(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Vương - Chương 1174 : Ra giá!
Sở Lăng Thiên chuẩn bị lấy lại chiếc đỉnh đồng ba chân này từ tay Sở gia Giang Nam, bởi lẽ, đây vốn là món đồ cổ của ông nội hắn, Sở Uyên, nhưng lại bị lão già Sở Thái cưỡng đoạt đi mất.
Sở dĩ Sở Lăng Thiên muốn tặng chiếc đỉnh đồng ba chân này cho Lý Vũ Hi là vì năm đó, khi còn đi học, Lý Vũ Hi đã nhiều lần giúp đỡ hắn ở trường.
Biết ơn báo đáp, đó là lẽ thường tình của con người!
"Lăng Thiên, chiếc đỉnh đồng ba chân này giá trị không nhỏ, e rằng phải hơn mười ức mới mua nổi. Hơn nữa, nếu không có tiền thanh toán, chẳng phải là trêu ngươi Sở gia Giang Nam và tất cả các đại lão có mặt ở đây sao? Thôi... bỏ đi!"
Lý Vũ Hi cảm thấy Sở Lăng Thiên căn bản không thể giàu có đến mức đó, chỉ là đang cố giữ thể diện mà thôi, nên cô lo lắng nói.
Tách!
Thế nhưng, Sở Lăng Thiên chỉ khẽ giơ tay phải, búng một tiếng "tách" dứt khoát, rồi buông một câu đầy bá đạo:
"Mười ức!"
Trong khoảnh khắc.
Tất cả mọi người có mặt đều chấn động bởi con số mười ức, toàn trường im lặng như tờ, ánh mắt kinh hãi đổ dồn về phía Sở Lăng Thiên, người vẫn ăn vận giản dị.
Đặc biệt là Trương Xương Vĩ, kẻ vừa rồi còn mở miệng châm chọc Sở Lăng Thiên, ngay lập tức bị dọa cho mắt trợn tròn, choáng váng cả người.
Còn Lý Vũ Hi thì kinh ngạc đến mức cái miệng nhỏ nhắn há hốc thành chữ O, đôi mắt đẹp cứ thế dán chặt vào Sở Lăng Thiên.
Có thể hình dung rằng, bỏ ra mười ức mua một món đồ cổ, cho dù món đồ này có giá trị đến đâu đi chăng nữa, nếu người mua không có thân gia trên trăm ức, chắc chắn sẽ cảm thấy vô cùng phí sức.
Bởi lẽ, đối với phần lớn các phú hào, mặc dù thân gia họ có thể lên đến mấy chục, mấy trăm ức, nhưng đó là tổng tài sản sau khi đã gom góp và bán đi tất cả. Số tiền mặt có thể luân chuyển sử dụng hằng ngày của họ rất hạn chế. Ngay cả khi bán sản nghiệp, cũng cần thời gian, chứ không thể ngay lập tức lấy ra mười ức được!
Lấy ví dụ một phú nhị đại của thế gia vọng tộc như Trương Xương Vĩ mà nói, gia đình anh ta tuy quả thật có tiền có thế, nhưng nếu bỏ qua gia thế bối cảnh, bản thân những thiếu gia này lại chẳng có gì. Một thiếu gia có thể ngay lập tức tiêu mười ức, trên toàn thế giới cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay!
"Vị... vị tiên sinh này đã ra giá mười ức. Vẫn... vẫn còn quý khách nào muốn tham gia đấu giá nữa không?"
Nữ MC xinh đẹp mặc sườn xám gợi cảm đứng trên sân khấu, vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa si mê nhìn về phía Sở Lăng Thiên. Nàng cũng không ngờ tới, người đàn ông ăn mặc bình thường này, vậy mà lại có thể có một pha ra giá khi���n mọi người kinh ngạc đến thế!
"Mười hai ức!"
Đúng lúc này, một nam thanh niên khoảng ba mươi tuổi, vẻ mặt vô cùng ngạo mạn, phía sau là bốn vệ sĩ mặc vest đen, hắn cực kỳ khinh thường liếc nhìn Sở Lăng Thiên rồi cất tiếng.
Nam thanh niên này tên là Triệu Vũ, là thiếu gia Triệu gia, một trong ba gia tộc đứng đầu toàn tỉnh Giang Nam. Hắn có tính tình ngông cuồng, không coi ai ra gì, vô cùng ngang ngược.
Trên thực tế, Sở gia Giang Nam đã sớm ngầm thỏa thuận với Triệu gia: bất kể những người khác tại hiện trường ra giá bao nhiêu, Triệu Vũ đều sẽ ra giá cao hơn. Cuối cùng, Triệu gia sẽ không tốn một xu mà vẫn lấy được chiếc đỉnh đồng ba chân này, coi như minh chứng cho sự thành ý hợp tác giữa hai đại gia tộc.
Cứ như vậy, cả Sở gia Giang Nam và Triệu gia đều có thể thu hút ánh mắt và giữ được thể diện, đặc biệt là bản thân Triệu Vũ, càng có thể khiến nhiều đại lão có mặt phải "lau mắt mà nhìn", làm nổi bật bản thân hết mức.
Ai ngờ, lại đột nhiên xuất hiện một nhân vật như Sở Lăng Thiên!
"Hai mươi ức!"
Thế nhưng, Sở Lăng Thiên thậm chí không thèm liếc nhìn Triệu Vũ lấy một cái, mà tiếp tục ra giá.
Lần này, tất cả các vị quan chức hiển quý có mặt tại đây đều cảm thấy Sở Lăng Thiên quả thực đã phát điên rồi, dám công khai khiêu chiến với Triệu Vũ của Triệu gia, đây rõ ràng là đang tự tìm đường chết!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.