(Đã dịch) Chí Thôn Đoàn Tàng Kỳ Thực Thị Cá Hảo Nhân - Chương 87 : : Raiga (bốn ngàn chữ)
Vút vút vút ——
Dưới bầu trời đêm tĩnh mịch, vài thân ảnh thoăn thoắt nhảy vọt giữa các cành cây.
Yakushi Nonou với mái tóc dài màu vàng nhạt, dù là một ninja trị thương, nhưng tốc độ lại không hề kém cạnh những ninja Căn Bộ bên cạnh là bao.
Theo chỉ thị của Danzo đại nhân, ngôi làng mà Căn Bộ đã thăm dò được hẳn là ở gần đây.
Vị trí hiện tại của bọn họ nằm ở Xuyên Chi Quốc, giữa Phong Quốc và Hỏa Quốc, nơi đây có nguồn tài nguyên khoáng sản phong phú.
Và trong một ngôi làng nhỏ tại đây, có một đứa trẻ mang huyết kế giới hạn với năng lực cảm nhận mạnh mẽ, tên là Ranmaru, chính là mục tiêu nhiệm vụ lần này của bọn họ.
Nàng vừa nhanh chóng tiếp cận ngôi làng, vừa thi triển nhẫn thuật cảm nhận để xác định tình hình.
"Dừng lại."
Giơ tay ra hiệu cho các ninja Căn Bộ phía sau dừng lại, Nonou dừng chân cạnh một cây đại thụ. Nhẫn thuật cảm nhận của nàng có thể phát hiện dấu vết của Căn Bộ trên thân cây này.
Nonou khẽ vuốt ve thân cây. Thân cây trông bình thường không có gì đáng chú ý, nhưng lại có một chỗ lõm vào đã được lấp đầy bằng Thổ Độn nhẫn thuật.
Bàn tay được bao bọc Chakra ấn về phía trước, làm rơi những mảng đất ấy. Một viên đá mang ký hiệu đặc biệt rơi ra từ lớp đất, bị Nonou nắm gọn trong tay.
Nhìn chằm chằm vào viên đá trong tay, đôi mắt của Nonou nheo lại dưới cặp kính: "Họ đã bị phát hiện. Cảnh giác xung quanh."
Giọng nói bình thản ấy vang vọng rõ ràng trong khu rừng tĩnh mịch, lọt vào tai từng ninja Căn Bộ. Phạm vi cảm nhận của nàng lại một lần nữa mở rộng, tìm kiếm khắp cả khu rừng.
Mà những ninja Căn Bộ bên cạnh nàng, vốn như tượng gỗ, thoắt cái sống dậy, lách mình ẩn nấp vào các tán cây xung quanh.
Dù kẻ địch có thể đang ẩn mình ngay cạnh, nhưng Nonou vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh. Kinh nghiệm tình báo, do thám và ẩn nấp lâu năm đã khiến nội tâm nàng không hề gợn sóng vào lúc này.
Căn cứ theo chỉ thị của Danzo, ninja Căn Bộ đã ẩn mình bên cạnh Kurosuki Raiga, một trong Thất Nhẫn Đao của Mizukage. Mỗi khi Raiga tiếp cận một ngôi làng, hắn đều sẽ cử người đi dò xét trước.
Hai ngày trước, bọn họ đã nhận được tin tức từ ninja Căn Bộ, rằng đã tìm thấy đứa trẻ tên Ranmaru.
Nhưng đồng thời, Raiga cũng đã phát hiện ra bọn họ.
"Cẩn thận!" Một giọng nói dõng dạc vang lên từ cạnh cây đại thụ.
Nonou ngay lập tức né tránh sang một bên khi âm thanh đó vừa cất lên.
Ầm!
Một tia sét lóe lên trên bầu trời, giáng xuống đúng vị trí Nonou vừa đứng. Bụi đất tung bay, để lại một cái hố sâu hoắm.
Một ninja Căn Bộ đầu dưa hấu, đeo mặt nạ hình thú, thoắt cái từ trên một thân cây lớn xuất hiện bên cạnh Nonou, đỡ nàng dậy: "Ngươi không sao chứ?"
Hành động của ninja Căn Bộ này tùy tiện, hoàn toàn không giống một ninja Căn Bộ tinh thông ám sát.
"Ngươi thế này cũng không giống một ninja Căn Bộ đạt tiêu chuẩn chút nào." Nonou được Gai đỡ một cánh tay, giọng nói tuy có phần trách móc, nhưng trên mặt nàng lại nở nụ cười.
Gai gãi đầu, tùy tiện tháo mặt nạ ra nói: "Ta cũng cảm thấy không hợp. Ta chỉ muốn thử trải nghiệm cuộc sống mà Kakashi đã từng trải qua thôi."
Kakashi xuất thân từ Anbu, thường xuyên nhận các nhiệm vụ ám sát.
Mà Maito Gai cảm thấy mình muốn vượt qua Kakashi, thì phải thực hiện những nhiệm vụ mà Kakashi từng làm. Bởi vậy hắn đã nhờ vả Danzo gia nhập Căn Bộ, nhưng từ khi gia nhập đến nay, hắn luôn cảm thấy mình không hợp với tất cả những điều này.
Nonou cũng không trách hắn. Danzo đại nhân đã từng nói, đối với Maito Gai, nên dùng thái độ của người bình thường, chứ không phải tư duy lạnh lùng của một ninja Căn Bộ.
"Đây chính là Căn Bộ của Konoha sao? Ngưỡng mộ đại danh đã lâu, hôm nay là lần đầu ta được diện kiến." Kurosuki Raiga với khuôn mặt từng trải, tay cầm song đao, đứng trên một tảng đá lớn, nhìn xuống hai người phía dưới mà nói.
Và dưới chân hắn, một đứa bé tóc tím đang sợ hãi nhìn tất cả, chính là Ranmaru, mục tiêu của nhiệm vụ lần này.
Lén lút liếc nhìn vài hướng trong khu rừng, Raiga nhìn chằm chằm Nonou hỏi: "Người của Konoha các ngươi theo dõi ta lâu như vậy, rốt cuộc có mục đích gì?"
Hắn đương nhiên biết có những ninja Căn Bộ khác đang ẩn nấp trong bóng tối. Hắn cũng nhìn ra trong số những người này, người phụ nữ tóc vàng nhạt trông có vẻ ôn hòa kia mới là đội trưởng.
"Giao đứa trẻ bên cạnh ngươi cho chúng ta, chúng ta không muốn gây xung đột với ngươi." Nonou không hề e ngại, ngẩng đầu nhìn thẳng Raiga nói.
Mục tiêu của Danzo đại nhân chỉ là Ranmaru, Nonou quyết định sẽ cố gắng hết sức để không gây xung đột với Raiga, cho dù đối phương đã giết người của họ.
Nhưng nàng lại không để ý rằng, Maito Gai lúc này đang ngây người nhìn Raiga đứng trên tảng đá, cơ thể hắn không tự chủ bắt đầu run rẩy.
Sự run rẩy không phải vì sợ hãi mà là vì phẫn nộ. Maito Gai trước đó không hề biết nội dung nhiệm vụ. Chỉ thị của Danzo là để hắn tham gia nhiệm vụ lần này, đảm bảo nhiệm vụ thành công.
Hắn không ngờ nhiệm vụ lần này lại gặp phải tên gia hỏa này, tên gia hỏa mà ký ức về hắn vẫn còn mới nguyên trong tâm trí Gai.
Chỉ trong nháy mắt, Maito Gai đã nhận ra kẻ thù cũ này. Khi mình còn là một Hạ nhẫn vừa tốt nghiệp, chính là kẻ trước mắt này cùng sáu chủ nhân Nhẫn Đao khác đã vây khốn đội của mình.
Cũng chính vì hắn, phụ thân của mình mới phải chết vì khai mở Bát Môn!
Có lẽ vì ánh mắt của Maito Gai quá mức mãnh liệt, Raiga vốn định cười lạnh đáp lời Nonou, ánh mắt đang đặt trên nàng bỗng chuyển sang Maito Gai.
"Đây là?"
Chỉ một cái liếc mắt, Raiga trước đó không mấy chú ý Maito Gai, bỗng nhiên cảm thấy cái tên đầu dưa hấu này có chút quen thuộc, tựa như đã từng gặp ở đâu đó.
Đột nhiên im lặng, Nonou từ ánh mắt của Raiga nhận ra tình hình của Maito Gai bên cạnh mình có chút không ổn, nàng đưa tay kéo vai hắn.
"Ta dường như đã hiểu lý do Danzo đại nhân bảo ta tham gia nhiệm vụ lần này." Maito Gai hít một hơi thật sâu, cơ thể run rẩy dần dần ổn định trở lại.
Nonou ngẩn ra, nàng không hiểu ý của Maito Gai.
"Lát nữa khi giao chiến bắt đầu, ngươi hãy mau đưa đứa bé đó đi."
Giọng nói mang theo sát ý nhàn nhạt. Khuôn mặt lạnh lùng của Maito Gai khác xa ngày thường, khiến Nonou không tự chủ lùi lại một bước.
Trước nhiệm vụ này, nàng chưa từng thấy Maito Gai, nhưng suốt chặng đường này, Maito Gai chỉ cho nàng cảm giác là một người hơi ngốc nghếch, rất chính trực.
Nhưng giờ đây Gai trong mắt Nonou đã thay đổi.
Hắn bước nhanh về phía trước một bước, đứng chắn trước Nonou. Maito Gai nhìn thẳng Raiga trên tảng đá: "Ngươi còn nhớ trận chiến mười ba năm trước không?"
Giọng nói của hắn nghiêm túc hơn bao giờ hết, có lẽ trong cuộc đời không ngắn ngủi của mình, đây là lần hắn nghiêm túc nhất.
"Mười ba năm trước..."
Raiga ngẩn ra, lập tức ánh mắt hắn trở nên nguy hiểm. Hắn đương nhiên nhớ trận chiến mười ba năm trước, đó là nỗi sỉ nhục mà cả đời này hắn không thể nào gột rửa được.
Mười ba năm trước, thời tiết cũng tương tự hôm nay. Tên hạ nhẫn Konoha như quái vật kia, toàn thân bao phủ trong huyết khí đỏ thẫm, mỗi đòn tấn công đều có thể khiến bất kỳ ai trong Thất Nhẫn Đao bọn họ chết ngay lập tức.
Bảy vị ninja tinh anh, có thể sánh ngang với Mizukage về uy tín, tượng trưng cho vinh dự, vậy mà lại có thành tích "ba bỏ chạy bốn tử" khi giao đấu với tên hạ nhẫn Konoha kia.
Mà hắn, chính là một trong ba ninja tinh anh đã bỏ chạy khi ấy.
Khi đó, bọn hắn đều rất rõ ràng rằng tên hạ nhẫn kia có thể bộc phát sức mạnh phi thường như vậy là do sử dụng một loại bí thuật, một bí thuật có thể dùng sinh mệnh để đổi lấy sức mạnh.
Nhưng cho dù biết rõ nguyên nhân, bọn hắn vẫn không thể trụ được cho đến khi sinh mệnh lực của đối phương cạn kiệt mà chết. Raiga cũng nhớ lại dáng vẻ của Maito Gai, lạnh giọng nói: "Ngươi là đứa nhóc khi ấy?"
Cái đầu dưa hấu quen thuộc, khuôn mặt cũng rất giống, một trong ba ninja Konoha đã phát hiện ra bọn họ lẻn vào.
"Không sai."
Maito Gai lạnh giọng nói, hắn đã không cách nào kiềm chế thù hận và giận dữ trong lòng, lại bước thêm một bước về phía trước. Và theo mỗi bước hắn đi, Chakra trong cơ thể không ngừng tăng vọt, một luồng khí tức khó tả hiện hữu quanh thân hắn.
Khai Môn!
Hưu Môn!
Sinh Môn!
Mở!
Khi ba Môn được mở, Chakra màu xanh nhạt lấy Maito Gai làm trung tâm khuếch tán ra bốn phương tám hướng, khí thế cường đại khiến cây cối xung quanh cũng bắt đầu lay động.
Những tổn thương do Bát Môn Độn Giáp gây ra không thể loại bỏ, chỉ có thể thông qua việc rèn luyện cơ thể không ngừng để giảm bớt gánh nặng cho bản thân. Nên loại bí thuật này được xếp vào cấm thuật, một cấm thuật dùng sinh mệnh để đổi lấy sức mạnh.
Đối mặt với Maito Gai đang từng bước tiến đến, Raiga siết chặt nắm đấm, sát ý cũng hiện lên trong mắt hắn. Đứa trẻ năm nào giờ đây lại bộc phát khí tức tựa như tên hạ nhẫn Konoha kia. Điều này khiến Raiga vừa oán hận vừa có chút sợ hãi.
Giờ đây, hắn sẽ không coi thường bất kỳ ninja Konoha nào. Konoha lại có thể gọi loại quái vật kia là hạ nhẫn, điều này khiến hắn vô cùng tức giận.
"Tên hạ nhẫn năm đó chính là phụ thân ta."
Nghe lời Maito Gai nói, động tác muốn xông lên trước của Raiga b��ng cứng đờ. Nhìn tên đầu dưa hấu tràn đầy khí tức mạnh mẽ này từng bước chậm rãi tiến về phía mình, nội tâm hắn đang do dự.
"Phụ thân ta đã dùng sinh mệnh để dạy cho ta rất nhiều đạo lý, nhưng ta vẫn luôn cảm thấy mình chưa đủ ưu tú, chưa đủ để làm người khiến ông hài lòng." Mỗi bước chân, khí tức trên người Maito Gai lại càng dâng cao.
"Ngươi biết vì sao không?"
Câu hỏi của Maito Gai lọt vào tai Raiga, mang theo sát ý vô biên.
"Không ổn rồi!"
Raiga lập tức dùng Thuấn Thân rời đi sang một bên, hắn lại một lần nữa lựa chọn bỏ chạy. Loại quái vật không muốn sống này hắn tuyệt đối không muốn đối mặt lần thứ hai.
Ngay khoảnh khắc hắn Thuấn Thân, thân ảnh Maito Gai trong chớp mắt xuất hiện ở vị trí hắn vừa đứng, một quyền vung tới đánh vào không khí, tạo ra những tiếng âm bạo liên hồi.
"Đội trưởng!" Maito Gai khẽ gọi Nonou, rồi đuổi theo Raiga.
Không cần Nonou ra lệnh, các ninja Căn Bộ vẫn còn ẩn mình bên cạnh đã tiến đến tảng đá lớn, đỡ Ranmaru dậy.
Nonou đẩy gọng kính, không ngờ cậu thanh niên có vẻ ngốc nghếch trên đường đi lại sở hữu sức mạnh đáng sợ đến thế. Cũng khó trách Danzo đại nhân lại cử nàng đi cùng Maito Gai.
Khu gia tộc Uchiha tại làng Lá, Hỏa Quốc.
Hắt xì –
Xoa xoa chiếc mũi hơi ngứa, Danzo luôn cảm thấy hình như vừa rồi có người đang nhắc đến mình.
Vẫn là căn phòng ấy, ánh nắng dễ chịu từ sân vườn hắt vào trong phòng, mang thêm chút sắc màu cho căn phòng vốn có vẻ u tối này.
"Danzo đại nhân, đây là danh sách những người được chiêu mộ, xin ngài xem qua." Fugaku ngồi thẳng tắp đối diện Danzo, đặt một cuộn trục lên bàn, mở ra rồi nói: "Tộc nhân Uchiha tổng cộng là 3.213 người, cũng có một phần tộc nhân không thích hợp trở thành ninja thông thường, tổng cộng không quá bốn nghìn người."
"Ta đã cố gắng hết sức để chiêu mộ hơn một nửa số tộc nhân, tổng cộng 1.932 người..."
Nghe Uchiha Fugaku kể lại, Danzo tùy ý lướt nhìn những cái tên trên danh sách.
Sau hành động lần này, số lượng tộc nhân Uchiha chỉ chiếm chưa đến một phần trăm tổng dân số của toàn làng, trong đó những người có thiên phú thức tỉnh Mangekyou Sharingan càng đếm trên đầu ngón tay.
Sharingan được mệnh danh là đôi mắt phản chiếu tâm hồn, trong lịch sử Konoha nhiều năm qua, việc chỉ có vài người có thể tiến hóa từ tam câu ngọc lên Mangekyou là có nguyên nhân. Trong suốt lịch sử ấy, không phải là không có những người Uchiha tận mắt chứng kiến người thân, bạn bè qua đời, nhưng số người có thể tiến hóa vẫn là rất ít.
Điểm quan trọng nhất chính là thiên phú. Dù cảm xúc có kích thích lớn đến đâu, nếu không có thiên phú thì vẫn không thể thức tỉnh Mangekyou.
Ngay cả Obito, người luôn bị coi là "đội sổ", Danzo cũng đã âm thầm xác nhận tư liệu về hắn. Việc có thể trực tiếp thức tỉnh nhị câu ngọc và Mangekyou vượt cấp độ chứng tỏ thiên phú của hắn tuyệt đối không thành vấn đề, chủ yếu là do không có ai chỉ dẫn.
Khi còn nhỏ cha mẹ đều mất, thái độ của gia tộc Uchiha đối với hắn cũng rất lạnh nhạt, hầu như không có trưởng bối nào có thể chỉ dẫn hắn, thêm vào tính cách tùy tiện của bản thân. Obito khi chưa thức tỉnh Sharingan thì không khác gì một người bình thường, điều này cũng khiến bản thân hắn không có mấy tình cảm với gia tộc Uchiha, ngược lại còn thân thiết hơn với những người mà hắn quen biết trong học viện ninja.
Tính toán như vậy, chỉ cần nắm giữ vài tộc nhân Uchiha chủ chốt, thì gia tộc Uchiha không có Mangekyou cũng không đủ để Danzo quá coi trọng.
"Đã gần như quyết định rồi, vậy thì hãy hành động nhanh chóng." Danzo gõ bàn một tiếng, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng Fugaku nói: "Mục đích ta đến lần này, chủ yếu là vì những kẻ cấp tiến đã lờ mờ nhận ra điều bất thường. Để tránh cho chúng ra tay trước, ta sẽ thông báo cho Hokage Đệ Tam sớm tiến hành kế hoạch dọn dẹp, đến lúc đó các ngươi hãy phối hợp với Anbu của Hokage Đệ Tam để hành động."
"Vâng." Fugaku gật đầu, cung kính đáp lời.
Quyết định của tộc nhân ngay từ đầu đã là sai lầm. Họ đã đánh giá sai thực lực và thông tin tình báo của Konoha. Chưa kịp phát động chính biến, người trong tộc đã bắt đầu chia rẽ.
Dù Fugaku có chút tiếc nuối cho những sinh mạng cấp tiến kia, nhưng sau lần này, hắn có thể đưa tộc nhân trở về khu vực trung tâm của làng.
Dựa vào Danzo đại nhân, Fugaku có thể không còn bị bó buộc như trước, không cần lo lắng cảm nhận của tầng lớp cao của làng hay dân thường, để làm những việc thực sự trọng đại vì gia tộc.
Nghe Fugaku trả lời dứt khoát, Danzo hài lòng đứng dậy: "Nếu đã vậy, ta cũng không quấy rầy nữa."
Chủ yếu là để bàn bạc với Fugaku về tin tức kế hoạch dọn dẹp sẽ bắt đầu sớm. Một khi đã nói xong, hắn cũng không còn lý do gì để nán lại.
Thấy Danzo đứng dậy, Fugaku vội vàng đứng dậy tiễn Danzo ra về. Hắn không nói lời khách sáo giữ Danzo ở lại dùng bữa. Bởi nếu Danzo thật sự đồng ý, cái không khí trên bàn ăn khi ấy, Fugaku chỉ cần nghĩ cũng đủ hình dung ra.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc, chỉ mong tri kỷ cùng độc giả thân thuộc truyen.free.