(Đã dịch) Chí Thôn Đoàn Tàng Kỳ Thực Thị Cá Hảo Nhân - Chương 377 : : Xuất phát
Nương theo lời của Danzo, một ma ảnh hùng mạnh hiện lên trong tâm trí mọi người trong phòng. Mức độ kinh khủng của kẻ này đạt đến độ có thể quyết định sự tồn vong của hành tinh chỉ dựa vào tâm trạng, còn tà ác hơn cả Piccolo Đại Ma Vương năm xưa.
Giữa hai bên tựa như một kẻ đang học mẫu giáo, còn m��t kẻ đã lên đại học vậy. Đương nhiên, Vegeta – người Saiya này – nếu xét về mức độ tà ác thì hẳn đã đạt đến trình độ học sinh cấp hai. Dù sao tên ấy từ khi xuất hiện đến giờ chỉ giết duy nhất một người, hơn nữa còn là đồng đội đầu trọc của mình. Theo một ý nghĩa nào đó mà nói, Vegeta dường như còn giúp Piccolo và đồng bọn báo thù.
"Vậy thì... Goku liệu có thể đánh bại một đối thủ như thế chăng?" Quy Tiên Nhân lại hỏi, "Xin mạo muội hỏi một câu, thực lực của ngài so với vị Ác Chi Đế Vương kia, ai mạnh ai yếu hơn?"
Ông vẫn còn nhớ rõ trước khi Goku lên đường, vị thần minh trước mắt đã nói rằng nếu gặp phải khó khăn thì có thể tìm đến ngài ấy để xin giúp đỡ.
"Goku hiện tại đương nhiên là không thể đánh thắng tên đó được. Dựa theo sức chiến đấu mà tính, Goku hiện giờ chỉ đạt khoảng năm vạn, còn sức chiến đấu của Frieza thì..."
Danzo nói đến đây, vươn một ngón tay lên. "Một trăm triệu. Sức chiến đấu của Frieza, nếu dùng con số để tính toán, là một trăm triệu. Nói cách khác, thực lực hiện t��i của hắn gấp hai ngàn lần Goku."
"Một... Một trăm triệu ư?!"
Trong căn phòng, tất cả mọi người, ngoại trừ Danzo, đều đang run rẩy.
"Chuyện này... chẳng phải là đùa sao? Goku đã lợi hại đến vậy rồi, thế mà lại còn có người sở hữu sức mạnh vượt qua cậu ấy đến hai ngàn lần sao?" Quy Tiên Nhân nuốt khan một tiếng. Rất sớm trước đây, những đệ tử này của ông đã vượt xa ông rồi. Mà trong số đó, người đệ tử đắc ý nhất của ông không ai khác chính là Goku. Bất luận là về tâm tính hay phẩm cách, thực lực, thiên phú, cậu ấy đều vượt xa sức tưởng tượng của ông.
Nhưng giờ đây, vị Thần Minh đại nhân lại còn nói rằng có người thực lực mạnh hơn Goku đến mức ấy. Chẳng lẽ đối với toàn bộ vũ trụ mà nói, những người trên Địa Cầu này thật sự tựa như lũ sâu kiến vậy sao?
"Nghiêm ngặt mà nói, tên đó được xem là kẻ mạnh nhất vũ trụ trong giai đoạn hiện tại, chỉ đứng dưới các vị thần. Cho dù Goku có dùng loại Giới Vương Quyền khiến cơ thể siêu tải trọng để tăng cường lực chiến, thì tối đa cũng chỉ có thể đạt đến hai mươi vạn. Khoảng cách đến một trăm triệu lực chiến vẫn còn rất lớn."
Danzo tiếp lời, "Bất quá, những lời này các ngươi đừng để Goku biết. Tên đó tuy có thiên phú của người Saiya, luôn có khao khát mãnh liệt muốn khiêu chiến cường giả, nhưng cũng không phải kẻ ngu. Nếu ngay từ đầu đã hiểu rõ sự chênh lệch lớn đến vậy với đối phương, cậu ấy có thể sẽ tạm thời từ bỏ, và như thế sẽ không có cơ hội vượt qua cực hạn của bản thân."
"Chỉ khi đối mặt với những kẻ địch mà mình không biết rõ nội tình, Goku mới có thể dựa vào áp lực mà từng chút một trở nên mạnh mẽ hơn, cuối cùng tiến vào trạng thái kia."
"Ngài... Ý ngài là, Goku cũng có thể có cơ hội đánh bại con quái vật tên Frieza kia ư?" Quy Tiên Nhân không dám tin nói. Vị đệ tử từ nhỏ đã bái nhập môn hạ của ông, liệu thật sự có cơ hội đặt chân vào hàng ngũ những kẻ mạnh nhất vũ trụ sao?
Danzo khẽ gật đầu. "Đương nhiên rồi, ta vẫn luôn rất xem trọng tên nhóc này."
"Cũng rất mong chờ một trận chiến với cậu ta trong tương lai," câu nói sau đó Danzo không thốt ra thành lời. Bởi vì không cần thiết, Goku một ngày nào đó sẽ đuổi kịp ông, hoặc là, đến lúc đó Frieza trên hành tinh Namek cũng có thể mang đến cho ông một niềm vui thú.
Trận chiến tại hành tinh Namek này chính là bước đi đầu tiên của Goku trên con đường trở thành kẻ mạnh nhất. Trong cuộc chiến đó, cậu ấy sẽ phải đối mặt với từng kẻ địch hoàn toàn khác biệt so với trước đây, và mỗi lần đều phải giãy giụa giữa lằn ranh sinh tử mới có thể sống sót.
Trong loại áp lực cường đại này, cậu ấy dựa vào thiên phú chiến đấu vô song của người Saiya, cuối cùng đã có đủ tư cách để đối mặt với Frieza trong trạng thái hoàn chỉnh, thậm chí còn dựa vào Giới Vương Quyền mà buộc Frieza phải dốc toàn lực.
Nếu không phải cuối cùng Frieza đã mắc phải sai lầm mà tất cả ác nhân đều dễ dàng phạm phải, có lẽ hắn đã không bị Goku đánh bại. Hắn ta, vào giai đoạn khẩn yếu nhất, đã giết chết Krillin – người bạn thân thiết nhất của Goku từ thuở bé – để kích thích sự phẫn nộ của Goku, khiến cảm xúc trong cơ thể cậu ấy đạt đến đỉnh điểm và biến thân thành một trạng thái khác, trực tiếp tăng gấp trăm lần lực chiến.
"Kẻ ác thường chết vì nói quá nhiều..." Danzo thì thầm lên tiếng, nhưng âm thanh quá nhỏ nên Quy Tiên Nhân và những người khác không hề nghe thấy.
Trong khi họ đang trò chuyện, Goku đã đến nhà của Bulma.
"Tiến sĩ! Phi thuyền vũ trụ của cháu đã làm xong chưa ạ!" Goku từ trên không trung, trực tiếp nhảy xuống khỏi Cân Đẩu Vân, vững vàng đáp xuống bên cạnh một quả cầu khổng lồ.
Quả cầu này chính là phi thuyền mới được chế tác lại, lấy chiếc phi thuyền vũ trụ mà Goku đã cưỡi khi còn bé làm cơ sở.
"À, Goku! Vết thương của cháu đã lành hẳn rồi sao?" Cha của Bulma nghe thấy tiếng Goku, liền từ trong phi thuyền bước ra. "Phi thuyền thì... vẫn còn thiếu một chút nữa mới hoàn thành, nhưng vấn đề cũng không lớn."
"Vâng! Cháu đã ăn Đậu Tiên rồi ạ!" Goku đáp lời, rồi thuận theo cầu thang phi thuyền đi vào bên trong, tò mò nhìn ngó xung quanh. "Oa! Lợi hại quá đi mất! Một chiếc phi thuyền nhỏ như vậy mà cũng có thể nghĩ cách biến thành rộng lớn thế này ư!"
So với khoang hành khách ban đầu chỉ vừa đủ cho một đứa bé, hiện tại bên trong phi thuyền vũ trụ tựa như một căn phòng vậy, với đầy đủ mọi thứ cần có.
"Bởi vì dựa theo yêu cầu của cháu, tất cả những thứ cháu muốn đều đã được làm xong mà. Đương nhiên, nếu cần nhiều thứ như vậy thì không gian tự nhiên sẽ phải lớn hơn một chút chứ." Vị Tiến sĩ giải thích.
"Ài!" Goku kinh ngạc thốt lên, rồi lập tức nở nụ cười. "Như vậy thì, cháu có thể thoải mái tu hành trên đường đi rồi! Nghe nói lần này kẻ địch trên hành tinh Namek còn mạnh mẽ hơn cả Vegeta nữa đấy."
"À, đây chính là thiết bị trọng lực nhân tạo đó. Dựa theo yêu cầu của cháu, nó có thể tự do khống chế, mức cao nhất có thể đạt được trọng lực gấp trăm lần bình thường." Vị Tiến sĩ khẽ gõ nhẹ vào thiết bị nằm ở trung tâm nhất của phi thuyền rồi nói.
Ông lại ngẩng đầu, nghi hoặc nhìn về phía Goku. "Trọng lực như thế này, cơ thể cháu có gánh nổi không đấy? Dưới trọng lực gấp trăm lần, sáu mươi cân sẽ biến thành sáu ngàn cân đấy, tương đương sáu tấn trọng lượng! Người bình thường sẽ bị ép thành thịt nát ngay tại chỗ mất."
"Không sao đâu ạ! Nếu không huấn luyện như thế này, thì theo lời Thần Minh đại nhân nói, cháu sẽ căn bản không có cơ hội chống lại kẻ mạnh hơn cả Vegeta kia đâu." Goku siết chặt nắm đấm, vẻ mặt nghiêm túc. Mạnh hơn cả Vegeta ư? Cậu ấy đang rất mong chờ đấy.
Bởi vì đã từng tiến hành huấn luyện trọng lực cực nặng tại Giới Vương tinh, cậu ấy đã nhờ cha của Bulma lắp đặt thêm thiết bị trọng lực bên trong phi thuyền, để thông qua trọng lực mà huấn luyện khí của mình. Chỉ khi có năng lực chịu đựng càng thêm cường đại, cơ thể cậu ấy mới có thể đối phó được với Giới Vương Quyền ở bội số cao hơn.
Để có thể tăng cường thực lực của mình trong khoảng thời gian ngắn, nhằm sở hữu biện pháp đánh bại cường địch, điều mà Goku có thể nghĩ tới lúc này chỉ có Giới Vương Quyền do Giới Vương trao cho cậu ấy.
"Bởi vì khoa học kỹ thuật của người Saiya vô cùng phát triển, dù đã hai mươi năm trôi qua, nh��ng chiếc phi thuyền mà cháu đang cưỡi đây vẫn như cũ vượt xa so với công nghệ của Địa Cầu. Chỉ cần nhấn nút bấm ở phía bên kia, cháu có thể đến hành tinh Namek trong vòng sáu ngày, nhanh hơn gấp mấy lần so với phi thuyền của Bulma và những người khác."
Vị Tiến sĩ giới thiệu tiếp, "Cũng bởi vì là cháu, ta mới thiết lập chế độ lái tự động. Nếu trong quá trình di chuyển, chiếc phi thuyền này bị lệch khỏi quỹ đạo vì một lý do đặc biệt nào đó, cháu có thể liên hệ với ta thông qua thiết bị trên phi thuyền. Đến lúc đó ta sẽ điều khiển từ xa để giúp cháu."
"Cảm ơn Tiến sĩ ạ!"
Goku cười hì hì đáp. Dưới ánh mắt của vị Tiến sĩ ngày càng mở to, cậu ấy rất trực tiếp nhấn nút bấm để đi ra khỏi phi thuyền.
"Khoan! Khoan đã! Ta còn chưa xuống mà!"
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, do truyen.free cung cấp đến quý độc giả.