Y Nhiên vỗ vỗ ngực, nghiêm mặt nói: "Vấn đề này liên quan đến hạnh phúc cả đời của phụ nữ đấy, vô cùng nghiêm túc. Chị hãy nghe kỹ đây, chị cứ hỏi anh ấy là: nếu sau này chị và mẹ anh ấy cùng lúc rơi xuống nước, anh ấy sẽ cứu ai trước?"

"Em câm miệng ngay cho chị!"

"Này, ôi trời, em biết rồi, chính là chị đó!"

Kỷ Ngưng Chỉ ngắm nhìn kỹ bức ảnh của Lục Tranh, trong lòng vừa có chút kích động lại vừa thấp thỏm. Anh là ân nhân cứu mạng, nhưng đồng thời cũng là một người xa lạ. Hơn nữa, sau khi cứu người, anh ấy còn không để lại tên tuổi, hiển nhiên là một người có tâm tính cao thượng. Khi chưa tìm được anh, cô vẫn luôn suy nghĩ phải làm sao để bày tỏ lòng cảm ơn; giờ tìm thấy rồi, cô lại càng thêm mờ mịt, lúng túng.

Kỷ Ngưng Chỉ lẩm bẩm hỏi: "Ngũ Hồ Câu Cá Kênh? Đây là địa phương nào?"

Chờ một lát, không thấy ai đáp lời, Kỷ Ngưng Chỉ cau mày, trừng mắt nhìn Kỷ Y Nhiên, bất mãn hỏi: "Chị hỏi em đó, sao không nói gì?"

Kỷ Y Nhiên chỉ chỉ vào miệng mình, lắc đầu lia lịa.

Kỷ Ngưng Chỉ dở khóc dở cười, vừa cười vừa mắng: "Em muốn tức chết chị đúng không? Nhanh lên một chút, nói chuyện chính đi."

Kỷ Y Nhiên thở phào nhẹ nhõm, giọng líu lo như chim sẻ nhỏ, nói: "Thưa chủ nhân, đây là hiện trường tổ chức 'Thất Giới Ngư Nhạc Vô Cực Hạn', thuộc huyện Đô Lương, thành phố Hoài Âm, tỉnh Giang Hoài. Sự kiện sẽ diễn ra trong ba ngày, ngày mốt là kết thúc. Báo cáo đã xong, xin chủ nhân chỉ thị!"

Kỷ Ngưng Chỉ suy tư một lát, rồi nhướn mày nói: "Được, chúng ta xuất phát đến huyện Đô Lương."

"Chị ơi, vậy sinh nhật của chị thì sao?" Kỷ Y Nhiên nháy mắt, cười khúc khích nói: "Nghe nói Vương công tử đã tốn bao tâm tư để sắp xếp một bữa tiệc sinh nhật đặc biệt cho chị đấy."

Kỷ Ngưng Chỉ cũng có chút buồn rầu nói: "Hỏng rồi, chị lại quên mất chuyện này rồi."

Kỷ Y Nhiên đến gần, nhỏ giọng nói: "Chị ơi, hay là chúng ta cho hắn leo cây đi."

"Chuyện này..."

"Này cái gì mà này." Kỷ Y Nhiên vỗ vỗ bộ ngực nhỏ nhắn khẳng định, giọng điệu kiên quyết nói: "Chị ơi, nghe em này, không sai đâu. Cái tên công tử bột đó chẳng phải thứ tốt lành gì đâu, chị tuyệt đối đừng để hắn lừa."

"Không cho em nói bậy." Kỷ Ngưng Chỉ sắc mặt hơi khó coi, giọng điệu không vui nói: "Chị với anh ấy quen biết ba năm rồi, anh ấy là người như thế nào, chị còn rõ hơn em."

"Chị ơi, biết người biết mặt nhưng không biết lòng." Kỷ Y Nhiên với gương mặt nhỏ nhắn nghiêm túc nói: "Với đôi mắt tinh tường cùng 'kỹ năng' nhìn xuyên thấu, em chỉ cần liếc mắt một cái là nhìn thấu tim gan phèo phổi của hắn ta. Cái người này bề ngoài thì đứng đắn, nhưng bên trong thì vặn vẹo, là một tên biến thái hạng nặng."

"Em mà còn nói nữa là chị giận đó!" Kỷ Ngưng Chỉ lông mày dựng ngược, trừng mắt nói: "Không cho em nói xấu anh ấy."

"Em không có." Kỷ Y Nhiên cãi lại: "Em... hôm nay em thấy hắn, thấy hắn... cầm đồ của chị..."

"Cầm gì của chị?"

"Ai da, thật là chuyện ghê tởm, em không nói ra được đâu."

"Không nói ra được thì cứ giữ trong bụng." Kỷ Ngưng Chỉ không kiên nhẫn vẫy tay, đứng lên nói: "Chị đi thu dọn một ít đồ đạc, báo cáo cho cô một tiếng, ngày mai chúng ta sẽ xuất phát."

"Chị ơi, có cho em đi cùng không?"

"Không mang em đi, về nhà thì nhà cũng không còn nữa là cái chắc."

"Chị gái đại nhân vạn tuế, chị gái đại nhân muôn năm!"

"Còn không mau đi tắm đi, người toàn mùi chua rồi."

"Vì chị mà em sẽ tắm, thưa quý cô!" Kỷ Y Nhiên nhảy tót lên, lấy một bộ đồ ngủ từ tủ quần áo ra, mắt to tròn nhìn về phía tấm áp phích cô gái 'Quế Ngôn Diệp' cầm dao bổ củi trên tường cạnh máy tính, làm động tác bắn súng bằng tay, rồi thổi phù vào đầu ngón tay, giả giọng nói: "I'LL BE BACK!"

Mọi giá trị văn chương của bản biên tập này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free