Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Châu Nông Trường Chủ - Chương 475 : Đồng cỏ cắm trại dã ngoại

Làm ầm ĩ mấy ngày, cuối cùng cũng tạm lắng. Lão Lưu cũng vội vã đưa sư tử lên xe, chở chúng về đồng cỏ.

Sắp tới họ sẽ mở cửa bán hoa tươi, mà trong nhà lại có quá nhiều sư tử. Tiểu Miêu Miêu lại thích dẫn chúng chạy lung tung, nhỡ đâu làm du khách sợ hãi, hoặc thậm chí là sư tử bị dọa thì sao? Du khách bị dọa thì không sao, nhưng nếu sư tử bị dọa thì tình hình khó mà kiểm soát được. Chắc chắn sẽ có thêm người đến, và sẽ rất lộn xộn.

Lão Lưu lái chiếc G-Class của mình, Kip Corey lái xe chở sư tử và nguyên liệu nấu ăn, rầm rộ tiến về đồng cỏ. Vì hôm nay họ sẽ ngủ lại ở đó, muốn cho Miêu Miêu được vui chơi thỏa thích, nên họ không xuất phát sớm lắm.

"Ông chủ, vậy tôi xin phép về trước." Kip Corey nói sau khi đã đưa hết sư tử xuống xe.

"Được, lúc về cũng đừng lái nhanh quá nhé. Các con, cảm ơn chú Kip Corey một tiếng nào." Lão Lưu vẫy tay.

Đàn sư tử rất nghe lời, ngay lập tức nhào tới chỗ Kip Corey. Bị đám sư tử cảm ơn nhiệt tình như vậy, Kip Corey cảm động đến sắp khóc, và rồi anh ta không dám nhúc nhích.

Sau khi đùa giỡn một hồi, Lão Lưu mới thổi một tiếng huýt sáo. Đàn sư tử liền buông Kip Corey ra, ngoan ngoãn nằm xuống một bên.

Kip Corey không biết nói gì, chỉ u oán nhìn Lão Lưu. Anh ta nghĩ bụng, gặp phải ông chủ "không đứng đắn" thế này thì còn biết làm sao bây giờ?

Lão Lưu chẳng bận tâm đến anh ta, vì ông cho rằng cuộc sống là để vui đùa. Đôi khi cứ phải chơi một chút, cho đời thêm vui.

Nhiệm vụ hiện tại của ông cũng khá gian nan: phải dựng một chiếc lều vải chắc chắn, không thể chỉ là lều đơn sơ được. Đến đêm, gió trên thảo nguyên khá lớn. Ông thì chịu được, nhưng Vương Toa Toa và Tiểu Miêu Miêu thì không, gió sẽ làm hại da của họ.

Lúc đầu, Tiểu Miêu Miêu còn rất nghiêm túc giúp ông Lưu giữ cọc lều. Thế nhưng khi nhìn thấy đàn sư tử bắt đầu vui đùa trên thảo nguyên, cô bé liền không kìm được lòng mình.

"Con bé này, ra đến thảo nguyên còn vui vẻ hơn ở nhà nhiều." Vương Toa Toa vừa nhìn vừa cười nói.

"Đúng là một con bé nghịch ngợm, mới nhỏ thế này mà đã năng động đến vậy. Chờ lớn thêm chút nữa, chắc chẳng thèm về nhà, cứ ở ngoài cả ngày thôi." Lão Lưu bất đắc dĩ nói. "Mà cô bé thì đi đến đâu cũng tìm được bạn chơi, cũng có thể vui đùa thỏa thích. Nhưng tôi thì biết làm sao đây, chẳng lẽ ngày nào cũng chạy ra ngoài tìm con bé sao?"

"Đó là vấn đề của anh. Đâu thể cứ quản chặt Miêu Miêu mãi, cũng phải cho con bé không gian tự do chứ." Vương Toa Toa lườm ông một cái.

"Hắc hắc, chúng ta phải cố gắng, tranh thủ sinh thêm một hai đứa nữa. Đến lúc đó, chúng ta có thể dẫn cả lũ cùng nhau vui chơi thỏa thích." Lão Lưu cười hì hì nói.

"Đi đi, anh cứ mơ mộng hão huyền." Vương Toa Toa trừng mắt nhìn ông.

Lão Lưu chẳng bận tâm, dù sao ông đã quen với việc bị "phê bình" rồi. Tuy nhiên, ông cũng thực sự cảm thấy cần phải sắp xếp việc sinh thêm con, để Tiểu Miêu Miêu còn có thể chơi đùa vui vẻ cùng các em.

"Cuối cùng cũng xong rồi, giờ đói chưa? Nếu chưa đói thì chúng ta cứ ăn muộn một chút." Lão Lưu nói.

"Không vội, ngày nào mà chẳng ăn. Chúng ta mang theo cũng không ít đồ ăn, anh cứ nấu một nồi canh là được. Dù sao toàn là thịt, ăn vào sẽ no lâu." Vương Toa Toa nói.

"Vậy được, vậy tôi cũng đi chơi với sư tử một lát đây." Lão Lưu vừa cười vừa nói.

Ông cũng là người không chịu ngồi yên, mấy ngày nay ở nhà khiến ông thực sự chịu đựng quá sức. Dù không cần ông phải tiếp đón những người kia, nhưng nhìn cảnh tượng lộn xộn, ông cũng đau đầu.

Hôm nay không chỉ là thời gian Tiểu Miêu Miêu được thư giãn, mà cũng là thời gian ông được thư giãn. Thậm chí, ông còn mong chờ hơn cả Tiểu Miêu Miêu nhiều, đã rất lâu rồi ông không đưa con gái đi chơi vui vẻ như vậy.

Vương Toa Toa cũng nhìn theo, rồi mặc kệ. Đã ra ngoài rồi thì cứ vui chơi đi. Chứ nếu cứ nhìn hai cha con họ chơi trốn tìm với sư tử trên thảo nguyên, cô cũng sẽ thấy ngứa ngáy chân tay thôi.

Cả nhà ba người cứ thế mà chơi vui vẻ, đến tận khi trăng đã lên cao mới tạm dừng. Thực ra Tiểu Miêu Miêu vẫn còn muốn chơi, chỉ có điều đến giờ ăn cơm rồi, mà đàn sư tử cũng phải đi tuần tra lãnh địa của chúng.

Ăn cơm ngoài trời thì phải đơn giản thôi, Lão Lưu chỉ nấu một nồi canh trứng hoa. Món chính là các món kho mang từ nhà đi. Vốn dĩ đã rất thích ăn, giờ ăn giữa thảo nguyên lại càng ngon miệng.

"Thực ra, sau này chúng ta nên thường xuyên ra ngoài một chuyến, ra ngoài chơi thế này thật sự rất tuyệt." Vương Toa Toa vừa gặm móng heo vừa nói.

"Đúng vậy, sau này chúng ta nên ra ngoài chơi nhiều hơn nữa." Lão Lưu vừa gặm khúc xương lớn vừa tranh thủ nói một câu.

Còn Tiểu Miêu Miêu ư? Làm gì còn thời gian nói chuyện, con bé đang gặm chân gà ngon lành, tay trái lại còn cầm một cái mề gà để thay đổi khẩu vị.

Bên cạnh đó, khỉ con thì ôm hoa quả gặm, còn Lửng Mật, Chú Ngủ Ngáy và Hổ To Lỗ Lỗ thì đúng là loài ăn thịt, ăn thịt bò cũng rất ngon lành.

Đối với những chú sư tử này mà nói, về lại địa bàn của mình thì muốn ăn gì là ăn nấy. Dù Lão Lưu có chuẩn bị thịt bò ngon đến mấy, chúng cũng chẳng thèm để mắt tới.

Tiểu Miêu Miêu kết thúc "cuộc chiến" ăn uống trước tiên, sau đó không chịu ngồi yên, liền xán tới chỗ đàn sư tử đang ăn để xem chúng ăn gì.

Thông thường, trẻ con nhìn thấy cảnh tượng đẫm máu thế này đều sẽ rất sợ hãi. Thế nhưng Tiểu Miêu Miêu đâu phải là một cô bé bình thường, cảnh tượng như vậy con bé đã nhìn quá nhiều rồi. Cứ nhìn mãi, con bé cũng chẳng còn mấy hứng thú.

Hổ To Lỗ Lỗ ở đây có vẻ hơi cô đơn. Mặc dù nó đã sớm quen với việc đơn độc chiến đấu, thế nhưng khi trở về thảo nguyên, nó cũng nhớ được chạy nhảy thỏa thích một phen.

Thời gian ở nông trại Lão Lưu dù rất tốt, nhưng nó không thể vui chơi thỏa thích được. Chỉ có điều vì lần trước trốn đi mà bị phạt, giờ đây nó thực sự không dám hành động bừa bãi nữa.

Hiểu rất rõ tâm tư động vật, Tiểu Miêu Miêu xán lại bên cạnh nó, vỗ vỗ đầu nó. Hổ To Lỗ Lỗ ngẩng đầu nhìn cô bé, rồi sau đó phóng như bay.

"Lão móng heo, Hổ To Lỗ Lỗ sẽ không chạy mất rồi Miêu Miêu lại phải đi tìm khắp nơi chứ?" Vương Toa Toa hơi lo lắng hỏi.

Lão Lưu lắc đầu: "Yên tâm đi, bây giờ cho nó mấy lá gan nó cũng chẳng dám chạy lung tung đâu. Giống như con bé, Hổ To Lỗ Lỗ cũng có thừa năng lượng, cứ để nó thỏa sức vui chơi trên thảo nguyên."

"Thật ra đôi khi tôi cũng rất do dự. Mang những con vật này ở bên người, đối với chúng mà nói, quả thực an toàn và hạnh phúc hơn. Thế nhưng với những con vật quen thuộc chạy nhảy trên thảo nguyên, đó cũng là một sự hạn chế không nhỏ. Nếu không thì ba con sư tử con này, nói gì tôi cũng sẽ nuôi chúng ở trong nhà rồi."

"Ôi... những con sư tử đã tách đàn bây giờ không biết sống ra sao. Sau này có cơ hội sẽ tìm tiếp, đàn này chiếm cứ địa bàn quá lớn, chắc chắn chúng đã đi đến những nơi rất xa rồi."

"Thật ra, đôi khi em thấy rất đau lòng thay cho chúng. Đến tuổi trưởng thành là phải ra ngoài tự mình tung hoành thiên hạ." Vương Toa Toa đặt móng heo đang ăn xuống. "Không chỉ phải đối mặt với nguy hiểm tự nhiên, mà còn phải đối mặt với nguy hiểm từ con người. Sao chúng không thể sống yên ổn cơ chứ? Ước gì tất cả đều có thể sống thật vui vẻ."

"Trừ đi yếu tố con người, phần còn lại chính là quy luật tự nhiên rồi." Lão Lưu cười khổ nói. "Ngay cả việc sư tử săn mồi, chúng cũng đang giết hại những động vật khác đấy thôi. Chuyện này thực sự không có cách nào nói cho chính xác được, làm gì có nhiều sự công bằng đến thế. Ngay cả Tiểu Miêu Miêu dù rất yêu thích động vật nhỏ, khi sư tử săn mồi, con bé nhiều lắm là không nhìn, chứ cũng sẽ không ngăn cản."

Vương Toa Toa gật đầu nhẹ. Đúng là chuyện như vậy. Con bé có tấm lòng mềm yếu nhất, thế nhưng ở phương diện này lại chưa bao giờ can thiệp. Đương nhiên, nếu là những người bạn nhỏ do chính con bé dẫn dắt, thì chắc chắn con bé sẽ che chở. Còn những con vật chạy bên ngoài, thật sự cũng khó mà quản được.

Hai vợ chồng ăn xong, Tiểu Miêu Miêu lại chơi đùa thêm một lát bên ngoài. Dù sao cũng mang nhiều nước, Lão Lưu còn đun chút nước nóng để rửa mặt rửa chân cho sảng khoái. Đối với việc cắm trại dã ngoại mà nói, đây cũng là một điều vô cùng xa xỉ.

Tiểu Miêu Miêu vẫn còn chút nghịch ngợm. Khi rửa chân cho con bé, đôi bàn chân nhỏ cứ nhúc nhích đi đi lại lại. Chỉ riêng việc rửa chân này thôi, Lão Lưu đã chơi với con bé gần nửa tiếng đồng hồ, khiến Vương Toa Toa bên cạnh cũng phải bất đắc dĩ.

"Giờ thì chơi đủ vui rồi chứ? Ngoan ngoãn chui vào túi ngủ đi ngủ thôi." Thấy hai cha con còn định tiếp tục trò chơi khác, Vương Toa Toa vội vàng lên tiếng.

BOSS lớn trong nhà đã lên tiếng, Lão Lưu còn chưa kịp biểu lộ thái độ, thì cô bé đã nhanh nhẹn chui tọt vào túi ngủ, tiện tay kéo Chú Ngủ Ngáy vào cùng. Sau đó, con bé dùng đôi mắt to tròn long lanh nhìn Lão Lưu và Vương Toa Toa.

Quả thực là một cô bé nhỏ mà sao thông minh đến thế chứ? Không chỉ thông minh, lại còn rất lanh lợi.

Lão Lưu đưa tay nhéo nhẹ lên chiếc mũi nhỏ của con bé. Cô bé liền mặt mày hớn hở dụi vào ông. Cái dáng vẻ nhỏ nhắn ấy, thực sự vô cùng đáng yêu.

Thực ra, Lão Lưu còn muốn chơi đùa với con bé thêm một lát, nhưng sau khi nhìn Vương Toa Toa m��t cái, và xác nhận đã "thấy thần", ông cũng ngoan ngoãn chui vào túi ngủ.

Vương Toa Toa hơi đau đầu. Con bé nhỏ giờ đã khó quản, lớn lên chắc còn nghịch ngợm hơn. Bây giờ đã khiến cô phải lo lắng nhiều, sau này không biết sẽ bày trò gì nữa.

Tắt đèn pin đi, trong lều vải thoáng cái trở nên yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng thở đều đều.

Nghe đủ thứ tiếng kêu ẩn hiện từ bên ngoài lều, Lão Lưu không những không thấy ồn ào, mà ngược lại còn cảm thấy yên bình hơn.

Thật ra, ông đã nhiều lần dẫn Tiểu Miêu Miêu nghỉ ngơi ngoài dã ngoại rồi, trước đây còn thường xuyên ngủ cùng lũ khỉ trong rừng của tộc Carlisle. Nhưng hôm nay, cảm giác có chút khác biệt, không chỉ rất dễ chịu, mà còn có một sự mới lạ.

Cứ như thể ông hoàn toàn hòa mình vào thảo nguyên, khác hẳn với việc chỉ quan sát bằng một góc nhìn đặc biệt. Bởi vì thảo nguyên mang lại cho ông sự an bình và dễ chịu, ngay cả khi đang nằm trong túi ngủ, không phải chiếc giường êm ái ở nhà, ông vẫn cảm thấy thoải mái vô cùng.

Mọi khi ở nhà, ông còn phải trằn trọc mấy bận mới ngủ được, vậy mà hôm nay thì không. Chẳng mấy chốc, ông và Tiểu Miêu Miêu đều đã say giấc.

Vương Toa Toa có chút buồn rầu. Hai cha con họ sao mà ngủ nhanh đến thế? Trước đây ở nhà có vậy đâu. Cô không có "bản lĩnh" như Lão Lưu và Tiểu Lưu, chắc cô còn phải trằn trọc một lúc nữa.

Bản văn chương này, sau bao công sức trau chuốt, được trân trọng gửi đến quý độc giả bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free