Câu nói "Dùng âm nhạc nói chuyện" của Pablo đã trở thành một câu chuyện tiếu lâm giữa những lời ca thắc mắc ngày càng gay gắt.

Giống như Vanilla Ice, tiểu Lowry, ngoài việc đưa ra lời thanh minh rồi "giả chết", cũng chẳng có cách nào hay hơn, dù sao thì "nước bọt làm chết người" cũng chỉ là lời nói suông mà thôi.

"Đáng tiếc, lần ở Baltimore đó không có lưu lại bằng chứng hình ảnh hay âm thanh, nếu không, để mọi người thấy bộ dạng hèn nhát xấu xí của hắn trên sân khấu thì thật hoàn hảo." Trong buổi tụ họp ở hộp đêm Queens, NAS, người vừa "cọ" được một làn sóng nhiệt lớn, phấn khích nói.

"Anh định biến ca khúc DISS này thành đĩa đơn sao?" Tống Á hỏi hắn.

"Tôi vẫn chưa quyết định, đội ngũ của tôi đang thương lượng với hãng đĩa Sony Columbia." NAS hỏi ngược lại: "Anh thấy sao?"

"Tôi không muốn đưa ra lời khuyên nào, dù sao thì chuyện này rất quan trọng đối với anh."

Tống Á cũng không muốn phải chịu bất kỳ lời oán trách nào sau này. Tiểu Lowry đúng như dự đoán đã co rúm lại, và phía anh ấy cũng sẽ tạm dừng thế công, không cho đối phương thêm bất kỳ sự chú ý không cần thiết nào. Nhưng quyết định này thì không tiện nói ra với người khác.

"Được rồi." NAS không giống những ca sĩ "rễ cỏ" xuất thân từ đường phố kia, cha anh ta và bản thân anh ta cũng có thể tìm được những nguồn tài nguyên không tồi, có đủ đường sống để cẩn thận mài giũa từng ca khúc. "Puff Daddy đã gửi lời nhắn cho anh thông qua Large Professor rồi chứ?"

"Tôi đã nhận được rồi, nhưng tôi không muốn vô tình vướng vào chuyện của hắn và tiểu Lowry..."

"APLUS." Elle áp sát, nhỏ giọng kéo Tống Á ra khỏi buổi tụ họp.

Bây giờ tiểu Lowry rất khó xoay chuyển tình thế, điều duy nhất cần lo lắng là liệu hắn có nổi điên trả thù hay không. Tống Á mỗi lần xuất hiện công khai đều hết sức cẩn thận. Anh bước ra cửa sau và lặng lẽ chờ. Lão Mike mở cửa và ra hiệu an toàn, anh mới rời đi. Dưới sự hộ tống chặt chẽ của Mavota và những người khác, anh dùng vài bước sải dài vọt vào trong xe.

"Chương trình talk show của Oprah đã gửi lời mời đến anh." Eli, đang đợi trong xe, nói.

"Sao vậy? Đây chẳng phải là chuyện rất tốt sao?" Tống Á nhìn vẻ mặt không mấy hứng khởi của Eli. "Lần trước khi Donovan đến, đã nói nên tìm cho tôi cơ hội lên sóng phỏng vấn để làm công tác quan hệ công chúng. Họ đã làm được rồi, và đó cũng là điều họ lẽ ra phải làm từ lâu."

"Tôi không nghĩ đây nhất định là chuyện tốt, anh biết đấy, cái chương trình đó..."

Eli nghiêm túc phân tích nói: "Cô ta thích khai thác cảm xúc, thích khơi gợi những tâm tư chân thật nhất c���a khách mời. Những chuyện cũ thời thơ ấu của anh, gia đình bất hạnh hay gì đó, đều sẽ bị người phụ nữ đó lôi ra một mạch, rồi đặt lên bàn cho khán giả xem, để họ nhìn anh khóc lóc kể lể."

"Chà, nghe có vẻ không tốt như vậy." Tống Á nói.

"Đúng vậy, chúng ta đã đại thắng, bất kỳ biến số nào cũng không cần thiết chút nào. Để ê-kíp của chương trình Oprah đào sâu quá khứ của anh sao? Biết đâu cô ta sẽ tìm ra được điều gì đó để bất ngờ "tấn công" trong buổi phỏng vấn, cô ta vẫn luôn làm như vậy. Đẳng cấp của anh vẫn chưa đáng kể trước mặt cô ta, không thể đảm bảo cô ta sẽ ngoan ngoãn làm theo quy tắc."

"Vậy nên anh không đề nghị tôi tham gia chương trình này sao?" Tống Á có chút do dự. "William Morris đã vận hành công việc cho tôi rất lâu rồi, anh biết đấy, gần đây tôi rất bất mãn với họ, nên coi như đây là một sự bồi thường từ phía họ."

"Họ là một lũ ngu xuẩn, APLUS..." Eli nói: "Tối nay có người muốn đến gặp anh, hắn sẽ nói chuyện với anh về một vài điều mà anh chưa biết."

"Ai?"

"Đến khách sạn rồi anh sẽ biết." Eli lấp lửng nói.

"Yefremov?"

Cuối cùng, Tống Á đã gặp Yefremov trong phòng suite của khách sạn – cựu quản lý cấp cao sa cơ lỡ vận của hãng phim Columbia, người đã cùng Milla chịu chung số phận đen đủi với bộ phim kia.

"Là tôi đây, APLUS tiên sinh." Yefremov tiến đến bắt tay một cách nhiệt tình, đã sớm không còn vẻ hào hùng ngời ngời như trước buổi chiếu phim Trở Lại Eo Biển Xanh nữa. Trong nụ cười thậm chí còn mang ý vị lấy lòng.

"Eli nói anh có một số việc muốn nói với tôi."

"Đúng thế."

"Mời ngồi. Anh đã tìm được công việc mới chưa? Anh có muốn uống chút gì không? Taraji..."

Tống Á mời hắn và Eli ngồi vào ghế sofa, bảo Taraji mang rượu đến. "Ây..." Yefremov cầm ly rượu lên, nhìn Taraji một cái, rồi lại nhìn lão Mike đang dựa vào cạnh cửa.

"Đều là người nhà, không sao đâu." Tống Á nói.

"Được rồi, tôi đến đây để xin việc từ anh, APLUS tiên sinh, ha ha, tôi..." Hắn chỉ tay về phía Eli. "Eli đã giúp tôi một tay đấy."

Tống Á nhìn hắn một chút rồi lại nhìn Eli. "A, tôi nhớ ra rồi, hai người đều là người gốc Do Thái à?"

"Đúng vậy, chúng ta có quen biết nhau từ trước." Yefremov không phủ nhận.

"Người gốc Do Thái luôn giúp đỡ lẫn nhau phải không?" Tống Á cười nói.

"Anh nghĩ nhiều rồi." Eli khoát khoát tay. "Chỉ cần có tiền kiếm, chúng ta thậm chí không ngại bán cho kẻ địch cả sợi dây thừng để thắt cổ chính mình."

Lời này quả không sai, trước Thế chiến thứ hai, rất nhiều phú thương Do Thái chính là những ông chủ lớn của Đảng Quốc xã.

"Vậy thì, tại sao tôi phải thuê anh đây? Yefremov, anh đâu có rẻ đâu?" Tống Á hỏi Yefremov.

"Anh cần một nhân tài chuyên nghiệp tinh thông quan hệ công chúng và phát hành, một người quản lý, hơn nữa tôi ở Hollywood còn có những mối quan hệ không tồi." Yefremov lập tức bắt đầu tự tâng bốc bản thân. "Tôi đã từng thành công phát hành..."

"Anh chờ một chút..." Tống Á giơ tay ra hiệu dừng lại. "Anh đã phán đoán cực kỳ sai lầm về bộ phim Trở Lại Eo Biển Xanh, hơn nữa đừng tưởng tôi không biết anh đã từng tham gia vào việc bôi nhọ Milla sau nửa đoạn phim chiếu rạp nhé."

"Ây... Khi đó tôi suýt sụp đổ, tôi như người bệnh cấp tính chạy chữa lung tung. Tôi thừa nhận, tôi đã mất đi khả năng cảm nhận thị hiếu khán giả, tôi quá đắm chìm vào những năm bảy mươi, tám mươi... Nhưng chuyện này không liên quan gì đến năng lực quan hệ công chúng và phát hành của tôi. Tôi nhận thấy anh, APLUS, tổ chức fan của anh vẫn còn rời rạc, ngoài Eli ra, bên cạnh anh cũng không có nhân tài chuyên nghiệp về quan hệ công chúng."

"Mặc dù hợp đồng quan hệ công chúng tôi ký với anh, APLUS, là chính thức, nhưng tôi cần phía anh cũng có một người phối hợp ăn ý với tôi. Cũng không thể như bây giờ, chuyện lớn nhỏ gì anh cũng tự mình bàn bạc với tôi để làm, hơn nữa tôi ở Chicago còn có rất nhiều công việc tranh cử, không thể lúc nào cũng ở bên cạnh anh." Eli, với tư cách trợ lý, nói.

"Đầu tiên, tôi không cần người quản lý." Tống Á, tràn đầy năng lượng, cũng không muốn tìm cho mình một người quản lý ăn phần trăm thù lao. "Tiếp theo, tôi có trợ lý, Taraji. Cô ấy rất thông minh, đang từng bước học cách quản lý tổ chức fan của tôi. Mọi thư từ gửi đến cô ấy cũng xử lý rất tốt."

"Vậy còn Hollywood thì sao? Anh thấy rất hứng thú với Hollywood đúng không? Tôi biết anh từng đầu tư nhỏ vào Hollywood, nhưng lại chịu thiệt ở đó." Yefremov không biết từ đâu mà biết được chuyện xấu hổ Tống Á đầu tư thất bại vào bộ phim của tiểu Lý tử. "Với tư cách là một ca sĩ hạng A trong tương lai, anh phải có một người có tiếng nói ở Hollywood và giới truyền thông Los Angeles."

"Anh có thể có tiếng nói sao?" Tống Á đối với hắn không hề khách sáo. "Anh là một kẻ thất bại, bị hãng phim Columbia đuổi việc rồi còn gì."

"Dĩ nhiên, việc một bộ phim chi phí hàng chục triệu đô la thất bại thực ra không làm tôi nao núng. Tôi bị đuổi việc là kết quả của sự tổng hợp nhiều yếu tố." Yefremov kiên nhẫn nói: "Tôi sẽ nói cho anh nghe những điều anh chưa biết. Eli nói cho tôi biết, William Morris dường như đang giấu anh một số chuyện, mà những nội tình này thì tôi nắm rất rõ."

"Nói đi."

"Họ không nói cho anh biết rằng trong vụ bôi nhọ anh và Milla, CAA đã đóng vai trò quan trọng, đúng không?" Yefremov hỏi.

"Thực sự là không có." Tống Á bắt đầu hứng thú. "Nói cho tôi biết thì sao chứ? Chẳng phải càng khiến tôi căm ghét đối thủ của họ hơn sao?"

"Đây là chuyện làm ăn, tất cả đều là làm ăn. Họ giấu giếm sức phá hoại của CAA, chẳng phải vì sự bất lực của chính mình sao? Họ biết anh rất bất mãn với họ, và cũng vô cùng sợ hãi anh trong cơn nóng giận lại về phe CAA."

Tống Á suy nghĩ một chút, đúng là có lý như vậy. "Cho nên? Bây giờ tất cả mọi chuyện đều đã qua rồi, tôi đã tự cứu lấy bản thân, tạm thời cũng không có ý định về đầu quân cho công ty quản lý nào khác. Haydn không thông minh, nhưng hắn đủ trung thành."

"Còn có một điều nữa, hình tượng của anh đang tiềm ẩn một nguy cơ mà anh chưa phát hiện ra sao?" Yefremov vẫn không chịu bỏ cuộc: "Thái độ công kích của anh đối với các doanh nghiệp Nhật Bản có thể lấy lòng phần lớn người Mỹ, nhưng anh đừng quên, hãng phim Sony Columbia là do tư bản Nhật Bản kiểm soát."

"Tư bản Nhật Bản không kiểm soát được công ty thu âm, Mathurā nắm giữ mọi thứ. Họ thậm chí còn không kiểm soát được cả hãng phim Columbia." Tống Á không phải chưa từng cân nhắc đến khía cạnh này, nhưng tư bản Nhật Bản sau khi đổ bộ đã bị phản đối vô cùng mạnh mẽ, họ không thể nhúng tay v��o việc kinh doanh cụ thể.

"Anh thật sự nghĩ Mathurā có thể hoàn toàn không để ý đến cảm nhận của các nhà tư bản sao?" Yefremov cười. "Đừng thật sự coi tư bản Nhật Bản là những kẻ ngốc nhiều tiền. Không sai, họ đã sứt đầu mẻ trán ở hãng phim Columbia, nhưng đó chỉ là họ đang trả học phí mà thôi! Họ áp dụng hai phương thức kinh doanh khác nhau cho hai doanh nghiệp. Đối với công ty thu âm, họ để Mathurā một mình nắm giữ mọi quyền hành, hiện tại xem ra hiệu quả không tồi. Mathurā làm việc rất vui vẻ, đã chiêu mộ được MJ, và giới thiệu Maria Kelly, một DIVA mới nổi..."

"Còn công ty điện ảnh, họ thiết lập hai đồng chủ tịch, lại cài cắm một số quản lý cấp cao người Nhật Bản để kiềm chế lẫn nhau. Hiện tại xem ra hiệu quả không tốt, nhưng cũng chỉ là cơn đau nhất thời mà thôi. Mục tiêu chủ yếu của họ không phải là điện ảnh hay đĩa nhạc, mà là cuộc chiến tiêu chuẩn sản phẩm điện tử đằng sau. Phim ảnh và sản phẩm CD âm nhạc dùng tiêu chuẩn của hãng nào, hãng đó có thể "thắng ăn sạch". Sản phẩm điện tử mới là lợi ích cốt lõi đằng sau của họ. Thua thiệt một chút tiền trong sự nghiệp giải trí thì có gì đáng sợ!"

"Khoan đã, đợi một chút, anh rất coi trọng người Nhật Bản sao?" Tống Á cắt đứt hắn.

"Dĩ nhiên, tôi ở hãng phim Columbia chính là người phe Nhật Bản, nên mới bị phe bản địa Mỹ đuổi khỏi công ty chỉ vì một bộ phim cỡ chục triệu đô la thất bại."

Yefremov không che giấu chút nào thân phận "tay trong" thực sự của mình. "Họ đang đi đúng hướng, sẽ càng ngày càng mạnh. Anh cần một người như tôi, có quan hệ tốt với phe Nhật Bản, ở bên cạnh. Anh phải hàn gắn mối quan hệ với Sony. Tôi với CAA quan hệ cũng không tồi, anh biết đấy, rất nhiều thương vụ thu mua của phe Nhật Bản đều do CAA Ovitz làm cầu nối. Tin tôi đi, sức mạnh của họ rất lớn. Lấy ví dụ như hãng đĩa Sony Columbia, Mathurā quyết định nghiệp vụ phát hành, nhưng còn việc quản lý bản quyền thì sao? Còn có công ty bản quyền âm nhạc Sony nữa chứ. Năm mươi phần trăm bản quyền toàn bộ các ca khúc do Columbia Music phát hành thuộc về công ty này, quyền quản lý danh mục ca khúc cũng nằm trong tay họ. Anh không thể đối đầu quá gay gắt với họ."

"Tôi nghe nói tình hình kinh tế của họ gần đây cũng không được tốt lắm." Tống Á sẽ không dễ dàng bị hắn hù dọa đâu.

"Xác thực, tỷ giá hối đoái tiền tệ tăng vọt đã gây tổn thất rất lớn cho kinh tế của họ. Các nhà tài phiệt Nhật Bản đã đầu tư rất nhiều vào Mỹ cũng bị thua lỗ nặng. Nhưng khi tiền tệ được định giá cao, họ lại có thể mua được rất nhiều món hời. Đồng của Chile, sắt của Brazil, nhân cơ hội này họ đã mua được không ít tài nguyên tốt trên toàn thế giới. Đây chính là huyết mạch công nghiệp trong vài chục năm tới."

Truyen.free hân hạnh mang đến bản văn biên tập này, giữ trọn vẹn giá trị cốt lõi.