(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Vương - Chương 1405 : Một nhà Trâu Thi Thi bị khinh bỉ
Dù không nói đến việc Sở Lăng Thiên coi Trâu Thi Thi là em gái, chỉ riêng việc cô ấy đã giúp hắn quản lý tổ trạch Sở gia bao năm qua, hắn cũng không thể làm ngơ chuyện này.
Ngay lúc này, một chiếc Mercedes-Benz thương mại đỗ xịch trước căn biệt thự nơi gia đình ba người Trâu Thi Thi đang sống. Cánh cửa xe mở ra, một đôi vợ chồng trung niên từ trong bước xuống. Hai người này chính là bố mẹ của Lục Minh.
Trương Mẫn, mẹ của Lục Minh, tay xách chiếc túi Hermès, ngạo mạn bước vào biệt thự. Bà ta đứng trong phòng khách, đảo mắt nhìn khắp căn biệt thự, rồi nhíu mày, tỏ vẻ không hài lòng hỏi: "Trâu Thi Thi đâu?"
Bảo mẫu đứng bên cạnh vội đáp: "Trâu tiểu thư vẫn còn ở trong phòng ạ."
Sắc mặt Trương Mẫn sa sầm, quát lớn: "Mau gọi con bé xuống đây cho ta! Giờ này rồi mà còn ngủ nướng, nó thật sự nghĩ mình là thiếu phu nhân của Lục gia chúng ta rồi sao?"
"Lục phu nhân, bà đến sớm vậy, có chuyện gì sao ạ?"
Chẳng biết từ lúc nào, gia đình ba người Trâu Thi Thi đã xuất hiện trên cầu thang tầng hai. Trên mặt Trâu mẫu hiện rõ vẻ khó chịu, hiển nhiên là đã nghe thấy những lời Trương Mẫn vừa nói.
Thấy thái độ của Trâu Thi Thi, sắc mặt Trương Mẫn lại càng thêm khó coi. Bà ta chỉ vào Trâu Thi Thi quát lớn: "Thái độ của cô là cái gì thế hả! Đừng tưởng mình là của hiếm gì ghê gớm, nếu không phải lọt vào mắt xanh của con trai tôi, chỉ bằng cái loại hàng hóa như cô mà còn mơ tưởng gả vào Lục gia chúng ta, c��n lâu nhé! Cô có thể gả vào Lục gia chúng ta là đã tu mấy kiếp rồi, tôi nói cho cô biết, cô chính là do chúng tôi bỏ ra một nghìn vạn mua về, cô tốt nhất nên biết điều một chút cho tôi, nếu không, tôi sẽ khiến cô sống không bằng chết!"
Trương Mẫn nhìn ba người nhà Trâu Thi Thi với vẻ mặt hung dữ.
Lục Dân Sinh, người đứng cạnh Trương Mẫn, cũng lên tiếng: "Cô đã gả vào Lục gia thì nên lo mà giúp chồng dạy con cho tử tế. Cô phải biết rằng, tôi có thể khiến bố cô thoát khỏi tai ương tù tội thì dĩ nhiên cũng có thể tống ông ấy vào đó."
Sắc mặt cả ba người nhà họ Trâu đều tái mét.
Trâu mẫu càng thêm đỏ hoe mắt. Người nhà họ Lục cường ngạnh đến thế, con gái bà gả vào đó thì làm sao có thể sống tốt được. Nếu không phải Trâu phụ nợ nần chồng chất đến thế, người nhà họ Lục lại lớn tiếng dọa chặt tay ông ấy, thì bà làm sao có thể gả con gái mình cho Lục Minh được chứ. Một nghìn vạn... bán cả bà đi cũng không đủ chứ nói gì! Chỉ tội cho con gái bà thôi. Nghĩ đến đây, đôi mắt bà càng thêm đỏ hoe.
Trâu Thi Thi mím môi, im lặng một lúc, cuối cùng đành thỏa hiệp, khẽ nói: "Con hiểu rồi."
Nghe thấy lời Trâu Thi Thi nói, sự không vui trong lòng Trương Mẫn lúc này mới vơi đi phần nào. Bà ta đi đến bên ghế sô pha ngồi xuống, khoanh tay trước ngực rồi nhìn về phía Trâu Thi Thi nói: "Ngày mai là đám cưới của cô và A Minh rồi, hôm nay tôi đến đây là có chuyện muốn nói cho cô biết. Còn đứng ngây ra đó làm gì? Sao không mau lại đây?"
Trâu Thi Thi siết chặt nắm đấm, cuối cùng đành bước đến trước mặt Trương Mẫn.
Trương Mẫn nhìn thấy Trâu phụ và Trâu mẫu đang ngồi trên ghế sô pha, bà ta lại nhíu mày, lần nữa kiếm chuyện. "Ai cho phép các ngươi ngồi? Các người là cái thá gì mà cũng xứng đáng ngồi chung với chúng tôi à?"
Trâu Thi Thi cũng không nhịn nổi nữa, trầm giọng nói: "Lục phu nhân, bà đừng quá đáng như thế."
"Hỗn xược! Trưởng bối đang nói chuyện mà cô dám cãi lại à, chút quy củ nào cũng không có! Mẹ cô đã không dạy cô nên người, tôi hôm nay sẽ dạy dỗ cô tử tế một phen, để tránh sau này cô ra ngoài làm mất mặt Lục gia chúng tôi!"
"Ngư��i đâu."
Dứt lời, Trương Mẫn khẽ vẫy tay. Lời vừa dứt, lập tức có hai bảo vệ từ cửa bước vào.
Nội dung bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền.