(Đã dịch) Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên (Chích Tưởng Thảng Thi Đích Ngã Bị Bách Tu Tiên) - Chương 464: Hỗn Nguyên diệu đạo, ba pháp tề tu (1)
Nếu xem giả là thật, thì thật cũng hóa giả; nếu xem thật là giả, thì giả cũng hóa thật. Có đôi khi, sự tình thế gian này, thật sự là chỉ xét việc làm, không màng đến tâm ý.
Trong vô vàn năm tháng trước khi Từ Thanh tới Bạch Vân động, người tìm đến Hỗn Nguyên Tổ Sư cầu học không ít. Tiên nhân thần thánh, phàm nhân yêu linh, có kẻ dụng tâm tính toán tỉ mỉ, có người gặp cơ duyên ngẫu nhiên, nhưng cuối cùng, số người thật sự được Tổ Sư chỉ điểm lại đếm trên đầu ngón tay. Thế nhưng hôm nay, chỉ trong chốc lát, số người cầu học được Tổ Sư diện kiến đã vượt quá mười người. Người ngoài kết thành đoàn thể đến đây cầu học tuy không phổ biến, nhưng cũng chẳng lấy gì làm lạ. Điều kỳ lạ là, những người cầu học này lại ai nấy đều mang công đức thanh khí, thậm chí còn “chính thượng” hơn ba phần so với chính tông Huyền Môn, tựa như những đóa “tiên hoa”. Trong đoạn thời gian đặc biệt này, lại có một đám dị loại như thế xuất hiện trên đời, dù là Tổ Sư kiến thức rộng rãi cũng không khỏi kinh ngạc. Cảnh tượng này đừng nói là trong thời đại đại kiếp, ngay cả lúc thiên địa thái bình, Người cũng chưa từng thấy bao giờ!
Cửu Vĩ Linh Hồ, Cửu Mệnh Huyền Miêu, ngũ đức chi cầm, đỏ đuôi linh hầu. Những dị loại này vốn đã khó thuần phục, nếu bảo kẻ nuôi dưỡng chúng là bậc thánh hiền Nhân tộc tinh thông giáo hóa chi pháp, đức trí thể mỹ vẹn toàn, hoặc là các cao tăng đạo sĩ có công lớn, thì Tổ Sư cũng sẽ không lấy làm kinh ngạc. Ngươi, một kẻ dường như chìm trong cặn bã thế tục, làm sao lại thật sự bồi dưỡng ra nhiều tiên hoa đến vậy? Huống hồ lại còn diễn ra trong thời buổi nhân tâm bất bình, trọc thế đương quyền này.
Tổ Sư nhìn Từ Thanh với vẻ mặt thành kính muốn bái sư học nghệ, cuối cùng vẫn cho đối phương một cơ hội. Không phải vì tiểu tử này thành kính đến mức nào, cũng không phải vì nhìn hắn thuận mắt, mà Tổ Sư thuần túy chỉ muốn tìm chuyện thú vị để tiêu khiển. Hơn nữa, nền tảng công đức mà đối phương hiển lộ ra quả thật hứa hẹn một tương lai đầy hy vọng. Nhưng đáng tiếc, tâm tư của tiểu tử này lại hơi lệch lạc, dù đứng đó, song luôn tồn tại một sự đề phòng, dường như từ đầu đến cuối tách biệt khỏi bên ngoài, ngược lại cản trở sự phát triển tâm tính. Nói một cách đơn giản, là chưa nhìn thấy Đại Đạo trước mắt, chưa có được cái cảm giác thể xác tinh th��n đều khoáng đạt thông thấu. Đến mức Tổ Sư dù cách rất xa cũng có thể cảm nhận được cái cảm giác của một con ngựa hoang thoát cương, đang tán loạn trong một thành trì vây kín bởi những bức tường cao ngất. Cũng bởi Thông Thiên Lộ đoạn tuyệt, thành trì bị vây kín, trong ngoài không thông, không ai biết được cảnh tượng bên trong thành; nếu không thì bất cứ ai nhìn thấy con ngựa hoang này, đều phải khống chế nó lại, chắc chắn sẽ không để mặc nó dã man sinh trưởng.
Đại thiên thế giới, bốn Phạm Thiên giới. Kẻ thoát ly thế tục như ngựa hoang này, lần đầu tiên bước vào một địa giới kỳ lạ khác. Trong tầm mắt Từ Thanh, trời treo ngược, đất là lưu ly. Trong hư không, những hòn đảo lơ lửng rải rác đan xen như bàn cờ. Nơi Từ Thanh đứng dường như đảo mà không phải đảo; hắn cố gắng kết nối địa mạch, nhưng lại không cảm nhận được bất kỳ địa khí nào, thế nhưng xung quanh lại mọc lên những thân cây tinh tú trong suốt sáng lấp lánh như lưu ly mã não, đầy sức sống. Thân cành của những bảo thụ ấy trong suốt tựa san hô, gân lá chảy tr��n đom đóm; gió thổi qua, ngọc mảnh rơi rì rào, chạm đất hóa thành khói xanh, tiếp đó mờ mịt hóa thành khe nước Nghê Hồng, trải thành thông lộ tinh hà; bước chân người dẫm qua, gợn sóng lưu quang dập dờn, tựa như ảo mộng. Bỗng chốc có tiếng hạc kêu từ đằng xa truyền đến, Từ Thanh ngẩng đầu nhìn về nơi xa xôi, lại là vài con huyền hạc lướt sóng mà bay qua; trong khoảnh khắc vỗ cánh, lông vũ rung động làm rơi xuống kim phấn, rơi xuống đất lập tức hóa thành hoa quỳnh dưới ánh trăng, thoáng chốc nở rồi tàn. Từ Thanh vỗ vỗ mặt mình, luôn cảm thấy mình đã lỡ ăn phải nấm độc Điền Nam, chứ nếu không làm sao có thể bước vào một địa giới phi thực tế đến vậy?
Cách Từ Thanh khoảng bảy tám bước chân, một hài đồng cưỡi thần trâu đang đánh giá thanh niên đang ngắm nhìn bốn phía kia.
Tổ Sư sau khi giật mình, cười nói: “Hóa ra là kẻ vạn diệu quy chân, linh quang ngưng đọng thấu triệt, khó trách có thể giáo hóa nhiều tiên hoa đến vậy. Thiên Đạo vô thân, thường dữ thiện nhân; người này quả là có phúc vận tốt.” Lão ngưu dưới thân nghe Tổ Sư nói, không khỏi nghi hoặc hỏi: “Chẳng phải đây chỉ là một bàng môn quái loại sao? Tổ Sư sao lại gọi hắn là ‘người’?” Hài đồng áo đỏ cười mà không nói. Người hiện ra thân hình, cưỡi thần trâu đi thẳng đến trước mặt thanh niên kia.
“Này hậu sinh tiểu tử, ngươi đang tìm ta ư?”
Sau khi lải nhải một hồi, dâng hương, lại tụng niệm thỉnh thần chú, Từ Thanh rốt cuộc lộ ra vẻ sợ hãi lẫn vui mừng. “Hóa ra là tiên đồng ngay trước mặt, vãn bối Từ Thanh, đến đây để bái sư học nghệ, dám hỏi chủ nhân nơi đây có ở đó không?”
Hài đồng áo đỏ trong lòng bất đắc dĩ, những kẻ cầu học bị vây khốn trong thế tục, chưa từng siêu thoát, chung quy tầm mắt vẫn có chút nhỏ hẹp. “Nơi đây là nơi vô chủ, không có chủ nhân. Ngươi nếu muốn bái sư học nghệ, thì ở nơi này, trừ ta ra, lại chẳng còn ai khác.”
Từ Thanh trong nháy mắt tỉnh ngộ. Phải! Thần minh vốn vô tướng, không câu nệ vào hình hài, cái gọi là túi da phàm trần trong mắt thần thánh cũng chỉ là một áng mây bay, không đủ để thành đạo. Nghĩ thông được mấu chốt này, Từ Thanh liền lập tức hành sư lễ bái kiến. Trong mắt Từ Thanh, một nhân vật có thể sáng chế Như Ý Bảo Sách, lại khiến Thiên Đế cũng phải nể mặt ba phần, chắc chắn không phải là tiên thần tầm thường. Suốt đoạn đường này, Từ Thanh hiểu rõ xuất thân và chỗ dựa có ý nghĩa thế nào đối với một dã tu sĩ. Thật giống như Viên Công thuở trước trộm lấy Thiên Thư, nếu không phải sư phụ của con vượn trắng kia là Cửu Thiên Huyền Nữ, Thiên Đế chắc chắn sẽ không hời hợt để Viên Công trông coi Thiên Thư như một hình phạt. Trông coi Thiên Thư, nhìn có vẻ là trừng phạt, kỳ thực lại ngang bằng với việc ban cho Viên Công một cơ hội tu tập Thiên Thư. Hiện nay, ảnh hưởng của Miêu Tiên đường ngày càng lớn mạnh, việc kiến thiết Bảo Sinh Miếu cũng đã đến giai đoạn mấu chốt. Từ Thanh hầu như có thể dự đoán được, chỉ cần một ngày Thông Thiên Lộ mở ra, điện ngọc sáng rõ, tiên đường của hắn e rằng sẽ là nơi đầu tiên bị người khác nhòm ngó. Ở thế tục, hắn có lẽ còn có thể dựa vào thực lực bản thân để bảo toàn tiên đường, nhưng một khi xông phá tầng bình chướng này, hậu quả tranh đoạt là không thể lường trước.
Hài đồng áo đỏ thấy Từ Thanh bái sư dứt khoát, trong lòng càng thấy thú vị.
“Ngươi hãy nói xem vì sao lại muốn tìm ta bái sư học nghệ?”
Từ Thanh ngẩng đầu lên, thành thật kể ra chuyện bản thân là chưởng giáo, muốn tìm kiếm hộ đạo chi pháp để giữ gìn tiên đường.
Ánh mắt hài đồng áo đỏ khẽ lay động. Người này ngược lại có chút tương tự với Huyền Miêu kia, bất quá lại không có tâm tư tinh khiết như con mèo đó.
Hài đồng áo đỏ dạo bước tiến lên, lần nữa đặt câu hỏi: “Thân thể ta là hài đồng, sao có thể làm sư phụ ngươi? Ngươi chẳng lẽ không sợ bái nhầm chỗ ư?”
Từ Thanh chắp tay nói: “Thần minh vốn vô tướng; vãn bối xưa nay nghe nói, kẻ thành tiên thành thánh thành Phật, có ngàn mặt ngàn tướng, nếu truy tìm căn nguyên, đều là trẻ con. Ví như Đại Thành Văn Thánh, cũng được gọi là Nho Đồng Bồ Tát. Đồ tôn của Văn Thánh cũng từng nói: ‘Người đại nhân, không mất đi tấm lòng xích tử’. Tiền bối đừng nói là bộ dáng hài đồng, ngay cả một anh hài ở trước mặt, vãn bối cũng nguyện phụng làm tôn sư.”
Hài đồng áo đỏ nhìn chăm chú Từ Thanh hồi lâu, mới mở miệng đáp: “Ngươi không phải tiên, không phải thần, không phải quỷ, cũng không phải người; ngươi tu tiên, tu thần, tu quỷ, lại càng tu người. Ta không thể làm sư phụ ngươi, bất quá ngươi đã đến đây, vậy chứng tỏ ngươi cùng ta có chút duyên phận, ngươi hãy nói xem, muốn học thứ gì.”
Từ Thanh vốn định mở miệng học Thiên Cương Pháp, bỗng nhiên sửa lời nói: “Học sinh ngu dốt, dám hỏi lão sư, kia ‘mấy không phải mấy tu’ nhưng có huyền ảo?”
Hài đồng áo đỏ lúc này quả thật có thêm vài phần tán thành, thanh niên trước mắt tuy đường tu hành rộng rãi, tâm tư lại không thuần nhất, nhưng may mắn là thông minh, rất có tuệ căn. Tổ Sư khẽ mỉm cười nói: “Không có gì là quá huyền ảo, bản thân ngươi là người, cũng là dị loại, chỉ là tạm thời bị tri kiến chướng che mắt; nếu có thể nhận rõ bản thân, lập tức sẽ minh tâm kiến tính, cuối cùng không bị ba chướng làm mê hoặc.” Từ Thanh trong lòng chấn động, nghe được hai chữ ‘dị loại’, hắn liền hiểu rõ đối phương đã nhìn thấu xuất thân của mình, nhưng trong lòng hắn ngược lại càng thêm hoang mang.
Chương này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ nguyên mọi giá trị.