"Tôi không tìm cậu!"

"Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra trong phòng thẩm vấn? Tại sao cửa kính lại bị kéo rèm che kín, ngay cả thiết bị giám sát cũng bị ngắt kết nối rồi?"

Bành Hạo cau chặt mày, lạnh lùng nhìn Tần Chinh hỏi.

"Ngài không tìm tôi? Vậy Liễu Như Yên cô ta..."

"Cục trưởng, tôi bị Liễu Như Yên lừa rồi! Cô ta bảo ngài có việc gấp cần tôi giải quyết, nên tôi đã giao lại công việc thẩm vấn cho cô ta."

Tần Chinh sực tỉnh, chợt hiểu ra ngay mình đã bị Liễu Như Yên lừa, tức giận nghiến răng ken két.

"Vậy ý anh là, Liễu Như Yên lúc này đang ở bên trong phòng thẩm vấn?"

Bành Hạo bất mãn trừng mắt nhìn Tần Chinh, nghĩ thầm, một đội trưởng mà còn không lanh lợi bằng phó đội trưởng, lại thường xuyên bị người ta xoay như chong chóng, thật sự quá mất mặt!

"Vâng, chính xác là cô ta và tên nhóc đó, hai người họ đang ở trong phòng thẩm vấn."

Tần Chinh sắc mặt khó coi, vội vàng gật đầu đáp.

"Cái gì? Thảo nào cửa kính bị kéo rèm che kín, thiết bị giám sát cũng bị ngắt kết nối rồi, nha đầu này lại tính động thủ rồi!"

Bành Hạo sắc mặt biến đổi, tức giận nói.

Liễu Như Yên quả thực là một nữ cảnh sát xuất sắc mọi mặt, lại vô cùng nỗ lực và liều lĩnh trong công việc, tiền đồ trong giới cảnh sát rộng mở, tiền đồ vô lượng. Nhưng khuyết điểm của cô ta chính là nóng nảy, quật cường, bạo lực. Khi nhìn thấy kẻ côn đồ tội ác tày trời mà còn dám kiêu ngạo, cô ta luôn không nhịn được muốn đóng cửa lại đánh cho một trận.

Những chuyện như đóng cửa, kéo rèm che cửa kính, ngắt thiết bị giám sát, hành hung tội phạm trong phòng thẩm vấn, Liễu Như Yên đã làm rất nhiều lần rồi. Hơn nữa, cô ta lại còn cố chấp không sửa đổi, khiến Bành Hạo vẫn luôn đau đầu mãi không thôi!

"Chuyện này... Cục trưởng, tên nhóc bị bắt về kia, ngay cả Vạn Đại tá cũng phải nể mặt hắn, thân phận chắc chắn không hề tầm thường. Nếu như Liễu Như Yên đánh cho hắn tơi tả, e rằng toàn bộ đồn cảnh sát của chúng ta sẽ rước họa lớn vào thân!"

Tần Chinh luôn lo sợ mình sẽ bị liên lụy, ảnh hưởng đến đường thăng tiến sau này, liền vội vàng nói với vẻ lo lắng.

"Bất kể tên côn đồ kia có thân phận thế nào, ta đã nói rất nhiều lần rồi, chuyện lạm dụng hình phạt riêng này, tuyệt đối không thể tái diễn. Ngươi lập tức dẫn người đến phòng thẩm vấn, lập tức bắt Liễu Như Yên về cho ta trước đã!"

Bành Hạo giận đến toàn thân run rẩy hạ lệnh.

"Vâng!"

Tần Chinh mừng thầm không thôi, bởi vì Liễu Như Yên lại một lần nữa chọc giận Cục trưởng. Cho dù là không bị cách chức, sau này muốn thăng chức tăng lương nhất định cũng khó, không thể nào uy hiếp được địa vị của hắn tại đồn cảnh sát nữa.

Tiếng bước chân dồn dập!

Lúc này, viên cảnh sát lúc trước được Bành Hạo phái đi kiểm tra tình hình ở phòng thẩm vấn, vội vàng chạy về, báo cáo:

"Cục trưởng, không, không ổn rồi! Cửa phòng thẩm vấn đã bị khóa trái từ bên trong, chúng tôi không thể nào mở được!"

"Cái gì? Thật là hồ đồ! Nhất định là Liễu Như Yên lại giở trò rồi, mau tìm người phá cửa cho tôi!"

Bành Hạo sững người, giận dữ gầm lên.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả tôn trọng bản quyền.