(Đã dịch) Chí Tôn Chiến Vương - Chương 534 : Ân oán giữa Sở gia Giang Nam và Sở gia thành phố Đại Xương
Sở gia Giang Nam.
Sở gia Giang Nam là một gia tộc có truyền thống lâu đời, với tổng thể thế lực vượt xa hẳn gia tộc của Sở Lăng Thiên.
Theo tài liệu Xa Hùng tra được, Sở gia Giang Nam đã kinh doanh qua nhiều đời, thế lực trên cả hai con đường trải rộng khắp toàn tỉnh, sâu không lường, uy thế vô cùng lớn. Có thể nói, họ chính là thổ hoàng đế của tỉnh Giang Nam!
Ông nội c��a Sở Lăng Thiên tên là Sở Uyên, là con nuôi của Sở gia Giang Nam. Cha nuôi của ông còn có một người con trai ruột nhỏ hơn Sở Uyên một tuổi, tên là Sở Thái.
Hồi nhỏ, cha nuôi đã nhận thấy Sở Uyên thông minh hơn người, có thiên phú kinh doanh, liền đưa ông vào công ty tập đoàn của Sở gia Giang Nam để bồi dưỡng trọng điểm. Điều này đã gây ra sự bất mãn mãnh liệt từ con trai ruột của ông, Sở Thái.
Trong mắt Sở Thái, hắn mới là con trai ruột, là người thừa kế duy nhất của Sở gia Giang Nam, thế nhưng cha lại ra sức bồi dưỡng một ngoại nhân. Điều này đối với hắn mà nói vừa không công bằng, lại rất mất mặt, nên hắn liền xem Sở Uyên là cái gai trong mắt, cái gai trong thịt. Cảm thấy vị trí người thừa kế của mình đã bị uy hiếp nghiêm trọng, hắn thường xuyên vô cớ gây rối, tìm phiền phức.
Tuy nhiên, Gia chủ Sở gia Giang Nam lúc bấy giờ là một lão nhân bá khí, uy nghiêm, nói một không hai. Khi ông còn tại thế, Sở Thái cũng không dám làm quá đáng, luôn giữ chừng mực nhất định, không hạ tử thủ với Sở Uyên.
Thế nhưng, sau khi cha hắn qua đ��i, Sở Thái liền bắt đầu dùng các loại âm mưu thủ đoạn đối phó Sở Uyên.
Lúc đó, Sở Uyên đã đạt được nhiều thành tựu lớn trong công ty của Sở gia Giang Nam. Toàn bộ nhân viên, từ cấp cao đến cấp thấp, đều tâm phục khẩu phục ông, thậm chí ngay cả những người thân thích trong nội bộ gia tộc cũng bội phục đầu óc kinh doanh của Sở Uyên.
Nhưng Sở Thái lại cảm thấy, Sở Uyên càng ưu tú, càng được lòng người trong công ty và gia tộc bao nhiêu, thì càng khiến hắn cảm thấy vô địa tự dung, bị lu mờ bấy nhiêu.
Cho nên, Sở Thái nghĩ đủ mọi cách, uy hiếp dụ dỗ Sở Uyên rời khỏi công ty, rời khỏi Sở gia Giang Nam.
Trên thực tế, với thực lực của Sở Uyên lúc bấy giờ, cùng với mức độ được ủng hộ trong công ty và Sở gia Giang Nam, nếu thật sự muốn đối đầu với Sở Thái, ông chắc chắn sẽ giành chiến thắng không chút nghi ngờ.
Tuy nhiên, Sở Uyên là một người cực kỳ trọng tình trọng nghĩa. Nhớ ơn nuôi dưỡng của lão gia tử, ông không đành lòng làm tổn thương Sở Thái, liền lựa chọn thoái nhượng, trực tiếp dẫn theo vợ con rời khỏi Giang Nam, đến quê vợ ở thành phố Đại Xương để phát triển sự nghiệp.
Sau khi Sở Uyên rời khỏi Sở gia Giang Nam, Sở Thái dương dương tự đắc tiếp quản gia tộc. Thế nhưng, tài kinh doanh của hắn kém xa Sở Uyên, đầu óc cũng không đủ thông minh. Những năm gần đây, thực lực của Sở gia Giang Nam liên tục suy yếu. Nếu không phải khi lão thái gia còn tại thế, đã gây dựng căn cơ đủ kiên cố và tích lũy tài sản đủ nhiều, thì Sở gia sớm đã không còn chỗ đứng vững chắc tại tỉnh Giang Nam nữa rồi.
Kể từ khi Sở Uyên rời khỏi Giang Nam, Sở Thái cứ đinh ninh rằng người đại ca được nhận nuôi này, một khi không còn sự che chở và hỗ trợ của gia tộc, chắc chắn sẽ sống rất thảm hại.
Nào ngờ, trong một buổi tiệc rượu của giới doanh nhân toàn quốc rất nhiều năm về trước, Sở Thái lại tình cờ gặp Sở Uyên. Sau khi phái người điều tra, hắn mới ngỡ ngàng nhận ra, người đại ca mà mình từng xem thường này, vậy mà lại có thể vững vàng ngồi ở vị trí đứng đầu trong số các hào môn vọng tộc của thành phố Đại Xương.
Sở Thái vốn lòng dạ hẹp hòi, lại thêm lòng đố kỵ cực mạnh, lập tức tức giận đến nổi trận lôi đình. Hắn tự hỏi tại sao mình lại kém cỏi Sở Uyên mọi mặt, nhất là khi sau khi Sở Uyên rời đi, thực lực Sở gia Giang Nam không ngừng suy yếu, cả người trong lẫn ngoài gia tộc đều cho rằng Sở Thái đã sai lầm khi đuổi Sở Uyên đi.
Với ngọn lửa ghen tỵ bùng cháy trong lòng và tâm tính ngoan độc của kẻ tiểu nhân vô sỉ, Sở Thái lập tức ra lệnh cho thủ hạ của mình, tìm mọi cách hủy diệt Sở gia mà Sở Uyên đã gây dựng ở thành phố Đại Xương.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục đồng hành và ủng hộ.