(Đã dịch) Chỉ Muốn Nằm Thi Ta Bị Ép Tu Tiên (Chích Tưởng Thảng Thi Đích Ngã Bị Bách Tu Tiên) - Chương 73: Sát cơ
Suối nước róc rách chảy, từ khe suối, mương máng len lỏi vào rãnh trúc, uốn lượn ba năm dặm, rồi chảy vào trong vương phủ tráng lệ, trở thành dòng nước uốn lượn tại Yến hội Lưu Thưởng, là một trong những cảnh sắc tươi đẹp nhất.
Có thư sinh trang điểm son phấn, khi đi lại tay áo bồng bềnh, phong thái cực kỳ tao nhã. Lại có tài nữ tay cầm quạt lụa che nửa mặt, cười nói tự nhiên thoải mái.
Đợi đến khi yến hội bắt đầu, văn nhân mặc khách ngồi dọc bên bờ suối, những chén rượu đặt trong khay gỗ trôi nổi trên mặt nước, xuôi theo dòng chảy phiêu lãng.
Chờ đến khi chén rượu dừng lại, người gần chén rượu nhất cần phải làm một câu thơ, hoặc tấu một khúc nhạc. Nếu làm được thơ phú, hoặc biểu diễn tài nghệ, liền có thể đẩy khay rượu để chén tiếp tục phiêu lãng. Bằng không, phải uống cạn chén rượu đó.
Đây chính là Yến hội Lưu Thưởng.
Từ Thanh dọc theo đình viện, hành lang, thủy tạ một đường du ngoạn, chỉ tính riêng quãng đường từ bên ngoài đi vào chỗ tổ chức yến hội cũng đã tốn nửa tuần trà.
Hắn từng nghĩ Chu Thế tử gia cảnh giàu sang phú quý, nhưng không ngờ lại xa hoa đến mức này.
Phải biết, Hoàng Kim Ốc của hắn, tòa đình viện nhỏ bé đó, cũng chỉ có bốn tòa lầu bốn phía mà thôi.
Chỉ có thể nói, sự nghèo khó đã hạn chế trí tưởng tượng của hắn.
Trừ cảnh vật đình viện muôn màu rực rỡ, Từ Thanh vẫn thích nhất ngắm nhìn những nha hoàn Vương phủ vận váy ngắn áo khoác phấn hồng, bước những bước nhỏ bận rộn khắp nơi.
Không thể không nói, chất lượng nha hoàn Trường Đình Vương phủ quả thật rất cao, không chỉ da trắng eo nhỏ, mà khuôn mặt cũng thanh tú, nhìn rất đoan chính. Cộng thêm Vương phủ quản giáo nghiêm khắc, ngay cả về tài học cũng chẳng kém gì các hoa khôi chốn thanh lâu phố phường.
Từ Thanh thầm buồn bực, tên tiểu béo kia trong nhà có nhiều cô nương xinh đẹp đến thế, sao còn phải ra thanh lâu hưởng lạc?
Chẳng lẽ là thỏ không ăn cỏ gần hang, hay đây chính là cái cục diện của con em nhà giàu mà một thằng nghèo kiết xác như hắn không thể nào hiểu được?
Từ Thanh cưỡi ngựa xem hoa, chốc lát nhìn thấy cô này xinh đẹp, chốc lát lại cảm thấy cô kia cũng không kém.
Nửa đường hắn còn gặp một nha hoàn xinh đẹp với khuôn mặt nhỏ nhắn căng thẳng, toát ra vẻ lạnh lùng sắc bén, bước đi như gió, khí thế bức người, trông như một nữ giáo tập nghiêm khắc.
Cũng không biết có phải là ảo giác hay không, Từ Thanh luôn cảm thấy nha hoàn này trưởng thành hơn mấy phần so với những người hắn gặp trước đó, áng chừng ít nhất cũng phải hai mươi lăm hai mươi sáu tuổi.
Nữ tử ăn vận nha hoàn kia liếc nhìn Từ Thanh chưa từng trải sự đời, hừ lạnh một tiếng, rồi bưng khay nhanh chóng rời đi.
Tại chỗ, chỉ còn lại một làn gió thơm thoang thoảng.
Nữ tử vừa đi không bao xa, liền có một vị thư sinh đi lướt qua. Khi đã đi khuất một đoạn, thư sinh không kìm được dừng lại thân hình, quay đầu nhìn theo bóng lưng nữ tử.
Khoan đã! Thư sinh này?
Từ Thanh liếc mắt nhìn lại thấy quen mắt, nhìn thêm lần nữa, tên khốn này chẳng phải Bạch La hộ pháp của Thiên Tâm giáo sao?
Đừng tưởng rằng đắp một lớp phấn dày cộp là ta không nhận ra sao!
Đưa mắt nhìn Bạch La rời đi, Từ Thanh chẳng nói chẳng rằng, quay đầu liền thực hiện một hành động báo cáo đầy chính nghĩa.
Bên ngoài Yến hội Lưu Thưởng, những hộ vệ trực đêm đang tuần tra, bỗng nhiên bị một vật cứng lạ đánh trúng đầu. Hộ vệ ôm đầu đau đớn kêu lên, khiến các đồng liêu khác gần đó lập tức đến hỏi thăm.
Hộ vệ với cục u sưng trên đầu nhặt lấy vật gây án, hùng hùng hổ hổ nói: "Chẳng biết kẻ thất đức nào, dám ném tảng đá bọc giấy trúng trán ta!"
Hộ vệ thống lĩnh nghe vậy liền nhíu mày, cầm lấy "vật gây án", mở tờ giấy trắng nhàu nát bọc tảng đá ra. Khi thấy rõ nội dung bên trên, sắc mặt hắn trong nháy mắt trở nên lạnh lẽo cứng rắn.
"Có phản tặc của Thiên Tâm giáo trà trộn vào hội trường, các ngươi nhanh chóng cho xem bản vẽ này, nhất định phải thông báo khắp các nơi, truy nã tặc nhân!"
Nội dung trên tờ giấy trắng không ai khác, chính là chân dung Bạch La do Từ Thanh dùng kỹ nghệ vẽ màu phác họa, phía dưới còn dùng vài dòng chữ, đơn giản, rõ ràng ghi lại tin tức đối phương đến tham dự.
Trong Vương phủ sóng ngầm cuồn cuộn, những hộ vệ cao thủ ẩn mình từng người mắt sắc như chim ưng, loại bỏ và điều tra những người khả nghi trong hội trường.
Từ Thanh, người không liên quan đến chuyện này, liền cùng anh em họ Ngô một lần nữa tụ hợp. Lúc này, hai người đang ngồi tại Yến hội Lưu Thưởng, trò chuyện vui vẻ.
"Từ huynh đến thật đúng là khéo, hiện tại vừa vặn muốn bắt đầu vòng Lưu Thưởng tiếp theo, lúc này chính là Vương gia tự mình thả chén, liền xem ai có phúc khí mà nhặt được chén này."
Từ Thanh tùy ý đáp lại một câu, tiếp đó hắn liền nhìn thấy trong đình tạ đằng xa, có một trung niên nhân thân thể vĩ ngạn, vẻ mặt đoan chính, cười cầm chén rượu đầy trong tay, đặt vào trong khay gỗ, rồi thả xuống dòng suối, để nó trôi theo sóng.
Bên cạnh Trường Đình vương, Thái tử Triệu Hữu nhìn chén rượu trôi theo dòng nước, ý vị thâm trường nói: "Nói đến, chất nhi và Vương thúc cùng chén rượu này không có gì khác biệt, một khi bị ném vào dòng đời hỗn loạn, sẽ không còn khả năng quay đầu nữa."
Chu Thịnh mỉm cười, không đáp lời trực tiếp, ngược lại nhìn những loại trái cây trân tu bày trên bàn tiệc, nói: "Vi thần nhớ rõ Điện hạ trước kia thích nhất mứt hoa quả, bây giờ e rằng đã không còn thích nữa."
Thái tử sững sờ một thoáng, lắc đầu bật cười nói: "Ta đã cao tuổi, răng không còn tốt như trước, dù cho là sơn hào hải vị ngon lành đến mấy, cũng không có phúc mà hưởng thụ."
Một bên bị ép phải tiếp đãi khách quý, Chu Hoài An nghi hoặc gãi gãi đầu. Hắn không hiểu hai người đang n��i những lời bóng gió gì.
Vừa mới hắn còn trông thấy Thái tử cầm quả hạch mà ăn trên bàn, bây giờ đối phương lại nói mình răng không tốt, không nhai nổi mứt mềm.
Thật là mở to mắt nói dối thôi!
Chu Hoài An càng nghe càng thấy vô vị, hiện tại hắn thà đi tìm anh em họ Ngô chơi đùa còn hơn, hai người kia thú vị hơn Thái tử nhiều.
Khi mấy người đang trò chuyện, ngoài đình có thị vệ đến báo.
Báo rằng cô nương Hàn Mộng của Thư Hoàng Các đã tìm được danh sư sửa chữa xong cây Minh Điêu Cầm, nay cố ý đến đây, muốn vì Thái tử gảy một khúc nhạc.
Bên ngoài đình tạ, chén rượu mà Trường Đình vương tự mình thả xuống dòng suối đang trôi lững lờ, không bao lâu đã đến gần ba người Từ Thanh.
Ngô Chí Viễn từ trước đến nay luôn lấy Trường Đình vương làm gương, bây giờ nhìn thấy Vương gia tự mình rót đầy chén rượu sắp trôi đến trước mặt, toàn thân hắn đều căng cứng.
"Dừng, dừng, dừng!"
"Ôi, thật đáng tiếc."
Những khách khứa có cùng mục đích không nhịn được la lên, có kẻ hành vi phóng túng, thậm chí dùng tay áo vù vù quạt gió, ý đồ làm chén rượu dừng lại trước mặt mình.
Từ Thanh nhìn thấy vẻ mặt vừa mong đợi vừa khẩn trương của Ngô Chí Viễn, trong lòng âm thầm bật cười.
Chờ khay rượu trôi tới gần, bàn tay giấu trong tay áo của hắn khẽ nhích, một luồng dao động khó nhận ra, nhẹ như làn gió, đã khiến chén rượu đang trôi nổi dừng lại trước mặt anh em họ Ngô.
Khuôn mặt tuấn tú của Ngô Chí Viễn trong nháy mắt đỏ bừng, chỉ cảm thấy toàn thân nhiệt huyết sôi trào.
"Haha, ta trúng rồi!"
Hắn bỗng nhiên đứng lên, sau đó lại nóng lòng cúi người, cẩn thận nâng chén rượu lên bằng hai tay. Sự hoan hỉ trong lòng còn mãnh liệt hơn mấy phần so với khi thi đậu Án Đầu kỳ thi phủ trước đó.
Xung quanh có những thư sinh văn nhân ghen tị cười mắng: "Chúng ta xưa nay vẫn nghe nói Ngô Án Đầu thi tài xuất chúng. Đã như vậy, Ngô đại tài tử sao không ngẫu hứng làm một bài thơ, mà lại giương oai nhặt lấy chén rượu, làm cái hành động chỉ có kẻ bụng không có chữ mới làm?"
Ngô Chí Viễn ngoảnh mặt làm ngơ, ngược lại vui vẻ hớn hở nói: "Ta thấy các ngươi có ghen ghét, không có gì đáng cười. Hôm nay ta cố tình muốn làm cái hành động lỗ mãng đó, uống hết chén này!"
Dứt lời, hắn liền làm ngay trước mặt mọi người, uống cạn chén rượu ngon.
Hành động này vừa xảy ra, lập tức lại dẫn tới một trận khẩu chiến bút mực.
Đến lúc này, yến hội đã qua hơn phân nửa.
Sâu trong Trường Đình Vương phủ bỗng nhiên bốc lên khói đặc cuồn cuộn. Khách khứa trong bữa tiệc xôn xao, Trường Đình vương lập tức trấn an mọi người, sai người nhanh chóng đi điều tra tình hình, dập tắt lửa.
Cùng lúc đó, cô nương Hàn Mộng dẫn một nha hoàn thiếp thân, đi vào đình tạ.
Nha hoàn kia dáng người cao gầy, trong ngực ôm cây Minh Điêu Cầm mới được chữa trị.
Lúc này Từ Thanh đang cùng Chu Hoài An đang kiếm cớ lẻn ra ngoài nói chuyện phiếm, lại không nhìn thấy đoàn người bên ngoài đình tạ.
Nếu không, hắn nhất định có thể nhận ra, nha hoàn cao gầy kia chính là mỹ nhân lạnh lùng mà hắn đã gặp trước khi gặp Bạch La.
Lại nói nơi xảy ra hỏa hoạn trong Vương phủ, mười mấy cao thủ Vương phủ đã trải qua chiến trận tôi luyện, đang vây quét ba tên kẻ phóng hỏa.
Bạch La hộ pháp của Thiên Tâm giáo sắc mặt lạnh lẽo. Trước khi đến đây, hắn đã lường trước được sự nghiêm ngặt của hộ vệ Vương phủ, nhưng hắn vẫn đánh giá thấp thực lực thủ vệ nơi này.
Những cao thủ trước mắt này, đều là nội tình mà vị Vương gia khác họ kia đã tích lũy được qua thời gian dài chinh chiến.
Xem ra hôm nay hắn chỉ còn đường chết, mới có thể cảm động Di Lặc Tôn thần, khiến Ngài ban đại pháp lực, cho hắn thi giải đăng tiên!
"Chúng ta chính là Di Lặc giáng trần, thiên thần phái xuống, lũ chó săn Đại Ung các ngươi làm sao có thể giết được ta!" Có đồng hành giáo đồ hét lớn một tiếng, lập tức liền bị thần xạ thủ từ xa bắn thành con nhím.
Bạch La tay kết kiếm quyết, chân đạp Minh Vương Ấn, đối mặt mấy chục phủ binh cảnh giới Thông Mạch vây công, hắn nhếch miệng cười lạnh một tiếng, sau một khắc liền định 'xả thân lấy nghĩa'.
Cũng chính là lúc này, cửa sổ một căn phòng xa xa bỗng nhiên vỡ tan, một cao nhân thân vận hắc bào ra tay, đem các thần xạ thủ ẩn nấp gần đó tiêu diệt sạch.
Thủ lĩnh thân binh Vương phủ giật mình nhận thấy không ổn, đợi đến khi quay đầu lại, thân binh hộ vệ bên cạnh hắn đã bị người áo đen thân hình quỷ mị chém giết một nửa.
Hắn gắt gao nhìn chằm chằm thích khách thân phận không rõ trước mắt, giọng khàn khàn nói: "Cương khí ngoại phóng, ngươi là Ngưng Cương Võ Sư?"
Người áo đen im lặng không nói, bàn tay khẽ nhúc nhích, trường đao chế thức trên mặt đất cách đó không xa liền tự động bay vào tay hắn.
"Ngươi không phải Ngưng Cương Võ Sư, ngươi là Võ Đạo Tông Sư!"
Đồng tử thủ lĩnh thân binh co rút. Hắn đưa tay chạm vào trong ngực để lấy chim trạm gác báo động, nhưng vẫn chậm một bước.
Áo bào đen thích khách cổ tay xoay chuyển, sau một khắc thủ lĩnh thân binh liền đầu lìa khỏi cổ.
Mà thiết ve báo động đã kéo dây thừng để phóng ra, sắp bay vào bầu trời đêm, cũng bị người áo đen dùng ngón tay kẹp lấy. Sau đó hắn khẽ vân vê, thiết ve trong tay liền hóa thành mảnh sắt vụn, vô dụng.
Bạch La nhìn người thần bí trước mắt, trong lòng dù có niềm vui sống sót sau tai nạn, nhưng càng nhiều hơn là sự kiêng kị.
Võ Đạo Tông Sư, nhìn khắp toàn bộ giang hồ, lại có được mấy người?
Người như vậy, e rằng cũng chỉ có Giáo chủ của bọn họ mới có tư cách để sánh ngang.
"Vãn bối Bạch La, đa tạ tiền bối cứu giúp."
Lúc này Bạch La không dám mở miệng lung tung, cũng không dám nói nhiều, chỉ có thể khom người bái tạ.
"Ngươi ngược lại có vài phần khí phách bộc trực, ám sát Thái tử ở nơi khác thì thôi, nhưng ở trong phủ đệ của Trường Đình vương lại cũng dám động thủ."
Người áo đen cố ý đè thấp giọng nói, bảo: "May mắn có ta đi ngang qua, nếu không, ngươi tuyệt đối không thể thành công!"
Bạch La nghe ra lời bóng gió trong lời đối phương, không khỏi lộ vẻ vui mừng, khiêm tốn thỉnh giáo: "Còn xin tiền bối chỉ điểm."
"Bên cạnh Thái tử có Ngưng Cương Võ Sư hộ vệ, Trường Đình vương bản thân cũng là Võ Đạo Tông Sư. Nếu muốn ám sát Thái tử, ngươi nhất định phải điệu hổ ly sơn."
Bạch La nhíu mày: "Làm sao để điệu hổ ly sơn?"
"Trường Đình vương chỉ có một người con trai. Chỉ cần Hổ tử bị thương, ngươi còn sợ hắn không chịu rời khỏi Thái tử sao?"
Vị thích khách áo bào đen có cảnh giới võ đạo cao thâm nói xong những điều này, liền lách mình biến mất vào trong màn đêm.
Ngoài yến hội, Chu Hoài An say khướt kéo tay Ngô Văn Tài, nói: "Trời đã không còn sớm, hôm nay các ngươi hãy ở lại nhà ta nghỉ ngơi. Chờ ngày mai khi trong nhà yên tĩnh, ta lại dẫn các ngươi đi dạo một chuyến cho đã."
Phía sau hai người, Từ Thanh sắc mặt đen sạm, dùng cách ôm công chúa, ôm Ngô Chí Viễn đang bất tỉnh nhân sự.
Còn vì sao không vác lên lưng, chính là bởi vì người say rượu đa số không nói đạo lý, nếu không đặt bọn hắn ở vị trí có thể nhìn thấy, biết đâu lúc nào sẽ nôn bừa bãi lên người ngươi.
Chờ đến dãy hành lang khách phòng, Từ Thanh vừa sắp xếp Ngô Chí Viễn ổn thỏa, liền nghe thấy ngoài phòng truyền đến tiếng đao binh giao chiến và những tiếng la hét hỗn loạn.
Hắn nhíu mày, bước nhanh ra khỏi cửa phòng, đã nhìn thấy một cái đầu người thật lớn nhanh như chớp lăn đến trước chân hắn.
Hắn nhận ra người này. Hai ngày trước, khi Chu Hoài An tại trà lâu cưỡng ép chiếm chỗ, khiến các khách uống trà bất mãn, chính là đại hán cao hơn chín thước này đã ra mặt bảo vệ chủ tử.
Khóe mắt Từ Thanh giật giật, tìm theo tiếng mà nhìn lại.
Lúc này Chu Hoài An vẫn còn đang say sưa choáng váng tại chỗ. Chờ khi hắn hiểu ra, ba tên hộ vệ bên người cũng đã chỉ còn lại một người.
Lại nhìn giữa sân, Bạch La trong trang phục thư sinh đã rút kiếm đâm xuyên ngực tên hộ vệ cuối cùng.
Hắn khẽ rung thân kiếm, máu dính trên rãnh kiếm nhỏ xuống đất. Trong đình viện của dãy hành lang, mùi máu tanh nồng đậm tràn ngập khắp nơi.
Từ Thanh đứng ở cổng, bên trong viện là yêu nhân Thiên Tâm giáo đang rút kiếm muốn giết người, còn ở cửa phòng bên cạnh, là Chu Thế tử vừa đưa Ngô Văn Tài vào phòng nghỉ ngơi.
Từ Thanh không suy nghĩ nhiều, lấy ra ba viên Đại Lực Hoàn, nuốt trọn. Hai tay run lên, Kim Cương Chỉ Hổ trong tay áo rơi vào lòng bàn tay.
Bạch La nhìn thanh niên mặt trắng buông tay áo xuống, chặn trước người Thế tử, nhếch miệng cười lạnh một tiếng.
Một tên thư sinh yếu đuối, cũng muốn cản đường hắn sao?
Thân hình hắn chớp động, sau một khắc liền xuất hiện trước mặt Từ Thanh.
Nhanh như quỷ mị.
Tốc độ đối phương nhanh kinh người, Từ Thanh chưa kịp nhìn rõ kiếm chiêu của Bạch La, ngực liền truyền đến một cảm giác tê dại lạnh buốt.
"Hửm?" Mũi kiếm đâm vào ngực thư sinh, Bạch La mặt lộ vẻ kinh ngạc. Vừa rồi trong nháy mắt đó, hắn lại cảm giác như đâm vào sắt đá, thậm chí khi đâm vào, còn bắn ra một chùm lửa sáng chói.
Cũng chính vào khoảnh khắc hắn xuất thần này, Từ Thanh bỗng nhiên nâng ống tay áo lên, duỗi ra đôi tay đeo Chỉ Hổ tựa như gọng kìm thép.
Hắn đưa tay nắm chặt cây trường kiếm đã đâm sâu vào thịt ba phân, nhe răng cười nham hiểm với Bạch La, lộ ra nụ cười âm trầm.
"Giờ thì đến lượt ta!"
Từ Thanh một tay siết chặt trường kiếm, tay kia nắm lấy cánh tay cầm kiếm của đối phương.
Bạch La lông tơ toàn thân dựng đứng, vội đưa tay phải ra, hội tụ một đạo cương khí màu vàng xanh, đột nhiên vỗ lên trán Từ Thanh.
Cùng lúc đó, trong một trạch viện gần cầu cống nước Lâm Hà.
Cây hòe âm vừa mới đâm chồi, đang cố gắng hấp thu âm khí ánh trăng, bỗng nhiên cành lá bạo liệt. Vô số mảnh vỏ cây, vụn gỗ, và chồi non xanh biếc bắn ra khắp nơi.
Trường Đình Vương phủ, đầu Từ Thanh chịu cương khí ăn mòn, lại như không có việc gì. Ngược lại Bạch La bị ngã ngẫu đột nhiên xuất hiện sau lưng Từ Thanh, chọc mù một con mắt.
Bạch La kêu lên một tiếng đau đớn, còn chưa kịp phản ứng, liền nhìn thấy thanh niên trước mắt thay đổi tư thế, nghiêng người, lộ ra một khuôn mặt quỷ dị đầy lông dài mọc phía sau đầu.
Lúc này hai tay Từ Thanh đang khống chế Bạch La, trừ ngã ngẫu, sát chiêu duy nhất còn lại của hắn, chính là Lưỡng Diện Tam Đao Thuật.
Mùi máu tươi tràn ngập trong sân, hàn quang chợt lóe.
Lưỡng Diện Tam Đao Thuật ẩn chứa đao pháp, có thể giết người trong vô hình.
Từ Thanh sau lưng vẫn luôn giấu một thanh đao.
Ngày hôm nay, là thanh đao này lần thứ hai dính máu.
Mọi lời văn của bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong quý độc giả giữ gìn, trân quý.