(Đã dịch) Chí Thôn Đoàn Tàng Kỳ Thực Thị Cá Hảo Nhân - Chương 54: Hoà đàm kết thúc
Đại danh nheo đôi mắt có chút đục ngầu, cẩn thận xem xét nội dung trên hiệp ước.
Ngay điều khoản đầu tiên đã khiến hắn trừng mắt kinh ngạc, vội vã thốt lên: "Các loại tài nguyên khác thì còn có thể chấp nhận, nhưng nhiều khoáng sản như vậy! Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào!"
"Không có những tài nguyên này, chúng ta lấy gì để chế tạo vũ khí, chống lại Làng Sương Mù đây?"
Biểu cảm của Đại danh rất gấp gáp, đôi mắt trừng trừng nhìn Danzo.
Sự nóng nảy đột ngột này khiến Raikage có chút khó hiểu, chẳng phải vừa nãy ông ta còn là một lão già hòa nhã lắm sao?
Ban đầu còn tưởng là một người thành thật, tính khí nóng nảy, không ngờ vị Đại danh này cũng tinh ranh quỷ quyệt không kém.
Cũng phải, nếu không có chút mưu mẹo, một kẻ không có thực lực cũng không thể trở thành Đại danh được.
Danzo liếc nhìn Raikage đang gãi đầu, trong lòng thầm bĩu môi, ý của Đại danh là ông ta có thể chi trả số khoáng sản này, nhưng cần Làng Lá giúp họ giải quyết vấn đề với Thủy quốc.
Nhưng làm sao có thể như vậy?
Chưa kể Thủy quốc đã nhận lợi ích từ hắn.
Vả lại chuyện này vốn nằm trong kế hoạch của hắn, Raikage đã thích gây chiến, lại còn thích nhăm nhe Huyết Kế Giới Hạn của người khác, vậy cứ để hắn đi đánh với Làng Sương Mù.
Làng Sương Mù cũng có không ít gia tộc sở hữu Huyết Kế Giới Hạn, lại vừa hay có kẻ thích gây rối, xem náo nhiệt không chê chuyện lớn, một Obito đang thầm điều khiển Mizukage, châm ngòi thổi gió.
Chiến tranh giữa Làng Mây và Làng Sương Mù đang đúng như ý hắn.
"Nếu Đại danh đã keo kiệt như vậy, vậy cứ coi như ta chưa từng đề xuất chuyện hòa đàm này."
Danzo lạnh mặt nói: "Ta cũng không làm khó các ngươi đâu. Ta sẽ đợi các ngươi về đến nơi an toàn rồi lại điều động đội ngũ tấn công Vân Ẩn một lần nữa. Điểm này các ngươi cứ yên tâm."
"Yên tâm cái quái gì!"
Raikage trực tiếp văng tục: "Gọi chúng ta đến hòa đàm mà ngươi còn chẳng thèm đàm phán gì."
"Ta đưa ra điều kiện, các ngươi hạ thấp điều kiện, sau nhiều lần cò kè mặc cả, ta mới đồng ý các ngươi hạ thấp, rồi mới hòa đàm sao?" Danzo liếc hắn một cái rồi nói: "Ngươi nghĩ đây là chợ rau mà mặc cả sao?"
Raikage giận dữ đùng đùng.
Vị Đại danh Lôi quốc bên cạnh ngược lại lúng túng không nói nên lời.
Trong lòng ông ta vừa nãy đúng là nghĩ như vậy.
"Hai vị hãy nhận rõ tình hình đi."
Danzo khoanh tay trước ngực, cũng chẳng vội vàng gì, lạnh lùng nói: "Tình hình hiện tại là Konoha chúng ta đã đánh bại Vân Ẩn các ngươi, mà về mặt chiến lực thì không tổn thất đáng kể. Nếu các ngươi không đồng ý hòa đàm, chúng ta bất cứ lúc nào cũng có thể liên kết với Mizukage để tấn công quốc gia, làng của các ngươi."
"Các ngươi hình như không có tư cách ra điều kiện với ta đâu nhỉ!"
Vài lời lẽ không nể mặt mũi chút nào, nhưng đồng thời cũng là sự thật.
Raikage nổi giận nắm chặt nắm đấm, nhưng lại không thể trực tiếp ra tay.
"Ta hiểu rồi, ta đồng ý yêu cầu của Hỏa quốc các ngươi." Sắc mặt của Đại danh cũng khó coi, nhưng vẫn phải nén giận, đồng ý yêu cầu.
"Rất tốt."
Danzo gật đầu mà không hề tỏ vẻ bất ngờ, vẻ mặt vô cảm không chút vui vẻ: "Ký tên vào bản hiệp ước này, gửi đủ vật tư chúng ta yêu cầu, chúng ta sẽ giao trả người Vân Ẩn về cho các ngươi."
Đại danh và Raikage nhìn nhau, rồi vươn tay cầm lấy hiệp ước, nghiêm túc đọc lại một lần.
"Chờ một chút."
Raikage dường như đã nhìn ra vấn đề, nhíu mày hỏi: "Trong danh sách của bản hiệp ước này không có Yugito. Cô ấy có nằm trong số các ninja Vân Ẩn không?"
Trên hiệp ước, hầu hết các Thượng Nhẫn Vân Ẩn nổi tiếng đều được liệt kê, nhưng lại duy chỉ thiếu mỗi Yugito.
Trong số những ninja Vân Ẩn bị bắt làm tù binh, Raikage quan tâm nhất, ngoài Darui, chính là Yugito.
"Vân Ẩn các ngươi quả thật gan lớn, ngay từ đầu chiến tranh đã phái Jinchuriki ra làm chiến lực." Danzo không trả lời câu hỏi của hắn mà lại còn hùa theo nói: "Tầm quan trọng của Jinchuriki, hai vị đây đều rõ."
"Một vũ khí chiến tranh quan trọng như vậy, làm sao có thể dễ dàng đổi lấy chỉ bằng mấy vật tư đơn giản này?"
"Ngươi nói vậy là có ý gì?"
Raikage cũng không biết hôm nay đã nén giận bao nhiêu lần, nhưng mỗi lần đều dễ như trở bàn tay bị Danzo châm lửa.
"Konoha đã có Cửu Vĩ, Vĩ Thú mạnh nhất rồi. Lần này các ngươi còn định chiếm Nhị Vĩ nữa, chẳng lẽ không sợ bốn làng còn lại liên hợp lại áp chế các ngươi sao?" Đại danh nhíu mày hỏi, chỉ ra trọng điểm của vấn đề.
"Sợ."
Danzo cười nói: "Chúng ta đương nhiên sợ chứ. Hiện nay đâu còn là thời đại năm xưa, Konoha chúng ta không có thực lực đối kháng liên minh bốn làng đâu."
Đại danh nhìn chằm chằm Danzo hỏi: "Rốt cuộc ngươi có điều kiện gì mới bằng lòng trả lại Yugito cho chúng ta?"
Ý của Danzo là vẫn còn khả năng đàm phán.
"Ngươi có biết loại vật gọi là báo chí không?" Danzo hỏi.
Đại danh ngẩn ra, có chút không hiểu ý của Danzo.
"Ta sẽ mở khoảng ba mươi tòa soạn báo tại Lôi quốc để đưa tin báo chí. Ta hi vọng Đại danh và Raikage sẽ không gây bất kỳ cản trở nào." Danzo đưa ra điều kiện đã chuẩn bị từ trước.
Kỳ thật, bất kể là số tòa soạn báo này, hay là số tài nguyên khoáng sản khổng lồ kia, phần lớn đều là Danzo tự mình yêu cầu. Đại danh Hỏa quốc chỉ yêu cầu tài nguyên để hưởng thụ xa xỉ phẩm.
"Không thể nào." Raikage lập tức từ chối, chuyện này hắn còn chẳng cần hỏi Đại danh.
Hơn ba mươi tòa soạn báo, đó gần như là công khai muốn cài nội gián vào địa bàn của mình. Loại chuyện này tuyệt đối không thể nào.
"Đừng vội từ chối."
Danzo lắc đầu nói: "Nhị Vĩ Jinchuriki ta chắc chắn sẽ không giữ lại Konoha. Nhưng cô ta có thể mang lại lợi ích cho ta, không chỉ riêng các ngươi mới có thể chi trả được."
"Các làng khác cũng có thể chi trả được. Ví dụ như Mizukage."
Câu nói này đã là một lời uy hiếp công khai.
Các ngươi nếu không đồng ý, ta sẽ bán Jinchuriki cho nhẫn thôn khác, ví dụ như Làng Sương Mù đang đối địch với các ngươi hiện tại.
"Các hạ muốn công khai cài nội gián vào đất nước ta như vậy. Với năng lực của ngươi, đâu cần phải làm vậy chứ?" Đại danh suy nghĩ một chút, trực tiếp hỏi thẳng mối lo trong lòng.
Năng lực của Danzo, từng nhẫn thôn đều quá rõ.
Con dao sắc bén nhất trong tay Sarutobi Hiruzen, ẩn mình trong bóng tối của Konoha, thủ lĩnh tình báo âm hiểm xảo trá, chỉ cần liên quan đến bóng tối, hắn đều rất tinh thông mọi mặt.
Cài nội gián thì đâu cần phải được sự đồng ý của bọn họ chứ?
Danzo khinh thường liếc hắn một cái rồi nói: "Ta chỉ là muốn kiếm chút tiền mà thôi. Ba mươi tòa soạn báo này các ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể tiến hành giám sát. Nhân viên làm việc của các tòa soạn báo này khi vào Lôi quốc, cũng chỉ là dân thường bình thường. Các ngươi có thể định kỳ kiểm tra thân phận của họ."
"Nhưng tuyệt đối không được ra tay. Thậm chí còn phải giúp ta bảo vệ những tòa soạn báo này."
Nghe nói là dân thường, cảm xúc của Raikage thoáng dừng lại, quay đầu lại vừa vặn thấy ánh mắt của Đại danh nhìn sang.
Hai người đưa mắt nhìn nhau, dùng ánh mắt giao lưu.
Chờ một lát, Đại danh gật đầu rồi nói với Danzo: "Chúng ta đồng ý yêu cầu này của ngươi."
Chỉ là vì kiếm tiền, câu nói này dù sao hai người họ cũng sẽ không tin. Chẳng qua nếu người Danzo phái đến là dân thường, vậy bọn họ không có ý kiến gì.
Chỉ cần là dân thường, Raikage muốn kiểm soát chẳng phải dễ như trở bàn tay sao.
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của Truyen.free, kính mời quý vị đón đọc.