(Đã dịch) Chí Thôn Đoàn Tàng Kỳ Thực Thị Cá Hảo Nhân - Chương 334: Tai họa
Sau đó, Mei Terumi chỉ lặng lẽ theo sau lưng Danzo, không tiếp tục mở miệng hỏi han thêm. Bởi vì đối phương nói quả thực không sai, toàn bộ Thủy Chi Quốc hiện nay, trừ nàng ra còn có năng lực ngồi lên vị trí kia, cũng chỉ có Tokugawa Shigeshige. Bất luận là lòng người hay thân phận địa vị, người có tư cách tranh giành vị trí này với Tokugawa Shigeshige, cũng chỉ có chính nàng – một Mizukage. Nhưng hiện tại, khi nàng đã trở thành đệ tử của Shimura Danzo, nàng thực sự không có khả năng thay thế Tokugawa Shigeshige.
Sau khi ăn cơm trưa và đi dạo một lát, Danzo lại trở về văn phòng xử lý công việc. Gần đây công việc hơi nhiều, hắn không thể không tốn nhiều thời gian để xử lý và sắp xếp. Nhưng cũng vì những chuyện này, hắn càng thêm mạnh mẽ cảm thấy mình nên sớm hoàn thành công việc ở đây và rời bỏ vị trí này.
Đến nay, hắn đã tới thế giới này được ba, bốn năm. Thời gian đó nói dài không dài, nói ngắn chẳng ngắn, nhưng hắn lại trải qua rất nhiều chuyện mà cả đời người khác cũng chưa từng, và làm được những việc mà toàn bộ nhẫn giới chưa ai từng hoàn thành.
Trong suốt hành trình nhẫn giới này, suy nghĩ của hắn không ngừng thay đổi, từ một kẻ vì tư lợi, lấy lợi ích cuối cùng làm trọng tâm, dần dần biến thành một người thật lòng muốn làm điều gì đó cho thế giới này. Quá trình này cũng chính là lúc hắn dần dần dung nhập vào thế giới này.
Trước đây, Danzo sau khi từ kiếp trước đến đây, thật ra trong khoảng thời gian đầu, hắn có xu hướng coi thế giới này như một trò chơi, một cuốn manga để trải nghiệm. Hắn làm việc dựa trên tam quan của mình, làm những gì hắn cho là có lợi, coi tất cả những điều này như một trò chơi chiến lược. Mục tiêu cuối cùng là thống nhất toàn bộ nhẫn giới, sau đó thu thập đủ điểm kỹ năng để cường hóa bản thân, rồi phủi mông rời đi.
Nhưng theo thời gian hắn không ngừng dung nhập, thế giới này dần dần trở nên chân thực. Ở đây, Danzo có rất nhiều thuộc hạ trung thành, cam nguyện cống hiến tất cả vì hắn; cũng có những hậu bối kính trọng, nghe lời, trưởng thành từng chút dưới sự chứng kiến của hắn. Thậm chí, còn có không ít phụ nữ tuổi tác chênh lệch rất lớn, nhưng lại ái mộ hắn.
Tất cả những điều này đều là dấu vết hắn để lại trong nhẫn giới, là những thay đổi hắn mang đến cho nhẫn giới, điều này khiến hắn nảy sinh lòng quyến luyến với nơi đây, dù sao hắn cũng không phải một cỗ máy vô cảm. Tuy nhiên, từ đầu đến cuối, Danzo đều rất rõ ràng vị trí của mình ở đâu và mình muốn gì. Điều hắn muốn chính là thực lực, là cái cảm giác mỹ diệu khi từng chút một cảm nhận được sự biến hóa của cơ thể mình. Ngôi nhà này dù tốt, nhưng sẽ có một ngày phải rời đi. Hơn nữa, khi đối mặt với vô vàn công việc không thể xử lý hết, hắn càng khao khát thoát khỏi cảnh này.
Hắn phải nghĩ cách thoát khỏi những chuyện này, mặc dù hắn sẽ không già cũng sẽ không chết, nhưng cuộc sống như vậy cũng quá "Sarutobi" rồi. Có lẽ vì Sarutobi Hiruzen là người duy nhất có cơ hội "bạo chùy" hắn sau khi tới nhẫn giới, nên trong lòng Danzo thỉnh thoảng lại lôi ông ta ra mà giễu cợt.
"Không ngờ ngươi lại nhanh đến vậy, ta cứ tưởng việc thống nhất hoàn toàn còn cần một khoảng thời gian dài nữa chứ."
"Ai?!"
Một giọng nói xa lạ vang lên trong văn phòng Mizukage yên tĩnh, khiến Mei Terumi giật mình. Uchiha Madara, khoác trên mình bộ giáp kiểu cũ màu đỏ thẫm, mặt không biểu cảm ngồi bên khung cửa sổ.
"Ngươi... ngươi là ai?!"
Mei Terumi chỉ vào Uchiha Madara, vô thức lùi lại. Nàng dường như đã từng gặp người này, cảm giác rất quen thuộc, hơn nữa từ trên người hắn, nàng có thể cảm nhận được một luồng áp lực mạnh mẽ.
"Ta bây giờ hơi hối hận vì đã thống nhất nhẫn giới rồi, những việc xử lý không xuể này quá nhiều." Danzo nói, như thể đã sớm biết đối phương sẽ đến. Hắn vươn vai mệt mỏi, vỗ vỗ Mei Terumi, ra hiệu nàng đừng lo lắng. Hắn nhìn về phía Uchiha Madara, và từ vị trí khung cửa sổ phía sau đối phương, trời đã tối mịt. Ngay cả bữa tối hắn cũng quên ăn. Danzo thầm thở dài.
"Ngươi cũng giống Hashirama, đều không thích xử lý những chuyện này. Nhưng hắn thì giao tất cả công việc cho em trai mình là Tobirama làm." Uchiha Madara bình tĩnh đáp lời, dường như muốn nhắc nhở Danzo.
"Không được, tạm thời vẫn chưa được. Những chuyện này ta không tự mình xử lý thì không yên lòng." Danzo lắc đầu. Hắn đương nhiên biết, nếu buông bỏ công việc, hắn sẽ nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Nhưng không phải hắn không muốn giao việc cho cấp dưới, mà là bởi vì nếu thật sự làm như vậy, sẽ lãng phí rất nhiều thời gian. Mỗi thời đại khác nhau mang ý nghĩa những tư tưởng khác nhau. Danzo đã trải qua một thế hệ có khung quy tắc hoàn chỉnh, hắn hoàn toàn có thể áp dụng những điều đó, chỉ là cần thời gian. Còn nếu để người khác nghĩ ra phương án, rồi trình lên cho hắn để đưa ra quyết định cuối cùng, thì thời gian sẽ quá lâu. Chưa kể, trong đó còn có rất nhiều điều cần sửa đổi, hoặc những phương án không phù hợp yêu cầu của hắn sẽ bị trả lại. Trong lòng hắn đã có một khung sườn tổng thể. Giao cho người khác xử lý, chi bằng hắn tự mình suy nghĩ kỹ lưỡng mọi chuyện, rồi mới buông tay để họ thực hiện.
Uchiha Madara im lặng. Hắn chưa từng làm những việc này, cũng sẽ không lãng phí thời gian để kinh doanh chúng, nên hắn không thể giúp gì cho Danzo. Hắn chỉ có thể lấy ví dụ về người bạn cũ, nhưng hiện tại xem ra cũng chẳng áp dụng được.
"Mà sao ngươi lại đến đây? Zetsu đen chạy thoát rồi à?" Danzo dựa vào ghế, tìm một tư thế thoải mái, uể oải hỏi Uchiha Madara. Mặc dù chưa ăn tối, nhưng thật ra hắn cũng không đói lắm. Từ rất lâu trước đây, hắn đã có thể Tích Cốc dài ngày mà không cần ăn cơm, nhưng vì thỏa mãn dục vọng ăn uống, hắn vẫn luôn dùng bữa đúng giờ.
Khi nhắc đến Zetsu đen, mặt Uchiha Madara lập tức tối sầm, hắn lạnh lùng nói: "Tên đó quá xảo quyệt, ta không kịp dùng Âm Dương Độn thuật để phong ấn hắn."
"Giữ lại hắn sẽ luôn là một tai họa. Đợi một thời gian nữa, ta sẽ tìm cơ hội dẫn dụ hắn ra và xử lý cùng với một kẻ khác." Danzo khẽ cười. Hắn cũng không nghĩ Uchiha Madara có thể bắt được Zetsu đen. Dù sao tên gia hỏa này đã ẩn mình ngàn năm, không nói đến những thứ khác, khả năng chạy trốn của hắn tuyệt đối là hạng nhất.
"Một kẻ khác ư? Ngươi nói Obito sao?" Uchiha Madara có vẻ hơi nghi hoặc. Hắn cho rằng toàn bộ nhẫn giới hiện nay, ngoài Zetsu đen ra, hẳn không còn gì đáng chú ý.
"Một kẻ ngoại lai, giống như Ōtsutsuki Kaguya, đến từ những tinh cầu khác." Danzo giải thích: "Kẻ đó tự xưng là Tà Thần. Dù không có lịch sử lâu đời như Ōtsutsuki Kaguya, nhưng cũng tồn tại mấy trăm năm rồi. Sau khi đến thế giới này, tên gia hỏa đó đã biết đến sự tồn tại của Chakra, và nó mạnh đến mức ngay cả bản thân hắn cũng không thể khống chế, nên đã chọn cách ngủ say. Mãi đến thời gian trước đây, hắn mới khôi phục trở lại. Ta đã từng đối đầu với hắn một lần, lúc đó là bất phân thắng bại. Hiện giờ ta đã có đủ tự tin để giết hắn, nhưng vì khoảng thời gian gần đây khá bận rộn, ta cũng không rảnh đi tìm hắn."
Bất kể là Tà Thần Hidan hay Võng Lượng, cả hai đều chưa từng ra ngoài quấy phá trong khoảng thời gian này. Tuy nhiên, Danzo lại thỉnh thoảng nghe nói có dấu vết chiến đấu quy mô lớn đột nhiên xuất hiện ở một khu vực nào đó, nghĩ là Hidan vẫn đang săn Võng Lượng.
"Bất phân thắng bại với ngươi sao?"
Lời giải thích của Danzo khiến Uchiha Madara có chút hiếu kỳ. Một kẻ có lịch sử mấy trăm năm, mà trước đây hắn lại chưa từng biết đến. Phải nói rằng, vào thời đại của hắn, người duy nhất có thể đối đầu ngang tài ngang sức chỉ có Senju Hashirama. Lúc ấy hắn còn cảm thấy có chút đáng tiếc, không ngờ lại bỏ lỡ nhiều chuyện thú vị đến vậy.
Bản dịch tinh tế này, độc quyền chỉ có tại truyen.free.