(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Vương - Chương 303 : Người trung thành cảnh cảnh với Sở gia
Tăng Lâm và Vương Mẫn, cặp vợ chồng độc ác vong ân bội nghĩa, trong lòng không hề có chút tình thân nào. Chỉ vì món lợi béo bở từ ông chủ họ Chung, chúng đã bất chấp hạnh phúc cả đời của cháu gái ruột Tăng Hàn Nhã, chạy đến đây để khuyên nàng gả cho hắn.
Cặp vợ chồng vô nhân tính ấy, sau khi bị đại ca Tăng Khổng Quân nói toạc mưu đồ gian xảo, dĩ nhiên vẫn phải ra sức phủ nhận. Chúng nào dám thừa nhận mình đã thực sự nhận lợi lộc từ ông chủ họ Chung để rồi làm ra chuyện hủy hoại tình thân tàn nhẫn như vậy!
"Đại ca, chúng ta đều là người thân ruột thịt, bây giờ nếu tôi không giúp anh và Tiểu Nhã, còn ai sẽ giúp các anh nữa? Tôi thật sự vì nghĩ tốt cho Tiểu Nhã, mới cảm thấy nàng nên gả cho ông chủ Chung."
Tăng Lâm tiếp tục ra vẻ đạo mạo, vô liêm sỉ nói.
"Câm miệng! Phẩm hạnh của hai vợ chồng các ngươi thế nào, chẳng lẽ ta còn không rõ ràng sao?"
"Các ngươi nghe cho rõ đây, bất kể thế nào, Tiểu Nhã tuyệt đối không thể nào gả cho lão già khốn nạn này, trừ phi ta chết đi!"
Tăng Khổng Quân tức giận nắm chặt nắm đấm, không thể kiềm chế cơn giận mà lớn tiếng nói.
Nghe được lời của Tăng Khổng Quân, Tăng Lâm và Vương Mẫn liếc nhìn nhau, trên mặt cặp vợ chồng độc địa ấy hiện rõ thần sắc âm hiểm.
"Đại ca, anh sẽ không còn nghĩ mình có thể đông sơn tái khởi chứ? Đừng si tâm vọng tưởng nữa, trước kia anh nương tựa vào Sở gia, còn có thể phát triển thuận lợi. Bây giờ Sở gia đã lụn bại, bị Chu gia đứng đầu liên minh các thế lực tiêu diệt rồi. Đại Xương thị nay đã hoàn toàn nằm trong tay Chu gia, anh chỉ dựa vào chút thực lực ấy mà đòi đối đầu với Chu gia ư? Đơn giản là không biết tự lượng sức mình, thuần túy là đang tìm cái chết!"
Tăng Lâm cười lạnh, khinh bỉ nhìn Tăng Khổng Quân nói.
"Đúng vậy! Đại ca, bây giờ Chu gia như mặt trời ban trưa, đã là đệ nhất đại gia tộc của Đại Xương thị, cả chính lẫn tà đều không ai dám đắc tội. Năm đó anh qua lại thân thiết với Sở gia như vậy, mặc dù thoát được kiếp nạn này, nhưng e rằng sau này Chu gia vẫn sẽ không để anh có đường sống. Bây giờ sớm lo liệu đại sự trăm năm cho Tiểu Nhã, có lẽ nhờ vào các mối quan hệ của ông chủ Chung, hai cha con anh mới có thể giữ được mạng sống, anh hiểu không?"
Vương Mẫn cũng vội vàng vừa uy hiếp vừa dụ dỗ nói.
"Bất kể Sở gia còn hay không còn, Tăng gia chúng ta tuyệt đối sẽ không phản bội!"
Tăng Khổng Quân không chút do dự, dứt khoát nói.
"Ha ha, đại ca, chẳng lẽ anh còn muốn báo thù cho Sở gia sao? Đừng mơ mộng nữa, Sở gia năm đó là đệ nhất đại gia tộc của Đại Xương thị, còn không tài nào ngăn cản được liên minh tấn công của Chu gia và những gia tộc khác. Chỉ dựa vào tình cảnh tàn phế của anh bây giờ mà có thể lật đổ Chu gia sao? Đơn giản là si tâm vọng tưởng, không biết trời cao đất rộng!"
"Đừng trách tôi không nhắc nhở anh, thật sự đến lúc Chu gia truy sát đòi mạng, hai cha con anh mới cuống cuồng đi tìm chỗ dựa, thì đã quá muộn rồi!"
Tăng Lâm cười nhạo nói.
"Đại ca, nói lời khó nghe, cho dù anh không bị què một chân, cho dù là mười người như anh, cũng không thể nào là đối thủ của Chu gia đâu!"
"Chấp nhận số phận đi, ngoan ngoãn gả Tiểu Nhã cho ông chủ Chung, đây là lối thoát duy nhất của hai cha con anh, cũng là cơ hội sống duy nhất của hai cha con anh!"
Vương Mẫn cười lạnh nhìn Tăng Khổng Quân, dùng ngữ khí cực kỳ coi thường nói.
Bốp!
Tăng Khổng Quân hung hăng đập mạnh bàn tay xuống khay trà kính, chống gậy, gắng gượng đứng bật dậy, vô cùng tức giận mà quát:
"Ta nhắc lại lần cuối, cho dù ta Tăng Khổng Quân có chết đi chăng nữa, cũng tuyệt đối sẽ không vong ân phụ nghĩa, phản bội Sở gia, càng sẽ không đẩy con gái mình vào hố lửa!"
"Cút ra ngoài, hai kẻ vô tình vô nghĩa các ngươi kia, cút ra ngoài cho ta!!!"
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free.