Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên (Chích Tưởng Thảng Thi Đích Ngã Bị Bách Tu Tiên) - Chương 46: Khôi Cổ Lệnh

Mùng ba tháng ba âm lịch, thích hợp cầu phúc, cúng tế; kỵ mọi việc bất lợi.

Mưa xuân lất phất như tơ quấn lấy người đi đường, Từ Thanh chống ô giấy dầu, một chân trần đứng trong ngõ cụt.

Hắn cảm thấy mình ít nhiều cũng có chút bệnh hoạn.

Theo lẽ thường, dù hắn có tin Hoàng đế Long Bình có thể đêm ngự mười nữ, cũng không nên tin vào cái trò cá cược may rủi này mà nó lại có tác dụng.

Nhìn bức tường cao chắn lối trước mặt, Từ Thanh lại ném chiếc giày ra.

Thử lại lần nữa xem, lỡ đâu lần này lại linh nghiệm thì sao?

Với tâm lý đánh cược, Từ Thanh nhìn chiếc giày vẽ một đường cong trên không trung, cuối cùng rơi vào vũng nước sũng, bắn tung tóe một mảng bọt nước.

...

Hoàng lịch chẳng phải đã ghi là thích hợp cầu phúc sao?

Thấy chiếc giày này chẳng đi đến đâu, Từ Thanh nghiêng người về phía trước, cúi đầu nhìn 'điểm số' mà nó chỉ ra.

Chỉ thấy chiếc giày trước mắt vẫn ngoan cường chỉ mũi giày thẳng vào bức tường cao cuối hẻm, thậm chí ngay cả góc độ cũng không sai một ly.

"Kiên định đến vậy sao? Chẳng lẽ hai huynh đệ nhà họ Ngô thật sự ở bên kia tường?"

Từ Thanh bật cười trước ý nghĩ của mình, thi triển Vọng Khí Thuật nhìn lên, bên kia tường nào có bóng dáng huynh đệ nhà họ Ngô, rõ ràng chỉ là Dạ Hương Phu đang xử lý đêm hương để bón ruộng mà thôi.

Người ta vẫn thường nói rượu thơm không sợ ngõ sâu, nhưng nào có ai nói Dạ Hương Phu lại thích nhất bón phân ở những con ngõ sâu ít người qua lại kia chứ.

Từ Thanh rũ khô nước bẩn trên giày, gương mặt từ vẻ do dự chuyển thành sự kiên định của một kẻ cô độc dũng cảm.

Ban đầu hắn chỉ coi việc ném giày hỏi đường này như một trò tiêu khiển nhỏ của mình.

Nhưng giờ đây, tính chất giải trí đã thay đổi.

Ngày hôm nay hắn nhất định phải xem cái trò vớ vẩn này rốt cuộc muốn dẫn mình đi đâu!

Mang giày vào, vượt qua bức tường cao, Từ Thanh đứng cạnh xe chở đêm hương, dáng vẻ đi bộ nhàn nhã khoan thai ban đầu đã biến mất tăm.

Lúc này, sắc mặt hắn lạnh lùng cứng rắn, không màng đến những đống đất màu mỡ (phân) chồng chất như núi xung quanh, cứ đi hai mươi bước lại ném giày một lần.

May mắn thay trời mưa, người đi đường đều vội vã, ít ai để ý đến gã quái nhân cầm ô, không ngừng ném giày kia.

Từ Thanh xuyên đường phố, đi vào ngõ hẻm, quanh đi quẩn lại, cuối cùng dừng bước trước một tòa lầu cao với mái cong cong vút.

Lúc này, chiếc giày đầy vết bẩn đang chỉ thẳng vào lầu xanh với cánh cổng đón khách mở rộng.

Từ Thanh chẳng còn lạ lẫm gì nơi này, phố Trường Phong có ba đại lầu xanh, ngoài Thúy Vân Lâu, U Lan Uyển ra, thì Thư Hoàng Các trước mắt đây là nổi danh nhất.

Nhưng hắn lại chưa từng ghé qua lầu xanh này.

Bởi vì, Thư Hoàng Các này nổi tiếng là đắt đỏ, các cô nương bên trong ai nấy đều tinh thông cầm kỳ thư họa, dù là cô nương kém nhất cũng có tài nghệ không tầm thường.

Đi kèm với đó chính là danh tiếng càng lớn, giá cả càng cao.

Từ Thanh đánh giá gã sai vặt mặc trường sam, nho nhã lễ độ đứng ở cổng.

Cuối cùng hắn vẫn cảm thấy những trà sư mặc áo khoác ngắn ở Thúy Vân Lâu thân thiết hơn nhiều.

Ánh mắt đảo qua những cỗ xe ngựa xa hoa đỗ trước cổng Thư Hoàng Các, cùng những vị khách áo gấm ra vào, Từ Thanh đã sớm có được câu trả lời chắc chắn trong lòng mình về cái trò ném giày hỏi đường này —

Một đống vô dụng!

Cửa hàng vàng mã của Ngô Diệu Hưng quanh năm suốt tháng kiếm được mấy đồng tiền? Dù có bán đứng ông ta đi chăng nữa, cũng chưa chắc đã đủ để con trai ông ta có thể chọn một cô nương qua đêm ở Thư Hoàng Các.

Huống chi, huynh đệ nhà họ Ngô lại là hai người.

Đương nhiên, cũng không loại trừ có cô nương nguyện ý tiếp nhận 'song long hội'.

Từ Thanh trước giờ là một người cẩn trọng, để xác nhận tính chính xác trong phán đoán của mình, hắn cuối cùng vẫn lựa chọn không chùn bước mà đi vào lầu xanh.

Hoàn cảnh bên trong Thư Hoàng Các và Thúy Vân Lâu khác nhau một trời một vực.

Ngoài cách trang hoàng, cách đối nhân xử thế và phương thức chọn cô nương ở đây cũng rất khác so với nơi khác.

Ở những nơi như Thúy Vân Lâu, ngươi đi vào, chẳng cần suy nghĩ nhiều, chỉ cần dựa vào bản năng mà gọi trà sư hoặc tú bà đến, thẳng thắn bày tỏ suy nghĩ trong lòng, muốn nói thế nào thì nói thế ấy.

Chẳng hạn như: "Gia nghe nói chỗ các ngươi có cô nương họ Thường, mau gọi nàng ra đây cho gia, gia muốn 'phiêu' nàng!"

Hoặc là: "Hôm nay gia vừa ăn hộp rau hẹ, ba cân hàu, đến đây không vì gì khác, chính là muốn khiến các cô nương của các ngươi ngày mai không xuống giường nổi!"

Thế nhưng, nếu ngươi dám mở màn như vậy ở Thư Hoàng Các, bị mắng là chuyện nhỏ, không chừng còn phải bầm tím khắp người mà bị người ta ném ra ngoài!

Đây chính là Thư Hoàng Các, một lầu xanh có bối cảnh thâm hậu, chuyên phục vụ giới thượng lưu.

Từ Thanh bước vào đại sảnh, một làn gió thơm ấm áp từ lò sưởi xông hương đón chào. Giếng trời trống trải dưới lầu, có thể nhìn thấy khắp các góc hành lang lầu trưng bày những bức bình phong tứ quý cùng họa thủy mặc vẽ trúc biếc.

Có văn nhân nhã sĩ đang nâng bút múa mực, cũng có nhạc sĩ và kỹ nữ đang hòa tấu cầm sắt trên đài, quả là một khung cảnh tao nhã đậm chất phấn son thư hương.

Từ Thanh đang cảm khái mình như Lưu bà bà vào đại quan viên, người tục khí như hắn nào xứng với đẳng cấp nơi đây?

Hắn tùy ý dò xét một vòng, thấy không có bóng dáng huynh đệ nhà họ Ngô, liền định quay về. Nào ngờ hắn vừa quay đầu, đã thấy Ngô Chí Viễn dưới sự xô đẩy của Ngô Văn Tài, bước vào đại môn Thư Hoàng Các.

Từ Thanh đứng cách cổng vài bước chân, lúc này trong đầu hắn đ���y rẫy những dấu chấm hỏi.

Cái kết quả chỉ dẫn của việc ném giày hỏi đường này sao lại có tính tiên đoán đến vậy?

Là trùng hợp, hay vẫn là trùng hợp?

Từ Thanh nghĩ thế nào cũng thấy không ổn, bảo nó không linh nghiệm thì hai huynh đệ nhà họ Ngô vẫn cứ đến đây thật!

Bảo nó chuẩn xác thì khi hắn vừa đến, hai huynh đệ nhà họ Ngô lại chẳng có mặt ở đây.

Tạm không nói Từ Thanh đang bão táp trong đầu, hãy nói về Ngô Chí Viễn bị Ngô Văn Tài xô đẩy vào Thư Hoàng Các, đây là lần đầu tiên gã chim non này bước chân vào chốn phong nguyệt.

"Văn Tài, thế này không hay đâu, huynh đệ ta là người đọc sách, sao có thể đến chốn nhơ bẩn này được."

Ngô Văn Tài nháy mắt ra hiệu nói: "Được rồi huynh trưởng, đây chính là chốn đứng đắn, bên trong toàn là thanh quan nhân, bán nghệ không bán thân, đừng nói cầm kỳ thư họa, ngay cả thơ từ kinh nghĩa chúng ta am hiểu, người ta cũng chưa chắc đã không hiểu."

"Lời nói tuy vậy, nhưng lỡ gặp người quen thì dù sao cũng khó xử."

Ngô Văn Tài không chút suy nghĩ nói: "Đây là chốn nào? Trừ Chu ca nhi mời chúng ta đến, làm sao gặp lại người quen khác được, nơi đây đâu phải ai cũng có thể đặt chân tới."

Hai người cứ thế ngươi một câu ta một lời, kề vai sát cánh trò chuyện, cúi đầu bước đi. Nào ngờ chưa đi được mấy bước, đã thấy 'Từ thúc thúc' ở cửa hàng vàng mã bên cạnh đang kinh ngạc nhìn chằm chằm bọn họ.

Sắc mặt Ngô Chí Viễn lập tức trắng bệch, chỉ cần nghĩ đến việc này nếu bị phụ thân biết, mình chắc chắn sẽ không chịu nổi.

Ngô Văn Tài trong lòng cũng thấp thỏm, một mặt thầm rủa việc này thật tà môn, một mặt lại oán trách biểu huynh có cái miệng quạ đen.

Đang lúc hai người không biết phải làm sao, một tiểu mập mạp mặc cẩm y bỗng nhiên từ bên cạnh xông ra.

Vừa thấy mặt, hắn liền cười toe toét nói: "Hai ngươi cuối cùng cũng đến rồi, chỉ chốc lát nữa là đến giờ Khôi Cổ Lệnh bắt đầu, các ngươi mau mau cùng ta vào trong, hôm nay nói gì cũng phải giúp huynh đệ ta thắng trận này, để ta ôm mỹ nhân về!"

Ngô Chí Viễn đi theo gã mập mạp vào trong, khi đi ngang qua Từ Thanh, hắn không tiện giả v�� như không quen biết, liền đỏ mặt hổn hển nói: "Chầm chậm..."

Chưa kịp để hai chữ 'thúc thúc' thoát ra, Từ Thanh đã ngắt lời nói: "Chí Viễn đây là thế nào, chẳng lẽ ra ngoài gặp mặt ngẫu nhiên, ngay cả Từ huynh ta đây cũng không nhận ra rồi sao?"

Ngô Văn Tài nhanh trí nhất, lập tức giới thiệu với tiểu mập mạp bên cạnh: "Chu huynh, đây là bạn tốt đồng môn của ta, họ Từ."

"Từ huynh, đây là Chu công tử nhà họ Chu ở Tân Môn, hôm nay cố ý mời chúng ta tới đây tụ họp nhỏ."

Tiểu mập mạp nghe vậy hai mắt sáng lên, nói: "Bạn bè của Văn Tài huynh chắc chắn cũng không phải người tầm thường, nếu vị nhân huynh này không chê, có thể cùng nhau vào tham gia Khôi Cổ Lệnh, còn về chi phí tham gia thì tiểu đệ xin mời!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ và không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free