(Đã dịch) Chí Tôn Thần Giới - Chương 216 : Kim Tiền Công Thế
"Sáu nghìn năm ư? Vậy thì đổi hết cho ta!" Hàn Cường gật đầu nói.
"Công tử không đợi giá mới rồi hẳn đổi sao?" Tiểu cô nương ngẩng đầu lần nữa hỏi.
"Giá mới ư? Các ngươi tính giá trao đổi thế nào vậy?" Hàn Cường có chút mơ hồ, cái này nghe chừng hơi phức tạp nhỉ!
"Thượng cấp Tổng hội Thương hội của chúng ta một ngày sẽ gửi ba lần giá qua đây. Dù giá lên hay xuống, chúng ta đều lấy mức giá mới nhất làm chuẩn. Nếu như hiện tại giá mới chưa công bố, thì sẽ áp dụng giá của lần trước!" Tiểu cô nương nghiêm túc giải thích.
"À, ta hiểu rồi. Vậy đổi luôn cho ta đi!" Hàn Cường vung tay nói.
"Tốt, công tử xin đợi một lát, ta đưa ngài..."
Lời tiểu cô nương nói còn dang dở thì bên ngoài cửa, một người mặc chế phục của thương hội bước vào, đứng ngay giữa cửa hô lớn: "Giá mới nhất của Bỉ Đặc khoáng hôm nay: một ngàn đổi bốn trăm mười kim tệ!"
Một ngàn đổi bốn trăm mười? Vậy hai vạn khoáng phiếu của mình... có thể đổi được 8.200 kim tệ!
Nghĩ đến đây, Hàn Cường lo lắng thốt lên: "Cô nương! Giá này..."
Cô nương kia đương nhiên hiểu ý, vội nói: "Công tử đừng vội, vừa rồi ta đã nói rồi, sẽ lấy giá mới nhất làm chuẩn. Giá mới đã công bố, số khoáng phiếu này của công tử có thể đổi được 8.200 kim tệ, ta sẽ giúp ngài xử lý ngay!"
Tiểu cô nương nhanh chóng đánh dấu lên khoáng phiếu, cất vào rồi từ ngăn tủ phía dưới lấy ra số kim phiếu tương ứng đưa cho hắn.
"Công tử, sau khi trừ đi năm phần trăm phí thủ tục, tức bốn trăm hai mươi kim tệ, số còn lại xin ngài kiểm đếm." Tiểu cô nương nhiệt tình mỉm cười nói.
Hàn Cường cất tiền đi, bước ra khỏi đại sảnh. Hắn thấy bên ngoài vẫn náo nhiệt với lễ khai trương, Hội trưởng Diệp Thiên Hoa trên đài vẫn đang nhiệt tình diễn thuyết: "...Các vị cứ yên tâm, khoáng phiếu Bỉ Đặc này có thể đổi bất cứ lúc nào..."
Một công tử thấy Hàn Cường đứng trước cổng lớn, liền nhiệt tình bước tới chào hỏi: "Đây chẳng phải Hàn thiếu gia sao? Cậu cũng đến dự lễ khai trương này à!"
Hàn Cường nhận ra người tới là hảo hữu của mình, Tam thiếu gia của Liễu gia, liền đáp: "Đúng vậy, phụ thân bảo ta đến tham dự. Chắc hẳn Liễu thiếu gia cũng vậy chứ..."
"Không sai, không sai. Không biết lời Hội trưởng Diệp nói có thật không, khoáng phiếu này liệu có đổi được tiền thật chứ?" Liễu công tử nói, lấy ra khoáng phiếu của mình. Trên đó chỉ thấy viết "một vạn".
"Đổi được chứ! Ta dẫn cậu đi đây!" Hàn Cường thấy vậy liền gật đầu khẳng định: "Ta vừa mới đổi xong đây này!"
"Ồ? Vậy số này của ta có hơn ba ngàn kim tệ lận à? Đây là quà ra mắt mà Hội trưởng Diệp tặng khi ông ấy đến thăm nhà ta trước đó." Liễu công tử phe phẩy quạt xếp, cười nói.
"Không đúng, không phải hơn ba ngàn đâu. Giá quặng hôm nay đã công bố, tăng giá trị rồi, cậu có thể đổi được hơn bốn ngàn kim tệ đấy!" Hàn Cường lắc đầu nói.
"Cái gì? Chỉ một ngày mà đã tăng thêm một ngàn ư!?" Liễu công tử kinh ngạc nói.
"Đi nào, ta dẫn cậu vào trong sẽ rõ!" Hàn Cường không nói hai lời, kéo Liễu công tử bước vào đại sảnh.
"Lâm lão bản, bài diễn thuyết vừa rồi của ta thế nào?" Diệp Thiên Hoa nhân lúc không ai để ý, lặng lẽ hỏi Lâm Phồn – người vẫn luôn đi theo bên cạnh mình.
"Cũng không tệ. Ta thấy không ít người đã vào trong đổi khoáng phiếu rồi... Ơ, đây chẳng phải Chu đường chủ sao?" Lâm Phồn, trong thân phận một đại thúc trung niên, thoáng thấy người đàn ông trung niên đang bước tới một bên, liền quay người cười nói.
Cách đó không xa chính là Chu đường chủ. Ông ta vừa đến đã chúc mừng một hồi, sau đó mới ngượng ngùng hỏi: "Bên trong có thể đổi khoáng phiếu luôn sao?"
"Đúng vậy, Chu đường chủ mời vào!" Lâm Phồn ra hiệu cho một nhân viên dẫn Chu Hạo vào đại sảnh.
"Chúng ta cũng đi vào đi." Diệp Thiên Hoa thấy sau khi lễ khai trương kết thúc, mọi người đều đổ dồn vào đại sảnh thương hội xem náo nhiệt, liền thấp giọng nói với Lâm Phồn.
"Đi thôi!" Lâm Phồn đi trước một bước, cũng hòa vào dòng người tiến vào bên trong.
Trong đại sảnh người đông nghịt, mọi người đều đổ dồn mắt về mấy cô nương trẻ đẹp phía quầy. Một số ít người có khoáng phiếu thì mạnh dạn tiến lên đổi kim tệ.
Những người tò mò hơn thì đang tụ tập phía sau bàn tán.
"Ngươi nói cái khoáng Bức Đặc này có đáng giá thật không?"
"Là Bỉ Đặc khoáng chứ!"
"Ta thấy họ đều đổi được kim tệ thành công, chắc là không có vấn đề gì đâu..."
"Nghe nói từ hôm qua đến hôm nay đã tăng mấy thành rồi đấy!"
Lâm Phồn quay đầu nhìn lướt qua, phát hiện ra đó chỉ là một nhóm người dân thư��ng đang bàn tán. Trong lòng hắn thầm cười: Người của Võ Giả đại lục đều không hiểu kinh tế học, làm sao có thể vạch trần được kế hoạch Ponzi của Bỉ Đặc khoáng này chứ!
Lâm Phồn thấy thời cơ đã chín muồi, liền truyền âm dặn dò Diệp Thiên Hoa vài câu. Diệp Thiên Hoa quay lại khẽ gật đầu với hắn, rồi bước tới trước quầy, giơ cao hai tay hô lớn: "Mọi người xin hãy yên lặng!"
Mọi người thấy Hội trưởng Diệp cất lời, liền im bặt, muốn xem rốt cuộc ông ấy có gì muốn nói.
"Thưa chư vị, Bỉ Đặc khoáng là vật phẩm quý hiếm, Tổng hội chỉ ủy quyền cho chúng ta bán ra năm triệu phần trăm mỗi ngày. Vì vậy, những bằng hữu nào có ý muốn mua thì xin hãy nhanh tay, bán hết rồi thì đành phải đợi đến phần của ngày hôm sau thôi!"
Dưới khán đài, mọi người nghe xong liền ồ lên bàn tán.
"Thứ này mà cũng có giới hạn mua à?"
"Xem ra Tổng hội bán chạy lắm đấy chứ!"
"Hay là ta cũng mua thử một trăm kim tệ xem sao?"
Lâm Phồn đang thầm nghĩ hiệu quả không tệ thì một tiếng chói tai lập tức vang lên: "Hừ, làm sao có thể như vậy được? Chẳng phải quặng đá cũng tương đối hiếm có sao, hôm nay mới kiếm được một chút thôi mà!"
Kẻ vừa nói chính là Lí Kiện công tử của Lí gia. Hắn ta dẫn theo mấy tên tùy tùng, thản nhiên đứng một bên, ánh mắt khinh thường lướt qua mấy thanh niên đang có ý định mua xung quanh.
Mấy người kia thấy có kẻ mở miệng châm chọc, định quát lớn lại nhưng khi nhìn kỹ thì nhận ra đó là thiếu gia Lí gia. Tất cả đều nuốt cục tức vào trong, nhao nhao lảng ra xa.
Lâm Phồn thấy lại là Lí Kiện công tử này, thầm nghĩ không biết kiếp trước mình có đắc tội gì với hắn mà sáng tối nào cũng phải đối đầu, thật là bất đắc dĩ.
Tiếng Lí Kiện vừa rồi khá lớn, lập tức thu hút sự chú ý của Diệp Thiên Hoa đang đứng phía trước. Ông ta liền bước tới, có chút không vui nói: "Thì ra là Lí Kiện công tử của Lí gia. Không biết Lí công tử có điều gì chỉ giáo?"
"Hừ..." Lí Kiện liếc xéo Diệp Thiên Hoa một cái, không thèm để ý đến ông ta.
Diệp Thiên Hoa lập tức lộ vẻ quẫn bách, nhưng chợt nghe thấy Lâm Phồn truyền âm.
Những người xung quanh nhìn vào đều hiểu, thiếu gia hoàn khố Lí gia xem ra là đến gây sự rồi. Họ liền nán lại chờ xem kịch hay, muốn biết rốt cuộc bá chủ một phương Vương Thành là Lí gia lợi hại hơn, hay Thiên Hoa Thương hội từ bên ngoài đến sẽ giành chiến thắng.
Điều khiến người ta không ngờ là Diệp Thiên Hoa bỗng nhiên mỉm cười nói: "Mấy ngày nay đến Tự Do công quốc công việc bận rộn, chưa kịp bái phỏng Lí gia. Chắc hẳn là do tại hạ tiếp đãi chưa được chu đáo, đã vô tình khiến Lí công tử không vui..."
Lí Kiện nghe xong, ngẩng đầu liếc Diệp Thiên Hoa một cái. Sắc mặt hắn hơi lộ vẻ đắc ý, thầm nghĩ: Biết đường mà chịu nhún nhường rồi đấy à? Trong Vương Thành này ai mới là người có tiếng nói, ông ta đã hiểu rồi chứ gì!?
Diệp Thiên Hoa đưa tay ra phía sau, búng nhẹ một ngón tay.
"Tách!"
Lâm Phồn lập tức cúi người tiến lên, rút ra một tấm khoáng phiếu đưa cho Lí Kiện.
Lí Kiện không hề nhận ra người trước mắt là Lâm Phồn đã cải trang, hắn chỉ nghĩ đó là một người quản gia trung niên bình thường. Hắn nghi hoặc nhìn về phía Diệp Thiên Hoa, không hiểu đối phương có ý gì.
Diệp Thiên Hoa cười cười nói: "Đây là một tấm khoáng phiếu giá trị một triệu phần trăm, xin xem như là lễ vật bồi thường mà Thiên Hoa Thương hội gửi tặng ngài!"
Lời này vừa dứt, những người xung quanh lập tức kinh ngạc bàn tán xôn xao.
"Một triệu phần trăm khoáng phiếu, là bao nhiêu kim tệ vậy?"
"Bốn... hơn bốn mươi vạn đấy!"
"Quà ra mắt hơn bốn mươi vạn kim tệ!"
Lí Kiện sững sờ. Hắn cúi đầu hỏi lại mấy tên hạ nhân bên cạnh, khi biết tấm khoáng phiếu này đích xác có thể lập tức đổi thành kim tệ tại quầy, hắn liền có chút lắp bắp nói: "Cái này... đây là quà ra mắt tặng cho Lí gia chúng ta sao?"
Quà ra mắt bốn mươi vạn kim tệ ư? Lí Kiện dù thân là người kế thừa một đại gia tộc ở Vương Thành, nhưng đây cũng là lần đầu tiên hắn thấy một món quà ra mắt có giá trị lớn đến thế, có chút không thể tin nổi.
Diệp Thiên Hoa chỉ mỉm cười lắc đầu.
Lí Kiện thấy vậy, trong lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm. Không phải quà ra mắt tặng cho gia tộc mình, vậy chắc chắn là có chuyện muốn nhờ vả rồi! Cũng đúng, Thiên Hoa Thương hội này dù có hùng mạnh đến mấy, cũng sẽ không tùy tiện mang mấy chục vạn kim tệ ra làm quà ra mắt đâu, quả thực quá kinh người!
Diệp Thiên Hoa khẽ cười một tiếng, nói: "Đây không phải quà ra mắt tặng Lí gia, mà là quà ra mắt tặng riêng cho Lí thiếu gia đấy!"
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.