"Này! Anh hùng của tôi!"

Vài ngày sau đó, Yefremov xuống xe tại Highland Park, tay ôm chiếc túi công văn. Đang chơi bóng rổ ngoài sân, Tống Á vừa thấy hắn liền bỏ lại quả bóng rổ cùng Tony và đám bạn cơ bắp vạm vỡ, dang hai cánh tay hô to: "Giỏi lắm, Yefremov! Thế mới phải chứ! Oai phong lẫm liệt!"

"Hắc hắc hắc..."

Nơi này đang diễn ra một buổi tiệc, khắp nơi trong và ngoài trang viên, từ sân cỏ đến hồ bơi, đều tràn ngập những nam thanh nữ tú ăn mặc mát mẻ. Yefremov đón nhận vô số ánh mắt đổ dồn về phía mình, gượng gạo nặn ra một nụ cười, cúi mình chào: "Ông chủ."

"Đừng khách sáo! Mời vào mau!"

Tống Á chạy đến thân thiết ôm vai hắn, dẫn hắn vào biệt thự: "Mọi việc thuận lợi chứ?"

"Dĩ nhiên, dĩ nhiên..."

Yefremov vừa mừng vừa lo: "À ừm, hôm nay ở đây hiếm khi náo nhiệt như vậy nhỉ."

"Đúng vậy, đều là nhân viên cho buổi biểu diễn nửa năm sau, nào là ca sĩ hát đệm, vũ công các loại. Cuối tháng tôi và Shakira sẽ phải lên đường đi Pháp, sau đó là tour diễn toàn cầu, suốt nửa năm tới sẽ phải làm việc bên ngoài rất nhiều..."

Tống Á giải thích. Đoàn đội sản xuất chính cùng tất cả nhân viên biểu diễn khác cho buổi biểu diễn World Cup và tour diễn toàn cầu đã ký với công ty quản lý nghệ thuật Anschütz cũng đã đến Chicago để tập luyện, và sẽ lên đường vào đầu tháng sáu.

"Ngài vất vả quá." Yefremov nịnh nọt.

"Chuyện nhỏ thôi."

Tống Á bước chân nhẹ nhàng, dẫn Yefremov lên thư phòng trên lầu hai: "Xem kìa, trông cậu ăn ảnh lắm đấy." Hắn trước tiên chỉ vào một cuốn tạp chí 'Chương trình giải trí' trên bàn, sau đó mới đi nhặt chiếc áo thun A+ trên ghế sofa, mặc vào, để lộ những múi cơ bụng đã cuồn cuộn trở lại.

"Kỳ tích phòng vé số một lịch sử điện ảnh chia chác không công bằng? Bạn bè thân thiết ngày nào vì thế mà trở mặt!"

Yefremov theo ánh mắt Tống Á nhìn sang. Số mới nhất của tạp chí giải trí hôm nay có một tiêu đề gây sốc. Hình minh họa là ảnh chụp chung của hắn và Bill Mechanic vào đầu năm ngoái, thời điểm 'trăng mật'. Biên tập viên tạp chí đã dùng hiệu ứng hậu kỳ, xé toạc hình ảnh hai người vốn đang nắm chặt tay nhau bằng một vết xé giấy, trắng trợn nhấn mạnh chủ đề 'Bạn bè trở mặt'. Phông nền là tấm áp phích tàu Titanic lướt trên biển.

"Hai ông lớn của Hollywood, Tổng giám đốc Bill Mechanic của hãng phim Fox và Tổng giám đốc Yefremov của hãng phim A+, đang rơi vào một cuộc khẩu chiến. Tình bạn thân thiết vốn có giữa hai người đã sớm tan vỡ. Sau mâu thuẫn cũ về việc chia lợi nhuận phòng vé Titanic, gần đây hai người lại xảy ra cạnh tranh khốc liệt trong việc tranh giành dự án phim 'Anna and the King', càng thêm thù mới. Yefremov tiết lộ Bill Mechanic ban đầu đã khổ sở cầu xin, thậm chí không tiếc dọa nhảy lầu để gây áp lực cho Big Ship (ý chỉ Titanic) đầu tư sáu mươi triệu đô la – một bí mật mới được phanh phui. Còn Bill Mechanic cũng không cam chịu yếu thế, nhiều lần lên tiếng châm chọc ở các buổi gặp mặt khác nhau, ông ta nói..."

"Hai ông lớn, không cam chịu yếu thế... Hắc hắc."

Đoạn văn này khiến Yefremov đọc mà thấy vui vẻ, vô cùng thoải mái. "Tôi..." Hắn không nhịn được muốn mang cuốn tạp chí này về nhà để sưu tầm.

Tống Á không thèm để ý, xua tay, bảo hắn cứ cho cuốn tạp chí vào túi công văn: "Xem đó, kết quả cũng tốt đẹp mà, đúng không?"

"Đúng vậy, đúng vậy..."

Yefremov phát hiện mình càng bị chửi lại càng nổi tiếng. Thái độ của toàn bộ Hollywood đối với mình đã âm thầm thay đổi. Những kẻ đối đầu thì đáp trả ác liệt hơn, khỏi phải nói. Nhưng đông đảo người ngoài cuộc, những người trung lập, lại bất giác trở nên kính trọng hắn hơn. Điều này thể hiện rõ nhất trong đoàn làm phim 'The Girl Next Door' đang được tập hợp, và cũng có thể cảm nhận được qua những chi tiết nhỏ trong giao tiếp hàng ngày.

Địa vị của hắn ở Hollywood đã ngang ngửa Bill Mechanic, người là một trong những tổng giám đốc của bảy hãng phim lớn.

"Khiến người khác ồn ào như vậy thì tự nhiên họ sẽ cảm thấy địa vị của các cậu ngang nhau. Nếu không thì sao họ lại nhao nhao lên được chứ? Đúng không?" Tống Á nói.

"Vẫn còn một số điều đáng lo." Yefremov báo cáo: "Tổng giám đốc Peter Czernin của tập đoàn Fox đã tìm đến một số nhân vật lớn gốc Do Thái trung lập ở Hollywood, ngầm khuyên ta nên giữ chừng mực. Bọn họ gây cho ta một ít áp lực, chắc hẳn bên ngài cũng vậy..."

"Tôi hiểu, Bill Mechanic không phải gốc Do Thái, Peter Czernin và cậu thì đúng là người Do Thái."

Bên Tống Á dĩ nhiên cũng có người tìm tới. "Ông Murdoch của News Corp, Harvey Weinstein của Miramax cũng đã gọi điện cho tôi vì chuyện này. Tôi đáp ứng họ rồi, nên lần này sau khi cậu về cứ thu mình lại một chút là được. Dù sao giữa chúng ta và Bill Mechanic cũng không có mâu thuẫn căn bản, trừ khi họ thực sự muốn thanh toán sổ sách với Big Ship (Titanic)... Nhưng đó là chuyện sau này."

"Tôi cũng không biết vì sao chuyện vốn nên là cãi vã với Universal, lại diễn biến thành việc bên ngoài đặt trọng tâm vào chúng ta và Fox thế này..." Yefremov nói.

"Ha ha! Mặc kệ nó! Tóm lại cậu đã gánh vác giúp tôi không ít áp lực."

Nhờ Yefremov mà cô con gái của đạo diễn David Lynch là Jennifer Lynch đã nhanh chóng công khai xin lỗi, thái độ của cô ta có vẻ bất đắc dĩ, hẳn là bị cha mình là David Lynch ép buộc. Ông chủ Arnold Kopelson, người đứng đầu hãng phim, cũng đã thôi giận. Còn vô số nhân vật nhỏ trước đây từng hùa theo Universal để lấy lòng thì rối rít trở mặt, gió chiều nào che chiều ấy, không còn dám xen vào mâu thuẫn giữa các 'ông lớn' nữa. Dù sao thì khi tỉnh táo lại, họ nhận ra rằng bên nào cũng là những ông lớn cung cấp cơ hội việc làm, đắc tội ai cũng không ổn.

"Vẫn là câu nói đó, mọi vấn đề ở Hollywood vốn dĩ là chuyện của cậu. Cậu không gánh nổi thì mới đến lượt tôi. Cậu là người Do Thái, thực ra ở một số khía cạnh lại có ưu thế hơn tôi. Đúng rồi, Harvey gần đây làm tôi phiền chết, cứ đòi tiền cho dự án 'Chúa tể của những chiếc nhẫn'. Tôi cũng bảo hắn sau này cứ việc nói chuyện với cậu."

Không ngờ mọi chuyện lại ngẫu nhiên đến thế. Một vài kẻ thực sự nguy hiểm, tỷ như Tổng giám đốc Sherry Lansing của Paramount, đã tự thân khó bảo toàn, ngược lại chẳng còn tâm trí để gây chuyện. Cậu ấm giàu ba đời Bronfman gần đây liên tục dẫn phái đoàn khổng lồ bôn ba giữa Mỹ và châu Âu, đẩy nhanh đàm phán mua bán sáp nhập với Poly Gram, gặp gỡ các tài phiệt lớn, nên trước khi hoàn thành thương vụ lớn này, tạm thời cũng sẽ không để tâm đến chuyện khác.

Tổng giám đốc Doug Maurice của Universal Music Group cũng muốn hành động theo phái đoàn kia. Poly Gram sợ thương vụ đổ bể nên cũng từ chối tiếp xúc lần thứ hai với A+ Film Workshop. Yefremov dù đã buông lời hăm dọa 'chuyện này chưa xong đâu', nhưng cũng không thể thực sự đối đầu mãi với các ông lớn châu Âu.

Chỉ còn dư lại Tổng giám đốc Ron Maier của Universal Pictures, vẫn ngoan cố quạt gió thổi lửa, gây ra đủ thứ phiền toái, hơn nữa cũng gia nhập tranh giành dự án 'Anna and the King'.

"Được rồi, tốt rồi." Yefremov gật đầu liên tục.

"À phải rồi, cậu đặc biệt đến đây có chuyện gì không?" Tống Á hỏi.

"Có vài thứ cần ngài ký." Yefremov bắt đầu làm việc chính, lấy ra những văn kiện đã chuẩn bị sẵn trong cặp.

Phần lớn đều là những thứ liên quan đến dự án 'The Girl Next Door'. Tổng ngân sách quay chụp thực tế là mười lăm triệu đô la Mỹ (trên danh nghĩa là... chuyện này để sau đi). Trừ năm triệu trong số đó là cát-xê của Leonardo DiCaprio (tiểu Lý tử), cả bộ phim không dùng thêm ngôi sao lớn nào khác. Nam chính nữ chính của bản gốc 'Thiên Khải' còn chưa biết đang ở đâu. Nam thứ Timothy Olyphant hiện tại vẫn là một diễn viên mới ở Hollywood, hơn nữa còn khá non nớt. Tống Á cảm thấy anh ta có lẽ chưa chắc đã diễn tốt được nhân vật vừa chính vừa tà, lại rất có sức hấp dẫn của một người đàn ông hư hỏng đó, vì vậy cũng không nói gì, giao toàn bộ công việc tuyển vai cho Yefremov.

Yefremov cũng không tốn quá nhiều công sức. Đạo diễn vẫn là lão Larry, còn vai nữ chính thuộc kiểu nữ minh tinh ở Thung lũng San Fernando như Traci Lords thì cũng đã được định trước. Các vai diễn khác thì đã giao trọn gói cho Donovan và phái Haydn thuộc công ty quản lý William Morris. Chỉ riêng việc tuyển nữ chính là hơi vất vả.

Yefremov quả thực rất tâm lý. Người được chọn qua cuộc tuyển chọn rộng rãi quả nhiên là Melissa George, người sở hữu cả nhan sắc và vóc dáng đều cực kỳ nổi bật. Ứng cử viên này cũng là người đạo diễn lão Larry rất ưng ý.

"Cô bé này là người Úc, ở bên đó khá có tiếng trong lĩnh vực phim truyền hình, xuất thân là diễn viên nhí. Năm ngoái đến Hollywood, cô ấy bất ngờ bị giới ăn chơi tung ảnh nhạy cảm và rồi buông thả, không chút do dự nhận vai phụ có cảnh khỏa thân trong phim 'Dark City'."

Yefremov giải thích theo ánh mắt ông chủ khi ông xem sơ yếu lý lịch: "Chỉ có một vấn đề nhỏ, tuổi của cô ấy không phải như trong sơ yếu lý lịch là 1978, mà lớn hơn hai tuổi, tức là 1976."

"OK."

Nữ chính trong bản gốc 'Thiên Khải' cũng không lộ liễu thật sự, chỉ có một vài cảnh quay gợi cảm mà thôi. Nhưng phim cấp R thời nay mà không có chút cảnh 'mát mẻ' thì dường như quá có lỗi với phân loại. Theo kịch bản mới mà lão Larry và nhóm của ông ấy đã mày mò từ kịch bản đơn giản ban đầu, cô ấy nhất định ph���i hở hang/diễn cảnh nhạy cảm. Dù sao nhân vật vốn là hình ảnh nữ minh tinh ở Thung lũng San Fernando mà. Melissa George, người đã bước chân vào con đường của một diễn viên 'khiêu gợi', bản thân cũng không có vấn đề gì. Một người mới bước chân vào nghề mà đã được đóng cặp tình nhân với nam tài tử nổi tiếng nhất toàn cầu là Leonardo DiCaprio (tiểu Lý tử) thì còn gì mà không hài lòng nữa.

Tống Á cũng không có ý định thay đổi nữa, liền gọi luật sư riêng Tống Tắc Thành vào. Sau khi xác nhận văn kiện pháp lý không có vấn đề gì liền bắt đầu ký. "À phải rồi, có phần thưởng cho cậu đây."

Hắn cũng bảo Tống Tắc Thành và luật sư PGE chuẩn bị một văn kiện mới, chính thức bổ nhiệm Yefremov làm CEO của A+ Film Workshop, hay nói đúng hơn là xác nhận. Dù sao trước đây hắn vốn đã là người đứng đầu, chủ yếu là để danh chính ngôn thuận nhân đôi mức lương hàng năm của hắn.

"Ừm!"

Yefremov trong lòng nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, vô cùng cảm động.

"Cứ thế mà làm tốt nhé." Tống Á khuyến khích một câu.

"Xin ngài yên tâm!" Yefremov trong đầu đã bắt đầu suy nghĩ xem còn có những kẻ lắm mồm nào ở Hollywood mà mình có thể 'phun' (chỉ trích) nữa không.

"Doug ở bến tàu." Tống Tắc Thành chờ hắn xong việc rồi thì lặng lẽ ghé tai bẩm báo.

"Được rồi."

Tống Á từ cửa sau biệt thự đi ra ngoài. Lão Mike đã phái vệ sĩ canh gác bến tàu, không cho khách dự tiệc tới gần. Doug, Trợ lý Trưởng Văn phòng Whip của Hạ viện, đã đi thuyền từ hồ đến.

"Nghe nói món đồ chơi mới của cậu mấy ngày nay có tỉ suất người xem không tệ đúng không?" Doug vẫn thâm trầm như cũ, ẩn mình trong bóng tối.

"Ha ha, đúng vậy, tỉ suất người xem của ACN đã tăng lên một bậc đáng kể."

Chủ yếu là do Gordon liên tục tiết lộ về Dan Burton. Cử tri siêu bảo thủ của Đảng Cộng hòa rất coi trọng giá trị gia đình. Theo những bằng chứng mà lão làng Gordon tung ra ngày càng được xác thực, Dan Burton đã mất hết thanh danh. Lại đúng lúc ông ta là một trong những nghị viên Đảng Cộng hòa tích cực nhất trong vụ bê bối Lewinsky của tổng thống đương nhiệm. Các tạp chí cánh tả nhân cơ hội ào ạt lên tiếng, lột trần vị nghị sĩ Hạ viện dối trá này. Giờ đây ông ta không chỉ mất đi nhiều nhà tài trợ đang cần cấp báo về tình hình bầu cử, mà còn gần như chết về mặt xã hội. Ngay cả Jesse Helms và những người siêu bảo thủ khác cũng không tiện công khai ủng hộ ông ta.

ACN tự nhiên độ chú ý và thảo luận tăng vọt.

"Nhưng McAvoy có thái độ vẫn rất nguy hiểm về vụ Lewinsky. Cậu biết chúng tôi nghi ngờ cậu điều gì không? Chính là APLUS."

Underwood, người chủ thực sự, không tiện nói thẳng nên đã nhờ Doug truyền lời: "Dã tâm của cậu đang bành trướng, cố ý dùng sức ảnh hưởng của nền tảng truyền thông mới dưới trướng mình để một lần nữa thăm dò giới hạn của các chính khách các anh, ra giá cao, rồi sau đó để vài người đến mặc cả với cậu."

"Tôi không nghĩ tới nhiều như vậy, Doug, tôi thề."

Tống Á thực sự bị oan, nhưng hắn biết trong mắt người ngoài, chắc chắn đã gián tiếp tạo ra tác dụng tương tự. Hắn giải thích: "Ông biết tôi luôn có một đống phiền toái, không có tinh lực đó, cũng sẽ không chơi mấy cái trò cũ rích đó nữa đâu."

"Vậy cậu sẽ quản lý chặt chẽ người dẫn chương trình chủ chốt của cậu chứ?" Doug hỏi.

"Tôi làm sao mà quản lý chặt chẽ được? Quyền kiểm soát của tôi đối với ACN... Tôi lại không thể ngồi ở cạnh McAvoy bảo hắn nên nói gì và không nên nói gì." Tống Á oán trách.

"Nhưng người phải trả giá đắt vẫn là cậu... Đừng trách tôi không nhắc nhở điểm này." Doug chỉ nói vậy rồi quay người định kết thúc cuộc đối thoại.

"Ý ông là sao? Ông vẫn nghĩ tôi như trước đây ư?" Tống Á rất khó chịu với thái độ của ông ta. Yefremov liền tiến lên chen vào nói: "Ông chờ một chút Doug, bây giờ quy củ mới là như vậy..."

Hắn gọi lại Doug: "Đầu tiên, tôi chẳng qua là một cổ đông của công ty niêm yết Littmann Media. Tôi không thể và cũng không tiện quản lý quá nhiều sự vụ cụ thể. Thứ hai, chuyện của McAvoy, các ông nên tìm hắn trước..."

Hắn đáp lại: "McAvoy không giải quyết được thì cứ tìm Trưởng đài ACN Charlie Skinner, sau đó là Phó tổng giám đốc Littmann Media, rồi sau đó mới là bà Sloane CEO. Còn tôi..."

Nhìn thẳng vào mắt Doug, hắn từng chữ từng câu nói: "Tôi rất bận. Tới gặp tôi nên là lựa chọn cuối cùng, sau khi các ông đã thử mọi cách nhưng đều thất bại. Nghe rõ chưa?"

"Vậy tôi cứ thế mà báo cáo lại ư?" Với tính cách trung thành như một cỗ máy, Doug sẽ không lùi bước về khí thế, hắn hỏi ngược lại.

"Dĩ nhiên."

Tống Á hơi gật đầu một cái, sau đó ra hiệu cho lão Mike tiễn khách.

Doug yên lặng nhìn về phía bóng lưng hắn. Trong lòng ông ta cũng hiểu rõ, người đàn ông này đã có đủ tư cách để thể hiện thái độ vừa rồi với mình.

"Tiểu thư Jovovich, đến cô rồi."

Hollywood, studio 'Người Lính'. Mỗi khi một đoàn làm phim lớn kết thúc công việc trong ngày và rời khỏi phòng quay, thì các nhân viên ở cửa lại càng thêm bận rộn đón khách, đồng thời phải đáp ứng đủ loại yêu cầu kỳ quái của các ngôi sao. Nữ trợ lý vội vàng mang đến cà phê và các vật dụng khác mà Milla yêu cầu, sau đó đi mở chiếc xe golf điện nhỏ để đưa cô đi.

"Milla!"

Mãi đến khi lái xe vào bãi đậu xe gần studio Warner Bros., Milla mới vừa tháo kính mát xuống thì đạo diễn 'Người Lính' đã đuổi theo ra tới tận nơi: "Buổi tối cùng nhau ăn cơm nhé?"

"OK."

Người đàn ông Anh này đang phát động công cuộc theo đuổi mãnh liệt cô ấy, nàng dĩ nhiên có thể cảm nhận được. Vừa có tướng mạo lại có tài năng, trên người không có tật xấu của những tay chơi già ở Hollywood, tuổi ngoài ba mươi cũng rất phù hợp. Nàng không ghét. Sau khi quyết định đoạn tuyệt hoàn toàn với APLUS, cô ấy cũng nên bắt đầu một mối quan hệ mới. Vì vậy nàng sảng khoái đáp ứng, và đáp lại bằng một nụ cười ngọt ngào.

"Vậy hẹn thế nhé, Bye."

Đối phương thật cao hứng, với vẻ mặt ngây ngất vẫy tay chào tạm biệt: "Cậu biết nhà hàng nào rồi chứ."

"Dĩ nhiên, buổi tối gặp nhé."

Ở Hollywood thật khó gặp được một người đàn ông vẫn còn giữ được chút thuần khiết như vậy, hơn nữa còn là một đạo diễn đại chế tác có địa vị đã rất cao. Milla trong lòng thầm cộng thêm một điểm tốt, cũng vẫy tay chào lại anh ta.

"Xin lỗi, cô ấy không rảnh."

Khi hai người đang trao nhau ánh mắt, bên cạnh đột nhiên truyền ra giọng tiếng Anh pha lẫn tiếng Nga khó nghe: "Cô ấy buổi tối phải đến Beverly Hills làm khách."

Hai người nghiêng đầu. Từ một chiếc xe sang trọng dành cho gia đình bên cạnh, vài gã vệ sĩ to con mặc vest bước xuống. Thái độ vô cùng không lễ phép. "Xin mời, tiểu thư Jovovich, ông chủ đang chờ." Một người trong số đó mở cửa xe.

"Này! Các ông là ai?! Băng đảng Nga à?" Đạo diễn 'Người Lính' chất vấn: "Nơi này là studio!"

"À ừm, thôi được, buổi tối chúng ta sẽ liên lạc qua điện thoại sau nhé."

Nụ cười của Milla tắt dần, cô bước về phía cửa xe đã mở sẵn.

"Chờ một chút! Milla, cô bị đe dọa à?" Đạo diễn phát hiện tâm trạng của nàng có vấn đề, anh ta vội vã xông tới, cố gắng ngăn cản nàng lên xe: "Cô đừng sợ, nơi này là nước Mỹ, báo cảnh! Mau báo cảnh sát!" Hắn hét lên với trợ lý của Milla.

"Không có chuyện gì, bọn họ cũng là bạn của tôi..." Milla vội vàng ngăn cản anh ta và cô trợ lý không biết phải nghe lời ai.

"Bành!"

Chưa dứt lời, người đàn ông nói giọng tiếng Anh pha tiếng Nga kia đã thẳng tay đấm một cú vào bụng vị đạo diễn đang xông lên quấy rầy. Sau đó vén áo khoác lên, lộ ra báng súng cài bên hông, trông vô cùng ngông nghênh.

"Này! Đừng đánh người!" Milla tức giận dùng hai tay đẩy ra kẻ vừa đánh người: "Anh có sao không?"

Vị đạo diễn không trả lời, trên mặt lộ rõ vẻ đau đớn và sợ hãi. Anh ta ôm bụng lùi lại vài bước, rồi quay người bỏ chạy: "Ở lại đây, chờ tôi báo cảnh! Milla!"

Nhanh chóng biến mất hút.

"Liền chạy như vậy..."

Trong lòng Milla thoáng qua một nỗi buồn man mác. Cô thở dài: "Thôi, chúng ta rời đi trước đã, đừng làm lớn chuyện này nữa." Cô ấy nói tiếng Nga với trợ lý, rồi lên xe của đối phương.

"Đạo diễn 'Người Lính' vừa gọi cho tôi, bên cô ổn chứ? Cô đang ở đâu Milla?"

Người đại diện Haydn gọi điện thoại tới.

"Có bạn bè mời tôi đến làm khách, ông chủ người Ukraine đến rồi, ông biết là ai mà, không sao đâu." Milla vẫn trả lời như vậy.

"Thật không có sao? Cần tôi nói với hắn sao?" Haydn lại xác nhận.

"Thật không có sao, không cần. Trợ lý của tôi đang ở cạnh tôi đây, không khoa trương như vậy đâu."

Milla biết 'hắn' trong lời nói của Haydn đang chỉ ai.

"Đừng một mình gánh vác mọi chuyện, không đáng đâu." Haydn biết sơ qua một số chuyện nội bộ: "Tôi đã phái vệ sĩ đến đó rồi."

"Được rồi, nhưng đừng xem tôi như cô bé ngày xưa nữa. Yên tâm, Haydn."

Milla liếc nhìn đám vệ sĩ to lớn ngồi thẳng tắp như quân nhân trong xe, che điện thoại, hạ giọng nói khẽ: "Nếu thực sự không ổn thì tôi sẽ tìm hắn giúp, nhưng hiện tại chắc vẫn chưa cần."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.