(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Vương - Chương 1149 : Những người này tiếp tục tìm đường chết trước mặt Sở Lăng Thiên
Bốp!
Bốp!
Bốp!
...
Trái một bạt tai, phải một bạt tai!
Âm thanh chát chúa khiến người nghe tê dại da đầu, sởn tóc gáy.
Sở Lăng Thiên vẻ mặt lạnh lùng nghiêm nghị, giáng liên tiếp những bạt tai vào mặt người đàn bà trung niên kia. Hắn thậm chí còn chưa dùng đến một phần mười sức lực, chủ yếu là sợ nếu ra tay quá mạnh, một bàn tay sẽ đập nát cái đầu chó của ả ác phụ này, óc và máu tươi bắn tung tóe, làm con gái Niệm Niệm sợ hãi.
Chẳng mấy chốc, người đàn bà trung niên vừa chửi mắng Niệm Niệm đã bị đánh cho mặt mày be bét máu, răng rụng sạch, xương mặt vỡ vụn. Cả khuôn mặt sưng phù như đầu heo, ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng không thể phát ra.
"Mày... mày rốt cuộc là ai của con nha đầu chết tiệt này?"
Người đàn bà trung niên kinh hoàng tột độ nhìn chằm chằm Sở Lăng Thiên, giọng run rẩy hỏi.
Ngay lúc này, cánh cửa phòng làm việc của viện trưởng bên cạnh mở ra. Một người đàn ông trung niên khoảng năm mươi tuổi bước ra.
Người đàn ông trung niên này chính là viện trưởng trại trẻ mồ côi Nam Giao của thành phố Đại Xương, tên là Cao Huy.
"Viện trưởng Cao, cái thằng tạp chủng này không thông qua bất kỳ thủ tục nào, xông thẳng vào trại trẻ mồ côi của chúng ta, còn đánh tôi ra nông nỗi này. Hắn ta quả là vô pháp vô thiên, mau gọi người bắt hắn lại, đưa đến cục công an trị tội đi!"
Người đàn bà trung niên thấy Cao Huy xuất hiện liền lập tức gào khóc nói.
Cao Huy hung hăng nh��u mày, cũng giật mình một cái. Không ngờ người đàn bà trung niên vừa rồi còn ở trong phòng làm việc nịnh bợ, phục vụ hắn, trong chớp mắt đã bị đánh thành ra bộ dạng thảm hại. Hắn lập tức đưa ánh mắt khinh thường nhìn Sở Lăng Thiên, ngữ khí mạnh mẽ hỏi:
"Thằng nhóc, là như vậy sao?"
"Trại trẻ mồ côi, vốn dĩ là một nơi tràn ngập tình yêu thương. Đó là chốn nương tựa duy nhất, mang lại sự ấm áp cho những đứa trẻ đáng thương không cha không mẹ, không nhà để về. Hàng năm, cấp trên cũng chi không ít tiền, vậy mà các người lại dám ngược đãi bọn trẻ như thế. Ta thấy các người đúng là chán sống rồi!"
Sở Lăng Thiên một tay dắt con gái Niệm Niệm, tay phải đút trong túi quần, ánh mắt lạnh lẽo âm trầm nhìn chằm chằm Cao Huy nói.
"Ha ha! Người trẻ tuổi, khẩu khí của cậu lớn thật đấy. Không sợ gió lớn cắt đứt lời sao? Tôi là viện trưởng của trại trẻ mồ côi này, mọi chuyện ở đây đều do tôi định đoạt, chưa có kẻ nào dám đến đây chỉ tay năm ngón!"
Cao Huy cười khẩy, hoàn toàn không để Sở Lăng Thiên vào mắt.
"Viện trưởng Cao, thằng nhóc này mặc quân phục, chắc là một tên lính tráng!"
Người đàn bà trung niên ở bên cạnh hung hăng nhìn chằm chằm Sở Lăng Thiên, nhắc nhở Cao Huy.
"Đi lính thì có thể làm sao? Đây là đất của ta, coi như là Thiên Vương lão tử tới, cũng phải nghe lời ta!"
Cao Huy nghênh ngang lớn tiếng nói.
Sở Lăng Thiên nhíu mày, sát ý trong đôi mắt bỗng tỏa ra, trong nháy mắt khiến không khí xung quanh dường như đông cứng lại. Hắn lạnh giọng hỏi:
"Ta chỉ cần ngươi trả lời, vì sao phải ngược đãi con gái của ta như vậy?"
Khi Cao Huy nhìn thấy ánh mắt đột biến của Sở Lăng Thiên, cả người sợ tới mức run lên bần bật. Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy ánh mắt đáng sợ đến thế, tựa như Tử thần lao ra từ địa ngục, muốn xé nát tất thảy nhân gian.
Thế nhưng, vừa nghĩ tới bản thân mấy chục năm nay ở trại trẻ mồ côi luôn là người nói một không hai, hơn nữa lại có quan hệ tốt với cấp cao trong chính phủ thành phố Đại Xương, hắn liền lập tức thẳng sống lưng, hung hăng nói:
"Con gái mày? Sở Niệm Niệm là con gái mày? Vậy được, bố mày nuôi nó hai năm, mày đưa cho tao hai triệu, tao sẽ thả bọn mày đi!"
"Không được! Hai triệu quá ít. Con nha đầu chết tiệt này giặt giũ, rửa chén, lau dọn nhà cửa, mọi việc đều thạo. Hơn nữa, dáng dấp ngoan ngoãn như vậy, sau này lớn lên nhất định có thể bán được giá cao. Ít nhất phải năm triệu mới có thể thả người!"
Người đàn bà trung niên lập tức trơ trẽn đến tột cùng mà hống lên.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.