(Đã dịch) Đả Tạo Siêu Huyền Huyễn - Chương 201 : Họa tông, linh dịch, Phượng Linh Kiếm
Ti Mã Thanh Sam rời Bắc Lạc thành, lưng cõng rương sách, một đường xuôi nam, chuẩn bị trở về Nam quận.
Đường Nhất Mặc được coi là người dẫn dắt hắn trên con đường tu hành, nhưng mối quan hệ giữa hắn và Đường Nhất Mặc lại là bạn bè thân thiết. Đường Nhất Mặc vốn chẳng có mấy bạn bè, Ti Mã Thanh Sam chính là một người trong số đó.
Dọc đường xuôi nam, Ti Mã Thanh Sam ngắm nhìn cảnh vật trên quan đạo.
Bởi chiến tranh loạn lạc, có nhiều lưu dân phải di chuyển. Đa phần lưu dân đều từ Đế Kinh di dời ra, họ cần tìm một nơi yên bình. Ti Mã Thanh Sam hòa mình vào dòng người lưu dân, chứng kiến rất nhiều người đói khát, rét lạnh mà chết đói, hoặc đông cứng bên vệ đường. Đối diện với những cảnh sinh ly tử biệt ấy, Ti Mã Thanh Sam cũng đành bó tay vô sách.
Hắn tuy có thể vẽ tranh, nhưng họa tác của hắn rốt cuộc cũng chỉ là hư ảo. Cái gọi là vẩy mực hóa thật, cũng bất quá chỉ là có hình dạng mà không có thực chất. Chẳng hạn như hắn vẽ một chiếc bánh bao, chiếc bánh bao ấy cũng chẳng thể lấp đầy cái bụng đói, vậy nên, hắn chỉ đành trơ mắt nhìn những lưu dân kia chết đói bên vệ đường.
Y vận Thanh Sam vá víu, dọc đường không ngừng vẽ tranh, khắc họa đủ loại lưu dân muôn vẻ muôn màu, những cảm xúc phức tạp trong dòng người ấy: có kẻ ác bá, có kẻ gian xảo xảo quyệt, cũng có người nhiệt tâm. Không ít trẻ nhỏ lưu dân nhìn thấy Ti Mã Thanh Sam vẽ tranh, nhưng trên mặt chúng chẳng mấy biểu cảm, điều chúng bận tâm là làm sao có thể ăn no mặc ấm, còn những thứ như tình thơ ý họa thì chẳng liên quan gì đến chúng.
Khi bút phác họa, mực từ đậm chuyển sang nhạt, trên nền quan đạo trắng tuyết, từng thân ảnh lưu dân hiện lên sinh động như thật trên mặt giấy. Trong mơ hồ, dường như có một nỗi bi thương tràn ngập khắp nơi.
Ti Mã Thanh Sam cất bút, toàn bộ khí tức quanh thân y, dường như đều được ngưng luyện trong chính bức tranh này.
"Bức họa này liền gọi là « Lưu Dân Đồ » đi."
Ti Mã Thanh Sam hít sâu một hơi. Vốn dĩ hắn chỉ mới sơ nhập Thể Tàng, thế mà lại hoàn thành một giai đoạn tôi luyện nội tại.
"Họa đạo, nằm ngay giữa trời đất này đây."
Khóe miệng Ti Mã Thanh Sam treo lên vẻ mỉm cười. Y nhìn dòng người lưu dân. Y cầm chắc bức họa, bước vào một tòa thành nhỏ gần kề.
Trong thành nhỏ, tuyết bay lả tả. Trên đường phố, tiếng rao hàng nhộn nhịp đủ điều, tòa thành nhỏ tuy nhỏ bé nhưng ngũ tạng đều đầy đủ, so với những đại thành như Bắc Lạc, Nam Giang, thành nhỏ càng đậm đ�� tình người.
Ti Mã Thanh Sam phủi đi lớp tuyết trên người, tìm một chỗ trống bên đường phố trong thành nhỏ, đặt rương sách xuống, rồi lấy bức « Lưu Dân Đồ » vừa vẽ xong ra.
Hắn muốn bán họa. Họa sĩ nghèo có thể làm, chỉ có bán họa.
Bày tranh cả một ngày, lại hoàn toàn không có ai hỏi mua, mặc dù không ít người xúm lại xem, cảm thấy họa tác vô cùng tinh xảo, nhưng lại không nói nên lời cớ gì, chỉ có thể chỉ trỏ, nói "Bức họa này đẹp mắt".
Ti Mã Thanh Sam cũng không giận, cũng không gấp. Tòa thành này bán không ra tranh này, hắn liền thay một tòa thành tiếp tục bán.
Một vị thiếu nữ nhà giàu khoác lên mình chiếc áo khoác đỏ, bên cạnh có tiểu nha hoàn che dù giấy đi theo, khẽ đẩy đám đông mà tiến vào. Ánh mắt thiếu nữ trong như tinh tú, hàng mi khẽ rung rinh, nàng nhìn qua bức tranh, môi đỏ khẽ mấp máy.
"Bức họa này thể hiện được cái vận vị của những người gặp nạn..."
"Tiên sinh, bức họa này bán giá bao nhiêu?"
Thiếu nữ khoác áo khoác đỏ nhìn về phía Ti Mã Thanh Sam, hỏi.
"Một trăm lượng."
Ti Mã Thanh Sam nhìn thiếu nữ, mỉm cười.
"Một trăm lượng? Ngươi là một họa sĩ nghèo rớt mồng tơi, lại dám nghĩ tranh của mình đáng giá một trăm lượng ư? Ngươi cho rằng mình là ai chứ?"
Thiếu nữ chưa mở lời, nha hoàn bên cạnh nàng lại kinh ngạc vạn phần. Đám đông vây quanh cũng đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh.
"Một trăm lượng... Người họa sĩ này, e là muốn tiền đến hóa điên rồi. Hắn biết rõ một trăm lượng là bao nhiêu không? Người họa sĩ này sợ là cả đời đều chưa từng nhìn thấy ngân lượng bao giờ hay sao?"
"Tiểu Hồng, không được vô lễ."
Thiếu nữ lại quýnh lên, quát lớn. Nha hoàn nhất thời vừa bi vừa phẫn, "Tiểu thư, người tuyệt đối đừng để tên họa sĩ nghèo kiết hủ lậu này lừa gạt nha!"
Thiếu nữ áo khoác đỏ lại chẳng hề để ý đến lời của nha hoàn, nàng nhìn về phía Ti Mã Thanh Sam, khuôn mặt xinh đẹp phấn nộn tựa hồ cũng bị gió tuyết thổi cho có chút ửng hồng, cất lời: "Tiên sinh, bức họa này thật sự giá một trăm lượng sao?"
Ti Mã Thanh Sam nhìn thiếu nữ, hắn mơ hồ cảm nhận được một sợi Linh Khí đang tuôn trào trong Khí Đan của nàng. Hiển nhiên, thiếu nữ này là một vị tu sĩ ra đời từ sự thuế biến của thiên địa.
"Không phải."
Ti Mã Thanh Sam lắc đầu. Thiếu nữ nhất thời ngạc nhiên.
"Bức họa này, giá một ngàn lượng."
Ti Mã Thanh Sam lại lần nữa mỉm cười nói.
Nha hoàn bên cạnh thiếu nữ đều muốn tức đến nổ tung, tên họa sĩ nghèo kiết hủ lậu này là đời này chưa từng nhìn thấy ngân lượng bao giờ hay sao? Một bức họa nát, lại dám ngay tại chỗ tăng giá lên tới một ngàn lượng ư?!
"Tiểu Hồng, mau về tìm cha ta chuẩn bị ngân lượng, bức tranh này... ta nhất định phải có được!"
Thiếu nữ cắn nhẹ đôi môi đỏ mọng, thành khẩn nói.
"Tiểu thư..."
Nha hoàn không thể tin. Thế nhưng, ánh mắt kiên định của thiếu nữ lại khiến nha hoàn trong lòng khẽ run, vội vã chạy thẳng về phía phủ đệ.
Ti Mã Thanh Sam hơi kinh ngạc liếc nhìn thiếu nữ. Rồi cười cười.
"Vị cô nương này, lúc trước những lời ta nói đều chỉ là đùa giỡn, nếu cô nương đã ưng ý bức tranh này, vậy bức họa này xin được bán với giá mười lượng bạc cho cô nương vậy."
Ti Mã Thanh Sam đứng dậy, khẽ rung làm rơi đi lớp tuyết trắng trên người, ��ể lộ ra chiếc Thanh Sam vá víu. Thiếu nữ khoác áo khoác đỏ sững sờ, sau đó nở nụ cười tươi.
"Thật chứ?"
Dường như e sợ Ti Mã Thanh Sam đổi ý, thiếu nữ liền từ chỗ nha hoàn lấy mười lượng bạc vụn đưa cho y. Sau đó, nàng đầy mong đợi nhìn về phía Ti Mã Thanh Sam.
Ti Mã Thanh Sam cầm chắc bức tranh, đưa cho thiếu nữ. Lúc đưa cho thiếu nữ, Ti Mã Thanh Sam hơi cúi người, ghé sát vào nàng, khẽ nói: "Dùng Linh Khí xem họa, nhưng hãy nhớ kỹ, chớ nên quan sát quá một canh giờ... Nếu không, sẽ được không bù mất."
Ti Mã Thanh Sam dặn dò. Thiếu nữ kinh ngạc.
Và rồi, Ti Mã Thanh Sam đã vác rương sách lên vai, biến mất giữa gió tuyết cùng dòng người trên đường phố.
Rời khỏi đám đông, Ti Mã Thanh Sam đi đến một quầy bánh bao.
"Mười lượng bạc, một ngàn chiếc bánh bao, có làm được không?"
Ti Mã Thanh Sam nói. Chủ quán bánh bao kia sợ ngây người, mười lượng bạc? Một ngàn chiếc bánh bao? Người này e là kẻ ngốc chăng. Vội vàng gật đầu.
Ti Mã Thanh Sam liền đưa mười lượng bạc vụn ấy cho hắn.
"Phiền ngươi. Ngày mai ngoài cửa thành, phân phát cho nạn dân, mỗi người một chiếc."
Ti Mã Thanh Sam nói. Ti Mã Thanh Sam nói xong, trong tay y khẽ vê một sợi tuyết đang bay xuống, lập tức phác họa một nét trên không trung. Một đôi mắt băng lãnh lơ lửng giữa không trung hiện ra, nhìn chằm chằm chủ quán kia, khiến toàn thân hắn run lên, vạn phần kinh hãi.
"Người này..."
Chờ đến khi hắn lấy lại tinh thần, Ti Mã Thanh Sam cũng đã biến mất khỏi chỗ đó. Và đôi mắt lơ lửng kia cũng hóa thành những giọt nước tuyết mà rơi xuống.
Ti Mã Thanh Sam từng nếm trải nghèo khổ, y biết rõ mười lượng bạc đủ sức lay động lòng người, y không thể hoàn toàn tin tưởng lương tâm của chủ quán, vậy nên mới dùng thủ đoạn để trấn nhiếp hắn một phen.
Ngày thứ hai. Ngoài cửa thành.
Quả nhiên ngày hôm sau, chủ quán đã bày sạp, từng lồng bánh bao nóng hổi được phát ra ngoài cửa thành, ngược lại khiến tòa thành nhỏ vốn yên bình này dấy lên một phen sóng gió. Những nạn dân đã đói khát, rét lạnh mấy ngày nay đều tụ tập trước cửa thành, có người thậm chí vui đến phát khóc.
Ti Mã Thanh Sam ở phía xa, cười cười. Y xoay người, cõng rương sách, chiếc Thanh Sam vá víu lay động trong gió tuyết, biến mất trên quan đạo.
Dưới cổng thành, thiếu nữ áo khoác đỏ cầm chặt bức tranh, dưới sự chú ý của không một ai, nàng nhìn bóng lưng Ti Mã Thanh Sam biến mất hút, hàng mi khẽ run rẩy.
Ti Mã Thanh Sam xuôi nam đi về hướng Nam Giang thành. Mỗi khi đi qua một tòa thành, y đều sẽ vẽ một bức họa, rồi bán tranh. Thế nhưng, lại không có được may mắn như ngày đầu tiên. Liên tục ba ngày, y vẽ một bức nào cũng không bán được, thế nhân đều cho rằng y là kẻ điên. Cái loạn thế này, họa tác có thể dùng để đổi cơm ăn sao? Hiển nhiên là không thể.
Cho dù mỗi bức họa của Ti Mã Thanh Sam, y đều chỉ bán với giá mười lượng bạc, thế nhưng, cái giá tiền này, người bình thường căn bản không thể kham nổi.
Ngày thứ tư.
Ti Mã Thanh Sam đã chuẩn bị thu sạp. Bỗng nhiên.
Một thanh âm quen thuộc bỗng vang lên sau lưng Ti Mã Thanh Sam.
"Tiên sinh, bức họa này còn bán?"
Thanh âm mềm mại, nhu hòa, mang theo chút ôn nhuận, Ti Mã Thanh Sam kinh ngạc, quay đầu lại, đã thấy vị thiếu nữ khoác áo khoác đỏ quen thuộc kia, khẽ nhếch môi, nhìn về phía y.
"Cô nương... người?"
Thiếu nữ đỏ bừng mặt, giơ bức « Lưu Dân Đồ » trong tay lên, nói: "Ta đã nói với phụ thân rằng, ta sẽ ra ngoài bái sư học nghệ, chờ học thành tài rồi sẽ trở về nhà. Ta quá thích họa của tiên sinh, tiên sinh có thể thu ta làm đồ đệ không?"
Thiếu nữ nói.
Ti Mã Thanh Sam ngạc nhiên, lại là lắc đầu.
"Thiếu nữ này... e là đã lén lút bỏ nhà ra đi đây mà. Trong thời buổi loạn lạc này, nhà nào lại cam lòng để nữ nhi xinh đẹp của mình chạy loạn bên ngoài. Mau mau về nhà đi, phụ thân người hẳn đang rất lo lắng."
Ti Mã Thanh Sam nói. Thiếu nữ cảm thấy có chút đáng tiếc, không cưỡng cầu, nhưng vẫn mua họa, rồi quay người rời đi.
Ti Mã Thanh Sam dùng mười lượng bạc vừa kiếm được, lại lần nữa cứu tế nạn dân, cho dù không nhiều, thế nhưng, chỉ cần làm hết sức mình là đủ rồi.
Sau đó, ngày này qua ngày khác. Mỗi lần Ti Mã Thanh Sam bán họa, thiếu nữ lại đều xuất hiện, vẫn khoác lên mình chiếc áo khoác đỏ ấy, quật cường hỏi y liệu có thể thu nàng làm đồ đệ hay không. Ti Mã Thanh Sam đều một mực cự tuyệt.
"Ta chỉ là họa sĩ nghèo, chỉ biết vẽ chút bức tranh, nào có tư cách thu cô nương làm đồ đệ."
Mỗi lần thiếu nữ đều không cưỡng cầu, mua xong họa liền rời đi. Cứ như thế một lần lại một lần, Ti Mã Thanh Sam đi qua mấy tòa thành, thiếu nữ đều xuất hiện như mọi khi.
Vào một ngày nọ.
Ti Mã Thanh Sam tiếp tục bày sạp bán họa như thường lệ. Lại nghe được ngoài thành tiếng vó ngựa rầm rập, tiếng hô giết chóc vang vọng trời xanh.
Ti Mã Thanh Sam khẽ nhíu mày, y thu bức tranh lại, bước ra khỏi thành, trông thấy ngoài thành có đám đạo phỉ cưỡi ngựa xông vào tàn sát giữa dòng người lưu dân, và một vị thiếu nữ khoác áo khoác đỏ, hàng mi hơi dựng thẳng, Linh Khí vận chuyển, chiếc áo khoác đỏ bay phấp phới giữa không trung, cùng đám đạo phỉ giằng co.
Ti Mã Thanh Sam không khỏi bật cười. Nha đầu này, lá gan thật lớn.
Y lấy ra một cây bút lông.
Đám đạo phỉ giẫm đạp mà lướt đi, vó ngựa nhấc lên hàng ngàn đống tuyết, màu tuyết trắng bay lả tả như gạo. Khuôn mặt xinh đẹp của thiếu nữ trắng bệch, có chút căng thẳng. Trong lòng nàng thầm nhủ với bản thân, nàng là người tu hành, tu sĩ có thể lấy một địch trăm, nàng nhất định có thể làm được!
Tên đầu lĩnh đạo phỉ nhe răng cười tàn nhẫn, chặt mã đao trong tay bỗng nhiên vung lên, liền muốn chém nát thiếu nữ.
Bỗng nhiên.
Thiếu nữ nghe thấy phía sau truyền đến một thanh âm ôn nhuận.
"Cô nương, có muốn mua họa không?"
Thiếu nữ thân thể run lên. Nàng đã thấy, chặt mã đao chém xuống, cắt đứt một sợi tóc xanh của nàng, sợi tóc xanh bay lên giữa không trung, mà thanh chặt mã đao kia cùng rất nhiều tên đạo phỉ khác, đều giống như bị người ta xóa đi từ trong một bức họa vậy.
Biến mất không thấy gì nữa. Chỉ còn lại hơn mười thớt ngựa không biết làm sao mà bồi hồi giữa nền tuyết trắng.
Thiếu nữ trừng lớn mắt. Bỗng nhiên quay đầu lại, nàng đã thấy Ti Mã Thanh Sam đang cầm bút lông, mỉm cười nhìn mình.
Một bức tranh đưa tới. Thiếu nữ theo bản năng tiếp nhận, mở ra, đã thấy trong bức họa... có một thiếu nữ xinh đẹp xảo tuyệt, mặt mày như tranh vẽ, nụ cười tươi như hoa đào.
Thiếu nữ khẽ nhếch môi đỏ, đôi lông mày khẽ chau lại.
"Họa tông, Ti Mã Thanh Sam."
Ti Mã Thanh Sam khẽ cười, "Cô nương có nguyện ý gia nhập tông môn của ta không?"
...
Việc Họa tông được thành lập, Lục Phiên cũng chẳng hề hay biết. Y đang ngồi ngay ngắn trên tầng hai của lầu các Bạch Ngọc Kinh, làn gió nhẹ lướt qua, những bông tuyết đầy trời đã sớm tan biến.
Trước mắt y, những lời nhắc nhở của hệ thống không ngừng hiện lên.
"Lầu cao vạn trượng từ đất bằng mà lên, chúc mừng túc chủ đã bước vào Luyện Khí tầng bốn, lượng Linh Khí dự trữ đạt tới một vạn sợi, nhận được phần thưởng: Phượng Linh Kiếm × 2, mười hạt giống Linh Khí cỏ dại ngẫu nhiên."
"Túc chủ đã bước vào Luyện Khí tầng bốn, phạm vi Đầu Phóng Linh Khí mở rộng, năng lực tự chủ khôi phục tăng cường (Linh Khí, cường độ hồn phách, cường độ thể phách), thu được thân pháp thuật « Lôi Động Quyết »."
"Nhắc nhở: Lượng Linh Khí dự trữ đạt một vạn sợi, thu được tư cách cô đọng Linh Dịch, một vạn sợi Linh Khí có thể cô đọng thành một giọt Linh Dịch."
Những lời nhắc nhở của hệ thống không ngừng lướt qua trước mắt Lục Phiên, lại khiến y có chút kinh ngạc. Bởi vì lần biến hóa này có chút lớn lao, chí ít, theo Lục Phiên, đây là một sự biến hóa vô cùng to lớn.
"Một vạn sợi Linh Khí, có thể cô đọng thành một giọt Linh Dịch ư?"
Lục Phiên lẩm bẩm.
Linh Dịch là gì? Đúng như tên gọi, hẳn là Linh Dịch được hóa lỏng, thế nhưng lại không giống với Linh Thạch, khi Lục Phiên đột phá đến Luyện Khí tầng ba, y đã thu được thủ pháp chế tác Linh Thạch, thế nhưng... Linh Thạch kia bất quá chỉ là đem Linh Khí phong ấn vào một ít ngọc thạch hoặc khoáng thạch có thể dung nạp Linh Khí mà thôi. Một khối khoáng thạch có phẩm chất tốt một chút, đại khái có thể dung nạp mười sợi Linh Khí. Mà Linh Dịch, chỉ một giọt đã ẩn chứa một vạn sợi Linh Khí.
Lục Phiên "chậc chậc" một tiếng, không hề nghi ngờ, Linh Dịch đối với người tu hành mà nói, tuyệt đối là một loại tài nguyên tuyệt hảo. Có Linh Dịch, tốc độ tu hành của người đỉnh cấp được bồi dưỡng tuyệt đối sẽ nhanh hơn rất nhiều. Hơn nữa, không chỉ lượng Linh Khí dự trữ của Lục Phiên từ Linh Khí biến thành Linh Dịch. Lục Phiên thậm chí còn có thể đem Linh Khí trong không khí cô đọng thành Linh Dịch! Như vậy, Linh Khí của Lục Phiên liền có thể tiết kiệm được rất nhiều.
Linh thức tuôn trào, Lục Phiên giơ tay lên, khẽ vồ trong hư không. Lập tức, Linh Khí hóa thành một vòng xoáy khổng lồ tụ tập trong lòng bàn tay Lục Phiên, không ngừng thu nhỏ lại.
Cuối cùng... Hóa thành một giọt Linh Dịch tròn trịa, óng ánh sắc xanh thẳm... hệt như một giọt nước mắt.
Trong giọt Linh Dịch ẩn chứa năng lượng cực kỳ mạnh mẽ, Lục Phiên dùng Linh Thức... thậm chí còn có thể khiến nó dẫn bạo! Nồng độ Linh Khí quá cao dẫn đến vậy sao? Lục Phiên cười cười.
Ngoài Linh Dịch ra, Lục Phiên còn thu được không ít những phần thưởng khác. Điều khiến Lục Phiên kinh ngạc nhất là... Phần thưởng quen thuộc: "Phượng Linh Kiếm × 2".
Điều này khiến Lục Phiên ngơ ngác không thôi. Áo nghĩa dao động khuếch tán, đại đạo vang vọng, hư không xé rách. Hai lỗ hổng đen nhánh tràn ngập thứ uy áp đáng sợ đến cực điểm, tiếng phượng gáy vang vọng khắp nơi.
Hai thanh Phượng Linh Kiếm toàn thân đỏ rực trôi lơ lửng bên cạnh Lục Phiên, chúng cũng không có chuôi kiếm, giống hệt lông đuôi Phượng Hoàng, tỏa ra khí tức nóng bỏng và sắc bén.
Lục Phiên nhìn ba thanh Phượng Linh Kiếm, y không khỏi không thốt nên lời. Đây là cái tiết tấu định thay thế Thiên Nhận Y của hắn bằng ghế Phượng Linh hay sao?
Bất quá y cũng nhớ lại, trước đó khi giới thiệu Phượng Linh Kiếm, hậu tố có một chữ (tàn) được chú thích, tổng cộng có mấy thanh Phượng Linh Kiếm, điều này cũng khiến Lục Phiên rất đỗi tò mò. Một thanh Phượng Linh Kiếm tàn phá đã là Huyền giai thượng phẩm, thật không dám tưởng tượng sau khi gom góp đủ toàn bộ Phượng Linh Kiếm thì phẩm giai sẽ ra sao. Y không hiểu sao lại có cảm giác mong chờ như tập đủ những tấm thẻ nhỏ vậy.
Ngay sau khi Lục Phiên hoàn thành việc kiểm tra phần thưởng.
Đám người bị Lôi phạt kinh động cuối cùng cũng lũ lượt bước qua Bắc Lạc hồ, mang theo tâm tình lo lắng, chạy vội về phía lầu các Bạch Ngọc Kinh.
Tuyệt phẩm chuyển ngữ này, vĩnh viễn là của riêng truyen.free, kính mong độc giả trân trọng thành quả lao động.