(Đã dịch) Chấp Chưởng Vực Sâu, Theo Thực Tập Thần Quan Bắt Đầu - Chương 17: Siêu phàm tai biến
Đêm khuya, tại con hẻm nhỏ được canh gác.
Các vệ binh canh giữ thi thể tà giáo đồ, giơ cao những bó đuốc sáng trưng, đi đi lại lại dò xét trong con hẻm sâu hun hút. Những vệ binh này đã nhận được mệnh lệnh nghiêm ngặt, không được phép để bất kỳ ai bén mảng đến đầu con hẻm này. Bởi vậy, dù vào lúc trời tối vắng người, những vệ binh này vẫn giữ vẻ mặt căng thẳng, không dám lơ là dù chỉ một chút.
Bên ngoài con hẻm, nhiều người dân cũng bày tỏ sự bất mãn gay gắt trước cách thức "cấm nghiêm" như vậy. Trong số những người dân, có kẻ coi con hẻm sâu là kho chứa đồ miễn phí, có kẻ lại xem đó là địa điểm giao dịch lén lút, và cũng có người coi nó là thánh địa hẹn hò bí mật an toàn... Thế nhưng, bất kể vì mục đích hay ý nghĩ nào, những người dân muốn vào con hẻm đều bị những ngọn giáo lạnh lẽo chặn đứng.
Nhìn bề ngoài, cả hai lối vào khu vực Canh Gác đều được canh phòng nghiêm ngặt, dường như đúng như lời Trưởng trấn Rupert đã nói: "hoàn toàn an toàn". Thế nhưng, ngay khi các vệ binh đang hết sức tập trung, dán chặt mắt vào đám "điêu dân" vây xem như thể đối địch, không ai nhận ra – ngay dưới chân những người lính gác ấy, những bóng tối sâu thẳm lúc này đang trào ra như vũng bùn.
Trước nhà kho chứa thi thể, một cái bóng đã lặng lẽ luồn qua khe cửa mà chui vào bên trong.
...
Fenrir đã trực tiếp xâm nhập vào khu vực canh gác.
Nó đi vào một căn nhà kho khác – thi thể của Verder đã được chuyển sang căn nhà kho cạnh đó, nơi chỉ có hai cây nến le lói, cung cấp một chút ánh sáng yếu ớt. Fenrir chui ra từ bóng tối, chậm rãi tiến đến bên thi thể Verder.
Ban đầu, Trưởng trấn Rupert dự định đợi đến sáng sớm hôm sau mới thiêu hủy thi thể Verder. — Ông ta có chút tư tâm, bởi việc trì hoãn thiêu hủy thi thể đồng nghĩa với việc cấp dưới sẽ có thêm thời gian để kiểm tra kỹ lưỡng; lỡ may phát hiện được dấu vết của hung thủ, bắt được kẻ thủ ác, khi ấy ông ta mới có thể thực sự kê cao gối mà ngủ yên.
Trong mắt Trưởng trấn Rupert, thế giới này chẳng cần quá nhiều những "Chính nghĩa Du Hiệp" như vậy.
Fenrir ngửi thi thể Verder, lập tức lộ vẻ ghét bỏ mà lùi lại. Đúng như Connor đã nói, trên người Verder chẳng còn một chút linh tính nào, tất cả đã bị Huyết tế chi chủ thực hiện một nghi thức hiến tế xa hoa, chỉ còn sót lại "Tử khí" mà tử linh ưa thích nhất. Mà một thi thể đang trong quá trình phân hủy như vậy, khiến Fenrir không mảy may có hứng thú "ăn uống".
Nó quay đầu chui vào bóng tối, lẻn vào một căn nhà kho khác, đi đến nơi đặt thi thể Morris.
Trước khi triệu hồi Fenrir, La Tu chỉ dùng "Linh Hồn Thao Thủ" để bắt giữ linh hồn Morris, chứ không hề rút cạn hoàn toàn linh tính siêu phàm của Morris. Fenrir hít một hơi, ánh mắt vàng óng lóe lên vẻ tham lam sâu sắc, nhưng nó vẫn cưỡng lại ham muốn nuốt chửng, trước tiên hoàn thành nhiệm vụ La Tu giao phó.
Fenrir hé miệng, đôi mắt vàng óng của nó dần trở nên vẩn đục, từ miệng nó phun ra một sợi sương mù mờ ảo.
— Đây chính là tàn hồn "ác niệm" của Morris chưa bị tiêu hóa hoàn toàn!
Theo tưởng tượng của La Tu, linh hồn Morris đã bị rút ra và dùng nó làm vật hiến tế để triệu hồi "Thâm Uyên chi thú", thì những ác niệm hoặc chấp niệm còn sót lại trong linh hồn Morris hẳn cũng đã bị Fenrir nuốt chửng rồi. Nếu quái vật hệ tử linh đa phần là tập hợp của ác niệm, vậy việc truyền "ác niệm" của Morris trở lại, kết hợp với thủ đoạn vực sâu để thúc đẩy sự biến chất một chút...
Fenrir trung thực thực hiện nhiệm vụ La Tu giao phó, khối sương mù mờ ảo ấy chậm rãi quán chú vào thi thể Morris.
Một luồng khí tức bất tường, rợn người, ngay lập tức bùng phát từ thi thể Morris!
Nửa bên đầu của Morris, đôi mắt vốn nhắm nghiền bỗng mở choàng, trong đó tràn ngập sắc đỏ tinh quái, miệng hắn bắt đầu mấp máy, nhưng lại không phát ra bất cứ âm thanh nào. Nhưng có thể thấy rõ bằng mắt thường, trên thân trần của Morris, bắt đầu lan ra những đường vân đỏ, tím, đan xen như bụi gai. Linh tính siêu phàm vốn tĩnh lặng trong cơ thể hắn, cũng theo giờ khắc này bắt đầu bạo động hoàn toàn!
Thấy thi thể Morris đã có biến hóa rõ rệt, mắt Fenrir lóe lên vài cái, liền quay người chui vào bóng tối, rời khỏi khu vực Canh Gác.
Nhiệm vụ của nó, đã hoàn thành.
...
Sáng sớm ngày thứ hai.
La Tu ngủ một giấc không sâu, rồi nghe thấy tiếng chuông dồn dập. Hắn nhanh chóng mặc quần áo, khoác áo choàng giáo sĩ, rồi ra khỏi phòng ngủ, xuống đại sảnh giáo đường. Lúc này, La Tu đã thấy rõ, người đang dùng chùy gióng lên hồi chuông dồn dập chính là Mục sư Connor.
La Tu đại khái hiểu xảy ra chuyện gì. Chỉ thấy Connor với vẻ mặt lo lắng, gọi lớn:
"La Tu... 'Thực tập thần quan' La Tu! Đúng rồi, chúng ta cần sự giúp đỡ của ngươi!"
"Có chuyện gì vậy?" La Tu hiện vẻ mặt kinh ngạc, nhìn quanh một lát, hỏi bằng giọng điệu nghi hoặc: "Mục sư Connor... Đại nhân Pamier đâu rồi?"
"Pamier đang chiến đấu."
Connor vừa nói, vừa bước nhanh tới nắm lấy cánh tay La Tu: "Chuyện quá khẩn cấp, ngươi mau theo ta đi trước đã."
Lúc này, đoàn tín đồ đang chuẩn bị đến giáo đường để "Tán dương" liền nhìn thấy Connor nắm lấy cánh tay vị "Thần quan" đại nhân, xông thẳng qua đám đông để mở đường, hướng về phía con hẻm sâu. Dưới cái nhìn khó chịu của đám tín đồ, thân ảnh Connor và La Tu biến mất sau khúc cua.
...
"Vậy nên, Mục sư Connor..."
La Tu một bên bị Connor kéo đi nhanh như điện xẹt, một bên vừa nghi hoặc dò hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?"
"Thi thể tên tà giáo đồ... chẳng biết tại sao, lại biến thành quái vật tử linh! Không chỉ vậy, cái lão trưởng trấn đáng chết đó lại không chịu thiêu hủy thi thể còn lại! Điều này khiến con tử linh mới sinh kia trực tiếp nuốt chửng thi thể đó, trở nên mạnh hơn rất nhiều..."
"Thật là bất hạnh..." La Tu ánh mắt khẽ cụp xuống, hiện vẻ thương hại trên mặt.
— Trừ việc con tử linh lại nuốt chửng thi thể đồng loại để trở nên mạnh hơn, mọi thứ khác vẫn đang diễn ra đúng như kế hoạch!
"Vậy còn Pamier..." La Tu hỏi, "Nàng đang chiến đấu với tử linh ư?"
"Đúng vậy, nàng là một chức nghiệp chiến đấu, vì vậy, nàng chặn đứng con quái vật, còn ta đến tìm ngươi."
Connor vừa nói, bước chân vẫn không chậm chút nào, quay đầu nói với La Tu:
"Pamier là 'Thánh Kỵ Sĩ', ta là 'Mục sư', chỉ có ngươi là 'Thần quan'. Chúng ta cần ngươi hỗ trợ..."
"Được rồi, ta rõ ràng." La Tu gật đầu, "Ta sẽ cố gắng hết sức."
...
Sau khi đã giải thích rõ tình hình hiện tại, La Tu đã đi theo Connor đến lối vào con hẻm sâu.
Con hẻm sâu lúc này đã hoàn toàn hỗn loạn, nhiều lính gác đang dìu đỡ lẫn nhau tháo chạy ra ngoài, càng tiến sâu vào, cảnh tượng càng thêm hỗn độn. Việc thi thể của siêu phàm giả đọa hóa thành "Tử linh", dù ở đâu, cũng đều là một sự cố siêu phàm không nhỏ; người thường căn bản không thể chống cự, chỉ có thể dựa vào sức mạnh siêu phàm tương tự mới có thể tiêu diệt nó.
— Phanh! Phanh phanh phanh!
— Đinh đinh đang đang! Keng keng keng!
Tiếng nổ lớn, tiếng va đập, âm thanh sắt thép va chạm chan chát, không ngừng vọng ra từ sâu bên trong. Từng đợt hào quang vàng óng liên tục lóe lên, La Tu trông thấy bóng dáng Pamier, và cũng thấy rõ hình dạng của con quái vật "tân sinh".
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.