Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp chưởng Long Cung - Chương 79: Chuẩn bị đột tập

Là Long Vương, Lục Tranh trong thực chiến không hề hoa mỹ, rực rỡ như những màn võ thuật trên phim ảnh, cũng chẳng có hiệu ứng đặc biệt nào đi kèm. Khi sức mạnh và tốc độ đã vượt xa phàm nhân, chỉ cần những chiêu thức đơn giản và trực diện nhất cũng đủ để đạt hiệu quả.

Đấm đá, chính là bản chất của võ thuật.

Trước mặt Lục Tranh, những kẻ này chỉ là một đám ô hợp. Bọn chúng chuyên bắt nạt kẻ yếu, kiêu căng ngạo mạn, nhưng một khi đối mặt cường giả thì lập tức tan tác như hoa rơi nước chảy.

Lượng ca hoàn toàn kinh hãi. Hắn đã từng thấy người giỏi đánh nhau, nhưng loại cảnh tượng một người đánh mười người, dễ như bỡn như Lục Tranh thì hắn chưa từng chứng kiến. Nhìn đám lâu la nằm la liệt bên con kênh đen ngòm, mặt hắn đã tái mét.

Hắn cẩn thận quan sát sắc mặt Lục Tranh, cười khan nói: "Huynh đệ, tôi bàn bạc chút chuyện được không? Anh mà báo cáo chuyện nước thải này, cùng lắm thì chỉ đổ vỡ thanh danh nhà máy, chẳng được lợi lộc gì đâu. Hay là thế này, tôi sẽ nói với sếp, đưa anh một phong bì đỏ thẫm hậu hĩnh, chuyện này anh cứ coi như chưa thấy, thế nào?"

Lục Tranh cười lạnh không nói.

Lượng ca thấy vậy hơi sợ hãi, ngượng ngùng nói: "Huynh đệ, anh xem, dù sao nước này cũng chảy ra sông, đâu phải để người ta uống, chẳng gây ra chuyện gì to tát đâu. Hơn nữa, nhà máy như thế này cũng không phải mỗi mình chúng tôi. Cả nước ít nhất hơn một nửa số nhà máy hóa chất nhỏ đều làm vậy."

"Nói xong chưa?"

Lượng ca toàn thân lạnh toát, kiên trì cười cầu hòa nói: "Anh nói giá đi? Cứ nói giá, chúng ta dễ thương lượng mà."

Lục Tranh cầm ống tuýp sắt lên, lần nữa hỏi: "Cái chữ này đọc là gì?"

Lượng ca tròng mắt đảo nhanh, vô thức định quay người bỏ chạy, nhưng bị Lục Tranh tóm chặt cổ áo. Thấy cầu xin tha thứ vô ích, trong lòng hắn dâng lên một cỗ tức giận, hắn ngoài mạnh trong yếu nói: "Huynh đệ, anh đừng khinh người quá đáng! Tôi nói cho anh biết, Phùng lão bản không phải người dễ chọc đâu. Hoàng Nhị gia ở Giang Thành, anh biết không? Là anh em kết nghĩa với Phùng lão bản đấy. Nếu anh làm lớn chuyện đến tai Phùng lão bản, anh sẽ chẳng có quả ngon mà ăn đâu."

"Hỏi gì nói nấy." Lục Tranh chau mày, níu cổ áo hắn, mạnh mẽ đẩy về phía trước một cái, nhân tiện đá một cước vào mông hắn. Lượng ca loạng choạng, rồi ngã bổ nhào với một tư thế vô cùng thảm hại, rơi tõm vào con kênh đen ngòm.

Lục Tranh tiện tay ném ống tuýp sắt đi, lắc đầu nói: "Chữ này rõ ràng là 'Tử viết' rành rành ra đó, mà ngươi lại mở miệng toàn lời thô tục, đúng là không có văn hóa, thật đáng sợ."

Nói đoạn, Lục Tranh liền quay người bỏ đi.

Đi chưa được bao xa, đám tay sai kia đã bò được lên bờ, chửi ầm ĩ: "Đồ khốn nạn! Có ngon thì quay lại đây, con mẹ nó! Nếu không làm mày chết, tao thề làm chó!"

Lục Tranh quay người lại, đám người kia lập tức chạy toán loạn như chó nhà có tang.

Lục Tranh bĩu môi nói: "Yên tâm, nghỉ ngơi một chút đi, lát nữa sẽ quay lại."

Trở lại khúc quanh đường sông, hỏa kiềm lưu minh và kẹp đau quân cũng đã theo thượng nguồn trở về. Cảm nhận Lục Tranh đã quay lại, chúng bẩm báo tình hình dọc đường.

Đi xuôi dòng sông Tây Tú khoảng mười dặm, bên cạnh con sông có một mỏ đá hoạt động. Hai bên bờ sông, núi đá bị phá hoại nghiêm trọng, xỉ đá chất đống, làm tắc nghẽn nghiêm trọng dòng chảy. Qua mỏ đá không xa là một đập chứa nước lớn, do đập nước chặn lại, không thể đi tiếp được nữa.

Lục Tranh trầm ngâm một lát, thu lính tôm tướng cua vào long cung, quay người đi về hướng trấn Thảo Kiều.

Nhà máy hóa chất là một khối u ác tính lớn gây ô nhiễm nước ngầm ở Trung Quốc. Một số doanh nghiệp vì muốn giảm chi phí sản xuất, tăng lợi nhuận, đã lợi dụng giếng thấm, hầm rò rỉ hoặc mương máng không qua xử lý chống thấm để trắng trợn xả thải nước bẩn chứa kim loại nặng ra hố, ao hồ, sông suối. Việc này gây ô nhiễm nghiêm trọng nguồn nước ngầm, khiến cây nông nghiệp và cả nước uống đều có hàm lượng kim loại nặng vượt mức cho phép, tạo ra hàng loạt 'làng ung thư', 'xã ung thư' gây chấn động dư luận.

Cái gọi là sương khói ô nhiễm chỉ là những gì mọi người có thể nhìn thấy bằng mắt thường, nhưng điều thực sự ảnh hưởng đến lợi ích dân sinh, đến căn bản sinh mệnh chính là nước ô nhiễm.

Sau khi rời nhà máy hóa chất, Lục Tranh đi dạo quanh trấn nhỏ để nắm bắt tình hình. Do con sông bị ô nhiễm hóa chất, cả trấn Thảo Kiều tràn ngập một mùi hăng cay nồng và chua thối gay mũi. Trò chuyện với nhiều dân bản xứ, anh mới biết mọi người đã sớm căm ghét nhà máy hóa chất này đến tận xương tủy, tiếng kêu ca sôi sục khắp nơi.

Các ban ngành chính quyền cũng không phải không có hành động. Lệnh chỉnh đốn, cải cách đã ban ra không biết bao nhiêu lần, ngành công thương cũng nhiều lần ngừng cấp giấy phép sản xuất. Nhưng ông chủ nhà máy hóa chất này dường như rất có thế lực, chỉ vài ngày sau lại tiếp tục sản xuất. Lão ta còn tuyên bố nuôi dưỡng hàng trăm tay chân, dùng bạo lực nhiều lần cản trở các đoàn thanh tra của cơ quan chức năng, không hề sợ hãi, không kiêng nể gì.

Nhà máy hóa chất liên quan đến lợi ích phức tạp, cũng không phải một lời nói hay một mệnh lệnh là có thể giải quyết được, nếu không đã chẳng ngoan cố tồn tại đến bây giờ. Nhưng đối với Lục Tranh mà nói, trong lòng anh đã có kế hoạch sơ bộ.

Lục Tranh ở lại trấn nhỏ cho đến chạng vạng tối, rồi đến một quán hoành thánh bên ngoài nhà máy hóa chất. Anh gọi một bát hoành thánh, vừa ăn vừa chú ý động tĩnh bên trong nhà máy.

Khoảng bảy giờ rưỡi, công nhân nhà máy lục tục tan ca. Khoảng tám giờ, một chiếc S5 nhân lúc đêm tối lái vào nhà máy, ngay sau đó, cổng lớn nhà máy đóng chặt lại.

Người tới chính là ông chủ nhà máy Phùng Kiến Nguyên. Vóc người thấp lùn, tai to mặt lớn, bụng phệ, chân ngắn cũn, giống hệt một nhân vật nổi tiếng mà người gặp người ghét, xe gặp xe tránh, quả thực là một bản sao từ một tế bào phân liệt mà ra.

Đúng rồi, vị nhân vật nổi tiếng kia có một cái tên tràn ngập khí tức nghệ thuật —— Trư Bát Giới.

Nhìn khuôn mặt hắn lại càng khó tin hơn, đúng là "Công trình của Quỷ Thần": hiện lên hình cầu không theo quy tắc nào, tóc chia làm đôi ở giữa, vuốt một lớp bóng loáng; mặt thì gồ ghề như thể bê tông chưa trộn đều, mắt lồi ra, tinh xảo giống hệt mắt cóc.

Tướng mạo hắn vô cùng "khí phách", có một thuật ngữ chuyên nghiệp có thể hình dung rất chuẩn xác: "đầu bị pháo oanh, sét đánh".

Lượng ca đã thay quần áo và tắm rửa, nhưng toàn thân vẫn vương vấn mùi chua thối. Hắn thần sắc bất an đưa Phùng Kiến Nguyên vào phòng trực ban.

Phùng Kiến Nguyên sắc mặt cuồng nộ nhìn hết màn hình giám sát, trong mắt lửa giận gần như bùng lên, lớn tiếng quát: "Khốn kiếp! Mười mấy thằng đàn ông to lớn các ngươi lại để một mình nó làm ra cái bộ dạng này? Đúng là một lũ phế vật, thùng cơm! Còn không bằng nuôi hai con chó!"

Lượng ca mặt đỏ tía tai, khẽ giải thích: "Thằng nhóc này thân thủ tốt quá, nói không chừng đã từng ở trong quân đội."

Phùng Kiến Nguyên nổi giận cầm cốc nước trong phòng trực ban, quẳng mạnh xuống đất, tức đến mặt mày co giật dữ tợn: "Mẹ kiếp! Các ngươi ngay cả thân phận của người ta là gì cũng không biết sao? Bảo tao đến xử lý, xử lý cái gì? Người đâu? Tao xử lý ai đây, hả? Đồ chó má! Bọn mày ngu hết chỗ nói! Mười người đánh không lại, không biết về gọi thêm người sao? Nhà máy này trên dưới cả trăm người, gọi ra là phút mốt giết chết nó!"

Phùng Kiến Nguyên giận dữ một lúc, hắn ngồi phịch xuống ghế, cắn răng oán hận nói: "Chuyện lần trước còn chưa đâu vào đâu, mẹ nó, lại thêm rắc rối! Ngừng sản xuất một ngày, biết thiệt hại bao nhiêu không hả? Một lũ phế vật không có não!"

Hắn đang hùng hổ mắng chửi thì điện thoại trong túi quần vang lên. Chỉ liếc nhìn dãy số một cái, khuôn mặt đầy thịt mỡ đang phẫn nộ lập tức dịu xuống, giọng điệu ôn hòa, thong dong đến khó tin, hắn cười nói: "Uy, Tô tổng. Vâng, vâng, có chút vấn đề nhỏ thôi ạ. Không sao đâu, anh yên tâm, sẽ giải quyết ngay thôi. À phải rồi, là thế này, gần đây bị kiểm tra gắt gao quá, một ngày sản xuất không đủ mười tiếng đồng hồ, sản lượng không theo kịp ạ. Đợt hàng tới, anh xem có thể chậm vài ngày không ạ?"

"À, vâng, vâng, vậy thì cảm ơn Tô tổng đã chiếu cố ạ." Phùng Kiến Nguyên cười toe toét cúp điện thoại, rồi khuôn mặt đầy thịt béo lại nhăn nhó, ánh mắt lộ vẻ phẫn hận và bất đắc dĩ nói: "Mẹ kiếp, chọc phải thằng sát tinh này ở đâu vậy không biết! Chu Lượng, ngày mai nói với anh mày, trước tiên cho công nhân nghỉ ba ngày, rồi tìm người che lấp cống thoát nước phía sau đi. Nếu đúng là có cấp trên đến kiểm tra, mày cứ nói với anh mày là tao đi công tác, nhà máy đang trong quá trình chỉnh đốn."

Chu Lượng vâng lời, thần sắc lo sợ không dám hó hé lời nào.

"Đúng rồi, còn có thằng chó chết này!" Phùng Kiến Nguyên chỉ vào Lục Tranh trên màn hình giám sát, hung ác nói: "Tất cả tụi mày phải chuẩn bị tinh thần sẵn sàng, chuẩn bị thêm mấy món hung khí. Nếu nó còn dám đến, phải giữ nó lại đây cho tao. Đừng đánh chết, cứ đánh cho nó tàn phế, nửa đời sau không tự lo được là được, nghe rõ chưa?"

"Hiểu rõ rồi."

"Đi đi, tao đi đây. Nếu lại x���y ra chuyện gì nữa, mấy thằng chúng mày cũng đừng mẹ nó làm nữa, cút hết đi cho tao!" Phùng Kiến Nguyên đang hùng hổ phun nước bọt, đột nhiên đôi mắt ti hí của hắn trợn trừng, như thể nhìn thấy thứ gì đó kinh khủng.

"Tao... mẹ kiếp!" Phùng Kiến Nguyên chằm chằm vào màn hình giám sát, mãi một lúc sau mới thốt lên: "Vừa rồi cái quái gì vừa đi qua vậy?"

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được bảo hộ tác quyền, cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free