Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Cường Kiếm Thánh - Chương 88 : Bên tai mật ngữ

Độc Giác Kim Vũ Kê đổ gục, hai con Lưu Lam Ngân Vân Báo cũng bị thương nặng, đặc biệt có một con nứt toác đầu, óc máu me be bét, cảnh tượng vô cùng thảm khốc.

Trong hang Vân Mặc, yêu thú không thể chết quá lâu, nếu không Huyết Hồn châu sẽ không thể ghi lại thông tin của nó. Bởi vậy, phải giải quyết ba con cự Yêu này chỉ trong vài phút.

Khổ Tâm đứng yên, vì đã nói sẽ giao lại ba con cự Yêu cho Vân Mặc xử lý, không nhúng tay vào nữa. Lúc này, hai con Lưu Lam Ngân Vân Báo đã không còn uy hiếp gì đáng kể, với tài năng của Vân Mặc, hẳn có thể ứng phó. Nếu Vân Mặc bị Lưu Lam Ngân Vân Báo đánh chết, điều đó chỉ chứng tỏ hắn không đủ năng lực, và Khổ Tâm càng sẽ không ra tay.

Khổ Tâm nghĩ Vân Mặc có thể giải quyết hai con Lưu Lam Ngân Vân Báo này trong vòng năm phút. Tuy nhiên, ngoài dự đoán của hắn, Vân Mặc chỉ dùng ba phút. Chứng kiến kiếm pháp như nước chảy mây trôi của Vân Mặc, hắn không khỏi kinh ngạc há hốc mồm. Chẳng trách đám người Liễu Toái Địa thua dưới tay Vân Mặc.

Đặc biệt là một chiêu kiếm pháp, tuy trông phiêu dật nhưng uy lực lại vô cùng lớn. Khổ Tâm cảm giác, dù là hắn đối mặt với chiêu đó, cũng phải vô cùng cẩn trọng.

Khi bụi đất lắng xuống, hiện trường chỉ còn lại một bãi máu.

Hai cánh gà gãy nát vương vãi khắp nơi, lông gà dính máu cũng trải đầy mặt đất. Hai con Lưu Lam Ngân Vân Báo một con chết ở phía đông, một con nằm ở phía tây.

Vân Mặc lau vết máu nơi khóe mi���ng. Một cú tấn công cuối cùng của con báo sắp chết vẫn làm hắn bị chấn động, nhưng vết thương nhỏ này chẳng đáng kể.

Hắn vội vàng lấy Huyết Hồn châu ra. Lúc này, bên trong Huyết Hồn châu là một màu hồng phấn nhạt, trông hệt như vạt áo của một thiếu nữ ngượng ngùng, khiến Vân Mặc cảm thấy vô cùng đáng yêu.

Vân Mặc đặt Huyết Hồn châu lên thi thể Lưu Lam Ngân Vân Báo. Chợt, Huyết Hồn châu khẽ rung động, rồi một luồng màu đỏ thẫm bắt đầu ngưng tụ bên trong. Cảm giác này mãnh liệt hơn nhiều so với khi hấp thụ đại yêu.

“Đúng là cự Yêu, lần này được 100 điểm cống hiến.”

Vân Mặc xoay người, thu thập điểm cống hiến từ thi thể con Lưu Lam Ngân Vân Báo còn lại, màu sắc Huyết Hồn châu lại càng đậm thêm vài phần.

Cuối cùng, Vân Mặc đi tới trước mặt Độc Giác Kim Vũ Kê, vẫn đặt Huyết Hồn châu lên thi thể nó.

“Ừm?”

Bỗng nhiên, Huyết Hồn châu rung lắc dữ dội, mức độ này mãnh liệt hơn nhiều so với hai con Lưu Lam Ngân Vân Báo. Chỉ thấy Huyết Hồn châu từ màu hồng chuyển sang tím hồng, cuối cùng như một hố ��en, bắt đầu xoay tròn và chìm xuống, rồi ngưng tụ thành hình!

Một giọt châu màu hồng tươi, dần dần hiện rõ. Huyết Hồn châu một lần nữa trở lại hình dạng trong suốt thuần khiết, chỉ có điều bên trong đã có thêm một viên tiểu Huyết châu tinh xảo màu hồng.

“Chúc mừng ngươi, Vân Mặc!”

Khổ Tâm cười khà khà đi tới, liếc nhìn mấy thi thể cự Yêu dưới đất. Thi thể của Lưu Lam Ngân Vân Báo thì khó xử lý, nhưng chiếc sừng và bộ lông của Độc Giác Kim Vũ Kê lại có thể bán được không ít Nội Tức Thạch.

Khổ Tâm không chút khách khí, lấy đi chiếc sừng và bộ lông. Đó là những thứ hắn xứng đáng nhận được.

“Vân Mặc, cùng về thôi.”

Vân Mặc lắc đầu: “Không vội, ta còn muốn tranh thủ 1000 điểm cống hiến. Chưa giành được Thiết Phủ Ngân Lệnh, ta sẽ không về Thiết Phủ Đế Tông.”

“Ngươi không nhận ra sao? Huyết Hồn châu của ngươi đã ngưng kết một viên huyết châu rồi.”

“Thì sao?”

“Một viên huyết châu, đại diện cho 1000 điểm cống hiến.”

Vân Mặc nghi hoặc. Trước đây, Bạch Khải Thủy và mọi người nói với hắn rằng một con đại yêu là một điểm cống hiến, một con cự Yêu là 100 điểm cống hiến, một con yêu vương là 1000 điểm cống hiến. Hắn chỉ mới săn giết ba con cự Yêu, số lượng đại yêu cũng không nhiều đến thế, sao lại nhanh chóng đạt được 1000 điểm cống hiến?

Khổ Tâm hiểu rõ tường tận, cười giải thích: “Yêu thú mà Bạch Khải Thủy giết chắc chắn là đại yêu cấp thấp nhất, nên chỉ có chút cống hiến. Còn cự Yêu 100 điểm cống hiến, đó chỉ là mức cống hiến thấp nhất. Con Độc Giác Kim Vũ Kê này vốn là cự Yêu đỉnh phong, giết nó đương nhiên có cống hiến lớn.”

“Thì ra là thế.”

“Vậy Vân Mặc huynh, theo ta về Thiết Phủ Đế Tông chứ?”

Vân Mặc vẫn lắc đầu, nói thật hắn không muốn đồng hành cùng Khổ Tâm.

Khổ Tâm thu thập xong chiếc sừng và lông chim vàng, khóe miệng nở một nụ cười mỉm. Hắn bảo đảm tin này mà truyền ra, Vân Mặc chắc chắn sẽ phải quay về với hắn.

“Nếu đã vậy, ta cũng không miễn cưỡng. Mà này, nghe nói hôn lễ của Thiết Phách Thiên và Tử Nguyệt sắp cử hành sớm hơn dự định đấy.��

“Phanh!”

Vân Mặc lao tới, tung một quyền. Nhưng cú đấm đó lại giáng vào một gốc đại thụ phía sau, làm lá cây rụng lả tả.

“Ngươi nói cái gì, nhắc lại lần nữa?”

Khóe mắt Vân Mặc như muốn nứt ra, một luồng bất mãn mãnh liệt lan tỏa.

“Tử Nguyệt và Thiết Vô Tâm, hôn lễ sắp sửa đẩy nhanh hơn.”

“Mau, mau trở lại Thiết Phủ Đế Tông! Còn có chuyện gì ta không biết, ngươi nói hết cho ta nghe!”

Khổ Tâm mỉm cười: “Thế ta có được làm bạn của ngươi không?”

“Bằng hữu là để lợi dụng như thế sao?”

“Trong mắt ta, có giá trị lợi dụng liền là bằng hữu.” Khổ Tâm thẳng thắn.

Lúc này, Vân Mặc làm sao còn nghe lọt lời Khổ Tâm nói gì. Điều hắn không muốn nhất chính là Tử Nguyệt gả cho Thiết Vô Tâm. Mặc dù trong lòng hắn đã tự nhủ trăm nghìn lần rằng tình yêu đôi lứa cần phải buông bỏ, nhưng đến giờ phút này, liệu hắn có thực sự buông xuôi được không?

Hắn vẫn còn khắc sâu ấn tượng về cô bé nhỏ năm xưa. Còn về Tử Nguyệt hoạt bát đáng yêu của Thương Khung Học Viện, nàng càng khiến lòng hắn dâng lên một nỗi ngọt ngào.

Nhớ về tấm lòng nàng, nhớ về lời nói nàng, chờ đợi tình yêu của nàng!

“Vì sao, vì sao?”

Vân Mặc bay nhanh như chớp, còn Khổ Tâm chỉ im lặng đi bên cạnh. Hắn biết hiện tại ngoại trừ Tử Nguyệt, Vân Mặc sẽ không nghe lọt bất cứ điều gì hắn nói.

“Vì sao, vì sao? Là Thiết Phách Thiên nói muốn đẩy sớm h��n kỳ sao?” Vân Mặc quay sang Khổ Tâm.

“Chuyện này ta cũng không rõ. Chắc cô nương tên Tử Nguyệt kia phải là khuynh quốc khuynh thành lắm. Nghe nói mấy tháng nay Thiết Phách Thiên ăn không ngon ngủ không yên, cứ muốn sớm thành hôn với Tử Nguyệt.”

“Ta sẽ không để bọn họ thành hôn.”

Khổ Tâm đã sớm điều tra rõ nội tình của Vân Mặc, tự nhiên hiểu Vân Mặc và Tử Nguyệt có chút liên quan. Hôm nay xem phản ứng của Vân Mặc, hắn càng rõ Vân Mặc yêu cô gái tên Tử Nguyệt này.

Chỉ tiếc, Khổ Tâm chưa từng nhìn thấy dung mạo Tử Nguyệt. Nhưng dù là Vân Mặc hay Thiết Phách Thiên đều là những hào kiệt xuất chúng, lại có thể tranh giành vì một cô gái như thế, chắc hẳn Tử Nguyệt này không hổ danh khuynh quốc khuynh thành.

...

Tại chính điện Thiết Phủ Đế Tông, phụ tử Thiết Vô Cực và Thiết Phách Thiên đang ngồi tâm sự.

“Phách nhi, con nhất định phải đẩy nhanh hôn kỳ sao?”

“Phụ thân, giai nhân hiếm có, xin người hãy đồng ý.”

Thiết Vô Cực xoay người: “Thật ra, ta không phản đối tình yêu đôi lứa, chỉ là con phải hiểu trách nhiệm trên vai mình.”

“Phụ thân, Tử Nguyệt hoàn toàn xứng đáng với danh phận đệ nhất phu nhân của Thiết Phủ Đế Tông.”

“Hà, nàng còn chưa gả cho con mà con đã bắt đầu nói tốt cho nàng rồi.”

Thiết Vô Cực suy tính xa hơn, bởi vì ông biết Vân Mặc cũng thích Tử Nguyệt. Nếu xét theo tư tâm, ông đương nhiên hy vọng Tử Nguyệt gả cho Thiết Phách Thiên, nhưng không hiểu sao, ông vẫn muốn chờ xem liệu Vân Mặc có thể hoàn thành 1000 điểm cống hiến trong vòng một năm hay không.

“Vậy được rồi, con tìm Thiết Tuyết thống lĩnh, bảo hắn liên hệ với Tử Đồng ở Đại Vọng thành.”

Rất nhanh, tin tức nhanh chóng truyền về.

Một tháng sau, Tử Nguyệt và Thiết Phách Thiên sẽ thành hôn, đến lúc đó mở tiệc chiêu đãi tứ phương.

Vân Mặc trở lại Thiết Phủ Đế Tông, Khổ Tâm cũng trở lại với thân phận “Nghê Hoa Lộ”, tiếp tục nằm vùng ở Đế Hổ Điện. Về phần Khổ Tâm có mục đích gì, Vân Mặc không hỏi, hắn nghĩ khi nào muốn nói thì tự nhiên sẽ cho biết.

Thiết Văn Điện vẫn vang lên những tiếng hô tửu lệnh ồn ào.

“Bạch Khải Thủy, vò rượu này, nếu ngươi không uống hết, tối nay phải đấm lưng cho mỗi huynh đệ đấy!”

“Chuyện nhỏ!” Bạch Khải Thủy mặt đỏ bừng, rõ ràng đã bị chuốc không ít rượu.

Hắn ngẩng đầu, nhắc vò rượu lên. Không ngờ một bàn tay bất ngờ chìa ngang, giật lấy vò rượu, rồi người đó cứ thế uống cạn.

“Vân Mặc?”

Vân Mặc nhận lấy vò rượu từ Bạch Khải Thủy, một hơi uống cạn không sót một giọt.

“Thêm một vò!” Vân Mặc ném vò rượu xuống, trong mắt ánh lên vẻ mơ màng.

Bạch Khải Thủy nghe lời cầm thêm một vò, Vân Mặc lại cứ thế uống.

“Thêm một vò nữa.”

Bạch Khải Thủy nói: “Vân Mặc, ngươi làm sao vậy, tên Liễu Phá Nham không gây sự với ngươi sao.”

“Hắn đã chết.”

Bạch Khải Thủy và mọi người nghe xong đều kinh ngạc. Việc Vân Mặc giết Liễu Toái Địa bọn họ đều biết, chuyện này thậm chí đã truyền đến tai Điện chủ Đế Hổ Điện. Không ngờ giờ ngay cả Liễu Phá Nham cũng đã chết.

“Thêm một vò.”

“Vân Mặc, ngươi không thể uống nữa.”

Mọi người thấy mặt Vân Mặc đã ửng hồng, cũng không biết chuyện gì khiến Vân Mặc thất vọng đến thế. Nhưng Tiểu Bàn hiển nhiên là người thạo tin hơn một chút.

Trước đây, Vân Mặc đánh chết Liễu Toái Địa, tại Thiết Phủ Đế Tông vẫn gây ra một sự xôn xao nhỏ. Nhưng Hổ Gầm Thiên, người vốn luôn thiên vị Đế Hổ Điện, lại không hề gây khó dễ, nội tình ẩn chứa không ít điều.

Một là, Vân Mặc có Thương Khung Học Viện chống lưng.

Hai là, Vân Mặc là nhân tài được Tông chủ trọng dụng.

Ba là, Vân Mặc là con riêng của Tông chủ, nghe nói tin tức này được lan truyền từ một thành trì gần đây.

Uống rượu nhiều vào, Vân Mặc bắt đầu nói lung tung.

“Tử Nguyệt, là ta quen từ nhỏ.”

“Ta thật sự rất thích Tử Nguyệt.”

Tiểu Bàn và những người khác nghe xong đều nhìn nhau ngơ ngác. Chẳng phải Tử Nguyệt là đệ nhất phu nhân tương lai của Thiết Phủ sao? Người đồng cảm nhất không ai khác chính là những ai từng trải qua hoàn cảnh tương tự. Có một người chợt cũng nói rất nhiều, không ngoài kể về chuyện hắn và một cô gái thanh mai trúc mã ra sao, nhưng lại không thể ở bên nhau.

“Vân Mặc, không bằng ngươi nói chuyện với lão Tông chủ thử xem.” Tiểu Bàn nói một câu như có ý gì đó. Hắn nghe nói Vân Mặc là con riêng của lão Tông chủ. Nếu điều này là thật, biết đâu lão Tông chủ sẽ thay đổi chủ ý! Coi như đó là một sự bù đắp cho đứa con riêng.

Vân Mặc nghe xong, trong mắt lóe lên một tia rung động. Ở Thiết Phủ Đế Tông, Thiết Vô Cực rõ ràng là người có quyền uy nhất, biết đâu ông có thể thay đổi được điều gì đó.

...

“Tông chủ, xin hãy hủy bỏ hôn lễ của Tử Nguyệt và Thiết Phách Thiên.” Vân Mặc nói thẳng.

Thiết Vô Cực nhìn Vân Mặc. Trải qua những tháng ngày tôi luyện, Vân Mặc đã toát ra một phần lệ khí, thứ chỉ có thể hình thành sau khi chém giết vô số yêu thú.

“Thiết Phủ Ngân Lệnh đã giành được chưa?”

Vân Mặc lấy ra Huyết Hồn châu. Viên huyết châu màu hồng tươi bên trong Huyết Hồn châu vô cùng mỹ lệ.

Thiết Vô Cực trong lòng chấn động. Vân Mặc mới rời đi chưa đầy vài tháng, ban đầu ông định cho hắn thời hạn một năm, xem ra đã quá đánh giá thấp thực lực và vận may của tiểu tử này.

Để đạt được 1000 điểm cống hiến, chắc chắn phải chém giết cự Yêu. Đối với một người đang ở cảnh giới Luyện Cân đỉnh phong như Vân Mặc, điều này chỉ có thể dựa vào vận may và sự khôn khéo, chứ trực diện đối đầu thì không thể chiến thắng cự Yêu được.

“Không sai, vận may và thực lực đều hội tụ trên người ngươi.”

“Vân Mặc khẩn cầu Tông chủ hủy bỏ hôn lễ này, bởi vì Tử Nguyệt là người con yêu, và nàng cũng yêu con.”

Thiết Vô Cực lắc đầu, không thể hủy bỏ.

Vân Mặc nóng nảy: “Tông chủ, chỉ cần người đồng ý, con nhất định sẽ báo đáp người.”

Khóe miệng Thiết Vô Cực hiện lên một nụ cười cực khó nhận ra, rồi ông đứng dậy, ghé sát tai Vân Mặc thì thầm mấy câu...

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free