(Đã dịch) Chí Tôn Thần Giới - Chương 282 : Bối cảnh của sợi dây chuyền
“Thứ nhất, Tử tước Korbay có tham gia buổi đấu giá tối nay không?” Lâm Phồn mỉm cười nhìn người quản lý buổi đấu giá hỏi.
“Chắc chắn rồi! Tối nay hắn nhất định sẽ đến, còn đặt chỗ trước nữa!” Người quản lý nói xong liền cười thầm khi thấy Lâm Phồn đẩy một tờ kim phiếu một trăm tệ đến trước mặt mình.
Một tháng lương đến tay! Người quản lý mừng rỡ khôn xiết, nóng lòng chờ đợi câu hỏi tiếp theo.
“Thứ hai, hắn muốn đấu giá vật gì?”
“Dây chuyền, Trạm Lam Chi Tâm!”
Y như rằng, tờ kim phiếu thứ hai cũng được đặt trước mặt người quản lý, khiến ông ta lập tức vui cười hớn hở.
“Câu hỏi cuối cùng, Tử tước Korbay sẽ trả giá cao nhất là bao nhiêu?”
Người quản lý nghe xong thì sững sờ, buột miệng: “Làm sao ta biết được… À, đợi chút!”
Thấy Lâm Phồn chuẩn bị thu lại kim phiếu, người quản lý vội vàng xua tay liên tục, rồi nói: “Lần trước Tử tước Korbay còn nợ sàn đấu giá của chúng ta hơn một ngàn kim tệ chưa thanh toán, hắn nói hôm nay sẽ thanh toán cả một lần, hình như đã nhắc đến việc sẽ mang theo mười bốn ngàn kim tệ đến!”
“Mười bốn ngàn đúng không… Chúc mừng ngươi, đã trả lời đúng mọi câu hỏi!” Lâm Phồn đặt cả ba tờ kim phiếu còn lại vào tay người quản lý. Lúc này, người quản lý vẫn còn chút khó tin, thậm chí buột miệng hỏi: “Ông chủ còn muốn biết gì nữa không?”
......
Buổi đấu giá bắt đầu đúng giờ. Vé vào cửa là một kim tệ, nhưng nếu muốn chọn chỗ thì cần năm kim tệ. Còn người quản lý sàn đấu giá thì miễn phí vé vào và phí chọn chỗ cho Lâm Phồn, theo ý của anh, sắp xếp anh ta ở vị trí cách Tử tước Korbay năm sáu chỗ ngồi.
Nghĩ đến trước đây phí thu ở sàn đấu giá Võ Giả Đại Lục đắt đỏ, mà giờ vật giá ở Ma Giới lại rẻ đến vậy, Lâm Phồn thậm chí còn nảy ý định đi lại giữa hai nơi để buôn bán kiếm lời, nhưng xuyên qua không gian đâu phải dễ dàng làm được?
Các món đồ đấu giá ở đây cực kỳ đơn giản, chẳng qua chỉ là một ít thư họa, đồ cổ các loại. Một canh giờ trôi qua, Lâm Phồn suýt nữa đã buồn ngủ thiếp đi, ngay cả một thanh binh khí cũng chưa hề xuất hiện.
Trong hội trường, phần lớn mọi người cũng đã rời đi. Theo lời người quản lý, những người này đều là các nhà sưu tập đồ cổ, không có hứng thú với phần sau nên đã về nhà sớm rồi.
Nhưng điều khiến Lâm Phồn kinh ngạc là, trong hội trường lại tràn vào một nhóm khách thứ hai. Những người này không mang khí chất văn nhã như nhóm khách trước đó, mà ngược lại, rất tùy tiện và có vẻ thô kệch hơn nhiều. Rất nhanh, Lâm Phồn liền hiểu vì sao khách lại khác biệt đến vậy!
Thì ra buổi đấu giá đã bước vào phần buổi tối, bắt đầu bán nô lệ!
Trên Ma Giới Đại Lục, đế quốc nhân loại rất thịnh hành nô lệ. Ngay cả trước đó khi bản thân Lâm Phồn còn ở trong cảm tử đội, rất nhiều người cũng là nô lệ trước, sau đó lại phạm tội lần nữa mới bị đưa đến đó!
Trên bục chính của sàn đấu giá, một mỹ nữ da trắng nõn đang đứng đó, khuôn mặt tức giận nhưng ánh mắt lại ẩn chứa sự tuyệt vọng!
Dưới khán đài, đông đảo những kẻ thô kệch vô cùng hứng thú nhìn lên cô gái trên bục. Còn Lâm Phồn lặng lẽ quay đầu nhìn về phía Tử tước Korbay ở phía bên kia, phát hiện hắn và những người đã ở lại từ đầu buổi đấu giá dường như đều không hề lấy làm lạ với cảnh tượng này.
Một đấu giá viên bước đến trước mặt mọi người, cất lời: “Nô lệ này là nạn dân của Đường Võ Đế quốc, bị bắt giữ vì không có giấy thông hành. Sau khi cố gắng chạy trốn, cô ta bị bán đến chỗ chúng tôi. Giá khởi điểm, năm mươi kim tệ!”
Năm mươi kim tệ!? Năm mươi kim tệ quyết định sinh tử cả một đời người sao? Thậm chí là phải chịu sự sỉ nhục từ người khác? Lâm Phồn đương nhiên biết chủ nô đối xử với nô lệ như thế nào. Nói chung, những nữ nô lệ có nhan sắc khá đẹp, thường bị chủ nhân tự mình “hưởng dụng”, sau đó lại đem đi “chiêu đãi” khách quý!
Còn những nô lệ khác thì bị đẩy đi làm những việc khổ sai, bẩn thỉu nhất. Nếu may mắn gặp được chủ nhân tốt, họ còn có thể được ăn no, có chỗ để ngủ; còn nếu gặp phải kẻ hung ác hơn, thì thường không sống quá một năm rưỡi!
“Năm mươi!”
“Sáu mươi lăm!”
“Bảy mươi lăm!”
Mọi người bắt đầu hăng hái ra giá.
Cuối cùng, giá dừng lại ở hai trăm hai mươi kim tệ thì đấu giá viên gõ búa chốt giá. Lâm Phồn rõ ràng nhìn ra được rằng đấu giá viên không mấy vui vẻ, chắc hẳn là lúc thu mua cô gái này không hề rẻ, nên với mức giá này có lẽ không lời được bao nhiêu.
Sau khi đấu giá thêm mấy nô lệ nữa, Lâm Phồn mới chợt nhận ra thế giới thật rộng lớn, đúng là không gì là không thể có, bởi vì sau đó lại còn xuất hiện nam nô lệ!
Nam nô lệ thực ra cũng rất bình thường, có cả nam lẫn nữ. Người khác cũng chẳng thèm quan tâm đến giới tính của ngươi, chỉ cần ngươi không có chứng minh công dân, rất dễ dàng bị người khác vu cáo là gián điệp mà bắt giữ.
Thế nhưng một nam nô lệ tiếp theo lại phá vỡ ranh giới trong lòng Lâm Phồn!
Một nam tử anh tuấn khoảng ba mươi tuổi, thân trên trần truồng, bị hai hộ vệ dùng xích sắt kéo ra. Mặc dù trông rất chật vật, nhưng khí thế trên khuôn mặt hắn vẫn không giảm sút, lộ vẻ từng trải phong ba sương gió!
“Đây là người của Hùng Bộ Lạc thuộc dân du mục, trước đây từng giữ chức Bách phu trưởng. Sau này vì trộm quân phí mà bị bộ lạc khai trừ chức quân sự, ở biên giới Đường Võ Đế quốc hắn từng tổ chức người ngựa cướp bóc thương khách qua đường… Giá khởi điểm, năm trăm kim tệ!” Đấu giá viên mạnh mẽ hô to.
Bề ngoài anh tuấn phi phàm, thần thái cao ngạo, thân hình cường tráng, cộng thêm chức quan từng nắm giữ, đương nhiên lại khiến không ít nữ giới dưới khán đài phát cuồng vì thích thú!
Giá cả liên tục tăng cao, chỉ trong mấy hơi thở đã vượt quá một ngàn kim tệ!
Đấu giá viên mặt đầy hưng phấn, khuyến khích nói: “Lần này thật sự hiếm khi mới có được một nam nô như vậy! Bình thường có tiền cũng chưa chắc đã tìm được đâu!”
Không ít các phu nhân quyền quý dưới khán đài lập tức ra giá ngày càng mạnh bạo!
Rất nhanh, một người phụ nữ yêu kiều khoảng bốn mươi tuổi đã giành chiến thắng trong cuộc đấu giá, dùng một ngàn tám trăm kim tệ để mua nam tử này!
Điều khiến Lâm Phồn khó mà chấp nhận được là nam nô lệ này, sau khi nhìn thấy người phụ nữ yêu kiều đó mua mình, thế mà lại còn vỗ ngực, đưa nụ hôn gió cho bà ta. Cái tư thế yêu kiều đó suýt chút nữa làm Lâm Phồn nôn ra tại chỗ!
Đúng là một tên liếm cẩu chính hiệu, giữa chốn đông người mà còn khúm núm với chủ nhân!
May mắn là phiên đấu giá nô lệ rất nhanh đã kết thúc, đấu giá viên bắt đầu tuyên bố món đồ cuối cùng được đấu giá: Trạm Lam Chi Tâm!
Còn những người chuyên đến tham gia đấu giá nô lệ, sau khi biết vòng đấu giá nô lệ kết thúc, cũng đã sớm rời đi. Lâm Phồn lúc này mới nhận ra, đối thủ cạnh tranh của mình chính là mười mấy người còn lại từ ban đầu.
Đấu giá viên gõ búa xuống bàn một cái, sau đó giọng nói lớn hơn mấy phần, hô to: “Các vị chú ý, bây giờ sẽ đấu giá Trạm Lam Chi Tâm, món đồ mang ý nghĩa lịch sử cực kỳ to lớn!”
Chỉ thấy trên giá trưng bày trên khán đài, đặt một sợi dây chuyền bạc nạm đá quý xanh lam, dưới sự chiếu rọi của ánh đèn, lấp lánh ánh sáng chói lọi.
Nhìn qua loa như vậy, chỉ có thể nhận ra đây là một món đồ thủ công tinh xảo. Cho dù Lâm Phồn dùng Giới Chỉ Tri Thức để quan sát, cũng không thấy có gì đặc biệt!
“Các vị, sợi dây chuyền này, lúc đó suýt chút nữa đã chứng kiến sự thất bại của Đế quốc Roland, đáng tiếc Đế quốc Đường Võ chúng ta vẫn còn thiếu chút vận may!”
Đấu giá viên dừng lại một lát, sau đó từ từ nói.
“Mười năm trước, Đế quốc Đường Võ và Đế quốc Roland đã bùng nổ cuộc xung đột nghiêm trọng nhất, chắc hẳn mọi người vẫn chưa quên!”
Mười mấy người còn lại dưới khán đài lập tức xì xào bàn tán, tranh luận sôi nổi.
Đấu giá viên thấy đã thành công khơi dậy cuộc thảo luận của mọi người, liền biết mình đã thành công. Với loại trang sức có giá trị lịch sử này, chỉ khi người đấu giá coi trọng giá trị lịch sử của nó thì mới có thể bán được giá cao!
Còn Lâm Phồn thì chẳng hiểu gì cả, thấy mọi người cùng đồng bạn của mình thảo luận với nhau, trong khi đấu giá viên lại cố ý giữ bí mật, im lặng để mọi người bàn tán, khiến anh cảm thấy rất mơ hồ. Anh đành phải ngượng ngùng hỏi nhỏ đấu giá viên: “Là xung đột gì vậy?”
Giọng nói của Lâm Phồn cực thấp, trong tiếng bàn tán của mọi người, câu hỏi của anh cực kỳ không rõ ràng. Nhưng không ngờ những người này lập tức đều im lặng, dùng ánh mắt kỳ quái nhìn chằm chằm anh!
Rõ ràng bọn họ cũng rất hiếu kỳ: Chuyện trọng đại như vậy, sao thanh niên này lại không biết? Cho dù lúc đó anh ta còn nhỏ, cũng nhất định phải có người kể cho nghe chứ!
Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện và cung cấp độc quyền bởi truyen.free.