(Đã dịch) Chí Thôn Đoàn Tàng Kỳ Thực Thị Cá Hảo Nhân - Chương 91 : : Huynh đệ
Làng Lá yên tĩnh giờ đã về khuya, ngoại trừ vài kẻ say rượu lảng vảng bên ngoài, trên đường phố cơ bản không một bóng người.
Một thân hình lớn hơn cõng một thân hình nhỏ hơn, Uchiha Itachi cảm nhận được hơi ấm truyền từ tấm lưng mình, lắng nghe đệ đệ hớn hở kể lại mọi chuyện xảy ra hôm nay. Cảm giác thân thuộc này đã lâu không có được, và có lẽ sau này sẽ không còn.
"Ca ca, hôm nay Danzo đại nhân nói với đệ, không phải tất cả nhẫn thuật biến hóa thuộc tính mới là mạnh nhất." Tựa vào lưng ca ca, Sasuke như chợt nhớ ra điều gì đó mà nói, "Tên Naruto kia lại cũng nắm giữ biến hóa thuộc tính, nhưng khi chiến đấu với đệ, hắn căn bản không dùng đến."
"Vả lại huynh biết không! Ảnh phân thân thuật của hắn có thể phân ra mấy trăm ảnh phân thân! Đệ đếm không xuể!"
Nhắc đến Naruto, Sasuke cảm xúc có chút kích động, vung vung nắm đấm trong không trung.
Mấy trăm phân thân ư? Là do quan hệ Jinchuriki sao...
Nghe Sasuke kể lại, Uchiha Itachi suy nghĩ miên man. Mà nói về kinh nghiệm, mình khẳng định không thể lão luyện bằng Danzo đại nhân. Bất luận là thực lực hay phương diện chỉ đạo, Danzo đại nhân đều vượt xa mình một đoạn.
Sasuke sẽ trở thành đệ tử của ta... Là đệ tử của ta, tương lai ta đương nhiên có năng lực giúp hắn trở thành Hokage...
Lời của Danzo cứ văng vẳng trong lòng. Có lẽ Danzo đại nhân thích hợp làm người dẫn đường cho Sasuke hơn cả mình. Sasuke sẽ kế thừa ý chí của mình, có được Mangekyou Sharingan vĩnh cửu, đồng thời trở thành Hokage bảo vệ Làng Lá này.
Hiểu rõ điều này, Uchiha Itachi khẽ cười không nói. Có lẽ Danzo đại nhân thật sự còn hiểu rõ suy nghĩ nội tâm của mình hơn cả bản thân. Bất luận là về Sasuke hay việc bảo vệ Làng Lá, Danzo đại nhân đều đã cân nhắc kỹ càng.
"Ca ca?" Cảm nhận được cảm xúc của ca ca, Sasuke khẽ gọi một tiếng.
"Ừm?" Uchiha Itachi hoàn hồn, thì ra đã đến cổng tộc địa Uchiha. Cảm nhận được sự quyến luyến không muốn rời xa từ thân đệ đệ, Itachi siết chặt nắm đấm.
Đã muốn gánh vác tội ác diệt tộc, phản bội làng, vậy hãy để hắn mượn cơ hội này tặng cho Sasuke món quà cuối cùng đi.
"Sasuke." Tiếng nói trầm thấp của Uchiha Itachi vang lên bên tai Sasuke. Hắn nghi hoặc nhảy xuống từ lưng Itachi, vừa định ngẩng đầu hỏi ca ca có chuyện gì, nhưng lại đối diện với một đôi mắt đỏ ngầu. Sharingan tam câu ngọc quen thuộc đang không ngừng xoay tròn trong mắt hắn, cuối cùng hội tụ thành hình dạng chiếc cối xay gió lớn.
"Ngươi và ta là huynh đệ độc nhất vô nhị. Khi ngươi mu��n vượt qua bức tường đó, ta sẽ cùng ngươi tiến bước, dù phải chịu đựng sự căm ghét..."
Giọng nói mơ hồ, xa xăm của ca ca văng vẳng trong đầu. Nhìn chằm chằm chiếc cối xay gió lớn đang không ngừng xoay tròn, Sasuke vốn đã có chút mệt mỏi vì huấn luyện, theo giọng nói của ca ca mà chìm vào trạng thái buồn ngủ.
"Sasuke!" Một tiếng gầm giận dữ vang lên, đem Sasuke bừng tỉnh khỏi trạng thái mơ ngủ. Hắn phát hiện mình vẫn đứng ở cổng tộc địa, mà bên cạnh không một bóng người.
Ca ca đâu rồi... Muốn mở miệng gọi, nhưng Sasuke phát hiện hắn không thể nói chuyện, hay đúng hơn là hắn không thể khống chế cơ thể mình. Trợn tròn mắt, Sasuke phát hiện cơ thể mình không ngừng di chuyển mà không theo ý hắn.
"Ngươi là ai?" Một khuôn mặt có chút xa lạ xuất hiện ở cổng tộc địa, cảnh giác quát hỏi Sasuke.
Mặc dù lạ lẫm, nhưng Sasuke vẫn có thể từ phục sức và màu tóc của hắn mà nhận ra thân phận của người đàn ông này. Đây là một thành viên đội cảnh vệ Uchiha.
Há miệng, Sasuke muốn kêu cứu, nhưng lại phát hiện cơ thể mình lại một lần nữa di chuyển ngoài tầm kiểm soát. Cánh tay hắn rút ra một thanh trường đao sắc bén từ sau lưng, lao tới tấn công thành viên đội cảnh vệ này.
Vừa bối rối, vừa hoảng sợ, Sasuke lại có chút hiếu kỳ cảm nhận từng động tác của mình. Khác với thể thuật mà hắn thường dùng khi giao chiến, mỗi lần công kích của cơ thể không theo ý hắn này, đều cực kỳ linh hoạt và giản dị trong mắt hắn.
Cùng với sự giản dị, còn là một vẻ đẹp trôi chảy, tựa như một nghệ sĩ giết người.
Nhưng không đợi Sasuke kịp đắm chìm trong thứ nghệ thuật này, khi trường đao cắt ngang cổ họng một khắc, máu tươi bắn tung tóe lên người Sasuke khiến hắn cảm thấy buồn nôn.
Hô hấp dần trở nên gấp gáp, Sasuke phát hiện cảm quan của mình dường như độc lập với cơ thể này, như thể đang ký gửi vậy. Nhưng mọi thứ trước mắt quá đỗi chân thực khiến hắn cảm thấy chính mình đang thâm nhập tộc địa.
Theo từng màn hình ảnh huyết tinh tàn khốc, điều khiển trường đao, Uchiha Sasuke tựa như hóa thân thành đao phủ, tàn sát khắp tộc địa Uchiha. Từng sinh mệnh quen thuộc và hoạt bát biến mất trong tay hắn...
Không sử dụng cái gọi là nhẫn thuật biến hóa thuộc tính, chỉ thuần túy là thể thuật, đao thuật cùng các thuật cơ bản như Thuấn Thân Thuật, Thế Thân Thuật, một mình một đao giết xuyên toàn bộ tộc địa Uchiha.
Trợn tròn mắt hoảng sợ nhìn cảnh này, Sasuke không ngừng giãy giụa muốn đoạt lại quyền khống chế cơ thể, nhưng từ đầu đến cuối không thể nào khiến cơ thể dừng bước chân giết chóc.
Người kia... Một khuôn mặt quen thuộc xuất hiện trước mặt Sasuke, đây là một người chú hàng xóm của hắn. Mặc dù gương mặt ông ta luôn có vẻ nghiêm nghị, nhưng ông ta có một đứa con cùng tuổi với Sasuke, và khi Sasuke còn bé thường xuyên chơi đùa cùng đứa trẻ đó.
Xoẹt —— Không có bất kỳ cơ hội ngăn cản nào, khuôn mặt quen thuộc ấy bị chém làm đôi ngay trước mặt hắn. Máu tươi từ bên trong cơ thể ông ta bắn tung tóe, văng lên gương mặt Sasuke.
Không... Càng thêm hoảng loạn muốn ngăn cản cơ thể mình, Sasuke có thể đoán được chuyện sắp tới, nhưng hắn phát hiện cơ thể mình vẫn đang bước vào trong phòng.
Không! Một khuôn mặt quen thuộc xuất hiện trước mặt Sasuke, đây chính là đứa trẻ mà khi còn bé hắn thường xuyên chơi đùa cùng.
Trường đao giương cao, bất kể Sasuke dùng sức thế nào để ngăn cản cơ thể mình, cũng không thể khiến nó dừng lại. Trường đao rơi xuống, đâm thẳng vào thân đứa trẻ.
Đừng! Sợ hãi và bối rối hóa thành phẫn nộ, Sasuke hết sức khống chế cơ thể mình, nhưng hắn vẫn chỉ có thể nhìn từng thân ảnh quen thuộc ngã xuống trước mặt.
Cuối cùng, theo tiếng gầm giận dữ của Sasuke, hắn cảm giác mình bỗng nhiên thoát ly khỏi cơ thể, như linh hồn thoát ly khỏi nhục thể. Một cơ thể phi vật chất lơ lửng giữa không trung.
Cái này... Nhìn xem cơ thể có vẻ hơi trong suốt, Sasuke hoảng sợ nhìn về phía cơ thể mình, nhưng khi nhìn thấy mục tiêu, ánh mắt hắn lập tức đờ đẫn. Theo sau là sự không dám tin và run rẩy.
Đứng trước mắt hắn không phải ai khác, chính là người hắn quen thuộc nhất và cũng là người hắn ỷ lại nhất, ca ca, Uchiha Itachi.
"Ca ca?" Giọng nói không dám tin của Sasuke vang lên. Hắn phát hiện mình lại có thể nói chuyện, nhưng cơ thể vẫn không thể cử động.
Nhìn xem ca ca từng bước đi về phía mình, gương mặt lạnh lùng không chút biểu cảm khiến Sasuke cảm thấy xa lạ. Không đúng, đây không phải ca ca, ca ca sẽ không lạnh lùng nhìn hắn như thế.
Nhưng khi người trước mắt ngày càng đến gần, cơ thể Sasuke vẫn không ngừng run rẩy. Hắn không thể khống chế cơ thể mình, nhưng bản năng cơ thể lại cảm thấy nguy hiểm.
"Sasuke, ngươi quá khiến ta thất vọng." Đứng lại trước mặt Sasuke, Uchiha Itachi lạnh lùng nói: "Ngươi quá yếu ớt, yếu đến mức ngay cả Sharingan cũng chưa khai nhãn. Ngươi thậm chí còn không đánh lại Uzumaki Naruto, một kẻ ngoại tộc."
Không phải... Không phải như vậy! Mặc dù cảm thấy người trước mắt này không phải ca ca, nhưng Sasuke vẫn không nhịn được muốn giải thích. Uzumaki Naruto không giống với người bình thường, thiên phú của hắn tuyệt đối có thể sánh ngang với mình.
Nhưng đáng tiếc hắn vẫn không thể cất tiếng, chỉ có thể gào thét trong lòng.
"Nhanh lên trưởng thành đi Sasuke, trưởng thành đến mức có tư cách để ta ra tay. Đến lúc đó, ta sẽ đích thân tước đoạt Sharingan của ngươi!"
Lạnh lẽo thấu xương mang theo sát ý, Sasuke chưa từng thấy một Uchiha Itachi như vậy.
Nhưng sau đó, đồng tử Sasuke co rút, trong mắt tràn đầy hoảng sợ và không thể tin. Đối diện hắn, đồng tử Uchiha Itachi lạnh băng nhìn chằm chằm, trường đao nhuốm máu trong tay lại một lần nữa giương cao.
Không... Đừng! Cơ thể run rẩy càng thêm kịch liệt, Sasuke không ngừng giãy giụa muốn giành lại quyền khống chế cơ thể, nhưng ánh mắt lạnh như băng của Uchiha Itachi không cho Sasuke bất kỳ cơ hội nào. Trường đao trực tiếp xuyên qua trái tim hắn, cơn nhói buốt kịch liệt từ trái tim chậm rãi lan ra khắp cơ thể, nhất là...
Ánh mắt của hắn...
"Tha thứ cho ta... Sasuke." Nhìn xem đệ đệ đang ngây ngốc đứng trước mặt, Uchiha Itachi run rẩy giơ cánh tay, vươn ngón tay gõ nhẹ lên trán Sasuke, nhưng sau đó thần sắc trên mặt hắn cứng đờ lại.
Trên gương mặt non nớt quen thuộc, tròng mắt đen của Uchiha Sasuke đã bị thay thế bằng một đôi mắt đỏ ngầu. Trong đôi mắt đỏ ngầu ấy, hai viên câu ngọc đen đang không ngừng chuyển động.
Thần sắc cứng đờ dần hòa hoãn, Uchiha Itachi hài lòng khẽ cười. Quả nhiên không hổ là đệ đệ của ta.
Sưu —— Một bóng đen nhanh chóng thoát ra từ tộc địa Uchiha, đến đứng trước mặt Uchiha Itachi. Fugaku nhíu mày, nhìn sắc mặt đờ đẫn của Sasuke li��n biết hắn đã trúng huyễn thuật.
"Chuyện gì xảy ra?" Tiếng nghi vấn vang lên, nhưng khi Uchiha Fugaku nhìn thấy hai viên câu ngọc đen không ngừng chuyển động trong mắt Sasuke, ông ta liền ngừng nhíu chặt lông mày, lập tức giãn ra và hiếm hoi nở một nụ cười.
Đêm nay kinh hỉ quá nhiều, không chỉ là đại nhi tử thức tỉnh Mangekyou Sharingan, ngay cả tiểu nhi tử cũng đã khai nhãn Sharingan, thậm chí trực tiếp đạt đến cấp độ hai câu ngọc.
So với những kinh hỉ này mà nói, những tộc nhân bị thanh trừ trong tộc địa Uchiha có lẽ đã chẳng là gì. Mặc dù là tộc trưởng, nhưng Uchiha Fugaku vẫn có tư tâm riêng.
"Sasuke đã trúng Mangekyou Huyễn thuật của ta, trong thời gian ngắn sẽ không dễ dàng tỉnh lại." Uchiha Itachi giải thích, trong ánh mắt tràn ngập phức tạp nhìn phụ thân mình.
Fugaku ngẩn người, nhưng rất nhanh đã kịp phản ứng, gật đầu nói: "Mặc dù dùng huyễn thuật kích thích cảm xúc của đệ đệ con vẫn có thể coi là một biện pháp, nhưng huyễn thuật rốt cuộc cũng chỉ là hư giả. Đợi hắn tỉnh táo lại, tâm cảnh có thể sẽ xuất hiện sơ hở."
Việc dùng huyễn thuật tạo ra chuyện hư giả để kích thích tộc nhân khai nhãn Sharingan, điều này Fugaku cũng không phải chưa từng nghĩ đến. Nhưng giả rốt cuộc vẫn là giả, mặc dù kích thích cảm xúc nhất thời quả thật có thể khiến tộc nhân thông qua huyễn cảnh mà khai nhãn Sharingan, nhưng Sharingan sau khi khai nhãn phần lớn chỉ dừng lại ở cấp độ nhất câu ngọc.
Còn tình huống như Sasuke, trực tiếp xuất hiện hai câu ngọc, Fugaku vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy.
"Con sẽ biến tất cả thành sự thật." Do dự lát, Uchiha Itachi vẫn quyết định kể cho phụ thân mình kế hoạch của Danzo, nhưng đồng thời cũng lược bớt đi một phần rất lớn, ví dụ như những chuyện liên quan đến Uchiha Madara và Akatsuki.
Theo lời Itachi kể, Fugaku trợn tròn mắt kinh hãi nhìn Itachi. Trước mặt con trai, ông đã không thể giữ được vẻ nghiêm nghị của một người cha: "Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào! Danzo không thể nào biết con thức tỉnh Mangekyou, lúc ấy ta đã xác nhận rồi, xung quanh lúc đó, ngoại trừ con và ta ra, không còn bất kỳ ai khác."
"Nhưng trên thực tế, Danzo đại nhân quả thực biết chuyện liên quan đến Mangekyou. Hắn thậm chí còn hiểu rất rõ cách tiến hóa thành Mangekyou Sharingan vĩnh cửu." Itachi nhìn phụ thân, trong lòng khó chịu nhưng cũng có chút đáng tiếc. Đáng tiếc rằng Làng Lá lại có một nhân vật như Danzo đại nhân, nên ý nghĩ của phụ thân cuối cùng không thể thực hiện được.
Há miệng thở dốc, nỗi hoảng sợ mang đến sự dao động tâm tình cực kỳ mãnh liệt khiến Uchiha Fugaku hô hấp cũng trở nên khó khăn. Ông có rất nhiều điều muốn nói với Itachi, nhưng giờ đây ông không dám mở miệng, ông sợ xung quanh lại có người của Danzo.
"Danzo đại nhân đã hứa sẽ nhận Sasuke làm đồ đệ, thậm chí có cơ hội sẽ còn đẩy hắn lên vị trí Hokage." Nhìn trời đã sáng, Uchiha Itachi biết mình không thể chậm trễ thêm nữa.
"Sasuke xin nhờ phụ thân chiếu cố. Nếu như..." Nói đến đây, Uchiha Itachi dừng lại một chút, nhìn quanh có chút do dự, nhưng cuối cùng vẫn khẽ giọng nói: "Nếu Danzo đại nhân có ý bất lợi với Sasuke, con sẽ lập tức quay về."
"Itachi..." Fugaku có chút phức tạp nhìn đại nhi tử của mình. Mờ hồ nhớ rằng từ sau cuộc chiến tranh đó, Itachi tựa như trưởng thành chỉ sau một đêm, không còn cần ông bảo hộ, thậm chí ngược lại, thay ông bảo vệ Sasuke.
Cố nén sự không nỡ trong lòng, Uchiha Itachi giao Sasuke đang ở bên cạnh mình cho Fugaku. Bóng hình nhanh chóng lóe lên trên đường phố Làng Lá, cuối cùng biến mất khỏi tầm mắt Uchiha Fugaku.
Siết chặt nắm đấm, nội tâm Fugaku có muôn vàn cảm xúc muốn trút bỏ, nhưng cuối cùng chỉ hóa thành một tiếng thở dài. Ông ôm tiểu nhi tử đang mê man vào tộc địa.
Những ý nghĩ vốn dĩ nảy sinh vì sự thức tỉnh Mangekyou của Itachi, ông hoàn toàn vứt bỏ những ảo tưởng vô nghĩa đó. Hiện giờ điều quan trọng nhất là chăm sóc tốt hai huynh đệ bọn họ, sau đó mới là chuyện của gia tộc.
Cốc cốc cốc. Đêm khuya, văn phòng Hokage tại tòa nhà Hokage của Làng Lá.
"Vào đi." Mệt mỏi day day sống mũi, giọng nói trầm thấp của Sarutobi vang lên. Đối với tộc Uchiha mà nói, đêm nay là một thời điểm quan trọng, nhưng đối với toàn bộ Làng Lá thì sao lại không phải vậy?
Đêm nay là một đêm không ngủ, là Hokage, Sarutobi Hiruzen mỗi ngày cần xử lý không ít chuyện. Hôm nay ông còn phải xử lý những công việc hậu quả sau hành động thanh trừng tộc Uchiha.
Nhìn người vừa vào, thần sắc mệt mỏi của Sarutobi hơi hòa hoãn một chút, hiền từ hỏi: "Tình hình trong tộc thế nào rồi?"
Trong kế hoạch thanh trừng này, Uchiha Itachi có thể nói là cầu nối giữa làng và tộc Uchiha. Sarutobi vẫn khá hài lòng với cảm nhận của mình về hắn.
Nhưng đáng tiếc ông không biết cây cầu này thực ra là do Danzo dựng lên. Sarutobi đến nay vẫn không nhận ra được mối quan hệ giữa Danzo và tộc Uchiha, chỉ đơn thuần hiểu rằng mối quan hệ giữa hai bên đã có phần hòa hoãn.
Phiên bản chuyển ngữ này, với mọi quyền bảo hộ, thuộc về truyen.free.