(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Thần - Chương 1336 : Tứ Phương Thánh Thành Hoàng Phủ gia
Tứ Phương Thánh Thành là đại bản doanh của Hoàng Phủ gia. Là đại bản doanh của một trong Thập Đại Siêu Cấp gia tộc, nơi đây tự nhiên cường đại vô cùng.
Lý Lăng Thiên ngắm nhìn Tứ Phương Thánh Thành, sắc mặt biến đổi liên tục, nhất thời phân vân không biết nên ghé nơi này hay đi thẳng tới Tân La Lăng Thành. Để tới Tân La Lăng Thành, tất yếu phải đi qua Tứ Phương Thánh Thành. Giờ đã đến đây, ghé vào thì chẳng có việc gì, nhưng không ghé cũng thật khó xử. Nếu cứ thế đi ngang qua mà không ghé lại thì thật khó nói, nhưng ghé Tứ Phương Thánh Thành thì lại không có việc gì để làm.
"Lăng Thiên đệ đệ không ghé Tứ Phương Thánh Thành sao?"
Bắc Minh Tuyết nhìn thần sắc Lý Lăng Thiên, biết hắn đang khó xử. Lúc này, nàng tự nhiên không muốn hắn cứ mãi do dự. Nàng hỏi như vậy là để Lý Lăng Thiên đưa ra quyết định.
"Đi thôi, cứ vào xem sao."
"Tử Nhân đang ở trong Tứ Phương Thánh Thành, nhân tiện ghé thăm rồi đón nàng về luôn."
Lý Lăng Thiên gật đầu nhẹ, phi thuyền nhanh chóng bay về phía Tứ Phương Thánh Thành.
Hoàng Phủ gia ở Tứ Phương Thánh Thành, mà Hoàng Phủ Vũ Yến cũng là người của Hoàng Phủ gia. Dù sao Hoàng Phủ gia đã công khai đứng về phía hắn, bản thân đã tới đây, nếu không ghé vào thì thật khó nói. Hơn nữa Độc Cô Tử Nhân đang ở trong Tứ Phương Thánh Thành. Lần trước khi nàng rời Bích Hải để tới Thiên Mục vực, thoáng chốc đã hơn mười năm tr��i qua. Hắn cũng muốn xem đứa ký danh đệ tử này đã trưởng thành đến mức nào rồi. Mặc dù chỉ là ký danh đệ tử, nhưng cũng là đệ tử đầu tiên của hắn. Là một người sư tôn mà vài chục năm không ngó ngàng tới, trong lòng hắn không khỏi cảm thấy hổ thẹn.
"Hô!"
Tiếng xé gió ngừng lại, phi thuyền cũng được thu hồi. Ba người hạ xuống mặt đất, nhìn về phía cửa thành đằng xa, Lý Lăng Thiên dẫn hai nữ đi về phía đó.
Chẳng mấy chốc, họ đã tới ngoài cửa thành. Ngắm nhìn đại lộ tấp nập cường giả qua lại, Lý Lăng Thiên hài lòng gật đầu nhẹ. Từ sự phồn thịnh nơi đây có thể thấy, Thập Đại Siêu Cấp gia tộc quả nhiên không phải thế lực bình thường nào có thể sánh bằng.
Tường thành cao lớn nguy nga, hùng vĩ đến cực điểm, trên đó còn tỏa ra một luồng khí tức mạnh mẽ nhàn nhạt, khiến cả tòa thành trì tựa như một bảo vật cực mạnh.
"Các hạ, hai vị Tiên Tử."
"Để vào Tứ Phương Thánh Thành, cần tiến hành thủ tục ra vào."
"Mỗi người mười vạn Linh Thạch phí thủ tục."
Ba người tới dưới chân cửa thành, m���t Võ Tôn cảnh võ giả thấy Lý Lăng Thiên và hai nữ, trên mặt lập tức hiện lên vẻ cung kính. Mặc dù không nhìn thấu tu vi cảnh giới của ba người, nhưng nhìn cách ăn mặc và khí chất, đã biết họ không phải nhân vật tầm thường. Những nhân vật như thế, bọn họ không thể tùy tiện trêu chọc. Hơn nữa, thế cục Thần Vũ Đại Lục biến đổi không ngừng, người tiến vào Tứ Phương Thánh Thành đều cần đăng ký và nhận lệnh bài mới được thông hành.
"Lý Lăng Thiên."
Lý Lăng Thiên một tay lấy ra ba mươi vạn Hạ phẩm Linh Thạch, tiện thể nói qua tên mình. Sắc mặt hắn bình thản không chút thay đổi, Đường Tử Mộng và Bắc Minh Tuyết đứng bên cạnh Lý Lăng Thiên cũng nói tên mình ra.
"Lý Lăng Thiên ư?"
"Ngài là Thần Đan Sư Lăng Thiên Đại nhân!"
"Vãn bối có mắt không tròng, xin Lăng Thiên Đại nhân thứ tội."
Võ Tôn tuần tra cường giả tiếp nhận Linh Thạch, trên mặt hiện lên nụ cười vui vẻ. Nhưng sau khi nghe tên của ba người họ, cả người hắn như hóa đá, nụ cười trên mặt cũng cứng đờ lại, dần dần trở nên hoảng sợ, vẻ mặt vô cùng khó coi. Bởi vì ba chữ Lý Lăng Thiên, trong Thần Vũ Đại Lục cơ hồ là một sự cấm kỵ, không ai dám nhắc tới cái tên này. Cái tên này là kỳ tích của Thần Vũ Đại Lục, cũng là huyền thoại, càng là thiên tài đan đạo, yêu nghiệt võ đạo, Chí Tôn trận đạo. Thần Đan Sư vĩ đại thứ bảy của Thần Vũ Đại Lục, Lăng Thiên Đại nhân địa vị cao cả, còn ai dám dùng cái tên này nữa.
Khi Võ Tôn tuần tra cường giả nghe được ba chữ Lý Lăng Thiên, trong lòng không khỏi run rẩy, hắn tuyệt đối không ngờ vị Thần cấp tồn tại này lại đột nhiên xuất hiện trước mặt mình. Yêu nghiệt trong truyền thuyết, đây là lần đầu tiên được tiếp xúc gần gũi như vậy, khiến tâm thần hắn run rẩy không ngừng.
"Cứ tiến hành thủ tục đi."
Lý Lăng Thiên liếc nhìn tên Võ Tôn trước mặt, thản nhiên nói. Đối với sự hưng phấn của những võ giả cấp thấp, hắn không chút phiền lòng, dù sao đây cũng là sự sùng bái của một võ giả đối với Chí Cường Giả. Hắn không muốn lãng phí thời gian ở nơi này, cũng không muốn gây sự chú ý của mọi người.
"Vãn bối tuân lệnh."
Võ Tôn cường giả thấy Lý Lăng Thiên biểu cảm bình thản, không hề tức giận, vội vàng bảo người bên cạnh làm thủ tục lệnh bài. Chẳng mấy chốc, ba tấm lệnh bài đã được đưa vào tay Lý Lăng Thiên, và ba người họ được phép tiến vào trong Tứ Phương Thánh Thành.
Sau khi ba người Lý Lăng Thiên vào trong thành, tên Võ Tôn cường gi��� này nhanh chóng rời tường thành, bay về phía nội thành.
Sau khi vào thành, Lý Lăng Thiên dẫn Bắc Minh Tuyết và Đường Tử Mộng đi về phía nội thành. Tứ Phương Thánh Thành rộng lớn mấy trăm vạn dặm, ba người Lý Lăng Thiên không vào thẳng chủ thành, mà dừng chân tại Vệ Thành. Trong Vệ Thành, họ tìm một khách sạn có hoàn cảnh u tĩnh, sau khi chọn một sân nhỏ riêng, ba người liền nghỉ ngơi trong đó. Dù sao cũng đã tới rồi, không cần vội vã rời đi.
Sau khi nghỉ ngơi trong khách sạn hai ngày, Lý Lăng Thiên dẫn hai nữ đi dạo trong thành. Khi đi cùng Đường Tử Mộng và Bắc Minh Tuyết, Lý Lăng Thiên thường ghé tiệm đan dược, cửa hàng trang sức, hoặc mua quần áo đẹp cho hai nàng. Ba người đi dạo một hai hôm, cuối cùng quay trở lại khách sạn. Vừa mới trở lại khách sạn thì đã có người chờ sẵn.
"Vãn bối Hoàng Phủ Hâm."
"Vãn bối Hoàng Giàu Có."
"Bái kiến Lăng Thiên Đại nhân, bái kiến hai vị Tiên Tử."
Khi trở lại khách sạn, hai Võ Thần cửu trọng thiên cường giả đã chờ sẵn trong đó. Thấy ba người Lý Lăng Thiên trở về, hai vị Võ Thần cửu trọng thiên liền cung kính tiến lên hành lễ.
"Là ai gọi các ngươi đến phải không?"
Lý Lăng Thiên sắc mặt bình tĩnh, ánh mắt lướt qua Hoàng Phủ Hâm và Hoàng Giàu Có.
"Bẩm Lăng Thiên Đại nhân, là Đại trưởng lão nhà chúng ta bảo vãn bối đến đây."
"Đại trưởng lão biết Lăng Thiên Đại nhân đến Tứ Phương Thánh Thành, cao hứng vô cùng, liền phái vãn bối đến đây để nghênh đón Lăng Thiên Đại nhân tới Tứ Phương Điện."
Hoàng Giàu Có lần nữa cung kính hành lễ, vô cùng lễ phép, hoàn toàn giống như một đứa bé ngoan ngoãn.
"Đi thôi."
Lý Lăng Thiên trầm ngâm giây lát, rồi thản nhiên nói. Lập tức, hai người Hoàng Giàu Có và Hoàng Phủ Hâm đều cao hứng vô cùng, không ngờ mọi chuyện lại thuận lợi đến thế. Trong lòng họ đều kinh ngạc, Lăng Thiên Đại nhân, Thần Đan Sư vĩ đại thứ bảy của Thần Vũ Đại Lục, lại trẻ tuổi như vậy, quả thật khiến người ta không thể tin nổi.
Sau đó, hai người nhanh chóng dẫn Lý Lăng Thiên bay về phía trung tâm Tứ Phương Thánh Thành. Mặc dù Tứ Phương Thánh Thành có cấm bay, nhưng vì Hoàng Giàu Có và Hoàng Phủ Hâm đến để nghênh đón Lý Lăng Thiên, nên quy định này được bỏ qua. Bay nhanh, chẳng mấy chốc họ đã tới Tứ Phương Điện. Vừa mới tới Tứ Phương Điện, Lý Lăng Thiên đã cảm nhận được trong điện có mấy đạo khí tức cường đại.
"Lăng Thiên Đại nhân, xin mời."
Sau khi hạ xuống, hai người Hoàng Giàu Có liền làm động tác mời, nhưng họ lại lưu lại bên ngoài. Những đệ tử như bọn họ, không có tư cách tiến vào trong đại điện. Lý Lăng Thiên gật đầu nhẹ, dẫn hai nữ đi vào trong đại điện.
Khi tiến vào trong đại điện, hắn liền thấy sáu vị Ngụy Thần cảnh hậu kỳ cường giả đang ở trong đó. Vị ngồi ở chủ vị cũng là một Ngụy Thần cảnh hậu kỳ cường giả, hơn nữa thực lực thâm hậu vô cùng, dường như đã đạt tới đỉnh phong Ngụy Thần cảnh hậu kỳ. Tu vi như vậy, trong Thần Vũ Đại Lục cũng rất hiếm thấy.
"Hoan nghênh Lăng Thiên các hạ quang lâm Tứ Phương Thánh Thành."
Trung niên cường giả ngồi ở chủ vị đứng dậy, năm cường giả còn lại cũng đồng thời đứng lên chào hỏi Lý Lăng Thiên.
"Hoàng Phủ Lạc các hạ khách khí rồi."
Lý Lăng Thiên trên mặt nở nụ cười, cũng khách khí ôm quyền đáp lễ. Những cường giả này là trưởng bối của Hoàng Phủ Vũ Yến, hắn nể mặt nàng nên cũng không thất lễ.
"Lăng Thiên các hạ mời ngồi."
Hoàng Phủ Lạc làm một động tác mời. Chờ Lý Lăng Thiên ngồi xuống, hắn liền mở miệng hỏi: "Không biết vì lý do gì mà các hạ có nhã ý ghé Tứ Phương Thánh Thành của chúng ta. Vũ Yến, cái tiểu nha đầu kia đâu rồi? Sao không về cùng Lăng Thiên các hạ?"
"Tại hạ vốn dĩ muốn tới Tân La Lăng Thành, tiện đường đi ngang qua Tứ Phương Thánh Thành."
"Vũ Yến đang tu luyện, đột phá Ngụy Thần cảnh."
Lý Lăng Thiên cười nói, những cường giả này gọi Hoàng Phủ Vũ Yến là tiểu nha đầu cũng là chuyện thường tình. Vốn dĩ Hoàng Phủ Vũ Yến còn rất trẻ, mà những Ngụy Thần cảnh hậu kỳ cường giả này, đều là những lão quái vật đã hơn ba nghìn tuổi rồi. Mặc dù Hoàng Phủ Vũ Yến là thê tử của Lý Lăng Thiên, nhưng nàng vẫn là vãn bối của Hoàng Phủ gia.
"Không tệ thật."
"Không ngờ đã đạt tới Võ Th���n cảnh cửu trọng thiên."
"Xem ra vẫn là Lăng Thiên các hạ thần thông quảng đại."
"Tân La Lăng Thành là địa bàn của Trần gia, Lăng Thiên các hạ tới Tân La Lăng Thành, chẳng lẽ cũng đã được mời tới đó?"
Hoàng Phủ Lạc trên mặt hiện lên vẻ cao hứng, bởi vì Hoàng Phủ Vũ Yến là vãn bối của hắn, vãn bối của mình có cơ hội tiến vào Ngụy Thần cảnh, đương nhiên hắn cao hứng vô cùng. Nghe Lý Lăng Thiên nói sẽ tới Tân La Lăng Thành, mấy người đều kinh ngạc vô cùng. Với địa vị của Lý Lăng Thiên, lại có mấy thế lực có thể mời được hắn đại giá quang lâm? Những thế lực bình thường, dù có bất kỳ lễ mừng nào, cũng không dám quấy rầy Lý Lăng Thiên, bởi vì họ tự biết thân phận của mình. Lý Lăng Thiên là một tồn tại cấp thần, căn bản không phải thứ họ có thể mời được. Mấy người đều cho rằng Lý Lăng Thiên được Tân La Lăng Thành mời tới tham gia lễ mừng.
"Tại hạ tới Tân La Lăng Thành không sai, nhưng không phải do được mời."
Lý Lăng Thiên khẽ giật mình, hiểu ra mình có chuyện chưa rõ. Hẳn là Trần gia ở Tân La Lăng Thành có chuyện gì đó mà lại rộng rãi mời cường giả thiên hạ, mà hắn vẫn chưa biết. Hơn nữa, chuyện này khả năng còn liên quan đến Lâm Chí Vinh. Nghĩ tới đây, hắn vẫn giữ vẻ mặt không thay đổi, nhàn nhạt nói.
"Không phải được mời ư?"
"Chẳng lẽ Lăng Thiên các hạ tới Tân La Lăng Thành vì chuyện khác?"
"Nếu là như vậy, Lăng Thiên các hạ cũng cần cẩn thận một chút rồi."
"Nghe nói lần này Trần gia mời người, ngoài những tuyệt thế cường giả, còn có một số ẩn sĩ cường giả, thậm chí cả Thập Đại Siêu Cấp gia tộc và Thập Đại Siêu Cấp thế lực cũng đều nhận được lời mời."
Hoàng Phủ Lạc và đoàn người nghe được lời Lý Lăng Thiên nói xong, đều không khỏi sững sờ. Sắc mặt họ biến đổi. Lý Lăng Thiên không phải được mời, nhất định là có chuyện khác. Nếu thật là như vậy, Lý Lăng Thiên không hề biết chuyện của Trần gia, lại không chút chuẩn bị mà đi tới, e rằng sẽ gặp phải phiền toái lớn. Trong Thập Đại Siêu Cấp gia tộc và Thập Đại Siêu Cấp thế lực, có vài thế lực hận Lý Lăng Thiên thấu xương, biết đâu lại thừa cơ hội này gây khó dễ cho hắn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.