(Đã dịch) Chí Tôn Hồng Nhan, Ta Triệu Hoán Quần Hùng Lập Vô Thượng Thần Triều - Chương 101: Một con dê đưa tới xung đột
Quán trà đơn sơ, chỉ có mái che, bốn bề trống trải.
Giờ đã cuối thu, ven đường cỏ dại khô héo, chẳng còn chút sắc xanh nào.
Giang Hạo đưa mắt nhìn đám Bạch Dương đang nghỉ ngơi bên vệ đường, nhận thấy dù xung quanh đầy cỏ hoang nhưng chẳng có con nào gặm ăn.
Mà tất cả chúng đều lúc sáng lúc tối dõi nhìn về phía đám người trong quán trà, trong mắt lộ ra vẻ phức tạp hiếm thấy.
Thần thái ấy hoàn toàn không giống vẻ mặt một con dê có thể có.
Giang Hạo nheo mắt, quay đầu gọi tiểu nhị,
"Ở đây các ngươi có gì ăn không? Ta cùng thê tử đi đường vất vả, bụng đói cồn cào, muốn ăn thật no."
Tiểu nhị nghe vậy, tươi cười đáp lời:
"Khách quan đừng lo, chỗ chúng tôi tuy là quán trà nhưng cũng có chút cơm canh đạm bạc để quý khách dùng bữa."
Giang Hạo thầm mừng, may mà Đại Hạ ta thông thoáng, mở quán trà kiêm luôn việc kinh doanh quán cơm cũng chẳng ai hỏi han.
Không giống một số nơi, quán bánh bao bán thêm tào phớ là bị nghiêm trị nặng nề, cũng thật là chuyện lạ đời.
"Nhưng có rượu thịt?"
"Cái này... Khách quan thứ lỗi cho, chỗ tôi vốn là buôn bán nhỏ, toàn là cơm rau dưa, thức ăn bình thường thôi.
Rượu thịt thì thật không có."
Giang Hạo đảo mắt quanh một vòng,
"Đằng kia chẳng phải có dê sao? Vào tiết trời này, thịt dê mới là ngon nhất, hay là ta bỏ tiền mua một con?
Dù nướng hay hầm, cũng đều là mỹ vị nhân gian."
"Be be be be..."
Không đợi tiểu nhị tiếp lời, đám Bạch Dương bên ngoài quán trà đột nhiên kêu be be loạn xạ,
Có con thậm chí nhảy dựng lên, bốn vó lạch cạch, có vẻ như muốn bỏ chạy.
"Hừ ~ "
Một tiếng hừ lạnh đột nhiên vang lên, không khí khẽ rung lên.
Mọi người ở đó vô thức siết chặt người, như thể có thứ gì đó giáng mạnh vào tim, một nỗi sợ hãi không tên ập đến.
Phản ứng lớn nhất vẫn là đám Bạch Dương kia, tựa như gặp phải thiên địch mãnh thú,
Từng con sợ hãi kêu be be rồi xụi lơ trên mặt đất, toàn thân run rẩy, cuộn tròn thành một cục.
Giang Hạo nghe tiếng quay đầu, thấy một đạo sĩ thân hình cao lớn nặng nề đặt chén trà trong tay xuống, mắt sáng quắc,
Nhìn về phía hắn, ánh mắt sáng rực, hàn quang bắn ra bốn phía.
Giang Hạo không hề yếu thế đối mặt lại, ngón tay nhẹ nhàng gõ mặt bàn, tạo ra tiếng cạch cạch đều đặn.
"Thế nào, công tử đây muốn ăn dê, ngươi cái lão đạo sĩ này có ý kiến gì sao?"
"Hừ, dê của bản tọa không phải để ăn, ngươi tiểu tử tốt nhất nên bỏ ý định đó đi."
"Không phải để ăn, vậy ngươi nuôi chúng làm gì, chẳng lẽ muốn nuôi làm vợ à?"
Đồng tử lão đạo sĩ cao lớn co rụt trong nháy mắt, ánh mắt lạnh thấu xương,
"Tiểu tử ngươi muốn chết."
"Phi, ngươi cái lão tạp mao lại dám uy hiếp công tử đây, ngươi biết ta là ai không? Biết nơi này là địa bàn của ai sao?
Có còn muốn sống không?"
Giang Hạo vỗ bàn đứng dậy, diễn tả vô cùng sống ��ộng hình ảnh một công tử nhà giàu thân phận bất phàm, ương ngạnh kiêu căng.
"Ái chà, hai vị khách quan xin hãy bình tĩnh, xin hãy bình tĩnh ạ."
Tiểu nhị bên cạnh sững sờ một lúc lâu, cuối cùng cũng hoàn hồn, vội vàng chen vào giữa hai người, không ngừng chắp tay khuyên giải.
"Hai vị khách quan bớt giận, chẳng qua là một miếng ăn thôi, tuyệt đối đừng vì thế mà làm mất hòa khí.
Bây giờ Đại Hạ chúng ta Thánh Hoàng đang trị vì, pháp luật nghiêm minh, hai vị đừng vì một con dê mà rước lấy đại phiền toái cho mình."
"Đúng thế, hai vị nên bớt lời đi, bây giờ đâu còn như trước kia, Đại Hạ ta Y Pháp Trị Quốc, không cho phép tùy ý ẩu đả, đả thương người."
"Phải đó, phải đó, các ngươi đừng nhìn nơi này núi rừng hoang vắng, nhưng vẫn có quan quân định kỳ tuần tra, duy trì an bình cho địa phương.
Đại Hạ ta là nơi thông thương, Thánh Hoàng như mặt trời giữa trưa, tất cả mọi người đều phải giữ hòa khí, không thể ỷ thế hiếp người."
Những người đi đường đang uống trà nghỉ chân ở đó cũng nhao nhao lên tiếng, khuyên can hai bên đang tranh chấp đừng nên gây sự.
Lão đạo sĩ cao lớn mặt đầy vẻ khinh thường,
"Chỉ là một vương triều mới nổi, quy củ cũng không vừa, cũng chẳng sợ chọc phải người không nên chọc, lật đổ sự thống trị của hắn."
Không khí trong quán trà bỗng ngưng đọng lại, mọi người đột nhiên im miệng, tất cả đều cảnh giác nhìn về phía đạo nhân kia, trong mắt ánh lên vẻ nóng lòng muốn thử.
Giang Hạo rất hài lòng, mới đó mà đã bao lâu đâu, xem ra Đại Hạ vương triều đã bước đầu chiếm được lòng người,
Những người đi đường này rõ ràng nhận ra đạo sĩ kia không dễ trêu, nhưng cũng bởi vì hắn mở lời kiêu ngạo, ai nấy đều bất mãn với hắn.
Không có động thủ bắt hắn ngay tại chỗ, sợ rằng lát nữa cũng phải tìm người của quan phủ mật báo,
Đây chính là sự đồng tâm hiệp lực của mọi người, khiến kẻ xấu không còn chỗ ẩn náu.
Lúc này, An Như Nguyệt đột nhiên đứng dậy, nhẹ nhàng kéo ống tay áo Giang Hạo,
"Phu quân, đừng giận nữa, nơi này cách thành trì đã không xa. Chúng ta vẫn nên nhanh chóng lên đường đi,
Đợi vào thành rồi, sẽ có vô số sơn hào hải vị để chúng ta thỏa sức thưởng thức."
Tiểu hồ ly dù đã che giấu dung nhan tuyệt thế, nhưng giọng nói thanh thoát, uyển chuyển, khiến người nghe say đắm.
Tất cả mọi người đều vô thức nhìn về phía nàng, lão đạo sĩ cao lớn kia càng là hai mắt sáng rực, như thể gặp được trân bảo hiếm có.
Giang Hạo cười lạnh, mồi câu còn chưa cần cố sức vung ra, con cá ngốc này đã cắn câu, đáng đời hắn rước họa vào thân.
Trừng mắt hung hăng liếc đạo sĩ một cái, hắn hừ lạnh một tiếng,
"Hôm nay có nương tử ta ở đây, tha cho ngươi cái đồ tạp mao, lần sau đừng để ta nhìn thấy ngươi, bằng không, ta sẽ cho ngươi biết tay."
Nói xong, hắn đưa tay kéo ngang eo nhỏ nhắn của An Như Nguyệt, dưới ánh mắt hâm mộ lẫn đố kỵ của mọi người, nghênh ngang rời đi.
"Lần sau... Hắc hắc, Đạo gia ta sợ ngươi không có lần sau."
Lão đạo sĩ cao lớn thấp giọng lầm bầm, ánh mắt dõi theo bóng dáng yểu điệu kia đi xa, hắc hắc cười lạnh, trong mắt như muốn phun ra lửa.
Hắn cũng đứng dậy đi theo, liếc mắt nhìn mười mấy con Bạch Dương đang phủ phục bên vệ đường, nặng nề hừ lạnh một tiếng.
Đám dê kia vô cùng sợ hãi, toàn bộ run rẩy cố gắng đứng lên, theo bước chân hắn lên đường, từng con run rẩy đuổi theo,
Không một con nào dám tụt lại phía sau.
Trên con đường đất vàng, Giang Hạo phu thê chậm rãi bước đi.
"Không ngờ Vô Sinh giáo vẫn còn người dám dùng loại tà thuật này hại người, quả thật là to gan lớn mật, không hổ là tổ chức tà giáo khét tiếng khắp các vực."
"Hừ, Vô Sinh giáo làm vô số việc ác, tàng long ngọa hổ, làm chuyện ác vượt quá sức tưởng tượng.
Chờ tu vi bản cô nương tăng tiến sau này, thứ nhất là phải tiêu diệt tà giáo này, chém chết mụ lão yêu bà kia."
"Đạo nhân vừa rồi ngươi có nhận ra thân phận không? Nếu ta không nhìn lầm, hắn hẳn là một đại tu sĩ cảnh Thần Phủ.
Loại nhân vật này dù ở tổng đàn Vô Sinh giáo cũng phải có địa vị không thấp."
An Như Nguyệt lắc đầu,
"Không biết cụ thể danh hào, nhưng Vô Sinh giáo ngoài Vô Sinh lão mẫu được xưng tụng có thể trường sinh cửu thị ra,
còn có Tứ Đại Pháp Vương, Mười Hai Thần Sứ, cùng ba mươi sáu vị chấp sự truyền giáo. Nếu ta không đoán sai, ác đạo kia khẳng định là một vị chấp sự không thể nghi ngờ."
Giang Hạo có chút kinh ngạc.
"Chấp sự cảnh Thần Phủ? Lại thêm các cấp cao hơn như Thần Sứ, Pháp Vương, Vô Sinh lão mẫu, thực lực của Vô Sinh giáo này quả nhiên kinh người."
"Đó là đương nhiên, nếu không, sau khi giác tỉnh ký ức kiếp trước, ta đã không lập tức bỏ chạy, vượt qua mấy vực để đến tận nơi này.
Tà giáo thế lực lớn mạnh, thực sự không nên xung đột chính diện, chuyện ngày hôm nay nhất định phải dọn dẹp đầu đuôi gọn gàng, không được để lại bất kỳ đầu mối nào,
kẻo rước lấy cường địch."
Giang Hạo mỉm cười,
"Ái phi của ta ơi, xem ra nàng vẫn chưa thực sự hiểu rõ thực lực Đại Hạ của chúng ta đâu nhỉ!
Vô Sinh giáo tuy lợi hại, nhưng đến Đại Hạ, là rồng cũng phải nằm im, là hổ cũng phải thu mình.
Bằng không thì, ta vẫn có thể khiến bọn chúng có đi mà không có về."
Bản chuyển ngữ này được truyen.free tận tâm thực hiện và sở hữu bản quyền.