(Đã dịch) Chế Thẻ Sư: Ta Thẻ Bài Vô Hạn Mắt Xích (Chế Tạp Sư: Ngã Đích Tạp Bài Vô Hạn Liên Tỏa - Chương 486 : Không có tên đế quốc (2)
Những màn hình lớn nhỏ khác nhau được sắp xếp xung quanh, trên tường và dưới sàn được khảm rất nhiều tinh thể hình ống. Hầu hết những tinh thể này đều đã mờ đi, nhưng có vài cái đang tràn đầy ánh sáng lưu động. Quan sát kỹ sẽ thấy, thứ lưu chuyển bên trong chính là Linh tử lưu.
Vương nữ bước đến trước màn hình lớn, không biết nàng đã làm gì mà vô số dòng dữ liệu bắt đầu không ngừng lưu động trên đó. Nàng lơ lửng giữa không trung, ánh mắt không ngừng quan sát, nhưng rồi theo thời gian trôi đi, nàng vẫn vô lực hạ xuống bục điều khiển. Cúi đầu xuống, ngay cả cơ thể bằng Linh tử của nàng cũng đã u ám đi nhiều phần.
"Ca ca..."
Trong không khí, tiếng gọi của vương nữ vang lên mơ hồ, như có như không.
Thấy vậy, Vu Thương khẽ thở dài.
Hắn bước đến.
"Sao vậy?"
"..." Cơ thể Vương nữ khẽ run lên. Nàng im lặng một lát rồi ngẩng đầu.
Cơ thể bằng Linh tử sẽ không rơi lệ, nhưng không hiểu sao, Vu Thương lại cảm thấy Vương nữ lúc này như đang đẫm lệ.
"Vu Thương... Quốc gia của ta... Có lẽ đã..."
Chưa nói hết câu, tiếng nghẹn ngào đã chặn lại cổ họng nàng.
Vu Thương nhìn dáng vẻ này của nàng, ánh mắt khẽ dao động, nhưng lại chẳng biết phải an ủi thế nào.
"Nói cho ta biết, có chuyện gì vậy?"
"..." Cơ thể Vương nữ run rẩy ngày càng dữ dội. Nàng nức nở, không trả lời.
Đối mặt tình huống này, Vu Thương cũng có phần luống cuống tay chân.
Tình cảm của Vương nữ, hắn hiểu, nhưng dù sao cũng chẳng thể đồng cảm hoàn toàn.
Cố Giải Sương lặng lẽ đi đến bên Vu Thương, kéo tay hắn. Nàng cũng không nói gì, chỉ im lặng cùng Vu Thương đứng cạnh Vương nữ.
Phía sau, Chung Kỳ hai tay đút túi, rồi lại rút ra. Hắn dường như cũng muốn tiến tới, nhưng bục điều khiển đã không còn chỗ trống, đành phải ngượng nghịu nhìn quanh.
Ôi, dường như có ai đó hơi thừa thãi ở đây nhỉ.
Để xem chúng ta đoán được là ai không nào.
Tiếng nức nở đứt quãng bắt đầu dần dần vang lên, khiến không khí xung quanh càng thêm tĩnh mịch.
Không biết đã bao lâu trôi qua.
Bỗng nhiên, một tấm Hồn thẻ bên cạnh lật ra, Dạ Lai từ đó từ từ bay ra, đáp xuống bục điều khiển.
Hắn bước đến trước mặt Vương nữ, nhìn Tinh Trần đang trong tình trạng này, ánh mắt khẽ lướt qua vẻ buồn bã vô cớ.
Hắn mở miệng: "Vương nữ tha hương... Chốn cũ không còn người thân, ngươi không phải là người duy nhất."
Nghe vậy, cơ thể Vương nữ vẫn run rẩy, nhưng nàng ngẩng đầu lên, ánh mắt chớp động nhìn về phía Dạ Lai.
Con rồng này... nàng nhận ra.
Mặc dù ngoại hình rất khác biệt, nhưng từ khí tức, nàng có thể nhận ra đây chính là kẻ vừa rồi một kiếm chém mình về Tinh Thiên Thị Vực, đến nỗi ngay cả việc phục sinh cũng không làm được.
Xem ra, hắn hẳn cũng là Hồn thẻ của Vu Thương... Cũng giống như mình sao?
"Ta và ngươi tương tự," Dạ Lai khép đôi cánh lại, chậm rãi nói. "Khác biệt duy nhất là, ta đã tận mắt chứng kiến cố thổ tiêu vong... Nhưng ít nhất, Vương nữ, giờ đây chúng ta đều không còn cô độc."
Tinh Trần ánh mắt đột nhiên rung động.
Dạ Lai tiếp tục nói: "Hoang đã mang đến vô tận cừu hận cho tinh không. Nó đang là kẻ thù của ta, của chủ nhân thân xác này, và của tất cả chúng ta. Bởi vậy, dù kết cục có được định trước hay không, chủ nhân thân xác này cùng chúng ta, sẽ cùng ngươi đối mặt và đáp trả. Trước đó, xin đừng quá thất thần, hãy nhớ rằng, ngươi không hề cô độc."
Vương nữ ngẩn người.
Mãi lâu sau, nàng cúi đầu, cắn môi nói: "Cảm ơn ngươi, Dạ Lai... Vu Thương, ta phải làm gì đây?"
Vu Thương khẽ thở phào, chợt nói: "Đừng nghĩ nhiều quá, cứ từng bước một là được."
"... Ưm." Vương nữ hít sâu một hơi, dường như đã bình ổn lại cảm xúc.
Nàng đứng người lên, ánh mắt nhìn về phía một bên.
Ở nơi đó, một tấm Hồn thẻ đang bị Linh tử của chính nàng cuốn lấy, dừng lại trên bàn điều khiển.
Tấm Hồn thẻ này không khác nhiều so với cơ thể hiện tại của nàng. Sau khi nàng điều khiển Linh tử rời khỏi, mặt thẻ giờ đây đã trống rỗng, nhưng xuyên qua mặt thẻ bóng loáng như gương, Vương nữ vẫn có thể nhìn rõ hình dáng của mình từ đó.
Nàng ngẩng đầu, nhìn về phía Vu Thương: "Khi ta thức tỉnh, đã từng bắn một đạo Linh tử lưu thông tin vào Tinh Thiên Thị Vực."
Vu Thương thần sắc khẽ động: "Là đạo hồng quang kia? Ngươi muốn liên lạc với đế quốc của mình sao?"
Vương nữ lại lắc đầu: "Không phải... Tình hình chiến sự của đế quốc hiện giờ không rõ. Nếu ta tùy tiện liên lạc, rất có thể sẽ không phải là quân đội đồng minh, điều này ta vẫn biết rõ. Ta phát xạ Linh tử lưu thông tin, mục đích là dò xét tin tức từ các Tinh Thiên Thị Vực lân cận, từ đó suy đoán khái quát tình hình hiện tại của tinh không."
"Bởi vì Tinh Thiên Thị Vực là nơi giao hội ánh mắt của quần tinh, nên chỉ cần mượn một chút kiến thức chiêm tinh học, là có thể mở rộng phạm vi thông tin đến hơn phân nửa tinh không... Trước đây khi đế quốc còn tồn tại, họ sẽ lợi dụng nguyên lý này để thiết lập các trung tâm thông tin tại từng vị trí của Tinh Thiên Thị Vực."
"Nửa tháng trước ta đã liên hệ được với trung tâm thông tin gần nhất, nhưng lại phát hiện trung tâm này đã mấy ngàn năm không được tu sửa. Ban đầu ta cũng không để tâm, nhưng sau khi ngươi nói chuyện... Ta vừa cẩn thận xem xét lại tin tức bên trong trung tâm thông tin, thì lại phát hiện... Ở đó, cũng không có bất kỳ tin tức nào liên quan đến đế quốc."
"Thậm chí, thời gian chế tạo và người chế tạo ở đó đều đã hoàn toàn không thể kiểm tra... Tất cả tin tức liên quan đến đế quốc đều đã bị xóa khỏi nơi đó. Hiện tại, nó giống như một trung tâm thông tin 'hoang dại', nhưng điều này thì làm sao c�� thể chứ."
Vương nữ thở dài: "Dường như... Toàn bộ tinh không đều đã quên đi sự tồn tại của đế quốc. Thủ đoạn như vậy... Kỳ thực ta đã từng đọc thấy trong văn hiến của đế quốc. Trước kỷ nguyên, đã từng tồn tại một nền văn minh cực kỳ cường đại thống trị toàn bộ tinh không. Nếu có nền văn minh nào ý đồ phản kháng, sau khi hủy diệt nền văn minh đó về mặt vật lý, họ sẽ dùng một loại vũ khí xóa bỏ tất cả tin tức về nền văn minh ấy, nhằm triệt để đoạn tuyệt sự xuất hiện của kẻ báo thù."
Vương nữ nhìn về phía Vu Thương: "Đế quốc đã từng cố gắng nắm giữ loại kỹ thuật này, nhưng không làm được. Mà cho dù là nền văn minh tiền kỷ nguyên mạnh mẽ như vậy, cũng chỉ miễn cưỡng ngăn chặn được sự xâm lấn của Hoang nhờ sự giúp đỡ của Đế Tinh, đồng thời cuối cùng cũng tiêu vong vào cuối kỷ nguyên, rất có thể nguyên nhân vẫn là Hoang... Ta lo lắng, liệu có phải Hoang đã nắm giữ loại sức mạnh của nền văn minh tiền kỷ nguyên này, và đồng thời sử dụng nó lên đế quốc không..."
Vu Thương khẽ trầm mặc.
Vậy mà còn có loại thủ đoạn này.
Nếu là thật... Vậy mối đe dọa của Hoang e rằng sẽ đạt đến một mức độ phi lý.
Nghe có vẻ, Hoang và nền văn minh Lam Tinh đã cách nhau mấy thời đại... Nhưng cũng không đúng, nếu Hoang thực sự mạnh đến thế, tại sao Lam Tinh vẫn có thể chống chịu đến hiện tại?
Vu Thương cảm thấy, mọi chuyện có lẽ không đơn giản như vậy.
Hiện tại, người Lam Tinh chỉ là không có cách nào bị lây nhiễm mà thôi. Nếu Hoang thật sự khống chế toàn bộ tinh không, thì đừng nói là không thể bị lây nhiễm, Lam Tinh dù có người người truyền thế cũng không cách nào chống cự sự xâm lấn của Hoang!
Nhiều Hoang thú như vậy, mỗi con chỉ cần một ngụm nước bọt cũng đủ nhấn chìm Lam Tinh.
"... Tinh Trần, ta nghĩ trước tiên em không cần kinh hoảng," Vu Thương nói. "Hiện tại, cuộc chiến giữa Lam Tinh và Hoang vẫn còn đang giằng co. Nếu Hoang thật sự nắm giữ loại kỹ thuật vượt thời đại đó, thì chiến trường nhất định sẽ không phải như thế này. Vấn đề của đế quốc hẳn là còn có ẩn tình khác, hãy lạc quan lên một chút."
Nghe Vu Thương nói vậy, Vương nữ sững sờ, rồi sau đó, ánh mắt nàng lập tức bừng sáng.
"Thật không?"
"Ta không dám chắc, nhưng tình hình sẽ ổn thôi." Vu Thương nói. "Yên tâm, sớm muộn gì ta cũng sẽ đối đầu với Hoang. Đến lúc đó, chân tướng là gì, nhất định sẽ điều tra ra manh mối." Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.