(Đã dịch) Chương 71 : : Khảo thí
Ọe.
Trong một khu rừng rậm bên ngoài Làng Lá.
Chân vừa chạm đất, Naruto lập tức kiêu ngạo gục xuống, nôn thốc nôn tháo như suối phun.
"Sao vậy? Ta chỉ chạy nhanh hơn một chút, mà ngươi đã gục ngã rồi ư?"
Danzo khoanh tay, đứng bên cạnh mỉm cười nhìn xem.
"Ta. . ."
Nghe lời ấy, Naruto vừa ngẩng ��ầu định đáp lời, ánh mặt trời chói chang lọt vào mắt, hắn liền không kìm được cúi đầu nôn thêm một trận.
"Thôi đi, ngươi đừng nói nữa." Danzo phất tay, vẻ mặt ghét bỏ nhìn đống chất lỏng vàng sánh mà Naruto vừa nôn ra, rồi lùi xa mấy bước.
Chẳng lẽ tên nhóc này ngày ba bữa chỉ toàn ăn mì sợi thôi sao?
Đợi một lúc lâu sau, Naruto mới thở phào nhẹ nhõm đứng dậy, nhận lấy chén nước Danzo đưa, uống cạn mới cảm thấy dễ chịu hơn đôi chút.
"Trước khi ta rời đi, ta đã hứa với ngươi rằng, nếu thực lực của ngươi đủ khiến ta vừa ý, ta sẽ truyền thụ cho ngươi một nhẫn thuật do phụ thân ngươi nghiên cứu ra."
Danzo không nói thêm lời thừa thãi, lập tức đi thẳng vào vấn đề.
"Kia. . ."
Trong mắt Naruto rạng rỡ niềm vui, nghĩ đến việc bản thân đã vất vả giành được hạng nhất toàn niên cấp, cậu cảm thấy Danzo thúc hôm nay đưa cậu đến đây, hẳn là vì cậu đã khiến ông hài lòng.
"Cái vinh dự nhỏ nhoi ấy của ngươi thì tính là gì chứ? Chỉ là trò trẻ con mà thôi." Danzo vừa nhìn đã thấu tâm tư cậu, lắc đầu bác bỏ ý nghĩ đó.
"Ngươi phải vượt qua khảo hạch của ta, ta mới có thể truyền dạy cho ngươi."
"A?"
Naruto có chút thất vọng, nhưng đồng thời cũng càng thêm mong chờ xem Danzo sẽ kiểm tra mình ra sao: "Bất kể là khảo hạch gì, ta nhất định sẽ hoàn thành để người xem!"
Nhìn Naruto đầy tự tin, Danzo cười nhạt: "Lời nói đừng nên quá vẹn toàn, hãy để lại cho mình một lối thoát."
"Chỉ cần Danzo thúc không đưa ra khảo hạch vượt quá khả năng của tuổi này, ta tin mình sẽ không gặp vấn đề." Naruto suy nghĩ một chút, cũng cảm thấy mình vừa rồi có phần khinh suất, bèn ho khan một tiếng rồi nói lại.
Danzo cười bí ẩn: "Yên tâm, khảo hạch này đã có không ít người ở tuổi ngươi hoàn thành được, thậm chí còn có vài người nhỏ tuổi hơn ngươi nữa."
"Vậy ta khẳng định sẽ không thua kém họ." Naruto cảm thấy trong số những người cùng lứa, mình hẳn thuộc hàng có thực lực khá mạnh, vậy nên khảo hạch này tuyệt đối không thành vấn đề.
"Ta mong đợi sự thể hiện của ngươi." Danzo đáp lại bằng một nụ cười, rồi nhanh chóng lùi xa Naruto vài bước.
"Thổ độn, Thổ Lao Thuật."
Tay Danzo kết ấn, rồi đặt lòng bàn tay xuống đất.
Chakra trong cơ thể nhanh chóng vận chuyển, theo dòng Chakra tuôn vào, từng bức tường đất vững chắc từ bốn phương tám hướng hiện lên, vây quanh khu vực này, che khuất ánh sáng mặt trời đồng thời hình thành một nhà tù đất thô sơ.
"Lợi hại!"
Naruto trợn tròn mắt nhìn cảnh tượng này, dù cậu đã trải qua không ít huấn luyện, nhưng ngoài Tam Thân Thuật cơ bản nhất ra, cậu vẫn chưa hề học được bất kỳ nhẫn thuật nào khác.
"Ngươi có thấy những mũi gai nhọn phía trên không?" Danzo chỉ tay lên trần đất mà hỏi.
Naruto theo hướng ngón tay Danzo mà nhìn lên, trên bức tường đất che kín cả bầu trời, những mũi nham thạch sắc nhọn nhô ra, khiến lòng cậu dấy lên một dự cảm chẳng lành.
"Khảo hạch bắt đầu! Những mũi gai nhọn phía trên sẽ không rơi xuống theo một trình tự thời gian nào cả. Ngoại trừ việc dùng thanh trường đao này chém đứt nham thạch, ngươi chỉ có một cách duy nhất là né tránh." Danzo vừa nói, vừa ném thanh bội đao sau lưng mình về phía cậu.
"Chỉ cần ngươi giữ đao không rời tay và kiên trì được năm phút, ta sẽ xem như ngươi đã vượt qua khảo hạch."
Cũng như Shimura Shinpachi trước đây, Naruto vừa nhận lấy trường đao liền cảm thấy áp lực đè nặng. Cậu cố sức nâng đao, nửa ngồi xổm, mặt mày đỏ bừng.
Shimura Shinpachi lớn hơn Naruto nhiều tuổi, lại thường xuyên vung kiếm gỗ luyện tập kiếm thuật, nên về khí lực, Naruto không thể nào bì kịp.
"Đoa... Danzo thúc, người đang đùa con sao?" Naruto chật vật, từ chỗ chỉ nâng đao nay phải dùng cả hai tay ghì chặt chuôi đao, khó nhọc cất lời.
Cậu ngước nhìn những khối nham thạch bên trên, run rẩy nuốt khan một tiếng.
Thực tế, thứ khiến cậu cảm thấy áp lực không phải thanh trường đao trong tay, mà chính là những khối nham thạch sắc nhọn lơ lửng phía trên kia.
"Khảo hạch còn chưa bắt đầu, ngươi có thể đổi ý bất cứ lúc nào, nhưng một khi đã bắt đầu, cho dù ngươi có chết ở bên trong, ta cũng sẽ không ra tay cứu ngươi." Danzo nhìn thẳng Naruto mà nói.
Đối diện với ánh mắt bình tĩnh của Danzo, trái tim Naruto lại không kh���i đập loạn.
Trong lòng cậu tự nhủ, tuy Danzo thúc nói vậy, nhưng nếu có chuyện xảy ra, ông nhất định sẽ ra tay cứu giúp.
Thế nhưng, đối diện với ánh mắt ấy của Danzo, cậu vẫn có cảm giác rằng Danzo thúc thực sự rất nghiêm túc.
"Nhận rõ thực lực bản thân, biết rõ giới hạn của mình nằm ở đâu là tố chất cơ bản nhất của một ninja. Ngươi dù hiện tại có hối hận, ta cũng sẽ không khinh thường ngươi." Danzo tiếp tục nói, lời lẽ vẫn như đang khuyên nhủ Naruto.
Những lời này vừa dứt, Naruto liền nảy sinh ý định lùi bước.
Cậu biết rõ giới hạn thực lực của mình nằm ở đâu. Nếu không phải phải cầm thanh trường đao này, có lẽ cậu còn có chút cơ hội.
Nhưng nếu phải cầm thanh đao này, lại còn phải giữ không rời tay trong năm phút, Naruto quả thực có chút không nắm chắc được.
Thật sự có người nào nhỏ tuổi hơn cậu mà có thể hoàn thành được khảo hạch này sao?
Naruto có chút hoài nghi.
"Tuy nhiên, mỗi lần ngươi từ bỏ, độ khó của khảo nghiệm kế tiếp sẽ được ta tăng lên gấp bội."
Thế nhưng, những lời sau đó của Danzo lại khiến Naruto vừa định mở miệng nói gì đó, liền lập tức nuốt ngược vào trong.
Với vẻ mặt đau khổ, Naruto thầm nghĩ không biết Danzo thúc rốt cuộc muốn cậu từ bỏ, hay là không nên từ bỏ đây.
"Thế nào? Đã suy nghĩ kỹ càng chưa?" Danzo nhìn thẳng vào mắt cậu mà hỏi.
"Ta. . ."
Naruto há hốc miệng, đối diện với đôi mắt sâu thẳm của Danzo, nhớ đến những lời tự tin mình vừa nói, cậu nghiến răng đáp: "Dũng cảm tiến tới, nói được làm được, đây chính là nhẫn đạo của ta!"
"Tốt! Quả là có chí khí!" Danzo mặt không đổi sắc nói, rồi phủi tay ra hiệu cổ vũ.
Còn Naruto thì như một quả bóng xì hơi, cậu cảm thấy mình dường như đã hiểu sai ý của Danzo thúc.
Danzo nhắc nhở đầy ẩn ý: "Khảo hạch sẽ bắt đầu ngay khi ta bước ra khỏi nhà tù đất này. Bất kể ngươi dùng phương pháp nào, ngươi đều có thể mượn nhờ những nguồn lực khác, tùy nghi sử dụng."
Naruto ghì chặt trường đao, thử vung nhẹ một cái mà đã thấy vô cùng khó khăn để khống chế, nói chi đến việc còn phải hao tâm tốn sức rót Phong thuộc tính Chakra vào đó.
Naruto tủi thân nghĩ cách làm sao để giải quyết tình thế này.
Nhìn Naruto đang chìm đắm trong suy tư, Danzo cũng không quấy rầy, lặng lẽ bước ra khỏi nhà tù đất, tìm một bãi cỏ và nằm xuống.
Ầm!
Naruto đang chìm trong suy nghĩ bỗng giật bắn người, một khối nham thạch to lớn sắc nhọn rơi xuống cách cậu không xa trên khoảng đất trống. Sau khi nham thạch vỡ vụn, những mảnh đá bắn tung tóe lên người cậu, để lại vài vết máu.
Bất chợt quay đầu nhìn lại, cậu mới phát hiện Danzo thúc đã rời khỏi nhà tù đất từ lúc nào không hay.
Hiện giờ ông đang nằm yên lặng trên bãi cỏ đằng kia.
"Danzo thúc! Người không thể nhắc con một tiếng ư!" Naruto gào lớn, ánh mắt khẩn trương dán chặt vào những khối nham thạch phía trên.
Mỗi khi một khối nham thạch buông lỏng, cậu lại giật mình nhảy tránh xa như một con bọ chét.
"Trên chiến trường, kẻ địch sẽ không cho ngươi cơ hội để suy tính kỹ càng rồi mới ra tay. Vả lại, ta cũng đã nói từ trước rồi, ngay khoảnh khắc ta rời khỏi nhà tù đất này, khảo hạch đã chính thức bắt đầu."
Danzo nhắm mắt lại, thản nhiên đáp.
Câu chuyện này được chuyển ngữ đặc biệt bởi đội ngũ truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc không thể tìm thấy ở nơi nào khác.