Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên (Chích Tưởng Thảng Thi Đích Ngã Bị Bách Tu Tiên) - Chương 100: Kim ốc tàng kiều (2)

Lúc này, không chỉ hai vị nha dịch kia im lặng, mà ngay cả Vương Lăng Viễn cùng Trình Thải Vân cũng ngẩn người hồi lâu.

"Bà chủ, vị nữ tử này là ai? Sao lại từ trong tiệm của sư đệ ta bước ra?"

Trình Thải Vân cũng ấp úng không thốt nên lời.

Vương Lăng Viễn thầm ngh��, lẽ nào sư đệ mình đã có người tâm giao?

Mang theo nha dịch quay lại trước cửa tiệm, Vương Lăng Viễn là người đầu tiên mở miệng hỏi: "Lão phu là đồng môn sư huynh của Từ chưởng quỹ, chẳng dám hỏi cô nương là người nơi nào, cớ sao lại từ trong tiệm của sư đệ ta bước ra?"

Nữ tử áo đỏ khẽ mở đôi môi, giọng nói vô cùng thanh linh.

"Ta là muội muội của Từ chưởng quỹ, huynh ấy ra ngoài có việc, cửa tiệm tạm thời giao cho ta trông nom."

Huyền Ngọc nhập thân vào nữ cương, không dám nói lung tung, chỉ giữ vẻ mặt nghiêm nghị, hệt như một nữ quan thanh tâm quả dục không vướng bụi trần.

"Muội muội của Từ sư đệ ư?" Vương Lăng Viễn kinh ngạc nói: "Chuyện này ta chưa từng nghe nói bao giờ, sư đệ cũng chưa từng đề cập, lẽ nào là muội muội ruột thịt?"

Huyền Ngọc gật đầu.

Vương Lăng Viễn càng thêm kinh ngạc, nhìn dáng vẻ hai người chẳng giống người một nhà chút nào!

"Chẳng dám hỏi cô nương tên họ là gì?"

Huyền Ngọc trầm mặc một lát, nàng còn chưa kịp đặt họ tên cho nữ cương, ngược lại Từ Thanh lúc trước đã đặt cho nữ cương một cái tên.

"À, ta gọi Tôn Nhị Nương, ngươi cứ gọi ta là Nhị nương là được."

"Họ Từ, họ Tôn? Huynh muội ư?"

Vương Lăng Viễn bỗng nhiên bừng tỉnh đại ngộ.

E rằng huynh muội là giả, kim ốc tàng kiều mới là thật.

Huyền Ngọc chợt cảm thấy mình đã lỡ lời, nàng suýt nữa quên mất, huynh muội nhân loại phần lớn đều cùng họ.

Sớm biết đã nói là Từ Nhị Nương.

Cũng may Vương sư huynh dường như vẫn chưa phát hiện điểm bất thường nào, ngược lại nụ cười càng thêm nhiệt tình.

"Đệ muội... À, là Nhị nương." Vương Lăng Viễn ho nhẹ một tiếng, tiếp tục nói: "Đây là hai cỗ thi thể nha môn đưa tới, Nhị nương chớ sợ, cứ để chúng ta sắp xếp ổn thỏa, Nhị nương không cần tự mình động tay."

Chờ giao tiếp thi thể xong, Vương Lăng Viễn rời khỏi cửa tiệm, không khỏi lắc đầu bật cười.

Sư đệ này của hắn cuối cùng cũng thông suốt rồi!

Trình Thải Vân nãy giờ vẫn nhón gót, nghển cổ nhìn ngó bên ngoài, đợi nhìn thấy Vương Lăng Viễn mang theo nha dịch bước ra khỏi tiệm, nàng nhịn không đư���c tò mò hỏi:

"Mấy vị quan gia, vị tiểu tức phụ này là..."

Vương Lăng Viễn nhíu mày nói: "Nàng tên Tôn Nhị Nương, có quen biết với sư đệ ta, không phải người trong nhà, ngươi đừng suy nghĩ nhiều."

"Rõ ràng, rõ ràng rồi, thiếp nhất định không nghĩ thêm nữa."

Ngươi rõ ràng cái gì cơ chứ?

Vương Lăng Viễn muốn rời đi, nhưng lại bị Trình Thải Vân lên tiếng ngăn lại.

"Quan gia là sư huynh của T�� chưởng quỹ, thiếp thân cũng là người cùng quê với Từ tú tài, mấy hôm trước nhà thiếp thân gặp cường đạo, không biết mấy vị quan gia có thể làm chủ cho thiếp thân không?"

"Ồ?" Vương Lăng Viễn quay đầu nhìn về phía Trình Thải Vân với vẻ mặt tràn đầy ủy khuất, hỏi: "Ngươi nói rõ xem đã mất thứ gì? Cường đạo đã làm gì ngươi?"

"Tên cường đạo kia đáng hận cực kỳ, hắn chẳng trộm gì khác, mà lại vặt sạch năm mươi quả trứng gà mái thiếp thân nuôi trong sân, đây là số lượng thiếp phải mất nửa tháng mới gom góp được!"

...

Vương Lăng Viễn nhìn sang vị nha dịch bên cạnh.

Hai vị nha dịch nhìn nhau.

Dường như chuyện vặt vãnh lông gà vỏ tỏi thế này, trong nha môn tuy nói không hiếm gặp, nhưng thật sự đến báo quan thì cũng không nhiều.

"Chuyện này chúng ta sẽ ghi lại, bà chủ thường ngày cứ chú ý, nếu có manh mối về tặc nhân thì đến nha môn báo lại, chúng ta tự khắc sẽ đến bắt giữ tặc nhân."

Nha dịch đã quen với những chuyện như vậy, chút lời xã giao tất nhiên là buột miệng thành lời.

Tiệc cưới phủ Trương.

Ngô Diệu Hưng cùng cháu trai Ngô Văn Tài đều say mèm.

Hồ Bảo Tùng cũng đã uống không ít rượu, bất quá đợi đến lúc rời yến hội, ông lão liền thay đổi vẻ say khướt trước đó.

Lưng ông thẳng tắp, hai mắt trong veo có thần.

"Từ tiểu tử, ngươi thật đúng là gian xảo, uống rượu còn muốn dùng thuật che mắt lừa dối người khác."

Từ Thanh cũng thu hồi vẻ say, bước chân lảo đảo rời khỏi nơi yến hội xong, liền khôi phục như thường.

"Ngài bản lĩnh lớn, có phương pháp hóa giải rượu, còn ta bản sự nhỏ, không biết những điều này, cũng chỉ có thể dùng mấy trò nhỏ không ra gì để tránh rượu mà thôi."

"Ngươi tiểu tử này cũng đâu phải hòa thượng thằng lừa trọc, chính là uống mấy chén thì có sao đâu?"

Từ Thanh thu hồi nụ cười, nghiêm mặt nói: "Rượu chè hư việc, ta sớm đã kiêng rượu. Huống chi còn phải chạy về trong đêm, vì ngài lo liệu hậu sự, tự nhiên là không uống rượu thì tốt hơn."

Phủ đệ nhà họ Trương khá lớn, bây giờ đang là cuối hạ, ngoài đình tạ không thiếu hoa cỏ xanh tươi tô điểm, ngay cả trong ao cũng có cá chép bơi lội quanh lá sen.

Hồ Bảo Tùng thấy hai bên không có người, liền cùng Từ Thanh thương thảo chuyện hậu sự của mình.

"Tiền bạc lão hủ để dành được tuy không coi là nhiều, bất quá lấy ra làm tiền mua quan tài thì cũng đủ dùng rồi."

"Nếu ngươi thiếu tiền dùng, thì đến trong tiệm của ta, trên kệ hàng, đếm từ trái sang phải, trong hũ tro cốt thứ tư và thứ năm, chính là gia sản ta để dành được mấy năm nay."

"Không kể sau này tốn bao nhiêu, phần còn lại ngươi cứ cầm lấy đi."

Từ Thanh mỉm cười đáp ứng.

Có câu nói giết người phóng hỏa, vàng đeo lưng; Từ Thanh chẳng giết ít người, riêng số bạc hắn vơ vét được từ sào huyệt phản tặc Thiên Tâm giáo, cũng đã không dưới vạn lượng.

Hắn cũng không thiếu tiền.

Bất quá đối mặt với thiện ý Hồ Bảo Tùng thể hiện ra, Từ Thanh vẫn vui vẻ tiếp nhận.

Tựa như các bậc lão nhân nhịn ăn, để dành chút quà vặt cho vãn bối, hoặc dùng khăn tay gói ghém cẩn thận chút tiền, tuy không nhiều, nhưng là một phần tâm ý.

Nếu thể hiện ra sự thiếu kiên nhẫn, hoặc từ chối, ngược lại sẽ không đẹp.

"Ngươi yên tâm, đã nhận tiền của ngươi, tương lai hậu sự của ngươi, ta nhất định sẽ lo liệu long trọng cho ngươi."

Hồ Bảo Tùng lắc đầu bật cười: "Cũng không cần thiết phải như thế, ta một lão già rồi, cần gì sự phô trương này? Nhạc cụ cờ quạt linh đình gì đó, cái gì có thể giản tiện thì giản tiện, chỉ cần có thể bình yên trở lại tổ lăng, nhận tổ quy tông, ta liền thỏa mãn rồi."

"Hơn nữa, tiểu tử nhà họ Ngô vừa mới thành thân, hiện giờ đang là thời gian vui mừng, vẫn là cứ làm giản dị một chút cho phải, tránh làm ảnh hưởng đến hàng xóm láng giềng."

Từ Thanh gật đầu nói: "Nếu đã như thế, vậy thì cứ theo lễ nghi bình thường mà lo liệu, chuẩn bị một bộ áo quan, còn như tang kỳ, lọng che..."

"Hồ gia dù sao cũng là danh môn vọng tộc thời thượng cổ, nếu muốn nhận tổ quy tông, cũng không thể quá sơ sài. Hồ tiền bối hơn hai trăm tuổi, không bệnh không tai, đạt được toàn thọ. Lại có bạn láng giềng đưa tiễn lúc lên đường, ấy chính là vẹn toàn cuối cùng."

"Song phúc viên mãn, không bằng cứ lấy hai chiếc lọng hoa bốn mùa, một con ngựa hàng mã, một đôi hạc giấy dẫn đường, cộng thêm một chiếc lọng Ngũ Phúc nâng thọ, một chiếc lọng Hạc Hươu Hồi Xuân. Như thế cũng coi là không làm nhục môn phong."

Hồ Bảo Tùng trầm mặc một lát, thở dài: "Từ chưởng quỹ xử sự cẩn trọng, biết chừng mực, nên là như vậy. Chỉ tiếc Từ chưởng quỹ sinh ra muộn, nếu là sớm chút thời điểm, nói không chừng ta sẽ phá lệ, thu ngươi làm đồ đệ, dạy ngươi chút bản lĩnh dựng thân."

"Lão Hồ, ngài bây giờ dạy cũng không muộn, ta thấy bản lĩnh vẽ bùa này của ngài rất tốt, nếu ngài chịu dạy, ta nhất định sẽ lập tức bái ngài làm sư phụ."

"Lão hủ hôm nay đã mệt mỏi, nếu ngươi thật sự muốn học, hãy tạm chờ đến ngày mai rồi nói sau. Nếu ngươi thật sự có thể đợi được đến khi đó, tức là ngươi và ta có duyên phận thầy trò này."

"Đừng nói một đêm, chính là một tháng ta cũng có thể đợi được, ta chỉ sợ ngài cho ta leo cây mà thôi."

Hồ Bảo Tùng cười ha hả, lập tức leo lên xe ngựa, đợi xe ngựa rời khỏi ph��� đệ nhà họ Trương, ông liền cuộn mình trên đệm êm lót lông cừu trong toa xe, chợp mắt.

Từ Thanh từ chỗ Thái tử Triệu Hữu từng thu được tướng thuật xem tướng ngựa và cưỡi ngựa, thuật này ngoài việc có thể nhận biết tướng ngựa, còn có thể thuần phục và điều khiển ngựa, tập luyện đến nơi sâu xa vô cùng, thậm chí có thể cảm nhận được linh tính của ngựa, từ đó giao tiếp với chúng.

Có vị đại sư ngự ngựa như hắn ở đây, những con ngựa phảng phất như thông nhân tính, một đường tránh né hố và đá vụn, chỉ chọn những con đường bằng phẳng mà đi tới, lại bước chân và tốc độ đều đều, giảm bớt đáng kể độ xóc nảy.

Nhờ vậy, lão nhân gia trong toa xe mới có thể ngủ một giấc an lành.

Cũng bởi vậy, tốc độ xe ngựa cũng không nhanh, đợi đến gần nửa ngày trôi qua, Từ Thanh mới lái xe từ Bạch Sa huyện đuổi tới Lâm Hà.

Xuy ——

Bên ngoài tiệm quan tài phố Tỉnh Hạ, Từ Thanh vén rèm xe lên, cười ha hả nói: "Lão Hồ, về đến nhà rồi."

"Lão Hồ?"

...

Nụ cười của Từ Thanh khựng lại, hắn nhìn lão già gầy gò không nhúc nhích trong toa xe, nửa ngày sau mới hoàn hồn.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free