"Được – mất." Hoàng Minh Đức nói với giọng điệu sâu sắc: "Được thì không bận lòng, mất cũng thản nhiên. Đừng vì sủng ái mà sợ hãi, cũng đừng vì bị bỏ rơi mà buồn phiền. Cháu trai à, hãy ghi nhớ hai chữ này: 'được' và 'mất'. Giữa được và mất, tất cả đều do tâm. Mất đi không có nghĩa là thất bại, đạt được cũng chưa chắc là thành công. Chỉ cần không hổ thẹn v��i lương tâm, tự vấn lòng mình không có gì phải tiếc nuối là đủ."

Trăng có lúc tròn lúc khuyết, đời người cũng khó tránh khỏi những điều không như ý, chuyện xưa nay vốn chẳng thể vẹn toàn. Lục Tranh rất tán thành, gật đầu nói: "Cháu đã nhớ."

Sau khi từ biệt Hoàng Minh Đức, Lục Tranh ôm ba quyển sách đi chưa được bao xa trong hành lang thì bắt gặp một người đàn ông trung niên đeo kính, phong thái nho nhã. Ông ta trông có vẻ quen mắt, chắc là nhân viên của ủy ban tổ chức.

Khi hai người lướt qua nhau, người đàn ông kia lơ đãng nhìn thoáng qua Lục Tranh. Bước đi được vài bước, vừa tới trước cửa phòng Hoàng lão định gõ thì ông ta chợt cảm thấy có điều gì đó không đúng, liền quay đầu lại gọi: "Tiểu tử, đợi chút đã!"

Lục Tranh khó hiểu quay đầu nhìn.

Người đàn ông chỉ vào cuộn tranh trên tay Lục Tranh, nghi ngờ hỏi: "Đây là... của Hoàng lão?"

"Vâng."

"Thật sao?" Người đàn ông nhíu mày ngạc nhiên: "Cả ba quyển này đều là của ông ấy?"

"Đúng vậy." Lục Tranh khó hiểu hỏi lại: "Có vấn đề gì sao?"

Người đàn ông nh��n Lục Tranh với vẻ khó tin, hiếu kỳ hỏi: "Tiểu tử, cháu... cháu có quan hệ gì với Hoàng lão?"

Lục Tranh chợt hiểu ra. Xem ra danh tiếng của Hoàng lão quả thực không nhỏ. Từ ánh mắt ngưỡng mộ cháy bỏng của người đàn ông này, có thể thấy được phần nào. Thế nhưng, mối quan hệ giữa hắn và Hoàng Minh Đức, nói trắng ra là chỉ mới gặp nhau vài lần, trò chuyện khá hợp ý, thực chất cũng chẳng có gì đặc biệt.

Hắn khiêm tốn cười nói: "Chẳng có quan hệ gì đặc biệt đâu ạ, cháu cũng chỉ mới gặp một lần thôi."

"Mới gặp một lần?" Người đàn ông đầy vẻ không tin, cười nói: "Tiểu tử, mới gặp một lần mà Hoàng lão đã tặng cháu ba bức tranh chữ sao? Ha ha..."

Vẻ mặt ấy rõ ràng như muốn nói: "Cháu nghĩ tôi là đồ ngốc à?"

"Tin hay không thì tùy ông, dù sao cháu thì tin." Lục Tranh bĩu môi, quay người định bỏ đi.

Người đàn ông sững sờ một chút, vội vàng bước tới hai bước, chặn trước mặt Lục Tranh, ngượng ngùng nói: "Tiểu tử, có thể cho tôi xem một chút không? Chỉ liếc qua thôi, liếc qua một cái thôi."

Lục Tranh nhíu mày: "Ông thấy điều đó có thích hợp không?"

"Cái này..." Người đàn ông cười xòa: "Cháu cứ yên tâm, chỉ riêng mối quan hệ giữa cháu và Hoàng lão, tôi đâu dám làm hỏng đồ của cháu chứ. Thật sự, tôi đặc biệt yêu thích các tác phẩm hội họa của Hoàng lão, cháu cứ cho tôi xem một chút đi mà."

Thấy ông ta vẻ mặt cười cầu khẩn, trông đầy vẻ khát khao, Lục Tranh vốn là người phóng khoáng, bèn hào phóng mở ra bức tranh sơn thủy, nói: "Tranh chỉ có bộ này thôi, còn lại là hai bức thư pháp, cháu không tiện cho ông xem."

Người đàn ông vội vàng đưa mặt lại gần, say sưa ngắm nhìn, liên tục khen: "Tuyệt diệu, khéo léo quá chừng. Đặc biệt là con hoàng ly nhỏ này, đúng là điểm nhãn long a. Ừm... dư vị mực hương còn đọng mãi."

Lục Tranh chợt thu bức tranh lại cẩn thận, mỉm cười nói: "Đã trễ rồi."

Người đàn ông mặt mày hớn hở, xoa xoa tay nói: "Cái này, tiểu tử, chúng ta thương lượng một chuyện được không? Bức tranh sơn thủy này, tôi rất thích..."

Lục Tranh sắc mặt lạnh nhạt: "Ông muốn xem, tôi đã cho ông xem. Đến thế là đủ rồi, những chuyện khác không cần bàn." Vừa dứt lời, hắn quay người bước đi.

"Này, tiểu tử! Tôi trả sáu mươi ngàn, không, tám mươi ngàn! Tám mươi ngàn cháu nhượng lại cho tôi..."

"Chín mươi ngàn... Này, cháu đừng đi, đừng đi mà..."

Giữa tiếng kêu gọi của người đàn ông, Lục Tranh bước vào thang máy. Với một thanh niên văn nghệ có trình độ thưởng thức chỉ dừng lại ở những bức tranh gà bới thóc như hắn, Lục Tranh thầm nghĩ: Thật không ngờ một bức họa như thế này lại đáng giá hơn tám mươi ngàn, quả nhiên nghệ thuật là vô giá.

Hành lý đã chuẩn bị sẵn, Lục Tranh trở về gói ghém tranh chữ cẩn thận, rồi vác hành lý lên vai, kéo chiếc vali chứa bạn đồng hành đặc biệt Lưu Năng, chuẩn bị về nhà.

Đi xuống lầu chưa được bao xa, hắn liền thấy hai chị em Kỷ Ngưng Chỉ và Kỷ Y Nhiên đang đứng ở cổng chính Bích Thủy Sơn Cư, tay xách đủ thứ lớn nhỏ.

Kỷ Y Nhiên vừa thấy Lục Tranh đi ra, lập tức mặt mày hớn hở, bĩu môi nói khi tiến tới: "Anh Cá Mập, anh vô tâm quá! Bọn em còn tưởng anh đi rồi chứ."

Lục Tranh vỗ vỗ ba lô: "Anh đang chuẩn bị đi đây."

"A?" Khuôn mặt nhỏ nhắn của Kỷ Y Nhiên xịu xuống: "Anh đi thật sao? Ở lại chơi thêm hai ngày đi mà."

Lục Tranh cười hì hì, chắp tay làm lễ Phật: "Nữ thí chủ, đất có vần trời có xoay, ngày sau ắt có duyên. Lão nạp còn vội trở về tìm sư thái luận bàn Phật pháp đây."

Kỷ Y Nhiên bĩu môi: "Anh Ba Tàng, lẽ nào một thiếu nữ xinh đẹp hội tụ cả trí tuệ, nhan sắc, lại là hóa thân của chính nghĩa và cơ trí như em đây, không giữ chân được anh sao?"

Lục Tranh cười nói: "Sắc tức là không, không tức là sắc, nữ thí chủ, hà tất phải chấp nhất như vậy? Lão nạp theo gió mà đến, cũng theo gió mà đi. Xin hãy để lão nạp làm một hào hiệp mỹ nam tử đi."

Kỷ Y Nhiên "che mặt khóc rấm rứt": "Anh Ba Tàng, anh thật lãnh khốc, thật vô tình, anh chẳng nể tình gì cả!"

Kỷ Ngưng Chỉ cố nhịn cười đến đỏ cả mặt, cuối cùng không nhịn được bật cười thành tiếng: "Này, hai người các cậu cứ thẳng thắn đi diễn hài kịch đi là vừa, đúng là một cặp trời sinh."

"Thôi được rồi, không đùa nữa." Lục Tranh nghiêm mặt nói: "Nhà cháu thật sự có chút việc gấp, nếu không đi bây giờ thì sẽ không kịp chuyến xe về nhà."

Kỷ Ngưng Chỉ rõ ràng có chút thất vọng: "Vậy ư?"

Từ xa, Vương Lộ tay xách một túi đồ, vội vàng chạy tới: "Anh Lục, anh sắp đi rồi ạ?"

"Ừm."

Kỷ Y Nhiên níu lại với giọng cầu xin: "Anh Cá Mập, ở lại thêm một ngày nữa được không? Hôm nay là sinh nhật chị em đấy."

"Đúng vậy, đúng vậy." Vương Lộ nói thêm vào: "Cảnh ở đây rất đẹp, tối nay bọn em còn chuẩn bị tiệc sinh nhật nữa, anh cứ ở lại thêm một ngày đi mà."

Lục Tranh ngạc nhiên: "Thật sao?" Hắn liếc nhìn xung quanh, vừa hay trông thấy trong vườn hoa bên cạnh nở rộ một bụi hoa vàng nhỏ không tên. Hắn đưa tay bẻ một cành, rồi trao cho cô gái, nói: "Anh thật sự phải đi rồi, đã mua vé xe rồi. Dù sao thì, vẫn chúc em sinh nhật vui vẻ, happy birthday."

"Cảm ơn anh." Kỷ Ngưng Chỉ nhận lấy cành hoa nhỏ, lễ phép cười nói: "Vậy bọn em không làm chậm trễ thời gian của anh nữa, chúc anh thượng lộ bình an. Hẹn gặp lại nếu có duyên."

Vương Lộ nhét chiếc túi quà vào tay Lục Tranh, có chút ủ rũ nói: "Vậy cũng được ạ. Nhưng chút tấm lòng nhỏ này, anh nhất định phải nhận lấy, nếu không... nếu không bọn em sẽ tìm đến tận nhà anh để cảm ơn trực tiếp đấy."

"Được rồi." Lục Tranh không khách sáo, thoải mái nhận lấy chiếc túi, gật đầu chào ba cô gái: "Non xanh còn đó, nước biếc chảy dài, chúng ta rồi sẽ gặp lại."

Dứt lời, hắn ung dung kéo hành lý, quay người rời đi.

Kỷ Y Nhiên nhìn theo bóng lưng Lục Tranh, có chút buồn bã nói: "Anh Cá Mập hào hiệp quá, chẳng thèm để ý đến lời mời chân thành của ba cô gái xinh đẹp chúng ta gì cả."

Kỷ Ngưng Chỉ thở dài: "Mỗi người đều có cuộc sống riêng của mình mà."

Thấy Lục Tranh sắp biến mất ở góc đường, Kỷ Y Nhiên đột nhiên chạy vội vài bước, chụm hai tay làm loa: "Anh Cá Mập, nhà anh ở Giang Thành chỗ nào thế? Hè này bọn em đến nhà anh chơi nhé!"

"Giang Thành, Đắc Thạch Cư!"

Từ góc đường vọng lại tiếng trả lời.

Kỷ Y Nhiên đứng yên tại chỗ một lát, thở dài: "Đúng là một nam tử phong lưu như gió mà."

...

Đi đường dài bằng xe khách vất vả hơn nhiều so với tàu hỏa. Lục Tranh vừa đi vừa nghỉ, dọc đường còn cùng các hành khách khác ghé vào một rừng cây nhỏ ven đường để giải quyết nỗi buồn. Sau bảy tiếng đồng hồ, cuối cùng hắn cũng thuận lợi trở về Giang Thành.

Gọi xe thẳng đến Mao Gia Thôn, Lục Tranh thậm chí còn không kịp đặt hành lý vào nhà, đã vội chạy ra bên cạnh ao cá, mở chiếc vali của mình.

Tôm càng lửa Lưu Minh dường như cảm ứng được Lục Tranh đã về, nhanh chóng nổi lên mặt nước, thân dưới đang cưỡi con dong ngư mới được thuần phục – kẻ luôn bám víu lấy Long Vương.

Trên mặt nước, một con tôm càng lửa to lớn, thân hình dài hơn sáu mươi centimet, giáp xác đỏ tươi, vung vẩy hai chiếc càng lửa, nương gió rẽ sóng, lao tới.

Lục Tranh giật mình. Trời còn chưa tối, nếu bị người khác nhìn thấy thì rắc rối lớn. Hắn vội vàng quát khẽ một tiếng: "Xuống đi, ngươi làm ơn biết điều một chút."

"Vâng, Bệ Hạ!"

Lưu Minh, kẻ đang vênh váo giương nanh múa vuốt đầy vẻ ta đây, lập tức "xoẹt" một tiếng lăn từ lưng dong ngư xuống, chán nản lặn vào trong nước, bơi đến sát bờ.

"Ồ?" Lục Tranh sững sờ. Mấy ngày không gặp, Lưu Minh ấy vậy mà đã nắm được cách truyền đạt ý niệm cơ bản nhất, thậm chí có thể giao tiếp đơn giản rồi sao?

Hắn lập tức bừng tỉnh. Cái gọi là "điểm hóa", bản chất chính là ban cho đám quân tôm trí tuệ và linh tính. Mà tia linh tính này vốn xuất phát từ thần thức của Lục Tranh, trí tuệ thì bắt nguồn từ kiến thức của Lục Tranh, vì vậy chúng mới có thể giao tiếp cơ bản.

Chỉ cần có thời gian, chúng hoàn toàn có thể giao tiếp như con người.

Chiếc vali vừa mở ra, Lưu Năng – kẻ đã suốt bảy tiếng không nhìn thấy ánh mặt trời – lảo đảo lăn vào trong nước, trông như vừa say xe.

Tôm cũng biết say xe sao?

Mấy ngày không gặp, Tôm càng lửa Lưu Minh đã lớn hơn đáng kể, thậm chí còn lớn hơn Lưu Năng (dài nửa mét) hẳn một vòng. Bỗng thấy một thứ kỳ dị quái đản như vậy lăn ra, nó theo bản năng giơ càng, cảnh giác.

Dáng dấp của Bọ ngựa tôm thực sự không giống lắm so với tôm rồng nhỏ, ít nhất là đến cả cặp càng đặc trưng của tôm cũng không có.

Lưu Năng dường như vẫn chưa hoàn hồn, loạng choạng như say rượu, lảo đảo tiến về phía Tôm càng lửa Lưu Minh.

Tôm càng lửa Lưu Minh linh hoạt né tránh, truyền đến một ý niệm phẫn nộ: "Ngươi mù sao?"

Lưu Năng "rơi" xuống nước, phản ứng một lúc, lại truyền đến một ý niệm đơn giản: "Ta là tôm mà."

"Muốn chết à!" Lưu Minh tạo dáng võ thuật gia, hai chiếc càng làm thành thế "Bạch Hạc Lưỡng Sí" (Hạc trắng dang cánh).

Lưu Năng đã quen càn rỡ trong hồ Hồng Trạch, hơn nữa một luồng dục hỏa vốn đang dồn nén đến muốn bùng nổ, lập tức duỗi thẳng thân thể, tung ra hai cú đấm cấp tốc, phát ra tiếng vù vù xé gió.

Lục Tranh đã sớm cười phá lên, không hề lên tiếng ngăn cản.

Hắn thích thú đứng xem trận đấu giữa võ sư Lưu Minh và võ sĩ quyền anh Lưu Năng.

Chỉ thấy Lưu Minh lúc thì ra chiêu "Bạch Hạc Lưỡng Sí", lúc thì thi triển "Hắc Hổ Đào Tâm", còn Lưu Năng thì với bộ pháp thoăn thoắt, liên tục tung ra cú đấm thẳng trái, rồi lại cú đấm thẳng phải...

Sau năm phút...

Lục Tranh ngáp một cái, thì Lưu Minh và Lưu Năng cùng giật mình, xông về phía đối phương, rồi sau đó... vô cùng thân mật chạm xúc tu vào nhau, bắt đầu cuộc đối thoại hữu nghị bằng ý thức đơn giản nhất:

Lưu Minh: "Ngươi từ đâu đến?"

Lưu Năng: "Đại dương."

Lưu Minh: "Đại dương trông như thế nào?"

Lưu Năng: "Ừm... Đại dương, đúng rồi, đúng rồi, rất lớn, rất lớn."

Lưu Minh: "Nhảm nhí!"

Lục Tranh suýt chút nữa thì ngã nhào xuống nước.

Hai kẻ các ngươi, đừng có làm trò hề như vậy được không?

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.