Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên (Chích Tưởng Thảng Thi Đích Ngã Bị Bách Tu Tiên) - Chương 178: Bố cục, thực tiễn

Thà ra tay hành động còn hơn ngồi chờ vận may.

Kiếp nạn sấm sét năm trăm năm đã cận kề, chưa kể đến phía sau còn có song trọng tai kiếp Âm Hỏa và Bí Phong đang chờ đợi. Nếu thoát được thì may mắn, còn nếu không thể tránh khỏi, e rằng khó thoát khỏi kết cục thân thể tan rã, xương cốt tiêu tán.

Trong mắt Từ Thanh, chi bằng chủ động bày binh bố trận trước khi tai kiếp ập đến, thay vì cứ ngồi yên chờ đợi. Chỉ cần đặt đủ quân cờ, cho dù ván cờ có tệ đến đâu, cũng chắc chắn sẽ có lúc những điểm nhỏ liên kết lại thành tinh tú, soi sáng con đường phía trước.

Huyền Ngọc chưa từng đi xa khỏi nhà, đối với nguồn gốc hương hỏa cũng chỉ giới hạn trong việc quản lý nạn chuột, hoặc giải quyết đôi ba chuyện vặt vãnh lặt vặt.

Những chuyện như dẹp bỏ miếu Tống Tử hay trấn áp nạn hổ, trong lòng nó đã là đại sự hơn cả một con cá nặng trăm cân.

Đến nỗi việc giải quyết vấn đề đói no của dân chúng thiên hạ, thu được chính khí nhân gian, Huyền Ngọc càng không dám nghĩ tới. Điều này gần như không khác gì việc mơ mộng hão huyền cầu xin trời ban cho cá con.

Thực tế cũng đúng là như vậy. Thời thế hiện nay, yêu ma hoành hành khắp nơi, nạn cướp bóc lộng hành. Người thường muốn đi lại trong Đại Ung cảnh nội đều phải chuẩn bị sẵn sàng liều mạng, chứ đừng nói đến việc vượt qua biển cả, đi đến những vùng đất xa lạ vạn dặm, thậm chí là mười vạn dặm.

Đường biển hiểm ác, còn hơn gấp nhiều lần đường bộ.

Con đường phía trước còn dài, Từ Thanh thân là Đại gia trưởng Miêu Tiên đường, đương nhiên phải phòng ngừa chu đáo, sớm lập kế hoạch. Còn về việc quạ đen có thể đến được Bỉ Ngạn, mang về hạt giống hy vọng hay không…

Việc này là do quạ quyết định. Quạ đen tuổi tác đã không nhỏ, nếu không liều một phen, cảnh giới tu vi của nó cũng chỉ có thể giậm chân tại chỗ. Nhưng nếu nó chịu mạo hiểm thử một lần, cái lợi sẽ không chỉ thuộc về Miêu Tiên đường cùng lê dân thiên hạ, mà quạ đen cũng tất nhiên sẽ vì những công đức này mà đột phá giới hạn tu vi, tiến thêm một bước.

Gia Quát rõ ràng cũng biết những điều này, giọng nó có chút khàn khàn nói: "Trên biển không thể sánh bằng sơn lâm lục địa, bên trong có quá nhiều hiểm nguy, truyền thuyết còn có giao long trong biển."

"Thân già này của lão hủ muốn bay vượt qua, nào khác gì si tâm vọng tưởng. Cho dù thật sự may mắn lên được bờ, khi trở về lại làm sao có thể bảo đảm một đường suôn sẻ?"

Từ Thanh đột nhiên cười nói: "Con đường tu hành vốn dĩ như thuyền ngược dòng nước, có đường để đi dù sao vẫn tốt hơn không có đường nào. Đây cũng là một con đường ta chọn cho Gia Quát, một con đường để có thể tiếp tục tiến lên. Còn việc lựa chọn thế nào, vẫn phải xem chính Gia Quát vậy."

"Ta đã tuổi cao, ngươi vì sao không chọn các tiên gia kh��c, hết lần này đến lần khác lại muốn tìm đến ta?"

"Khi Gia Quát giúp ta dẹp bỏ miếu Tống Tử, giúp ta đỡ đẻ cho người khác, ta đã biết Gia Quát là một tiên gia có nguyên tắc, có lòng hiệp nghĩa."

"Hơn nữa, chim chóc có khả năng bay lượn trên không, nghĩ rằng vượt qua biển cả cũng sẽ tiện lợi hơn nhiều."

Lý do Từ Thanh chọn quạ đen, không chỉ là vì nhìn trúng phẩm chất cùng khả năng ngự không của nó, mà còn có một điểm quan trọng hơn, chính là con quạ này đã không còn đường để đi.

Lúc này, nếu có một ngọn đèn sáng chỉ dẫn, dù chỉ là tàn đèn sắp tắt, cũng có thể kích phát ý chí tử chiến đến cùng của đối phương.

Chỉ những người đã hết đường, khi một lần nữa gặp được hy vọng, mới không dễ dàng bỏ cuộc giữa chừng.

Quạ đen mở cánh, nhìn ngó xung quanh: "Lão hủ tu hành hơn trăm năm, sông ngòi, núi non đều từng đi qua, duy chỉ có chưa từng vượt qua biển cả."

"Hôm nay nhận được sự coi trọng của Từ đạo hữu, chỉ là chuyến này nếu ta không thể trở về, e rằng tương lai sẽ không cách nào báo đáp ân tình của Từ đạo hữu."

Đến cuối chặng đường mới hay đường đi thuận lợi, ân sâu liền cảm mây thu dày đặc.

Con đường phía trước của quạ đen đã hết, chính Từ Thanh đã vạch ra cho nó một con đường tu hành mới mẻ như vậy. Mặc kệ con đường hiện tại có thể tiếp tục thuận lợi hay không, riêng về phần ân tình chỉ điểm này cũng không phải là điều nó có thể báo đáp hết.

Từ Thanh khẽ lắc đầu, nói: "Không cần báo đáp, nói đến việc này đối với ta cũng có chỗ lợi. Nếu tương lai Miêu Tiên đường của ta thật sự có thể thu được một phần hương hỏa, thì ta mới là người nên cảm tạ Gia Quát vậy."

Một bên, sau khi Từ Thanh dặn dò quạ đen về những việc cần lưu ý, liền một mình đến Nguyệt Hoa Sơn một chuyến.

Nguyệt Hoa Sơn nghe như một động tiên cảnh ngoại, nhưng khi Từ Thanh thực sự đến nơi, mới phát hiện nơi đây khắp nơi đều là sương mù độc chướng, chẳng hề có chút dáng vẻ phúc địa tiên gia nào.

Xuyên qua khu rừng ẩm ướt, mềm mại, trên đường có nhiều rắn hội tụ. Có khi Từ Thanh đang đi bình thường, trên cành cây phía trước bỗng nhiên sẽ rủ xuống một con rắn dài sặc sỡ.

Cũng may thân là cương thi, hắn đối với những thứ này chẳng hề e sợ. Dù có bị rắn cắn, cũng không cắn xuyên được da thịt hắn. Cho dù thật sự có rắn răng sắc bén cắn rách da hắn, hắn cũng hoàn toàn không sợ.

Chưa từng nghe nói có con cương thi nào bị độc chết, chuyện này ngay cả trong Thi Thuyết cũng không có ghi chép!

Điều duy nhất có thuật lại chỉ là một câu: "Cương nhân, tà khí tụ lại, trăm độc chẳng thể xâm nhập. Dù dịch bệnh hoành hành, thi độc tự thân vững vàng."

Nếu thật sự trúng độc, đối với cương thi mà nói có lẽ cũng giống như nhấp một ngụm rượu nhẹ, nhiều lắm là hơi say sau đó ợ một tiếng, có lẽ còn có thể trợ giúp tiêu hóa.

Đến khi Từ Thanh đi ra khỏi rừng, tiến vào Bách Thảo Động ở Nguyệt Hoa Sơn, trong tay áo và trên cổ hắn đã có thêm vài con rắn nhỏ.

Rắn thích âm khí, trên người Từ Thanh vừa vặn lạnh lẽo băng giá, âm khí cũng nặng, vì vậy chúng không những không cắn Từ Thanh, ngược lại còn coi hắn là miếng mồi ngon.

Đứng ngoài Bách Thảo Động, có tiểu Liễu tiên đi vào thông báo.

Con tiểu hoa xà bơi vào trong động, vừa vặn thấy Bạch Tiên Cô đang nhả đan tu luyện ở sâu trong động phủ.

Yêu đan lớn bằng nắm tay thượng vầng sáng lưu chuyển, đại bạch mãng vừa thấy tiểu hoa xà, liền há miệng nuốt yêu đan vào.

"Bạch cô cô, bên ngoài có một thiện nhân đến viếng thăm, nói là Chưởng giáo của Miêu Tiên đường."

Chuyện này ta đã biết, ngươi hãy đi tìm chút trái cây đồ ăn để chiêu đãi khách, đợi ta thay y phục xong sẽ ra gặp hắn."

Ngoài Bách Thảo Động, Từ Thanh ngồi bên tảng đá, phía trước là một con rắn hoa ngậm cái vò trong miệng, đang rót trà vào chén trà trước mặt hắn.

Từ Thanh nhìn dòng nước trà chảy qua răng rắn, rót vào chén trà, thầm nghĩ may mà mình là cương thi, nếu đổi lại người khác, chén trà này uống xuống, chẳng phải nằm bẹp dí sao?

"Đây là trà gì?" Từ Thanh ngửi ngửi chén trà, thân là cương thi, hắn ngày thường hầu như không uống trà nước, nhưng chén trà trước mắt tựa hồ có chút không giống bình thường.

"Là những tiểu Liễu tiên chúng ta hái sương mai từ hoa cỏ trong núi, nghe nói người tu hành Nhân tộc cũng ăn thứ này, cho nên chúng ta lấy những vật này làm chiêu đãi, mong khách nhân đừng chê bai."

Từ Thanh uống thử một ngụm, sắc mặt kỳ quái nói: "Chúng nó hái hạt sương bằng cách nào?"

Con tiểu hoa xà này dường như không ý thức được sự nghiêm trọng của vấn đề, nó đương nhiên đáp: "Tự nhiên là dùng miệng rắn ngậm đến chứ."

"..."

Ngươi xác nhận đây không phải nước bọt của các ngươi?

Thấy Từ Thanh đặt chén trà xuống, tiểu hoa xà có chút ngượng nghịu nói: "Chúng ta thường lấy ếch chuột làm thức ăn, bình thường cũng không giống các tiên gia khác uống nước từ lúa mạch đỏ, thứ đó chúng ta ăn không vô."

"Nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có những sương hoa này, cùng với quả rừng là có thể chiêu đãi khách nhân."

Từ Thanh nhe răng, thầm nghĩ cái này còn không bằng lấy thịt rừng ra chiêu đãi hắn.

Khi con rắn ngây người nói chuyện, không lâu sau, từ miệng hang động liền bước ra một thôn cô trẻ tuổi mặc váy vải thô màu trắng.

"Từ đạo hữu, đã lâu không gặp."

Từ Thanh nghe thấy tiếng nói quen thuộc, hơi ngạc nhiên nói: "Ngươi là Bạch Tiên Cô?"

Người phụ nữ váy vải thô trắng cười hàm súc, lập tức chậm rãi đi đến gần tảng đá, ngồi đối diện Từ Thanh.

"Nói đến trước đây đạo hữu trừng trị yêu nhân, thay chúng ta diệt trừ bại hoại trong tiên gia, ta còn chưa từng nói lời cảm ơn."

"Thế thì không cần, ta cũng là Chưởng giáo Miêu Tiên đường, những chuyện này vốn dĩ cũng chẳng có gì đáng nói."

Nhìn Bạch Tiên Cô tự nhiên cầm lấy chén trà, uống thứ 'nước bọt' bên trong, Từ Thanh chỉ cảm thấy hình tượng tiên khí bồng bềnh, không vương khói lửa trần gian của đối phương trong nháy mắt sụp đổ tan biến.

Trong lòng Từ Thanh có chuyện, sau khi hàn huyên một lát với Bạch Tiên Cô, liền đi thẳng vào vấn đề, hỏi thăm chuyện tránh né tai kiếp.

"Lần trước ta có gặp Huyền Ngọc đạo hữu của Miêu Tiên đường, hình như nó còn cách tai kiếp một khoảng thời gian nữa."

"Không còn sớm nữa. Huyền Ngọc đã có hơn bốn trăm năm đạo hạnh, không lo lắng trước mắt rồi chờ đ���i sau này sẽ tính sao được. Thật không dám giấu giếm, lần này ta đến thăm đạo hữu, chính là muốn thỉnh giáo đạo hữu chút kinh nghiệm độ kiếp."

Bạch Tiên Cô trầm ngâm một lát, nói: "Yêu có năm trăm năm đạo hạnh, liền sẽ thai nghén yêu đan. Một khi đan thành, thọ nguyên có thể tăng đến ngàn năm. Đây là đạo phi thường, từ trước đến nay bị trời đất không cho phép."

"Nếu muốn giữ vững đạo quả, liền cần chống lại kiếp nạn từ trời giáng xuống."

"Kiếp nạn năm trăm năm này tên là Lôi kiếp. Khi ta trải qua kiếp nạn này, vừa vặn gặp Âm Lôi trời giáng. Mặc dù quá trình hung hiểm, nhưng Âm Lôi đối với yêu mà nói, ngược lại là chuyện tốt. Thêm vào có hương hỏa chống đỡ, ta liền cũng giữ vững được năm trăm năm khổ tu này."

Từ Thanh như có điều suy nghĩ nói: "Vậy nếu không phải Âm Lôi, thì nên vượt qua thế nào?"

Bạch Tiên Cô nhíu mày: "Không phải Âm Lôi, vậy cũng chỉ có thể là Dương Lôi và Thần Lôi."

"Dương Lôi sinh ra khắc chế yêu vật. Nếu gặp Dương Lôi, đó chính là trong số mệnh đã vô duyên với tiên đạo. Bất quá, nhân loại các ngươi đều thích Dương Lôi, ngược lại không thích Âm Lôi, điểm này lại khác với chúng ta."

"Đến nỗi Thần Lôi, loại lôi này phong phú đa dạng. Ta chỉ nghe nói đây là Thiên Phạt Chi Lôi, chủ về sát phạt. Phàm là kẻ nào khiến lôi này phát động, đều là yêu ma khát máu thành tính. Vào ngàn năm trước, bên Tương Âm từng có một con yêu ma chết dưới Thần Lôi."

"Tương Âm?" Từ Thanh cau mày nói: "Bạch đạo hữu có biết đó là yêu ma gì không?"

"Nghe nói là một con cương thi. Dị loại như vậy, sinh ra như dã thú, dù tu được năm trăm năm đạo hạnh, vẫn ăn lông ở lỗ, tự nhiên không được trời cao chiếu cố."

"..."

Từ Thanh yên lặng nhấp một ngụm nước tiên rắn để trấn an. Trước mặt Thần Lôi từ trời giáng xuống, thứ nước tiên rắn này dường như cũng chẳng phải là thứ gì không thể nuốt xuống.

"Bạch đạo hữu, nếu như lời ngươi nói vậy, bất kể là người hay yêu, khi đối mặt Lôi kiếp, chẳng phải đều phải xem vận may sao? Nếu gặp phải lôi có thuộc tính tương hợp, liền dễ dàng vượt qua, nếu không phù hợp, chẳng phải là thập tử vô sinh?"

Bạch Tiên Cô nhẹ gật đầu: "Tu tiên cũng là tu mệnh. Tựa như con người sinh ra dễ dàng thành tiên, nhưng yêu lại phải học dáng vẻ con người, hiểu tiếng người. Để hiểu tiếng người lại phải trước tiên học tiếng chim. Để học tiếng chim lại nhất định phải học hết tiếng chim khắp Tứ Hải Cửu Châu, sau khi thành thạo mọi thứ, mới có thể nói tiếng người, để hóa thành hình người."

Cuối cùng, Bạch Tiên Cô có chút hâm mộ nhìn về phía Từ Thanh: "Giống như Từ đạo hữu đây, chính là hạt giống tu tiên trời sinh. Con người so với dị loại ít hơn năm trăm năm chịu khổ. Nếu là quý nhân văn nhân, lại còn bớt đi ba trăm năm khổ công."

"Chỉ tiếc thế nhân đều hiểu thần tiên tốt, lại ít có người chịu buông xuống niệm thế tục, dốc lòng tu đạo."

Từ Thanh nghe vậy hít một hơi khí lạnh. Người khác độ kiếp đều là hai chọn một, Dương Lôi hoặc Âm Lôi.

Còn hắn thì hay rồi, ba chọn hai, hơn nữa còn chỉ có một đáp án đúng.

Cái này còn có để cương thi sống yên không!

Thấy Từ Thanh sắc mặt khó coi, Bạch Tiên Cô mỉm cười nói: "Từ đạo hữu thật sự rất quan tâm Huyền Ngọc tiên gia. Bất quá ngươi cũng không cần lo lắng quá mức, Huyền Ngọc đạo hữu còn cách tai kiếp một khoảng thời gian. Trong khoảng thời gian này, chỉ cần Miêu Tiên đường góp nhặt thêm chút hương hỏa, đến lúc đó cho dù tình huống không đúng, cũng có thể dùng lực lượng hương hỏa hóa giải đôi chút."

Từ Thanh thở dài, nói: "Đa tạ Bạch đạo hữu chỉ điểm, hiện tại cũng chỉ có thể như vậy."

Nhìn Từ Thanh rời đi, con rắn thái hoa có chừng trăm năm đạo hạnh lướt đến bên cạnh Bạch Tiên Cô, miệng phun tín tử nói: "Huyền Ngọc tiền bối có bốn trăm năm đạo hạnh, có thể hình dung ra phải đối mặt tai kiếp tu hành không chừng còn phải bao nhiêu năm nữa. Từ Chưởng giáo là nhân loại, chưa chắc đã sống đến lúc đó, cũng không biết có gì đáng bận tâm."

Bạch Tiên Cô khẽ cười lắc đầu: "Ngươi không hiểu, tuổi thọ con người không dài bằng yêu, nhưng con người luôn thích suy nghĩ chuyện lâu dài. Nhớ năm đó ta..."

Nói đến đây, Bạch Tiên Cô bỗng nhiên ngừng câu chuyện lại.

Trầm mặc nửa ngày, Bạch Tiên Cô yếu ớt thở dài, sau đó liền hóa thành cự mãng tái nhợt, bơi thẳng về động phủ.

Những ngày sau đó, ngoài việc hỗ trợ Tôn Nhị Tráng thu mua tiệm áo liệm đã có khế ước định đoạt, Từ Thanh còn tốn rất nhiều tâm sức để vẽ rất nhiều phù lục.

Ngoài phù lục, Từ Thanh đồng thời cũng chuẩn bị rất nhiều đan dược, thậm chí còn cố ý mua la bàn. Những vật này đều là chuẩn bị cho quạ đen sắp đi xa.

Cuối tháng sáu, tại Lâm Hà Phụ Khẩu.

Từ Thanh cùng Huyền Ngọc đến tiễn biệt quạ đen.

"Đây là Đại Lực Hoàn, có thể dùng khi lực lượng không đủ; đây là Thanh Nguyên đan, là diệu dược chữa thương; đây là Giải Độc Đan, Thanh Lương Tán..."

"Trong túi phù màu đen là Tị Hỏa Phù, màu trắng là Mê Tung Phù, màu đỏ là Băng Phách Phù, màu vàng là Bình An Phù..."

"Những vật này Gia Quát bình thường cứ đặt trong hương hỏa pháp giới. Nếu gặp nguy hiểm, không cần tiết kiệm, cần biết rằng chỉ khi còn sống thì những vật này mới có giá trị."

Quạ đen không ngờ Từ Thanh lại chuẩn bị nhiều thứ như vậy cho mình. Nó chưa từng đánh trận nào mà lại giàu có đến thế!

"Từ oa tử..."

Từ Thanh nhìn bộ dạng không nói nên lời của quạ đen, cười nói: "Nghèo gia giàu đường, Gia Quát là tiên gia trấn giữ đường của Miêu Tiên đường ta, ta tất nhiên không thể để Gia Quát không có chút chuẩn bị nào mà lên đường."

Gia Quát hít sâu một hơi, nói: "Nhận được tín nhiệm của Giáo chủ, lần xuất mã này ta nguyện sống chết, sẽ tiếp tục giữ vững con đường!"

"Gia Quát bao lâu có thể trở về?" Huyền Ngọc mở miệng hỏi.

"Nếu không có Giáo chủ tặng cho những vật này, có lẽ một hai năm ta cũng chưa chắc đã trở về được. Hiện tại, nhiều nhất là nửa năm, ít nhất là hai ba tháng, ta sẽ đánh ngựa ôm sườn núi."

"Đánh ngựa ôm sườn núi" trong nghề Xuất Mã, có nghĩa là tiên gia về núi; còn "xuống ngựa xỏ giày sườn núi" thì có nghĩa là tiên gia xuống núi.

Quạ đen tuy tuổi đã cao, nhưng vẫn thỏa thuê mãn nguyện.

"Lần này đi ngàn sơn vạn thủy, mong Gia Quát nhất định phải trân trọng bản thân."

Quạ đen nghe vậy nhẹ gật đầu, lập tức vỗ cánh bay lên không trung.

Lượn lờ quanh con mèo cứng đờ một lát, quạ đen phát ra tiếng kêu "oa oa", dường như đang tạm biệt nơi quê hương này.

Từ Thanh đứng trên cầu tàu kéo dài ra giữa dòng sông, nhìn trời cao, chắp tay hướng về quạ đen đang lượn lờ trên không trung.

Bên cạnh, Huyền Ngọc học theo, cũng đứng thẳng người lên, như hài đồng thở dài, ngẩng đầu chắp tay hướng không trung.

Cho đến khi chấm đen trên bầu trời hoàn toàn biến mất ở cuối chân trời, Từ Thanh mới trở về phủ.

Sau lưng hắn, Huyền Ngọc lẽo đẽo đi theo, đồng thời vẫn thỉnh thoảng quay đầu nhìn về phía bầu trời phía sau cầu tàu. Bản dịch này là nỗ lực tận tâm của đội ngũ biên tập tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free