Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Châu Nông Trường Chủ - Chương 292: Mất bò mới lo làm chuồng

"Sách đến lúc dùng mới biết ít" – câu nói này lão Lưu vẫn thường nghe trước đây. Giờ đây, hắn lại cảm thấy mình có thể thêm một câu nữa: tiền bạc rốt cuộc cũng chẳng bao giờ là thừa thãi.

Ở thị trấn Carlisle này, ngoại trừ công ty Ánh Mặt Trời, hắn cũng được xem là người giàu nhất. Lần trước, số cà phê hạt bán được đã mang về hơn một triệu đô la, đúng là một triệu phú đô la thực thụ.

Thế nhưng, chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi, hắn cũng đã chi tiêu không ít tiền.

Tiền mua sắm máy móc thiết bị nông nghiệp, tiền thuê Raven và những người khác cùng xe cộ. Giờ đây, hắn còn phải thuê thêm nhiều người nữa để cùng nhau bảo vệ những con vật nhỏ.

Họ không cần nhận tiền công, thế nhưng xe cộ thì vẫn phải tính phí chứ? Buổi tối đi tuần tra tăng ca, dù không trả tiền công thì ít nhất cũng phải lo cho họ ăn uống, giữ ấm cho cơ thể chứ?

Hơn nữa, còn một tình huống mà lão Lưu chưa từng cân nhắc tới.

Hắn chỉ muốn tìm vài người dân trong thôn hỗ trợ chia sẻ một phần áp lực, ít nhất có người ở đó thì bọn săn trộm sẽ phải kiềm chế lại một chút. Ngay sau khi tin tức này được lan truyền, đã có hơn một ngàn người đăng ký tham gia hoạt động nhỏ này.

Đó không phải là vài chục hay hơn trăm người, mà là hơn một ngàn người cơ đấy. Nếu không phải sau đó lão Lưu kịp thời ra lệnh dừng lại, chỉ e rằng số người này còn tiếp tục tăng lên nữa.

Lão Lưu có chút lo lắng, nhưng Wilma thì vui không kể xiết. Cô ấy còn lập luôn bộ chỉ huy tạm thời của mình ngay tại nông trại của lão Lưu, cầm bản đồ xem đi xem lại, cốt là để xem những người này nên được phân phối như thế nào.

Kỳ thực, Lưu Văn Duệ biết rõ, trong số những người đăng ký này, không phải ai cũng thực sự quan tâm đến những con vật nhỏ, mà rất nhiều người cũng chỉ vì bữa ăn khuya tối đó mà thôi.

Thế nhưng việc này thì cũng không có cách nào khác. Dù sao những người này chỉ cần đến trên thảo nguyên, ít nhiều gì cũng phát huy được chút tác dụng.

Hơn nữa, chuyện lần này cũng coi như là do hắn mà ra, hiện giờ dù có là mất bò mới lo làm chuồng đi chăng nữa, thì cũng phải làm cho tốt chuyện này.

Việc cần làm thì cũng rất đơn giản, chính là dùng tiền mà thôi. Thuê thêm nhiều xe hơn để tối đến chở người, mua sắm thêm nhiều đồ ăn hơn nữa, rồi khai trương nhà ăn trong nông trại.

Xe của Kip Corey và đồng đội, những chiếc loại lớn nhất, cũng chỉ chở được mười lăm người mà thôi. Với hơn một ngàn người này, nếu chỉ dựa vào việc lão Lưu thuê xe thôi thì cũng thật sự là một vấn đề lớn.

Cuối cùng vẫn là Harvey giúp đỡ một chút, điều động mười chiếc xe tải lớn đến. Đây cũng là giới hạn tối đa mà anh ta có thể phân phối, mỗi chiếc xe tải có thể chở năm mươi người.

Đây là xe chuyên dụng của đội cảnh sát họ, có khả năng việt dã tương đối tốt, lại chở được cũng khá nhiều người. Hơn nữa, năm mươi người đó vẫn là số lượng người theo định mức, đến lúc đó nếu có nhét thêm vào, hơn sáu mươi người vẫn không thành vấn đề.

Ngay cả khi như vậy, Lưu Văn Duệ cũng phải thuê thêm ba mươi chiếc xe nữa. Một chiếc xe năm mươi đô la một đêm với giá hữu nghị, thì đây cũng đã là một ngàn năm trăm đô la.

Còn khoản ăn uống thì sao? Dù cho tính toán mỗi người ba đô la, hơn một ngàn người này cũng đã ngốn hơn ba ngàn đô la rồi. Tính tổng cộng lại, chỉ trong một đêm đã tiêu tốn năm ngàn đô la một cách dễ dàng, thậm chí còn không cảm nhận được mình đã chi tiêu nhiều tiền đến thế.

Nếu lão Lưu muốn tiếp tục duy trì cho đến khi những con vật trên thảo nguyên khôi phục cuộc sống bình thường, e rằng phải hơn một trăm ngàn đô la.

"Simon, anh thật sự rất giỏi." Harvey vỗ vai lão Lưu, cười híp mắt nói.

Lão Lưu liếc nhìn anh ta: "Tiêu tiền của tôi, anh không xót chút nào à? Với tình huống tương tự như vậy, tôi có thể xin một chút trợ cấp từ các anh không?"

Harvey cười lắc đầu: "Rất xin lỗi, đây là hành động mang tính cá nhân của anh, nhưng anh sẽ nhận được rất nhiều thiện cảm từ người dân Kenya."

"Giống như lần trước anh cấp nước cho cư dân thị trấn Carlisle vậy, lần này tôi cũng sẽ sắp xếp thêm nhiều người đưa tin về chuyện này. Kêu gọi mọi người cùng chú ý đến chuyện này, cũng có thể quyên góp được một chút tài chính."

"Anh yên tâm, tôi sẽ điều động một chiếc trực thăng đến nữa. Để Tod dẫn đội, nếu thật sự phát hiện kẻ săn trộm, có thể để họ truy đuổi."

Lão Lưu liếc nhìn anh ta: "Góp được rồi, anh sẽ đưa cho tôi sao? Chứ tôi thì có thấy gì đâu. Ai... Ngày mai bắt đầu, tiêu chuẩn ăn uống phải hạ thấp một chút, tiết kiệm chút tài chính để mua quần áo giữ ấm thôi."

"Tôi lo lắng quá đi, yên ổn ở yên một chỗ không được à? Cứ phải đi theo làm loạn cái gì chứ? Hơn một trăm ngàn đô la đấy, chưa nghe thấy động tĩnh gì thế rồi đã phải tiêu tiền rồi."

Câu nói cuối cùng là hắn dùng tiếng Trung lẩm bẩm than thở, mặc dù Harvey nghe không rõ, nhưng cũng biết Lưu Văn Duệ đang than phiền. Cái biểu cảm đó rõ ràng quá, ra dáng đáng thương thật chứ.

Thế nhưng anh ta thì chẳng hề cảm thấy chuyện này có gì là không tốt cả, người có năng lực thì đương nhiên nên gánh vác nhiều trách nhiệm hơn chứ. Bản thân anh ta cũng đang góp sức, tiền xe cộ và thiết bị, một phần chi phí này đều do đội cảnh sát chi trả mà.

"Hắc hắc, anh Lưu, giờ em thấy anh thật là tốt bụng. Tốt hơn rất nhiều người khác, đây mới thực sự là đang làm việc tốt." Vương Toa Toa ôm con khỉ con bé bỏng đến, cười híp mắt nói.

"Đi chỗ khác đi, hơn một trăm ngàn đô la, là một triệu nhân dân tệ đấy. Cũng chẳng tệ lắm đâu, tôi đau tim, đau gan, đau cả lá lách, dạ dày, thận nữa đây này. Tôi thế này đúng là phá gia chi tử rồi." Lão Lưu càu nhàu nói.

"Anh Lưu, anh không nên nghĩ như vậy chứ. Em vừa đi dạo bên ngoài về, rất nhiều người đều đang khen anh đó, đều nói anh là người tốt." Vương Toa Toa nói.

"Đó là vì em chưa hiểu rõ tình hình thực tế ở đây thôi. Hiện giờ dù có thể khen tôi, đó là bởi vì họ đều có thể ăn một bữa ngon vào buổi tối, ban đêm lại còn có bữa ăn khuya." Lưu Văn Duệ cười khổ nói.

"Chờ tương lai đến mùa thu hoạch cà phê cần người, họ vẫn sẽ không đến giúp chúng ta làm việc đâu, chúng ta lại phải đi nơi khác chiêu mộ người."

"A... họ sao lại như vậy được chứ? Em cứ tưởng là sẽ không sao nữa rồi chứ." Vương Toa Toa giật mình nói.

"Cũng không thể trách họ được, dù sao thì họ cũng phải chịu sự quản chế của công ty Ánh Mặt Trời." Lưu Văn Duệ nói.

"Chuyện giúp đỡ tôi, công ty Ánh Mặt Trời sẽ can thiệp vào họ. Còn chuyện đến chỗ tôi hưởng lợi, thì công ty Ánh Mặt Trời sẽ chẳng can dự vào đâu."

"Hơn nữa chuyện này cũng do tôi mà ra, nói trắng ra là, tôi cũng đang dùng tiền mua sự bình yên. Nếu không thì trong lòng tôi sẽ không yên được, em có thể giúp tôi để ý một chút, đừng để Raven và những người khác lỡ lời không?"

"Hắc hắc, anh Lưu, anh yên tâm, cứ giao cho em." Vương Toa Toa cười híp mắt nói, rồi lại ghé sát vào lão Lưu: "Anh Lưu, anh và Miêu Miêu sao lại lợi hại đến vậy? Mấy con vật đó đều nghe lời đến thế, giờ đây trên thảo nguyên cũng không cắn lung tung nữa."

"Các chuyên gia chẳng phải đã nói rồi sao? Đây là gen di truyền của chúng đang phát huy tác dụng, để chống lại nạn hạn h hạn." Lão Lưu nói một cách nghiêm túc.

Vương Toa Toa bĩu môi: "Lừa ai chứ, em dễ bị lừa đến vậy sao?"

"Đúng là không dễ lừa thật. Thôi được, lâu rồi chưa ăn gà nướng. Sau khi mấy ngày này trôi qua, tôi sẽ dẫn các em đi ăn gà nướng." Lão Lưu vừa cười vừa nói.

"Đúng vậy, anh Lưu, vì sao thịt gà tây sao lại mềm đến vậy? Thông thường mà nói chẳng phải nó phải dai hơn sao?" Vương Toa Toa tò mò hỏi.

"Thực ra cũng giống mấy con gà vạch trắng ở nước ta vậy thôi, nuôi thời gian ngắn thì thịt tự nhiên sẽ mềm. Em đến nhà ăn bên đó xem một chút đi, rồi giúp tôi trông chừng Tiểu Miêu Miêu một lát." Lưu Văn Duệ nói.

"Hôm nay nhà đông người quá, thằng bé con này lại bắt đầu nghịch ngợm rồi. Chạy đông chạy tây, tôi còn chẳng bắt được bóng dáng nó đâu. Buổi tối lúc tuần tra, tôi sẽ dẫn các em hành động bí mật, chúng ta tự mình chơi."

"Tốt, em đi tìm Miêu Miêu đây." Vương Toa Toa vui vẻ nói một câu, rồi liền chạy ra ngoài.

Lão Lưu thở dài một hơi, may mà là con bé này, tâm lý ham chơi nặng nề, thế là lừa được nó rồi.

Hắn không biết là, Vương Toa Toa vừa chạy ra ngoài cũng rất vui vẻ. Rõ ràng là cố tình lái sang chuyện khác như vậy, vậy mà lại còn coi mình cái gì cũng không biết ư? Đừng vội chứ, từ từ rồi khai thác dần. Dù là Tiểu Miêu Miêu hay là anh Lưu, hình như đều thật sự rất thú vị nhỉ.

Lão Lưu tự cho là mình đã lừa được Vương Toa Toa, rồi cũng chẳng có thời gian mà suy nghĩ những chuyện này nữa. Hắn ghé lại bên Wilma, cùng cô ấy lên kế hoạch bố trí nhân sự.

Toàn bộ tuyến đường di chuyển của động vật được chia thành tám nhánh khác nhau, gần nhất vài chục cây số, xa nhất thì gần ba trăm cây số. Hiện tại chỉ có thể bố trí lực lượng với mật độ lớn hơn một chút ở khu vực ngoại vi, còn ở khu vực vòng trong gần nơi tập trung đông động vật hơn thì bố trí ít hơn.

Thế nhưng ngay cả khi như vậy, việc phân phối nhân sự xong cũng vẫn có cảm giác chắp vá. Với những tuyến đường này mà n��i, một ngàn người thật sự là quá ít.

Cũng không thể mỗi điểm chỉ thả một người được, ít nhất cũng phải ba người một tổ, để có thể hỗ trợ lẫn nhau.

"Wilma, dựa theo phương thức phân phối như hiện tại, có thể ngăn chặn được bọn săn trộm không?" Lưu Văn Duệ xoa xoa mặt hỏi.

"Simon, chỉ có thể cố gắng hết sức mà thôi." Wilma cười khổ lắc đầu.

"Hơn nữa, hiệu quả tốt nhất cũng chỉ trong vòng một tuần. Sau khi bọn săn trộm thăm dò tình hình phân bố nhân sự của chúng ta xong, họ sẽ lại tiếp tục hành động."

"Trên thảo nguyên rộng lớn như vậy, chỉ cần không bật đèn xe, với khoảng cách bố trí xa như vậy, chúng ta rất khó mà phát hiện xe của họ. Hơn nữa họ đều là những kẻ liều mạng, chúng ta cũng phải cân nhắc đến sự an toàn tính mạng của những người này."

"Vấn đề hiện tại là, rất nhiều động vật đã rời khỏi khu bảo tồn sinh sống ban đầu. Trong khu bảo tồn, chúng ta còn có thể bảo vệ chúng ở mức độ tối đa."

Lão Lưu khẽ gật đầu một cách bình thản, xem ra nhiệm vụ tối nay của mình khá nặng nề đây, phải tìm cách khuyên những con vật này quay trở lại.

Kỳ thực, ở Kenya sông ngòi vẫn còn rất nhiều, chẳng cần thiết phải chen chúc đến sông Mara này để uống nước. Đường xa như vậy, đối với rất nhiều động vật mà nói, chỉ đi xa như vậy đã là một việc rất nguy hiểm.

Chỉ có điều, có lẽ là sức hiệu triệu của con gái cưng của mình quá lớn, khiến những con vật này cảm thấy mình cũng nên đến sông Mara này để uống nước.

Đã mấy ngày trôi qua rồi, một số động vật từ các khu bảo tồn khác vẫn còn đang trên đường đến. Nếu có thể thuận lợi khuyên chúng quay trở lại, thì công việc hiện tại có thể giảm bớt rất nhiều áp lực, mà đối với những con vật này cũng tốt.

Lão Lưu suy nghĩ một lát, lại gọi Kip Corey tới. Còn phải chuẩn bị thêm một số xe, để tối nay phụ trách cấp nước cho những con vật đang trên đường này.

Dù cho chi phí của bản thân sẽ còn nhiều hơn một chút, thế nhưng việc này cũng nhất định phải lo liệu.

Bản thân mình còn khá trẻ, cân nhắc vấn đề chưa được cẩn thận như vậy. Nếu như sớm đã cân nhắc kỹ hơn, thì hiện tại đã không tạo ra động tĩnh lớn như vậy, cũng sẽ không mang đến nguy hiểm cho nhiều con vật đến vậy.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free