(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Vương - Chương 1862 : Cung tiễn Thống soái!
Trâu Thi Thi biết Sở Lăng Thiên sắp đi, nên bữa sáng nàng chuẩn bị đều là những món đặc sản của Đại Xương thị. Thật ra, ngay từ hôm qua, khi biết Sở Lăng Thiên sẽ rời đi vào sáng nay, nàng đã chuẩn bị sẵn nguyên liệu để làm cho hắn một bữa sáng đặc trưng của quê hương. Họ đều là người của Đại Xương thị, và những người xa quê thường hoài niệm nhất không gì hơn ngoài gia đình và quê hương mình. Thân nhân của Sở Lăng Thiên đã không còn sau biến cố kinh hoàng nhiều năm trước, nên hắn không còn người nhà. Bởi vậy, Trâu Thi Thi chỉ có thể nấu một bữa sáng mang đậm hương vị Đại Xương thị, để Sở Lăng Thiên cảm nhận được chút hơi ấm quê nhà.
Sáng hôm đó, khi không thấy Sở Lăng Thiên trong biệt thự và nghĩ rằng hắn đã rời đi, lòng Trâu Thi Thi vô cùng hụt hẫng. Một phần sự hụt hẫng ấy là vì nàng vẫn chưa kịp chuẩn bị bữa sáng cho hắn. Bữa sáng mà nàng làm rất thịnh soạn, phải mất trọn một giờ nàng mới bày xong lên bàn.
"Lăng Thiên ca, đến ăn bữa sáng."
Khi Trâu Thi Thi bưng món cuối cùng lên, nàng liền gọi Sở Lăng Thiên.
Sở Lăng Thiên nắm tay Niệm Niệm, nói: "Niệm Niệm, đi nào, cùng ba ăn thêm một chút."
Niệm Niệm cũng muốn ở lại thêm một chút với Sở Lăng Thiên, nên nàng không từ chối. Vả lại, vừa nãy nàng vẫn còn chìm đắm trong cảm giác luyến tiếc khi Sở Lăng Thiên sắp rời đi, nên thật sự chưa ăn được bao nhiêu. Sở Lăng Thiên gọi thêm Xa Hùng cùng đến ăn, bốn người họ đã ăn sạch hết thức ăn trên bàn.
Khi ăn bữa sáng đó, trên mặt Sở Lăng Thiên lộ rõ vẻ hoài niệm.
"Ăn bữa sáng này, ta có cảm giác như được trở về Đại Xương thị vậy."
Sở Lăng Thiên không khỏi thở dài cảm thán. Hương vị vẫn nguyên vẹn như xưa, nhưng lại khiến hắn có cảm giác cảnh còn người mất. Hắn vẫn nhớ rõ ngày trước cùng người nhà quây quần bên mâm cơm, tiếng cười nói vui vẻ rộn ràng. Mà bây giờ, người thân của hắn đã qua đời mấy năm rồi.
Khi biết Sở Lăng Thiên sắp rời Kinh Đô, Lâm Giang Hà liền vội vàng đến Trung Nam Đảo. Khi đến bên ngoài đại viện, hắn lập tức lộ ra vẻ mặt kinh ngạc. Sở Lăng Thiên chuyển đến đây cùng con gái, nhưng hắn chưa từng đến nơi này bao giờ. Vì thế, hắn không biết Sở Lăng Thiên đã chuyển đến đâu, nhưng giờ thì hắn đã rõ. Nơi đây là biểu tượng cho quyền lực và địa vị của Long Quốc, vậy mà Sở Lăng Thiên lại đưa con gái đến ở tại đây! Lâm Giang Hà càng hiểu rõ hơn rằng, e rằng thân phận của Sở Lăng Thiên còn cao hơn rất nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.
Mãi đến khi người của Sở Lăng Thiên phái đến đón hắn vào đại viện, đi tới biệt thự mà Sở Lăng Thiên đang ��, Lâm Giang Hà mới hoàn hồn. Hắn tự nhủ mình không phải người chưa từng trải sự đời, hắn sinh ra trong Lâm gia, lúc bấy giờ Lâm gia ở Kinh Đô vẫn là một gia tộc có tiếng tăm. Vì vậy, những việc đời hắn từng chứng kiến cũng vô cùng nhiều. Thế nhưng, dù là như vậy, hắn vẫn bị cảnh tượng trước mắt làm cho chấn động.
Lâm Giang Hà vào biệt thự gặp Sở Lăng Thiên. Sở Lăng Thiên nói: "Bá phụ, con có một nhiệm vụ khẩn cấp cần phải hoàn thành, nên sẽ rời Kinh Đô một thời gian. Niệm Niệm con đã sắp xếp ổn thỏa, Thi Thi sẽ đưa con bé ở lại đây."
"Nơi này vô cùng an toàn, Niệm Niệm chắc chắn sẽ không sao, bá phụ không cần lo lắng. Nếu muốn đến thăm Niệm Niệm, bá phụ có thể liên hệ Thi Thi, nàng ấy sẽ sắp xếp người đến đón bá phụ vào. Nếu muốn ở lại đây, cũng hoàn toàn có thể."
"Sau khi con rời đi, sẽ để lại hai thủ hạ ở lại biệt thự. Nếu có chuyện gì, bá phụ và Thi Thi cứ trực tiếp nói với họ, hai người đó đều sẽ giúp giải quyết."
Lâm Giang Hà cũng lờ mờ đoán được Sở Lăng Thiên phải đi làm nhiệm vụ. Hắn gật đầu, dặn dò: "Lăng Thiên, con ra ngoài nhất định phải cẩn thận trong mọi việc, an toàn của con mới là điều quan trọng nhất. Con phải nhớ Niệm Niệm vẫn còn ở nhà chờ đợi con."
Sở Lăng Thiên đáp lại: "Con biết rồi, bá phụ cứ yên tâm, con nhất định sẽ bình an trở về."
Đúng lúc này, Xa Hùng bước tới, cung kính nói: "Thiên ca, chúng ta nên đi rồi ạ."
Sở Lăng Thiên gật đầu, cáo biệt Lâm Giang Hà và mọi người, ôm Niệm Niệm một cái rồi quay người về phòng, thay một bộ chế phục vô cùng trang nghiêm. Đến khi Sở Lăng Thiên bước ra, khí chất trên người hắn lập tức thay đổi, trở nên vô cùng sắc bén. Lâm Giang Hà nhìn những phù hiệu đại diện cho quân hàm trên ve áo Sở Lăng Thiên, lập tức mở to mắt kinh ngạc.
Thống soái!
Sở Lăng Thiên vậy mà lại là Thống soái của Long Quốc!
Trâu Thi Thi nhìn thấy người đàn ông khoác trên mình bộ chế phục, hai mắt nàng liền đỏ hoe. Người đàn ông ấy chính là người tiên phong nơi tiền tuyến, bảo vệ lấy họ! Người đàn ông ấy cũng là người nàng yêu. Có thể yêu một người đàn ông như thế là vinh hạnh của nàng.
Ngay lúc này, Niệm Niệm giằng tay Trâu Thi Thi, chạy đến trước mặt Sở Lăng Thiên. Lần này, Niệm Niệm không còn như thường ngày nhào vào lòng Sở Lăng Thiên, mà đứng thẳng người trước mặt hắn, kính một lễ thật nghiêm túc. Sở Lăng Thiên nhìn thấy cảnh này, trên mặt không khỏi lộ ra vẻ cảm động. Hắn cũng không sờ đầu Niệm Niệm như mọi khi, mà đáp lại con bé bằng một cái chào trang trọng. Dù Sở Lăng Thiên là cha của Niệm Niệm, nhưng khi khoác lên mình bộ quân phục này, hắn càng là Thống soái của Long Quốc. Các chiến sĩ đứng đợi ở cửa nhìn thấy cảnh này, đều đứng thẳng người, nghiêm trang hành lễ. Ngay khoảnh khắc đó, Niệm Niệm dù còn bé xíu cũng hiểu được thế nào là tín ngưỡng.
"Ta sẽ trở về nhanh nhất có thể."
Nói đoạn, Sở Lăng Thiên sải bước ra ngoài cửa. Ngoài cửa, Quốc chủ đang đứng cạnh chiếc xe chờ đợi hắn. Những chiến sĩ đứng bên ngoài nhìn thấy Sở Lăng Thiên trong bộ quân phục, lập tức cảm nhận được một luồng áp lực vô cùng lớn. Tất cả đều chỉnh tề hướng về Sở Lăng Thiên kính một lễ. Quốc chủ cũng đưa tay về phía Sở Lăng Thiên.
"Lăng Thiên, lên đường bình an!"
Sở Lăng Thiên nắm tay hắn, đáp: "Nhất định không phụ kỳ vọng!"
Nói rồi, Sở Lăng Thiên liền bước lên xe. Hắn hạ cửa kính xe xuống, nhìn Niệm Niệm một cái rồi chiếc xe lăn bánh rời đi. Khi đoàn xe khuất dần, những chiến sĩ kia quay người, lần nữa kính một lễ về phía chiếc xe đã rời đi.
"Cung tiễn Thống soái!"
"Cung tiễn Thống soái!"
"Cung tiễn Thống soái!"
Tiếng hô của các chiến sĩ điếc tai nhức óc, thậm chí vang vọng khắp toàn bộ Trung Nam Đảo. Tất cả mọi người trong đại viện khi nghe thấy âm thanh này đều buông bỏ công việc đang làm, quay người cung kính hướng về phía cổng lớn Trung Nam Đảo mà hành lễ. Những người sống trong đại viện đều là nhân vật trọng yếu của Long Quốc, nên họ đều rõ ràng mục đích chuyến đi lần này của Sở Lăng Thiên. Ngay cả giáo viên và những đứa trẻ trong nhà trẻ cũng làm hành động tương tự. Mỗi lần chiến sĩ ra trận đều là một lần đối mặt với ranh giới sinh tử; họ đều đang dùng chính tính mạng mình để bảo vệ Long Quốc, bảo vệ những người dân thường như họ. Vì thế, họ đều phải bày tỏ sự tôn kính của mình đối với những chiến sĩ ấy...
Phiên bản chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.