(Đã dịch) Đả Tạo Siêu Huyền Huyễn - Chương 18 : Đạo tông thứ chín
Mưa rơi tí tách.
Rơi trên mặt đất, tung tóe những bọt nước cao hai thước.
Nhiếp Trường Khanh cầm đao mổ heo, đôi mắt đỏ rực. Nước mưa chảy dọc gương mặt hắn, xiêu vẹo, trông như những con giun đang bò, rồi trượt xuống.
Hắn điên cuồng, bất cam, sát khí đằng đằng.
Điều phải đến cuối cùng cũng đã đến, trốn tránh năm năm, vẫn không thể thoát khỏi.
Lưỡi dao sắc bén lóe lên rực rỡ, vung lên, mang theo tiếng vang chấn động, tựa như xé toạc màn mưa, khiến cả tiếng mưa xối xả liên miên cũng bị lấn át.
Bước chân nhanh nhẹn lao tới.
Nhiếp Trường Khanh gầm khẽ một tiếng, đao mổ heo trong tay vạch ra một đường cong.
Hai vị thích khách khí huyết cuồn cuộn, đến mức nước mưa quanh thân đều bị thổi bay.
Keng keng!
Lưỡi dao sắc bén và đao mổ heo va vào nhau.
Ba người lướt qua nhau trong con hẻm nhỏ, nước đọng bắn tung tóe vài thước. Máu đỏ thẫm hòa lẫn nước mưa nhuộm đỏ nền đất, nhưng rất nhanh đã bị xối trôi.
Một vết thương sâu đến xương bắt đầu từ vai Nhiếp Trường Khanh, lan xuống tận bụng, máu tươi từ đó trào ra xối xả.
Tuy nhiên, một thích khách "phù phù" một tiếng, máu tươi bắn ra hơn tấc, nửa thân trên bị chém đứt ngang, ngã vật xuống đất. Người còn lại thì quay trở lại, tiếp tục xông thẳng về phía Nhiếp Trường Khanh, giẫm nước mà đi.
Tay cầm đao mổ heo của Nhiếp Trường Khanh cũng bắt đầu run rẩy.
Ở nơi xa.
Nhiếp Song vẫn không nghe lời Nhiếp Trường Khanh, thằng bé chạy được vài bước đã quay đầu lại, liền nhìn thấy phụ thân mình dùng đao mổ heo chém chết một người.
Thì ra, cây đao đó không chỉ là đao mổ heo, mà còn là đao giết người.
Bản thân Nhiếp Trường Khanh cũng máu nhuộm áo vải thô.
Nhiếp Song còn nhỏ, lần đầu tiên tâm thần bị chấn động mạnh.
Dù sao thằng bé cũng chỉ là một đứa trẻ con, đứng cứng đờ trong màn mưa, gào khóc, giọng khàn đặc, xen lẫn sợ hãi và lo lắng cho phụ thân.
Nhiếp Trường Khanh cũng không còn để ý đến thằng bé nữa.
Hôm nay, nếu những thích khách này không chết, thì người chết sẽ là hắn và Nhiếp Song.
Đao mổ heo trong tay vung vẩy, hung ác, điên cuồng. Dù nhìn như không có chiêu pháp nào, nhưng mơ hồ lại ẩn chứa quỹ tích đặc biệt.
Vị thích khách còn lại bị một nhát đao mổ heo ép cho liên tục lùi bước.
Cuối con hẻm.
Bóng người độc nhất đứng lặng trong áo tơi và mũ rộng vành khẽ động.
Y bước ra một bước, rút ra một cây sáo trúc.
Khẽ thổi, tiếng sáo thế mà lấn át cả tiếng mưa xối xả, vang vọng khắp con hẻm.
Phập phập.
Đao mổ heo của Nhiếp Trường Khanh xuyên thấu từ sau lưng thích khách ra, máu tươi bắn tung tóe.
Hắn loạng choạng đứng thẳng, cầm đao mổ heo, nhìn chằm chằm thân ảnh đang chậm rãi bước đến. Nước mưa nhỏ giọt từ cằm xuống, trên gương mặt hắn tràn ngập sự bất cam.
"Một khúc « Triều Thủy Dao », Đạo tông thứ chín Hàn Liên Tiếu."
Ánh mắt Nhiếp Trường Khanh xuyên qua màn mưa, cất lời.
Mưa vẫn rơi liên miên.
Hàn Liên Tiếu đội mũ rộng vành, khoác áo tơi, thổi sáo trúc, bước đi tuy chậm rãi.
Thế nhưng, không biết từ lúc nào, y đã đi đến trước mặt Nhiếp Trường Khanh.
Khúc nhạc dứt.
Dưới vành mũ rộng, lộ ra một gương mặt nam tử tuấn tú, tóc mai rủ xuống.
"Đạo tông thứ mười 'Vô Song Đao'... Phong thái vẫn như xưa nhỉ."
"Dù bị đứt gân tay, vẫn có thể dễ dàng giết chết hai vị quân nhân nhất lưu. Nhiếp sư đệ, ngươi quả thật khiến sư huynh kính nể."
Hàn Liên Tiếu giương sáo trúc, đỡ lên đao mổ heo của Nhiếp Trường Khanh. Một cỗ cự lực bất ngờ ập đến khiến Nhiếp Trường Khanh phải chống đao vào lồng ngực.
Lời nói buông ra, dù là tán dương, nhưng ý vị trào phúng lại vô cùng đậm đặc.
"Nếu không phải gân tay bị phế, ta giết ngươi... chỉ cần một đao."
Nhiếp Trường Khanh ho ra máu, máu chảy tràn qua sáo trúc, nhìn chằm chằm Hàn Liên Tiếu.
Hàn Liên Tiếu nhìn vết máu chảy trên sáo trúc, khẽ nhíu mày: "Mang Song Nhi về cùng ta, cúi đầu nhận lỗi với tôn thượng, có lẽ còn có thể giữ lại được mạng sống."
"Năm năm rồi, ta vẫn giữ nguyên lời đó... Ta không sai!"
Gân xanh nổi lên nơi cổ Nhiếp Trường Khanh, hắn nói.
"Vậy thì ta đành phải mang thi thể ngươi về giao nộp thôi."
Hàn Liên Tiếu thở dài một tiếng.
Khoảnh khắc sau đó.
Khí huyết cuồn cuộn, thân thể dưới lớp áo tơi chấn động, liên tiếp phát ra năm tiếng nổ trầm đục.
Cây sáo trúc đang đỡ đao mổ heo lập tức bắn ra một luồng khí lực cường đại.
Nhiếp Trường Khanh cảm giác hồn phách mình như bị chấn nát.
Hắn há miệng phun ra máu tươi.
Cả người hắn bị chấn động bay xa ba đến năm mét, quỳ một gối xuống giữa màn mưa. Đao mổ heo cắm phập xuống nền đá xanh, phát ra âm thanh cắt xé chói tai, mới dừng lại được thân hình đang lùi.
Thân thể Nhiếp Trường Khanh loạng choạng lần nữa đứng thẳng dậy.
Hắn lau đi vệt máu hòa lẫn nước mưa trên mặt, nắm chặt đao mổ heo.
Mũ rộng vành của Nhiếp Song nghiêng lệch, thằng bé cô đơn đứng giữa màn mưa.
Mưa tầm tã trút xuống từ trời cao, xối ướt thân thể nhỏ yếu của thằng bé, khiến nó run lẩy bẩy.
Thằng bé đang gào khóc lớn, khóc đến khản cả cổ họng.
Dưới vành mũ rộng của Hàn Liên Tiếu, gương mặt tuấn tú lạnh lùng vô tình.
Y nâng sáo trúc lên, nhẹ nhàng ném ra.
Khoảnh khắc sau đó, một chưởng đánh vào cây sáo trúc.
Cây sáo trúc xoay tròn với tốc độ cao, bắn tung tóe nước mưa, tựa như giữa màn mưa cuộn ra một con Thủy Long.
Phốc phốc!
Từ bên trong cây sáo trúc xoay tròn, lại có từng mảnh lưỡi dao sắc bén bắn ra.
Như một cỗ máy xay thịt, xoáy thẳng về phía Nhiếp Trường Khanh.
Nhiếp Trường Khanh, người đã bị đứt gân tay, rớt xuống cảnh giới Tông sư, căn bản không thể ngăn cản được chiêu này của y.
Bỗng nhiên.
Hàn Liên Tiếu nhíu mày.
Ngay khi cây sáo trúc biến thành máy xay thịt sắp xoáy nát Nhiếp Trường Khanh.
Một thanh kiếm mỏng như cánh ve, gần như trong suốt giữa màn mưa, đâm ra.
Mang theo tiếng kiếm ngân xé toạc màn mưa.
Keng!
Cây sáo trúc bị đánh bay, bật ngược trở lại.
Lưỡi dao trên sáo trúc thu lại, rơi vào tay Hàn Liên Tiếu.
Bên cạnh Nhiếp Trường Khanh, không biết tự lúc nào, xuất hiện một nữ tử xinh đẹp mặc váy dài lụa là, một tay cầm ô giấy dầu, một tay cầm Thiền Dực Kiếm.
"Ở trong thành Bắc Lạc mà giết người, lại còn giết người ta Lục Phiên để mắt tới."
"Chậc chậc chậc..."
"Thế này thì hoàn toàn không coi Thiếu thành chủ Bắc Lạc thành ta ra gì rồi."
Một giọng điệu lười biếng, mơ màng cất lên.
Bánh xe gỗ lăn trên vũng nước mưa, mang theo tiếng "soạt soạt".
Hàn Liên Tiếu nhíu mày, nhìn về phía trước.
Nơi đó, trong con hẻm nhỏ u tối và mưa giăng, có một thiếu niên môi hồng răng trắng đang ngồi xe lăn đến. Hai bên tả hữu đều có tỳ nữ cầm ô giấy dầu che chắn, giữa cơn mưa lớn không ngớt, trông y như đang nhàn nhã dạo chơi ngoài thành.
Xe lăn dừng lại bên cạnh Nhiếp Song đang ngừng khóc.
Lục Phiên quay đầu nhìn Nhiếp Song một cái, khóe miệng hơi cong lên.
"Tiểu tử kia, thấy ca ca có vui không?"
Lục Phiên nói.
Nhiếp Song khóc đến mắt sưng đỏ, lúc này vẫn nức nở không ngừng, lại có chút ngây người và không biết phải làm sao.
Nghe Lục Phiên hỏi, giọng khản đặc, thằng bé nũng nịu đáp lại: "Vui... vui lắm ạ."
Lông mày Lục Phiên nhướng lên, lập tức cảm thấy hứng thú.
"Vậy... vui đến mức nào?"
Nhiếp Song: "..."
Thằng bé ngây ra.
Lục Phiên mỉm cười: "Vậy ca ca cứu cha con, con có vui không?"
Nhiếp Song lần này lấy lại tinh thần, nghe vậy, thân thể gầy yếu của thằng bé "phù phù" một tiếng liền quỳ xuống đất. Cái đầu nhỏ không màng mặt đất đầy nước mưa, hung hăng dập xuống, đến mức vành mũ rộng cũng bị dập nát.
"Cầu công tử mau cứu cha con!"
Trong tiếng khóc khản đặc của Nhiếp Song, lại mang theo vài phần nghẹn ngào.
Lục Phiên ngồi trên xe lăn, khẽ vuốt cằm.
Sau đó, y nhìn về phía Hàn Liên Tiếu ở xa.
"Ngươi cũng nghe thấy rồi đấy, ta đã hứa với tiểu tử này, cho nên... nể mặt ta một chút."
Lục Phiên khẽ cười.
Hàn Liên Tiếu cầm sáo trúc, một tay xoa xoa tóc mai rủ xuống. Y liếc nhìn Lục Phiên một cái, khóe miệng cong lên.
"Thì ra là Lục thiếu chủ của Bắc Lạc thành."
Giọng nói của y ôn hòa quá đỗi.
Lục Phiên đang cười, Hàn Liên Tiếu cũng đang cười, hai người cười đối mặt nhau, tựa như đôi bạn cố tri đã quen biết nhiều năm.
Sau đó, giọng nói từ tính của Hàn Liên Tiếu vang vọng khắp con hẻm.
Tựa như những lời thăm hỏi ân cần giữa đôi bạn già.
"Nếu là cha ngươi Lục Trường Không ở đây, có lẽ ta còn có thể nể mặt."
"Còn Lục thiếu... thì chưa đủ tư cách để ta nể mặt đâu."
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành tại truyen.free, mong quý độc giả vui lòng không sao chép.