(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Thần - Chương 2986 : Năm xưa chuyện cũ
Vô Thương hết lời khuyên can, nhưng cuối cùng lại khiến Long Linh Nhi nảy sinh hoài nghi: một người sư phụ, sao có thể không dành cho đệ tử mình những tài nguyên tốt nhất?
Mặc dù Vô Thương giải thích rằng, nếu nuông chiều quá mức sẽ làm hư, chẳng có lợi lộc gì cho Long Linh Nhi. Giờ đây có thể tận hưởng sự ngọt ngào, nhưng cuối cùng người chịu hại lại chính là bản thân nàng, cũng không tốt cho sự phát triển về sau. Dù Vô Thương nói rất chân thành, Long Linh Nhi vẫn bán tín bán nghi, thậm chí còn nảy sinh sự đề phòng với y.
Thiên phú của Vô Thương cũng cực kỳ yêu nghiệt, đúng là một thiên tài bẩm sinh. Trong vòng hai mươi năm, y đã đột phá đến Vực Chủ Ngũ giai, hơn nữa dưới trướng còn có không ít nhân tài. Y cũng được Tinh La Tông tông chủ trọng dụng. Khi đó Vô Thương, dù chưa phải Thái Thượng trưởng lão, nhưng thân phận không hề kém cạnh các Thái Thượng trưởng lão.
Thế nhưng vì Long Linh Nhi phát triển quả thực quá nhanh chóng, Tinh La Tông vẫn quyết định dốc toàn lực bồi dưỡng nàng. Long Linh Nhi trong lòng ôm hận, khát khao báo thù, buộc phải khiến bản thân trở nên mạnh mẽ. Bởi vậy Long Linh Nhi tu luyện cực nhanh, không phụ sự kỳ vọng của mọi người, đã đột phá đến Vực Chủ Tứ giai. Có những người cả đời cũng không thể đột phá được cấp bậc này. Thế nhưng Long Linh Nhi lại vô cùng nhẹ nhõm. Với thực lực Vực Chủ Tứ giai, đối với Tinh La Tông tông chủ mà nói, có thể coi là đã có khả năng tự bảo vệ. Thế nên, Tông chủ bắt đầu để Long Linh Nhi chấp hành nhiệm vụ, đồng thời còn phái một Thái Thượng trưởng lão bảo hộ nàng.
Nhờ chiến đấu và tôi luyện, Long Linh Nhi quả thực phát triển rất nhanh. Trong khi làm nhiệm vụ khắp nơi thiên nam địa bắc, Long Linh Nhi cuối cùng cũng bắt đầu điều tra về trận đại chiến năm xưa. Khi tìm ra gia tộc đã ra tay với Long gia, Long Linh Nhi biết gia tộc này, dù trải qua đại chiến có phần suy tàn, nhưng vẫn là một đại gia tộc. Trong đó còn có cường giả Vực Chủ Lục giai, nên Long Linh Nhi không dám tùy tiện hành động.
Vì báo thù, Long Linh Nhi có thể đánh đổi cả tính mạng. Nhưng nếu tính mạng đã mất mà mối thù lớn chưa trả, thì cái được không bù đắp nổi cái mất. Bởi vậy Long Linh Nhi càng thêm điên cuồng tu luyện. Trăm năm trôi qua, nàng đã đạt đến Vực Chủ Ngũ giai. Quan trọng nhất không phải việc tăng lên một giai vị này, mà là những kinh nghiệm quý báu nàng có được từ thực chiến. Khi Long Linh Nhi trưởng thành tới Vực Chủ Ngũ giai, nàng cũng xem như một phương cường giả. Vị Thái Thượng trưởng lão trông coi Long Linh Nhi cũng được triệu về Tinh La Tông.
Long Linh Nhi cuối cùng đã có tự do, đồng thời vì Vô Thương đã giúp đỡ nàng phát triển rất nhiều, sự nghi kỵ ban đầu đối với Vô Thương cũng đã biến mất. Bởi vậy, khi lịch luyện, nếu có được bảo vật, nàng cũng sẽ chia một ít cho Vô Thương. Cách làm này của Long Linh Nhi cũng khiến Vô Thương cuối cùng yên lòng. Vô Thương vẫn luôn chú ý thực lực của Long Linh Nhi, chỉ cần đạt tới ngưỡng y dự đoán, y sẽ lập tức thôn phệ Long Linh Nhi. Thực lực của y cũng đang tăng trưởng, nên vẫn khá yên tâm về Long Linh Nhi.
Khi Long Linh Nhi một mình làm nhiệm vụ, nàng cuối cùng cũng được thỏa sức hành động. Nàng tựa như kẻ chân trần không sợ đi giày, bắt đầu ra tay với Âu Dương gia tộc – kẻ thù của Long gia nàng. Tất cả đều là ám sát. Một cường giả Vực Chủ Ngũ giai muốn ám sát người, căn bản không thể bị người phát hiện. Thế nhưng về sau, Âu Dương gia tộc trở nên cẩn trọng từng li từng tí, ít khi hành động một mình. Khi rời khỏi gia tộc, họ luôn đi thành các phân đội nhỏ, thậm chí nếu muốn rời khỏi gia môn thì bắt buộc phải có hai phân đội trở lên. Nhưng Long Linh Nhi cũng không hề hoang mang. Cuối cùng, nàng dùng mười năm thời gian khiến một đại gia tộc tan nát không chịu nổi. Cuối cùng, nàng dùng những thủ đoạn nhất định đã moi được thông tin về thảm án diệt môn mấy trăm năm trước.
Trong trận đại chiến giữa hai Thánh Thành, Vô Thương đã sớm biết Thánh Thành của mình tuyệt đối không phải đối thủ của bên kia, bởi vậy y đã sớm chuẩn bị sẵn. Nếu trắng trợn làm phản, tuyệt đối không được phép. Bởi mối cừu hận giữa hai Thánh Thành ai nấy đều biết, nếu trực tiếp phản bội, họ sẽ bị người đời khinh bỉ, về sau cũng khó mà có chỗ đứng. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Vô Thương đã nghĩ ra một chủ ý, đó chính là Kim Thiền Thoát Xác. Y chủ động liên hệ trước với người của Tinh La Tông mà y quen biết từ trước, rồi ngỏ ý muốn dẫn một số người gia nhập Tinh La Tông. Vì Vô Thương đảm bảo về thực lực, Tinh La Tông tông chủ đã chấp thuận.
Bởi vậy, trong lúc hai bên Thánh Thành giao chiến, Thiên Chiếu tông của Vô Thương căn bản không xuất toàn lực. Cuối cùng, trong lúc chiến đấu, Thiên Chiếu tông còn cấu kết với Âu Dương gia tộc, cùng nhau đối phó Long gia. Vì Long gia suy yếu, chiến đấu có thể nhanh chóng kết thúc, y còn hứa hẹn cho Âu Dương thế gia một số lợi ích. Với sự nội ứng ngoại hợp như vậy, Long gia dù cường đại đến mấy cũng không thể gánh chịu nổi, cuối cùng cả gia tộc bị đồ sát, chỉ còn lại một mình Long Linh Nhi.
Khi Long Linh Nhi nhận được tin tức này, cả người nàng ngây ngẩn tại chỗ, bởi vì đây là lời từ chính miệng gia chủ Âu Dương gia tộc. Sự tình được kể lại rất rõ ràng, căn bản không giống như tùy tiện lừa gạt nàng. Trong óc Long Linh Nhi hiện lên hình ảnh nàng bái sư, và từng tiếng "sư phụ" nàng đã gọi. Nàng cảm thấy tim mình đang rỉ máu, đau đớn đến mức không thể thở nổi. Dù nàng từng sinh nghi với Vô Thương, cũng chỉ nghĩ y có thể sẽ áp chế nàng thôi, nhưng thật không ngờ, thảm án của gia tộc mình lại chính là do người nàng đã gọi "sư phụ" nhiều năm một tay tạo thành. Long Linh Nhi vô cùng thống hận chính mình, vì sao lại nhận giặc làm cha.
Trong cơn thống khổ tột cùng, Long Linh Nhi đã đánh chết gia chủ Âu Dương gia tộc. Nàng không thể kiềm chế được những giọt huyết lệ bi thảm tuôn rơi. Vốn định trở lại Tinh La Tông trực tiếp báo thù rửa hận, nhưng ngay khi chuẩn bị trở lại Tinh La Tông, Long Linh Nhi liền lấy lại bình tĩnh. Nàng hiểu rõ rất rõ ràng rằng, thế lực của Vô Thương tại Tinh La Tông nhiều năm qua có thể nói là cực kỳ cường đại, dù không chiếm nửa giang sơn thì cũng gần như vậy. Nếu nàng báo thù ngay bây giờ, chính mình còn quá non nớt để đối phó, đến lúc đó nàng chắc chắn phải chết, thật sự là làm cho kẻ thù hả hê. Bởi vậy, Long Linh Nhi cuối cùng quyết định ẩn nhẫn một thời gian.
Trong khoảng thời gian ẩn nhẫn này, Long Linh Nhi phát hiện thế lực của Vô Thương còn cường đại hơn nàng tưởng tượng. Bởi vậy, nàng tiếp tục ẩn nhẫn, nhanh chóng tăng cường thực lực của bản thân. Với sự trợ giúp của Tinh La Tông tông chủ, nàng phát triển rất nhanh chóng, dần dần thoát ly sự kiểm soát của Vô Thương. Hơn nữa tại Tinh La Tông, nàng cũng gây dựng được thế lực riêng của mình, nhờ đó mới có thể dần dần đối kháng với Vô Thương. Khi Vô Thương nhận ra điều bất thường thì cũng đã quá muộn. Hơn nữa, hai trăm năm sau, nhiệm kỳ Tam Vương mới của Tinh La Tông đã bắt đầu. Long Linh Nhi còn nhờ vào thực lực của bản thân cùng thế lực dưới trướng, cùng Vô Thương ngang hàng là một trong Tam Vương, với phong hào Long Vương.
Phong hào của Vô Thương là Tử Vong Vương. Y cảm thấy có điều bất ổn, nhưng Long Linh Nhi đã có thành tựu lớn, y không dám tùy tiện đối phó nàng. Long Linh Nhi vì đã có tổ chức riêng, cũng không dám tùy tiện đối phó Vô Thương, rất có thể sẽ bị toàn quân tiêu diệt. Hơn nữa Tinh La Tông tông chủ ghét nhất là nội đấu, nên nàng vẫn luôn chờ đợi cơ hội có thể đối phó Vô Thương.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, một góc nhỏ của những câu chuyện ẩn mình trong từng trang chữ.