Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí tôn kỳ tích - Chương 20 : Thị tộc!

“Đùng!”

Cây chùy sắt nặng nề rơi “rầm” xuống đất. Phần cán chùy chỉ là một đoạn dây sắt tinh tế. Dù chất liệu rất tốt, được chế tác tỉ mỉ từ tinh thiết, nhưng dù sao cũng không dày dặn như phần thân chùy.

Thế nên, nhát đao thoắt ẩn thoắt hiện của Quý Thành, với chiêu Bốn Đao Hợp Nhất, đã trực tiếp chém đứt cán chùy sắt trong tay Hạo Lăng. Lưỡi đại đao sắc bén chỉ còn cách trán Hạo Lăng đúng một tấc, thậm chí, Hạo Lăng còn cảm nhận được từng đợt đau buốt từ luồng khí sắc lạnh tỏa ra từ lưỡi đao hung hiểm.

“Ta thua. Vừa nãy là Bốn Đao Hợp Nhất đúng không?”

Hạo Lăng hít một hơi thật sâu, liếc nhìn cây chùy sắt đang nằm trên mặt đất. Giọng hắn có vẻ rất bình tĩnh.

“Đúng, Bốn Đao Hợp Nhất!”

Quý Thành cũng gật đầu, giờ đây chẳng còn gì để giấu giếm, chẳng phải tất cả mọi người vừa nãy đã tận mắt chứng kiến chiêu Bốn Đao Hợp Nhất của hắn sao? Một đao pháp thuần túy đạt đến cảnh giới tốc độ tột cùng.

“Hừ, Quý Uy, lần này Quý Gia Trại các ngươi thắng. Lăng, chúng ta đi!”

Hạo Hổ hừ lạnh một tiếng, thắng bại đã rõ ràng, không cần thiết phải nán lại Trình Gia Trại nữa. Hắn liền lập tức dẫn người của Hạo Gia Trại quay lưng rời khỏi trúc lâu. Còn Hạo Lăng, sau khi liếc nhìn Quý Thành đầy thâm ý, lúc này mới cúi xuống nhặt cây chùy sắt dưới đất rồi theo đoàn người Hạo Gia Trại rời đi.

“Tốt! Thành nhi, Bốn Đao Hợp Nhất, ha ha, con lại chẳng bao giờ nói cho chúng ta biết!”

Quý Uy sảng khoái bật cười lớn. Quý Gia Trại và Hạo Gia Trại vốn không ưa nhau, chỉ cần có thể khiến Hạo Gia Trại phải bẽ mặt, Quý Uy đều vô cùng vui vẻ. Huống hồ, người đánh bại Hạo Lăng lại chính là con trai ông ta – Quý Thành. Việc thằng bé có thể thi triển được Bốn Đao Hợp Nhất cho thấy thiên phú đao pháp của nó đã đạt đến mức đáng sợ.

Cần biết rằng, ngay cả Quý Vũ, người vẫn luôn miệt mài luyện tập Khoái Đao Thập Tam Thức, cũng chỉ mới lĩnh ngộ được đến chiêu Hai Đao Hợp Nhất mà thôi. Trong các trại lân cận, cũng có một số người luyện Khoái Đao Thập Tam Thức, nhưng chưa ai từng nghe nói có thể đạt đến cấp độ Hai Đao Hợp Nhất, huống chi là Bốn Đao Hợp Nhất?

Khoái Đao Thập Tam Thức tuy được lưu truyền rộng rãi, nhưng điều đó không có nghĩa là nó dễ luyện. Ngược lại, nếu không có thiên phú về đao pháp, người luyện Khoái Đao Thập Tam Thức rất khó đạt được thành tựu.

“Tốt lắm, Thành nhi, con đã có thể thi triển Bốn Đao Hợp Nhất mà lại giấu chúng ta. Dù sao, con làm rất tốt! Ha ha, lần này thực sự nở mày nở mặt. Đánh bại được Hạo Lăng của Hạo Gia Trại, Quý Gia Trại ch��ng ta lần này đã thể hiện được khí thế mạnh mẽ của mình!”

Vũ thúc tiến đến vỗ vai Quý Thành, cũng tỏ vẻ vui mừng trước thành tích mà Quý Thành đạt được. Ông vốn đã nhận định Quý Thành có thiên phú đao pháp rất cao, nhưng không ngờ, thằng bé lại có thể thi triển được Bốn Đao Hợp Nhất.

“Quý trại chủ, chúc mừng ngươi! Quý Gia Trại các ngươi giờ đây đã có một thiên tài có thể sánh ngang với Hạo Lăng, quả là có người nối nghiệp!”

Trình Chiến cũng đứng dậy, chúc mừng Quý Uy. Ai cũng biết Hạo Gia Trại vốn hung hăng, nên việc có thể vượt trội hơn Hạo Gia Trại ở thế hệ trẻ tuổi quả thực là một điều rất đáng ăn mừng.

“Ha ha, chuyện dễ nói. Sau này chúng ta sẽ là người một nhà. Quý Vũ, mang sính lễ mà trại chúng ta đã chuẩn bị đến đây.”

Quý Uy dặn dò, sau đó, Vũ thúc liền mang ra rất nhiều sính lễ. Quý Uy quả thực đã chuẩn bị rất chu đáo cho lần cầu hôn này.

“Hay, hay lắm. Trình Vân, Quý Thành và Hồng cũng đã lâu không gặp. Con hãy dẫn Thành đi gặp Hồng đi, để hai đứa nó có cơ hội trò chuyện.”

Trình Chiến cười híp mắt nói. Lời này của ông ấy coi như là đã đồng ý chuyện hôn sự của hai đứa. Đây là đại sự của cả hai trại, đồng thời cũng là đại sự của Quý Thành và Trình Hồng.

Trình Vân gật đầu, lúc này cũng nhiệt tình kéo Quý Thành nói: “Quý Thành, cậu phải kể tường tận cho tôi nghe xem cậu đã luyện Khoái Đao Thập Tam Thức thế nào mà lại đạt đến trình độ Bốn Đao Hợp Nhất? Thật sự quá lợi hại! Đi thôi, tôi dẫn cậu đi gặp Hồng muội muội. Em ấy vẫn luôn nhắc đến cậu, hôm nay gặp được cậu chắc chắn sẽ rất vui.”

Trình Vân không đợi Quý Thành nói gì thêm, đã kéo Quý Thành đi thẳng vào hậu viện.

*

Hậu viện của Trình Gia Trại khá rộng rãi. Đi ra khỏi trúc lâu ở phía sau là có thể nhìn thấy một con sông nhỏ róc rách chảy qua khe núi, tiếng nước reo lanh lảnh không ngừng nghỉ, xen lẫn tiếng chim nhỏ ríu rít thỉnh thoảng bay vút qua những tán cây.

“Thật sự là địa điểm tốt.”

Quý Thành thầm than thở. Nơi đây hoa thơm chim hót, cây cối xanh tươi khắp chốn. Một lối đi nhỏ rải sỏi âm u vẫn kéo dài đến tận bờ sông, nơi đó có dựng một chiếc đình đơn sơ.

Tuy chiếc đình đơn sơ, nhưng cảnh quan xung quanh lại khiến người ta vui tai vui mắt. Nơi đây tựa núi kề sông, quả thực có khung cảnh đẹp hơn Quý Gia Trại rất nhiều.

“Quý Thành, mau lại đây đi, Hồng muội muội đang ở trong đình đấy.”

Trình Vân chỉ vào bóng dáng mảnh khảnh trong đình nói. Quý Thành khẽ sững sờ, ngập ngừng không dám tiến lên, chàng đã sớm nhìn thấy bóng người đó trong đình rồi.

Trong bộ y phục dài màu lam nhạt pha trắng, trên áo điểm xuyết vài chiếc chuông nhỏ, gió khẽ thổi là lập tức vang lên tiếng “đinh đương” trong trẻo. Mái tóc được buộc thành bím đuôi ngựa sau đầu, tựa hồ trùng khớp với bóng hình vẫn luôn ngự trị trong tâm trí Quý Thành.

“Hồng muội muội, nhìn xem ai đến này?”

Trình Vân kéo Quý Thành đi vào trong đình, cười nói với Trình Hồng.

Trình Hồng quay người lại, nhìn thấy Quý Thành thì khẽ sững sờ, sau đó trên mặt lập tức nở nụ cười rạng rỡ, vội vàng hỏi: “Quý Thành, sao huynh lại đến đây?”

Nàng căn bản không hề hay biết chuyện Hạo Gia Trại và Quý Gia Trại đến cầu thân ngày hôm nay.

Trình Vân cười nói: “Ha ha, Hồng muội muội, mắt em tinh thật đấy. Hôm nay Quý Thành giỏi thật, ngay cả Hạo Lăng cũng bị đánh bại…”

Trình Vân kể vắn tắt lại toàn bộ sự việc xảy ra ngày hôm nay. Ban đầu Trình Hồng còn tỏ vẻ lo lắng, nhưng khi Trình Vân kể đến cuối cùng, nàng cũng mỉm cười.

“Thôi được, hai người cứ ở đây trò chuyện nhé, tôi đi trước đây.”

Trình Vân cũng rất biết điều, cười rồi quay người rời đi.

Trong đình chỉ còn lại Quý Thành và Trình Hồng. Người con gái vừa quen thuộc lại vừa xa lạ đang ở trước mắt chàng. Bóng hình này vẫn luôn vương vấn trong tâm trí Quý Thành.

“Thành ca ca, đi theo em, em dẫn huynh đi xem thứ này.”

Trình Hồng liền nắm lấy tay Quý Thành, giữa tiếng lục lạc lanh lảnh reo vang, kéo chàng chạy chầm chậm về phía nửa sườn đồi trước mặt.

Dưới sườn đồi này, dòng sông nhỏ chảy uốn lượn, còn trên sườn đồi, cây xanh tỏa bóng mát, tạo thành một rừng cây xanh tươi tốt.

“Đây là? Cây thanh táo?”

Quý Thành nhìn những hàng cây liên miên, nghi ngờ hỏi.

“Đúng đấy, cây thanh táo! Thành ca ca, huynh còn nhớ ngày trước huynh dẫn em sang Hạo Gia Trại hái trộm thanh táo của bọn họ để ăn không? Lúc đó, huynh sợ bị người của Hạo Gia Trại phát hiện nên lần nào cũng lén lút đi hái. Quý Gia Trại và cả trại Trình Gia chúng ta đều không có thanh táo, thế nên em đã gom những hạt táo huynh ăn dở lại và gieo xuống đất. Ròng rã hai năm trời, những cây thanh táo dần lớn lên, đến mùa thu sang năm là có thể hái được những quả thanh táo tươi ngon…”

Nghe Trình Hồng giới thiệu, rồi nhìn rừng thanh táo xanh tươi tốt bạt ngàn khắp sườn đồi, trong lòng Quý Thành dâng lên một tia ấm áp, chút “mâu thuẫn” vốn có dường như cũng tan biến hoàn toàn.

Có lẽ, một cô gái như vậy chính là định mệnh của chàng…

*

“Được rồi, sắp về đến trại rồi mà vẫn còn bộ dạng lưu luyến như thế.”

Thạch đại thúc nhìn bóng lưng Quý Thành, cười trêu ghẹo nói.

Vũ thúc cũng nói với Quý Thành, khi cả hai đang trên lưng voi trắng: “Quý Thành, Trình Hồng là một cô gái tốt. Chuyện hôn sự của hai đứa giờ đã định, dựa theo quy củ trong núi, thực ra nàng đã là người của con rồi. Sau này con phải đối xử tốt với nàng.”

Khi Vũ thúc nói những lời này, vẻ mặt ông vô cùng nghiêm túc. Quý Thành cũng mơ hồ nghe nói, khi còn trẻ, Vũ thúc dường như đã trải qua một chuyện cũ đau lòng, đó cũng là lý do ông vẫn chưa kết hôn.

Bất quá cụ thể là chuyện gì xảy ra, Quý Thành cũng không dám hỏi.

Hiện tại, Quý Thành cùng phụ thân và những người khác đang trên đường trở về trại. Chuyến đi Trình Gia Trại lần này, Quý Thành đã thu hoạch không ít. Lần đầu tiên giao chiến với người khác, chàng nhận ra nó khác biệt rất nhiều so với những lần tự mình luyện tập. Ít nhất, Quý Thành đã nhận ra ưu thế thực sự của Khoái Đao Thập Tam Thức chính là tốc độ, và đó là một tốc độ vô cùng quỷ dị. Thêm vào đó, nếu có thể tăng sức mạnh lên vài lần, Khoái Đao Thập Tam Thức chỉ cần tiếp tục luyện tập, uy lực của nó sẽ trở nên vô cùng đáng sợ!

Tuy nhiên, Quý Thành cũng phát hiện một số điểm yếu của bản thân. Mặc dù sức mạnh của chàng vượt trội hơn nhiều so với phụ thân, Thạch đại thúc và những tộc nhân khác, nhưng những người đó đều không phải là những người thực sự am hiểu về sức mạnh.

Ví dụ như Hạo Lăng, trời sinh thần lực, sức mạnh của hắn v��ợt xa Quý Thành. Nếu Quý Thành không luyện thành Bốn Đao Hợp Nhất của Khoái Đao Thập Tam Thức, e rằng chưa chắc đã thắng được Hạo Lăng.

“Thạch đại thúc, vì sao chúng ta và Hạo Gia Trại lại không thể sống hòa thuận với nhau?”

Quý Thành trầm ngâm nói.

“Thật ra Hạo Gia Trại và trại chúng ta vốn chẳng có thâm thù đại hận gì, nhưng Hạo Gia Trại lại có dã tâm, muốn bành trướng trại thành tộc. Mà Quý Gia Trại cùng Trình Gia Trại chúng ta lại nằm chắn phía trước Hạo Gia Trại, trong khi phía sau Hạo Gia Trại lại là núi lớn. Để bành trướng trại thành tộc, ngoại trừ việc dốc lòng chiếm đoạt chúng ta, họ không còn cách nào khác. Than ôi, trong vùng núi lớn, mạnh được yếu thua, mọi chuyện đều là như vậy.”

Thạch đại thúc cảm khái nói, vẻ mặt ông hết sức phức tạp, trong ánh mắt dường như còn ẩn chứa một tia dị thường.

“Bành trướng trại thành tộc? Hạo Gia Trại muốn trở thành Hạo tộc?”

Quý Thành suy tư nói.

“Đúng vậy, trong vùng núi lớn có vô số trại, nói không chừng ngày nào đó trại sẽ bị những hung thú mạnh mẽ hủy diệt. Đến lúc đó, liệu có ai còn nhớ được có trại nào từng tồn tại trong vùng núi lớn này không? Chỉ khi trở thành thị tộc, mới có thể được thiên địa che chở, mới có thể lưu giữ gia phả, tên tuổi của chúng ta mới có thể tồn tại trên thế gian, để vùng núi lớn này mãi ghi nhớ. Hơn nữa, khi trở thành thị tộc, còn có thể có tộc vận duy trì, tổ tiên trong gia phả cũng sẽ để lại anh linh che chở tộc nhân, nhân tài trong tộc cũng sẽ xuất hiện lớp lớp, đây chính là ơn huệ của trời cao.”

“Thành nhi, hy vọng của chúng ta đều đặt cả vào con. Hy vọng một ngày nào đó, Quý Gia Trại chúng ta cũng có thể trở thành quý tộc, ha ha, đến lúc đó dù chúng ta có chết cũng mãn nguyện.”

Thạch đại thúc bật cười lớn.

“Quý tộc? Thật sự là điều khiến người ta hằng mong ước… Tuy nhiên, tạm thời thì đừng nghĩ đến, điều đó không thực tế lắm. Quý Gia Trại chúng ta mới có hai vạn tộc nhân, trong khi Hạo Gia Trại đã có bảy vạn. Thêm vài năm nữa, khi Hạo Gia Trại đạt mười vạn người và kiểm soát cả vùng núi rộng lớn hàng ngàn dặm, lúc đó họ mới thật sự trở thành Hạo tộc. Chỉ tiếc, chúng ta lại nằm chắn phía trước Hạo Gia Trại. Quý Gia Trại đời đời kiếp kiếp đều sinh sống ở vùng núi lớn này, cũng không thể di chuyển đi nơi khác. Bởi vậy, Hạo Gia Trại cường thịnh thì Quý Gia Trại chúng ta sẽ suy yếu. Nếu Hạo Gia Trại thực sự trở thành Hạo tộc, thì Quý Gia Trại có lẽ cũng sẽ không còn tồn tại nữa…”

Quý Uy cũng lên tiếng nói, chỉ là chủ đề này khá nặng nề. Hạo Gia Trại và Quý Gia Trại, thực ra chẳng có thâm thù đại hận gì, mà đơn thuần chỉ là vì sinh tồn.

Trong vùng núi lớn này, sinh tồn mới là điều quan trọng nhất!

Quý Thành hít một hơi thật sâu, không ngờ sau vẻ bình yên của trại lại ẩn chứa một nguy cơ lớn đến vậy.

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free