(Đã dịch) Chương 120 : : Bí dược
"Danzo thúc, chúng ta đều đã đợi ở đây ba ngày rồi, sao vẫn chưa đi vậy?" Naruto than thở nói với Danzo, ban đầu cậu ta còn nghĩ đây sẽ là một nhiệm vụ nguy hiểm, thế nhưng kết quả là, nhiều ngày qua bọn họ chỉ chạm trán kẻ địch duy nhất một lần, mà lần đó, biểu hiện của cậu ta lại kém cỏi đến th��.
Đối diện với Naruto, Kakashi cùng hai người khác cũng hoài nghi nhìn Danzo. Bọn họ đã dừng lại ở trấn này một khoảng thời gian khá dài, phải biết rằng chỉ cần rời khỏi trấn này, đi thêm hai ngày đường nữa là có thể đến nơi, nhưng Danzo vẫn chậm chạp không chịu ra lệnh tiếp tục lên đường.
"Đừng nóng vội, hiện tại chưa phải lúc để đến đó." Danzo bình thản đáp lời, "nhưng huấn luyện của các ngươi đã hoàn thành cả rồi sao? Từng người một đều trông có vẻ rất nhàn nhã." Ánh mắt bình thản quét qua, tiếng cằn nhằn mà Naruto ban đầu định thốt ra liền ngừng bặt, cậu ta gãi đầu gãi tai, tiếp tục ăn điểm tâm.
Danzo đã nói như vậy rồi, mấy người bọn họ cũng không dám hỏi thêm lời nào, vội vàng ăn xong điểm tâm rồi rời đi. Nhìn Kakashi dẫn ba người họ rời đi để tu luyện, Danzo chờ một lát, sau đó lặng lẽ đứng dậy, cùng Nonou đi ra ngoài.
Hai người đi vòng vo nhiều lần rồi tới một con hẻm tương đối kín đáo, suốt đường không ai nói một lời, Danzo chưa hề nói ra mục đích, Nonou cũng không hỏi nguyên do. Theo Danzo biết, có một người đã đuổi kịp đến trấn nhỏ này từ hôm qua và tìm cách liên lạc với hắn, vì vậy hắn hiện giờ muốn đi gặp người này một lần, xem thử hắn có mục đích gì.
Sau khi bước vào con hẻm một đoạn thời gian ngắn, một bóng đen theo sau hai người, tiến vào con hẻm.
"Tìm ta có chuyện gì không?" Danzo mỉm cười nhìn gã đàn ông mặt sẹo trước mắt hỏi. Người này không đeo bất kỳ băng bảo vệ trán nào của ninja, nhưng qua động tác của hắn mà xét, không hề nghi ngờ là một Trung Nhẫn, hơn nữa còn không phải Trung Nhẫn bình thường, chắc hẳn đã nắm giữ một loại bí thuật ẩn nấp thân hình nào đó.
"Đây là thư tín của Đại Danh, mong Danzo đại nhân suy nghĩ kỹ lưỡng." Gã đàn ông mặt sẹo nhìn Danzo ôn hòa đối diện, trong lòng bỗng thấy lạnh toát không hiểu, vội vàng từ trong ngực lấy ra một phong thư, hai tay cung kính dâng lên. Nonou lập tức bước tới một bước, nhận lấy thư tín, xác nhận không có vấn đề gì mới đưa cho Danzo.
"Thư tín của Đại Danh, quả nhiên thú vị." Danzo mở phong thư, lấy ra giấy viết thư, vừa xem vừa cười nói. N��i dung thư tín rất đơn giản, sơ lược giới thiệu kế hoạch của mình, cuối cùng, Đại Danh đã ngỏ ý mời mọc Danzo, hy vọng Danzo có thể trở thành Hokage Đệ Ngũ, một vị Hokage Đệ Ngũ an phận nghe theo mệnh lệnh của hắn. Trong thời gian Danzo tại vị, bất kỳ công lao nào cũng đều sẽ được tính cho bản thân hắn, nhưng chỉ có một yêu cầu duy nhất: phải uống vào bí dược, tuyệt đối tuân theo mệnh lệnh của hắn.
"Đây là bí dược, chỉ cần ngài uống xong bình bí dược này, chúng ta chính là người một nhà." Gã đàn ông mặt sẹo lại cung kính đưa tới một bình dược thủy, nhưng đã bị Nonou nhận lấy. "Hiện nay kế hoạch của chúng ta đã được triển khai, cho dù ngài có tốc độ nhanh đến đâu mà chạy về thì cũng đã muộn rồi." "Ý của Đại Danh là, nếu ngài từ chối uống bí dược, thì ngài sẽ trở thành kẻ phản bội Hỏa quốc, cũng chính là ninja phản bội của Konoha."
Khi nói những lời này, gã đàn ông mặt sẹo có chút căng thẳng nhìn Danzo. Qua tư liệu mà xem, người đàn ông trẻ tuổi trước mắt này tuy trông có vẻ tươi cười hiền lành, nhưng thực chất lại là một kẻ khẩu Phật tâm xà, ăn thịt người không nhả xương. Lời nói của mình có chút ý đe dọa, nhưng hoàn toàn là dựa theo chỉ thị của Đại Danh để thông báo, chẳng qua người đàn ông trước mắt có lẽ không rõ điểm này. Gã đàn ông mặt sẹo căng thẳng là vì sợ mình sẽ chết dưới tay người này. Với địa vị và thanh danh của Danzo, cho dù hiện tại nhất thời khó chịu mà giết mình, chỉ cần hắn uống xong bí dược, gã đàn ông mặt sẹo không cần nghĩ cũng đoán được Đại Danh sẽ trực tiếp bỏ qua chuyện này. Sinh mạng của một tiểu nhân vật như hắn, không đáng để người khác coi trọng, nhưng hắn lại không thể không dựa theo lời thoại nguyên bản này mà nói lại, bởi vì bản thân gã đàn ông mặt sẹo cũng đã uống bí dược này.
Danzo nhìn hắn một cái, không vì lời nói mang tính đe dọa của đối phương mà có bất kỳ cảm xúc nào. Gã đàn ông này hiện tại hoàn toàn dùng vẻ mặt sợ sệt nhất để nói ra những lời ngạo mạn nhất, không cần đoán cũng biết đó là chỉ thị của Đại Danh. Hắn đưa tay trao thư tín cho Nonou, rồi từ tay nàng lấy lại bình bí dược.
Lắc nhẹ bình thuốc nhỏ trong suốt như nước lã trong tay, Danzo ngược lại không ngờ rằng Đại Danh lại thông qua việc lôi kéo hắn để hoàn thành kế hoạch cuối cùng đối với Konoha, hay là, ngoài hắn ra, Đại Danh còn có những lựa chọn khác nữa.
"Ngươi dù gì cũng nên giới thiệu sơ qua về bí dược này chứ." Danzo mỉm cười lắc nhẹ bình bí dược trong tay, nói với gã đàn ông mặt sẹo.
"Cái này... Về bí dược này, ta cũng không rõ lắm, ta chỉ biết sau khi uống xong bí dược, sẽ một lòng một dạ làm việc cho Đại Danh, một khi có ý nghĩ phản kháng, Đại Danh liền có thể thông qua thủ đoạn đặc biệt mà trực tiếp giết chết người đó." Gã đàn ông mặt sẹo giải thích.
"Lợi hại đến vậy ư?" Danzo kỳ quái nói, thử mở nắp bình thuốc, nhưng chưa kịp quan sát kỹ càng, liền phát hiện chất lỏng bên trong đang biến mất với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
"Đừng... đừng!" Gã đàn ông mặt sẹo đưa tay muốn ngăn Danzo, nhưng còn chưa kịp tới gần đã bị Nonou cản lại. "Bình thuốc này vừa mở ra, dược thủy bên trong sẽ nhanh chóng biến mất, phải nhanh chóng uống ngay, nếu không sẽ hết mất!" Gã đàn ông mặt sẹo vội vàng giải thích rõ ràng, ra hiệu Danzo mau chóng uống hết.
Danzo bĩu môi, đóng nắp bình thuốc lại, dược thủy bên trong liền nhanh chóng ngừng biến mất, nhưng chỉ còn lại chưa đầy nửa bình.
"Ngươi hẳn là cũng đã uống loại dược thủy này rồi phải không?" Danzo nhìn gã đàn ông mặt sẹo hỏi. Gã đàn ông mặt sẹo không hiểu ý của Danzo, nhưng vẫn gật đầu thừa nhận mình cũng đã uống bí dược này.
"Vậy ngươi chưa từng thử tìm người chữa trị sao? Ví dụ như ninja y thuật?" Danzo lại hỏi.
Gã đàn ông mặt sẹo lắc đầu: "Nghe nói bí dược này được lưu truyền từ rất xa xưa, không liên quan gì đến ninja, mà được tạo thành từ những dược thảo đơn thuần, nhẫn thuật y liệu căn bản không thể có tác dụng gì với nó."
"Hay lắm." Danzo đưa tay vỗ vỗ vai gã đàn ông này, cười nhẹ nói: "Vậy ta hiện tại sẽ cho ngươi một cơ hội được chữa trị, không cần quá cảm tạ ta, dù sao ta là người tốt mà."
Nói xong, hắn lại đưa bình dược thủy cho Nonou. "Bình dược thủy này và cả người này đều giao lại cho ngươi, ngươi thử xem liệu có thể nghiên cứu ra phương pháp luyện chế dược thủy này hay không, hoặc là chữa lành cho gã này."
Nghe xong lời này, gã đàn ông mặt sẹo vừa định phản kháng, liền cảm thấy trước mắt tối sầm, choáng váng, sau đó ngã lăn ra đất, bất tỉnh nhân sự.
Danzo một tay vác gã đàn ông mặt sẹo lên vai, còn Nonou cầm bình thuốc đi theo sau, cũng yên tĩnh như lúc rời đi trước đó, hai người một trước một sau trở về lữ quán.
Việc Danzo vác một người vào, những người khác trong lữ quán cũng không để ý nhiều, dù sao đây là vị anh hùng mà, còn kẻ trông như đã chết kia ắt hẳn là kẻ xấu, mục tiêu nhiệm vụ. Họ phán đoán dựa trên ấn tượng của mình về Danzo đại nhân.
Sau khi đặt gã đàn ông mặt sẹo lên giường, Nonou lập tức tiến hành kiểm tra sơ bộ cơ thể hắn, nhưng không thu được kết quả gì, thậm chí cơ thể hắn rất khỏe mạnh, không hề có chút dị trạng nào.
Nhẫn thuật y liệu của Nonou xếp hàng đầu trong toàn bộ giới ninja, nhưng ngay cả nàng cũng không cách nào xác nhận những thay đổi mà bí dược đã gây ra cho cơ thể của người đàn ông trước mắt này. Cũng khó trách trong kế hoạch của Đại Danh lại có nhiều tử trung đến vậy.
Có lẽ là bởi vì sau khi uống bí dược này, người ta sẽ gần như trở thành một con côn trùng mà sinh mạng bị nắm giữ, hoàn toàn không có cách nào thoát khỏi lòng bàn tay của Đại Danh.
Chỉ duy nhất tại truyen.free, quý đ���c giả mới tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh này.