Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 360 : : Cân bằng chi đạo

Đoàn Chi quốc thành lập năm thứ ba.

Cũng là năm thứ tám Danzo biến mất khỏi tầm mắt đại chúng của toàn bộ Nhẫn giới.

Mei Terumi nhờ chút nỗ lực của bản thân, cũng xem như đã bắt đầu có các thành viên tổ chức riêng tại Căn Bộ. Dưới sự giúp đỡ của Uchiha Sasuke, không ít người c���a tộc Uchiha trong Căn Bộ đều dần dần quy phục. Mượn đà này, nàng lại sai một thuộc hạ khác của mình là Shimura Shinpachi đi lôi kéo những người quen biết. Dần dần, Mei Terumi thông qua hai thuộc hạ của mình đã có được ban bệ ban đầu, rồi lại dứt bỏ những suy nghĩ kiêng dè trong lòng để tìm đến người của Thủy Chi Thành, lôi kéo Zabuza trong Thất Kiếm Làng Sương Mù cùng với thuộc hạ ban đầu của mình là Chojuro.

Tổ chức có thành viên, đồng nghĩa với việc nàng không còn đơn độc một mình trong Căn Bộ nữa. Theo như lời nhắc nhở trước đó của Tenzo, hễ gặp phải vấn đề đặc biệt khó giải quyết, nàng liền triệu tập cuộc họp. Dù sao thì rất nhiều chuyện cũng đã dần dần thuận buồm xuôi gió, ngay cả vấn đề nan giải bấy lâu nay là cảm giác bài xích giữa các thành trì cũng đã có cách giải quyết.

“Mọi thứ đều đang phát triển theo chiều hướng tốt!”

Trong phòng họp, Mei Terumi uy nghiêm vỗ bàn nói: “Tiếp theo, chúng ta phải tập trung chính vào đại hội tỉ thí. Thông qua cơ cấu trường học, chúng ta sẽ liên kết tình hữu nghị giữa các thành trì.”

“Cuộc tỉ thí này, dù trước hay sau trận đấu, tuyệt đối không được phép có bất kỳ trường hợp tử vong nào. Tất cả mọi người phải theo dõi kỹ điều này, bất kỳ ý nghĩ trả thù hay gây rối nào, hãy dập tắt ngay khi ngọn lửa vừa mới bùng lên.”

Nàng đang thay đổi chính sách do Danzo đề ra, là việc Căn Bộ nắm giữ quyền sát sinh. Trừ Căn Bộ, các bộ phận khác chỉ có thể giám sát hoặc giam cầm. Ngay cả khi các thành trì thuộc quyền quản lý của họ gặp vấn đề, nếu không có người của Căn Bộ ở đó, dù là thành chủ cũng chỉ có thể bắt giữ người, mà không được phép có bất kỳ trường hợp tử vong nào xảy ra. Điều này làm suy yếu rất nhiều tính độc lập của từng thành trì trong cả nước. Trong khung sườn dần độc lập hoàn thiện của họ, một thanh lợi kiếm tên Căn Bộ đã được cắm vào.

“Vâng!”

Đây là kết quả của nhiều lần hội nghị cùng nhau thảo luận, cho nên khi Mei Terumi tuyên bố, không ai phản đối, tất cả đều đồng thanh đưa ra câu trả lời khẳng định.

Hội nghị kết thúc.

Mei Terumi đứng trước bàn làm việc, mỉm cười nhìn bóng lưng từng người bọn họ rời đi. So với áp lực trước đó, sợi dây cung căng cứng trong lòng nàng cuối cùng cũng có được một chút thời gian thảnh thơi.

“Sư tỷ.”

Sau khi mọi người rời đi, Sasuke đã nán lại trong đám đông. Mặc dù hắn nhập môn sớm hơn Mei Terumi, nhưng vì vấn đề tuổi tác, hắn từ đầu đến cuối không tiện bắt đối phương gọi mình là sư ca, thế nên khi gặp mặt đã tự hạ một bậc mà xưng hô “sư tỷ”.

“Có chuyện gì sao?”

Đối mặt sư đệ, nụ cười trên mặt Mei Terumi càng thêm rạng rỡ và chân thành. Người sư đệ này đối với nàng thật sự rất tốt, không chỉ tận tâm tận lực giúp đỡ, mà thỉnh thoảng còn đưa ra những ý kiến khiến nàng chợt bừng sáng. Với tuổi của hắn, bất kể là thiên phú thực lực bản thân hay tâm tính này, đều đáng để Mei Terumi khen ngợi. Đối với những người ưu tú, đặc biệt là loại chính thái nhỏ tuổi này, nàng luôn có sự ưu ái đặc biệt.

“Thật ra, ta cảm thấy việc để Căn Bộ nắm giữ quyền sát sinh không phải là chuyện tốt. Chỉ là trước đây ta vẫn chưa nghĩ ra cách giải thích phù hợp với sư tỷ.”

Phòng họp lại trở nên tĩnh lặng. Sasuke đi đến trước mặt Mei Terumi, cũng không câu nệ, trực tiếp ngồi xuống trên bàn làm việc đối diện nàng và bắt đầu trình bày lý do của mình.

“Về việc Căn Bộ nắm giữ quyền sát sinh trong nước, một mình độc bá quyền lực này, ta không hề coi trọng. Ta từng nghĩ rằng dùng vũ lực tuyệt đối thống nhất toàn bộ Nhẫn giới có thể đạt được hòa bình, nhưng dưới sự dạy bảo của lão sư, ta đã hiểu được tệ nạn của chuyện này. Đặc biệt là khoảng thời gian sau khi khai quốc này, ta dần dần có thể hiểu được từ lời lão sư về độ khó khăn của việc giải quyết hậu quả sau thống nhất bằng vũ lực. Một quốc gia dựa vào hòa bình, được mọi người tự nguyện tập hợp lại trong lòng đã khó duy trì như vậy, huống chi là cưỡng ép tất cả mọi người tập hợp về một chỗ.”

“Thông qua chuyện này, ta đã học được một điều, đó chính là sự cân bằng.”

...

Từ tốn, Sasuke đã nói cho Mei Terumi nghe những suy nghĩ trong lòng mình. Thật ra đạo lý rất đơn giản. Tin tức về việc lão sư muốn rời đi giờ đây đã là điều mọi người đều biết. Thậm chí nhiều năm như vậy, nếu không phải lão sư thỉnh thoảng xuất hiện ở Nhẫn giới, bọn họ đều đã cho rằng đối phương thực sự đã rời đi rồi. Và việc lão sư rời đi, cũng đồng nghĩa với việc quốc gia này cần một vị quốc vương mới. Theo suy nghĩ của Sasuke, vị quốc vương nhiệm kỳ mới này tuyệt đối không thể đạt đến trình độ như lão sư. Chí ít, hắn tuyệt đối không có cách nào chỉ dựa vào một mình mình mà trấn áp cả quốc gia.

Đời sau thật ra vẫn còn tốt, bởi vì có hắn và sư tỷ đang duy trì Căn Bộ, cho dù là tình huống Căn Bộ độc bá, cũng sẽ không ảnh hưởng đến địa vị của quốc vương đời tiếp theo. Nhưng sau này thì sao? Một khi Căn Bộ đã có tiền lệ này, sẽ chỉ thẳng tiến không lùi tiếp tục, từ đời này sang đời khác. Sự cám dỗ của quyền lực rất lớn, sớm muộn gì cũng sẽ có một đời xuất hiện vị thủ lĩnh Căn Bộ say mê quyền thế như vậy. Mà trong tương lai, với tương lai Căn Bộ độc bá, bất kể là quốc vương hay th��nh chủ dưới quyền hắn, đều chỉ có thể trở thành con rối, những con rối có thể thay thế bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Đến lúc đó, có lẽ chính là thời điểm Nhẫn giới đại loạn.

Để tránh cho mầm mống này xuất hiện, hắn cho rằng không nên có tình huống độc bá, mà nên nắm giữ độ cân bằng này, nên để Căn Bộ và các thành trì bình đẳng với nhau. Đoàn Chi quốc sẽ được Căn Bộ và các thành chủ của từng thành trì quản lý, còn quốc vương thì có địa vị siêu việt, không có thực quyền, nhưng lại có thể kiềm chế được hai bên này. Mối quan hệ liên kết như vậy, mới chính là Đạo Cân Bằng của Nhẫn giới.

Trong khi nói về chuyện này, nội tâm Sasuke thật ra vẫn còn đôi chút phức tạp. Nhớ lại năm đó, tiền bối của mình, cũng chính là Uchiha Madara đã được phục sinh, ông ta nghĩ rằng sẽ trực tiếp dùng vũ lực trấn áp tất cả. Còn đối thủ của ông ta, Đệ nhất Hokage Senju Hashirama, lại nghĩ về cái đạo cân bằng này.

Từ khi bắt đầu hiểu chuyện, Sasuke vẫn luôn cho rằng Uchiha Madara là đúng, và cũng luôn cố gắng theo đuổi mục tiêu này. Nhưng không ngờ có một ngày như vậy, mình lại đang giải thích đạo cân bằng này cho người khác. Thế mà lại có một ngày, mình lại đi trên một con đường hoàn toàn khác biệt so với ban đầu.

Theo lời kể của Sasuke, tầm mắt của Mei Terumi cũng theo đó nhìn thấy thế giới sau này. Những điều hắn nói không sai chút nào, nếu quả thật để Căn Bộ độc bá, tất cả những điều này đều có khả năng rất lớn sẽ xảy ra.

Ý thức được điểm này, Mei Terumi rất quả quyết hạ lệnh, bảo Sasuke truyền đạt mệnh lệnh mới ra.

“Ngươi hãy thông báo đi, trước mắt cứ chấp hành quyết sách về đại hội giao đấu. Còn về phương diện quyền sát sinh, vẫn còn phải chờ thương lượng thêm.”

“Vâng.”

Sasuke lĩnh mệnh rời đi, phòng họp lại một lần nữa trở nên tĩnh lặng.

Còn tại Diệu Mộc Sơn cách tổng bộ Căn Bộ xa thật xa, Danzo chậm rãi thu hồi thần thức của mình. Những lời Sasuke vừa nói, kỳ thực đều là do hắn sắp xếp một cách lơ đãng. Bởi vì trong lòng đối phương đã có manh mối như vậy, hắn mượn cơ hội thổi bùng ngọn lửa yếu ớt này thành mạnh mẽ hơn, để Sasuke có cảm ngộ sâu sắc hơn về phương diện quản lý này. Mei Terumi gần như đã có thể độc lập, Đoàn Chi quốc cũng đã dần dần ổn định lại. Hiện tại chỉ còn thiếu một tên Hắc Zetsu vẫn chưa được giải quyết.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free