Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp Chưởng Xạ Điêu - Chương 114 : Thánh thủ nhổ lông chim nhạn bay qua

Con ngươi Chu Bá Thông trợn to, hơi thở dần trở nên dồn dập, gương mặt ông đỏ bừng vì lời nói của Phùng Hành. Nhất thời, ông bị những lời ấy làm cho cứng họng, không biết đáp lại ra sao.

Giờ phút này, ngay cả Âu Dương Khắc cũng không khỏi nhìn Phùng Hành bằng con mắt khác. Những điều vô lý lại trở nên hợp lý lạ thường khi thốt ra từ miệng nàng. Còn Hoàng Dược Sư bên cạnh Phùng Hành thì khẽ híp mắt, giả bộ cao thâm, nhưng ai cũng có thể nhận ra nét cười khó che giấu trong ánh mắt vốn luôn ngạo nghễ của ông.

Chu Bá Thông cười gượng gạo, nhìn Phùng Hành một cái, chần chừ một lát rồi khẽ nói: "Hoàng lão tà cũng đã thua..."

"Ừm!" Phùng Hành gật đầu, nàng tất nhiên biết Chu Bá Thông định nói gì, liền cắt lời ông: "Vậy nên chúng ta nguyện đổ phục thua, đem Nhuyễn Vị giáp thua cho Âu Dương tiểu huynh đệ đây. Vậy huynh có phải cũng nên dám chơi dám chịu không?"

"Chuyện này..." Sắc mặt Chu Bá Thông vô cùng khó coi. Song, dù vậy, ông cũng không biết làm thế nào. Dù sao, lời đánh cược của ông đúng là như thế. Hoàng Dược Sư dù thiếu một viên vẫn bắn được tám viên đá, nhiều hơn một viên so với bảy viên của ông. Tính ra, ông đích xác đã thua Hoàng Dược Sư một bậc!

Hoàng Dược Sư chậm rãi tiến lên một bước, ánh mắt lướt qua gương mặt Chu Bá Thông, và trong giọng nói của ông, ai cũng có thể dễ dàng nhận ra ý cười:

"A Hành nói đúng. Đã như vậy, chiếc Nhuyễn Vị giáp này ta sẽ giao cho Âu Dương Khắc. Chẳng qua, Chu Bá Thông, cuốn «Cửu Âm Chân Kinh» kia của huynh e là cũng phải để A Hành xem qua một chút. Như vậy mới công bằng!"

Cảm thấy không khí có phần kỳ lạ, lại nghe Hoàng Dược Sư nói vậy, Chu Bá Thông càng cứng họng, đành đưa mắt nhìn Âu Dương Khắc. Đợi Chu Bá Thông nhìn sang, Âu Dương Khắc lại ngước đầu nhìn trời xanh, như thể đang suy tư triết lý nhân sinh nào đó, hoàn toàn không thèm liếc Chu Bá Thông lấy một cái. Chu Bá Thông chỉ đành bất đắc dĩ thu ánh mắt về! Âu Dương Khắc tất nhiên không ngốc. Giờ đây Nhuyễn Vị giáp và «Cửu Âm Chân Kinh» đều đã về tay mình nhờ chiến thắng, hắn cần gì bận tâm vợ chồng Hoàng Dược Sư đang tính toán điều gì?

Phải biết, quan điểm của Âu Dương Khắc là: có lợi thì chiếm, không có lợi thì tạo ra lợi để chiếm!

Giờ cả hai món hời đều đã thuộc về một mình Âu Dương Khắc, hắn còn có gì không thỏa mãn? Hơn nữa, với tính cách của Hoàng Dược Sư, nếu Nhuyễn Vị giáp thua về tay hắn, «Cửu Âm Chân Kinh» cũng bị hắn xem, mà sau chuyện này ông ta lại không ghi nhớ hắn thì thật lạ đời...

Nếu có thể vừa chiếm được lợi, vừa khiến Hoàng Dược Sư không thể truy cứu, Âu Dương Khắc tại sao không làm?

Tuy trong lòng Âu Dương Khắc nghĩ vậy, nhưng hắn tất nhiên sẽ không ngu đến mức bộc lộ ra tất cả. Bởi vậy, hắn vui vẻ đứng một bên xem cuộc vui, đến khi Chu Bá Thông muốn chuyển sự chú ý, hắn liền lập tức giả bộ như vậy, hoàn toàn không giúp ông ta phân tán hỏa lực!

***

Đang lúc mọi người lúng túng, Phùng Hành lại tỏ ra điềm tĩnh, dịu dàng lễ độ chào Chu Bá Thông: "Chu đại ca, tiểu muội chỉ muốn thỏa mãn chút lòng hiếu kỳ thôi. Dù sao muội vốn không thông võ công, cho dù có xem cũng chẳng hiểu gì, nên huynh cứ yên tâm!"

Đối diện với ánh mắt chăm chú của Phùng Hành, mặt Chu Bá Thông vẫn không biểu lộ gì, nhưng lòng ông lại vô cùng phức tạp.

Cuối cùng, Chu Bá Thông nhìn sâu Phùng Hành một cái, đoạn cười khổ nói: "Nói về đầu óc quỷ quái, e là chỉ có cô mới có thể sánh với thằng nhóc khốn kiếp Âu Dương Khắc kia thôi. Thôi vậy, tài nghệ không bằng người, không thể trách ai được. Ta Chu Bá Thông còn tự xưng là Lão Ngoan Đồng, hôm nay lại liên tiếp thảm bại!"

Dừng một lát, ông tiếp tục nói: "Cuốn kinh thư này, đợi Âu Dương Khắc xem xong rồi, nàng hãy xem."

Chu Bá Thông lắc đầu, chợt bàn tay nắm chặt, một cuốn bí tịch đột nhiên xuất hiện trong tay. Ông nói bằng giọng chỉ đủ hai người nghe: "Âu Dương Khắc, vì ngươi là truyền nhân của Tây Độc, lẽ ra ta không nên cho ngươi xem cuốn «Cửu Âm Chân Kinh» này."

"Nhưng chuyện sư huynh ta ngày trước, cộng thêm lần đánh cược thua ngươi hôm nay, ta sẽ cùng lúc trả lại ngươi!"

Âu Dương Khắc gật đầu. Hắn tất nhiên biết Chu Bá Thông ám chỉ điều gì. Vốn dĩ hắn cũng rất hiếu kỳ, vì sao Chu Bá Thông lại chấp nhận sự tham gia của mình. Dù sao hắn và Phùng Hành không giống nhau. Nàng không biết võ công, Chu Bá Thông dĩ nhiên yên tâm cho nàng xem. Nhưng hắn thì khác, liệu Chu Bá Thông có thực sự yên tâm?

Giờ xem ra, Chu Bá Thông có lẽ đã nể mặt chuyện Vương Trùng Dương mà cho hắn một cơ hội! Mà giờ đây, Âu Dương Khắc đã nắm bắt cơ hội này, thắng Chu Bá Thông, nên cuối cùng Chu Bá Thông vẫn quyết định cho hắn xem «Cửu Âm Chân Kinh».

"Không ngờ cuộc tỷ thí này chẳng mất mát gì, trái lại còn kiếm được không ít lợi lộc." Nhận lấy «Cửu Âm Chân Kinh» từ tay Chu Bá Thông, nhìn vợ chồng Hoàng Dược Sư bên cạnh, Âu Dương Khắc không khỏi khẽ cười nói.

Sau khi Âu Dương Khắc nói xong lời ấy, tất nhiên không thiếu cái nhìn coi thường của Hoàng Dược Sư và Chu Bá Thông.

Rồi sau đó, sau một hồi trêu ghẹo, mọi người thấy Âu Dương Khắc từng trang từng trang lật xem cuốn sách. Thỉnh thoảng, môi hắn khẽ mấp máy. Dù tốc độ lật không quá nhanh, nhưng vẫn nhanh hơn nhiều so với một người đọc bình thường, khiến Hoàng Dược Sư và Chu Bá Thông không khỏi ngạc nhiên.

Thằng nhóc này chẳng lẽ không biết cuốn kinh thư trên tay hắn là «Cửu Âm Chân Kinh», thứ mà người trong giang hồ ai ai cũng mơ ước sao? Người khác chỉ sợ nghiền ngẫm từng chữ, ước gì một ngày chỉ đọc một trang, thậm chí đọc mãi vẫn chưa đủ. Thế mà thằng nhóc này lại lật xem như đọc «Tam Tự Kinh», từng trang từng trang một cách chậm rãi. Đến khi hắn xem xong từ đầu đến cuối, tổng cộng còn chưa tới nửa giờ!

"Xem xong rồi sao?" Chờ Âu Dương Khắc khép lại kinh thư, Chu Bá Thông không khỏi hỏi một câu mà ai cũng cho là ngớ ngẩn.

"Ta chỉ lật xem qua loa, muốn biết rốt cuộc «Cửu Âm Chân Kinh» lợi hại đến đâu. Thời gian dài như vậy, chẳng lẽ không đủ ta xem xong sao?" Âu Dương Khắc sờ mũi, nói những lời có vẻ thờ ơ, nhưng lại khiến Chu Bá Thông giận đến muốn gầm lên.

Lúc này đến lượt Hoàng Dược Sư trố mắt kinh ngạc: "Ngươi thật sự chỉ tùy tiện xem một chút thôi sao?"

Nhắc đến điều này, trên mặt Hoàng Dược Sư lộ ra vẻ mặt kỳ quái. Chuyện này đối với ông, người rất có chấp niệm với «Cửu Âm Chân Kinh», đúng là quá đỗi châm chọc người khác.

Âu Dương Khắc mắt không chớp lấy một cái, ra vẻ chất phác hiền lành, khẽ nói với Hoàng Dược Sư: "Nếu không thì sao?"

Nghe vậy, Chu Bá Thông và Hoàng Dược Sư đều giật giật khóe miệng, khó tin nhìn chằm chằm thiếu niên trước mặt. Ngay cả Phùng Hành, người vốn luôn đạm nhã thoát tục từ đầu đến cuối, cũng không khỏi giật khóe mắt. Ngoài sự kinh ngạc, họ còn thấy có chút dở khóc dở cười. Thằng nhóc này, rốt cuộc có hứng thú với «Cửu Âm Chân Kinh» hay không?

Đối với những hành động kiểu đó của Âu Dương Khắc, Chu Bá Thông gần như đã bị chọc đến chai sạn cảm xúc, chỉ đành phất phất tay, cười khổ nói: "Đã như vậy, Hoàng phu nhân, nàng cầm xem một chút đi!"

Âu Dương Khắc gật đầu, đưa cuốn kinh thư cho Phùng Hành bên cạnh, rồi xoa xoa tay, khóe miệng nở nụ cười đầy vẻ trêu tức: "Hoàng lão tà?"

Hoàng Dược Sư dù rất không nỡ Nhuyễn Vị giáp này, nhưng không thể không làm. Ông liền ném chiếc áo giáp về phía Âu Dương Khắc: "Yên tâm, dám chơi dám chịu, Hoàng Dược Sư ta tuyệt đối không giật nợ. Của ngươi đây!"

***

Thật ra, Âu Dương Khắc đâu có tùy tiện lật xem. Chẳng qua, những gì ghi lại trong quyển hạ của «Cửu Âm Chân Kinh» phần lớn đã được chép sẵn trong Hoạt Tử Nhân Mộ. Bởi vậy, hắn chẳng tốn mấy công sức mà đã hoàn toàn nắm được cả hai cuốn thượng và hạ của «Cửu Âm Chân Kinh»!

Âu Dương Khắc, người được mệnh danh là "thánh thủ bứt lông chim nhạn đang bay", hiểu rõ đạo lý "giữ bí mật để phát tài". Hắn cố tình làm ra màn kịch khiêu khích Chu Bá Thông vừa rồi cũng vì lẽ đó.

Giờ phút này, Phùng Hành cầm lấy «Cửu Âm Chân Kinh» đi tới dưới một gốc cây, ngồi trên tảng đá lật xem. Còn Âu Dương Khắc, Chu Bá Thông và Hoàng Dược Sư thì ngồi một bên trò chuyện.

Dù sao, cuộc trò chuyện lần này cũng không kéo dài quá lâu. Khoảng hơn một canh giờ sau, Chu Bá Thông liếc nhìn về phía không xa. Lúc này, Phùng Hành đã chậm rãi khép «Cửu Âm Chân Kinh» lại, mỉm cười tiến đến, khẽ nói: "Chu đại ca, kinh thư trả lại huynh!"

Mặc dù đang trò chuyện với Âu Dương Khắc và Hoàng Dược Sư, nhưng Chu Bá Thông vẫn giữ vẻ đề phòng lo lắng. Chỉ đến khi Phùng Hành trao trả kinh thư, ông mới thở phào nhẹ nhõm.

Có lẽ vì Âu Dương Khắc đã xem trước «Cửu Âm Chân Kinh» ngay trước mặt Phùng Hành, hoặc vì một lý do nào khác, Phùng Hành không hề lừa Chu Bá Thông rằng cuốn kinh thư đó là một bộ sách bói toán như trong nguyên tác. Bởi vậy, cảnh Chu Bá Thông xé bỏ kinh thư cũng không xảy ra.

"A Hành, nàng thấy «Cửu Âm Chân Kinh» thế nào? Có nhìn ra điều gì hay ho không?" Hoàng Dược Sư không để lại dấu vết mà hỏi.

Phùng Hành tất nhiên hiểu ẩn ý trong lời nói của Hoàng Dược Sư. Nàng lắc đầu, cau mày nói: "Xem không hiểu, chẳng biết nói vớ vẩn gì. Cố nén mà xem cho hết, nhưng cuối cùng lại thấy choáng váng, chẳng hiểu đó là cái thứ gì!"

"Nàng không thông võ công nên mới thấy vậy, nhưng nói thế cũng tốt!"

Nghe vậy, Chu Bá Thông cũng cười tủm tỉm, nụ cười có chút cợt nhả: "Ha ha, thằng nhóc Âu Dương tuy thông võ công nhưng chỉ lật xem qua loa. Hoàng phu nhân tuy xem rất kỹ nhưng lại không thông võ công. Xem ra, cái «Cửu Âm Chân Kinh» này các ngươi đều không có duyên rồi."

Âu Dương Khắc nhìn nụ cười cợt nhả đó của Chu Bá Thông, lại chẳng thèm để tâm.

Gã này quả đúng là điển hình của kẻ sống vô tư. Cho dù có bực bội đến mấy, chỉ cần một chút thời gian là gã lại trở về với tâm tính trẻ con.

Giờ đây, Chu Bá Thông có lẽ không hay biết rằng Phùng Hành đã cố gắng ghi nhớ cuốn «Cửu Âm Chân Kinh» ấy. Chỉ cần cho nàng chút thời gian, nàng hoàn toàn có thể chép lại một bản «Cửu Âm Chân Kinh» không sai một chữ. Thật đáng thương cho Chu Bá Thông vẫn chậm chạp chưa nhận ra!

"Đã như vậy, A Hành đã thỏa tâm nguyện, ta cũng xin cáo từ trước, hẹn ngày tái ngộ nếu có duyên."

Hoàng Dược Sư khẽ mỉm cười, ánh mắt quét một vòng quanh nơi đã diễn ra những cuộc so tài đầy kịch tính này, sau đó chào hỏi Âu Dương Khắc rồi cùng Phùng Hành rời đi.

Giờ phút này, ông đang vội vàng đưa Phùng Hành đi sao chép «Cửu Âm Chân Kinh» sao?

"Ừm, Lão Ngoan Đồng ta cũng nên đi thôi!" Nhìn bóng lưng dần biến mất trong tầm mắt, Chu Bá Thông cười lắc đầu, nói với Âu Dương Khắc một tiếng, rồi cất bước về phía nam Nhạn Đãng Sơn, tiếp tục hành trình cất giấu kinh thư của mình.

Chỉ còn mình Âu Dương Khắc đứng đó, không biết đang suy nghĩ gì. Hồi lâu sau, hắn cũng như hai người kia, dần dần biến mất trên mảnh đất hoang vắng này.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free