(Đã dịch) Chí Tôn Võ Thần Hệ Thống - Chương 298: Về thành
Đối với Vương Lân, con đường trở về thật sự quá đỗi dễ dàng, chẳng vướng bận chút hiểm nguy nào đáng kể.
Ngay cả khi không nhắc đến thực lực hiện tại của Vương Lân, chỉ cần không đối đầu với Chiến Hồn cấp đỉnh phong, anh ta cũng đủ sức đánh một trận. Huống hồ bên cạnh Vương Lân còn có Vương Hàn Yên, một người mà không ai có thể nhìn thấu được thực lực.
Vương Lân từng hỏi Vương Hàn Yên rốt cuộc nàng đang ở cảnh giới nào, nhưng nàng chỉ cười không nói.
Tuy nhiên, Vương Lân đã từng chứng kiến Vương Hàn Yên ra tay một lần. Lần đó, một Chiến Hồn đỉnh phong cấp tứ giai bị nàng giải quyết chỉ bằng một chiêu.
Từ đó có thể thấy, sau khi Niết Bàn, thực lực của Vương Hàn Yên cũng không hề thấp. Mặc dù vậy, Vương Lân cũng cảm thấy tu vi hiện tại của nàng chắc chắn không sánh bằng trước kia.
Điểm này thì Vương Hàn Yên lại thừa nhận.
Vì thế, trên đường trở về, hai người Vương Lân có thể nói là vừa đi vừa nghỉ, chưa đầy ba ngày sau, Bất Diệt thành rộng lớn, bạt ngàn không thấy điểm cuối, đã hiện ra trước mắt họ.
"Đại ca, đó có phải là Bất Diệt thành mà anh nói không?" Vương Hàn Yên nhìn về phía thành, trong mắt lóe lên một tia cực nóng.
Ban đầu Vương Hàn Yên muốn gọi Vương Lân là "chủ nhân", nhưng Vương Lân cảm thấy cách gọi đó quá khô khan và sến sẩm, nên đã bảo Vương Hàn Yên gọi mình là đại ca.
"Ừm!"
Vương Lân khẽ gật đầu, dẫn Vương Hàn Yên bay về phía Bất Diệt thành. Tuy nhiên, trước khi vào thành, họ đã bị lính canh chặn lại.
"Xin lỗi, ngươi có thể vào, nhưng nàng thì không được!"
Người lính canh là một đàn ông trung niên, ánh mắt lạnh lẽo, toát ra vẻ nghiêm khắc, ngữ khí kiên định.
"Vì sao?" Vương Lân nhíu mày.
"Nàng không có lệnh bài thân phận!" Người lính canh dứt khoát trả lời.
Vương Lân vỗ trán, anh ta lại quên mất điểm này. Muốn vào Bất Diệt thành, cần phải có lệnh bài thân phận.
Lúc này, Vương Lân không khỏi thấy đau đầu. Vương Hàn Yên lại không thể vào thành, thật đúng là phiền phức!
"Hàn Yên, em đợi ta ở đây một lát!" Vương Lân chần chừ rồi mở lời.
"Vâng!" Vương Hàn Yên dịu dàng cười đáp.
"Các vị đại ca, xin hãy trông chừng muội muội ta một chút, ta đi một lát rồi sẽ quay lại ngay!" Vương Lân chắp tay vái chào lính canh nói.
Sắc mặt người lính canh dịu đi đôi chút, nhưng cũng không làm khó Vương Lân: "Được, nhưng ngươi phải cố gắng quay lại sớm!"
Vương Lân đi thẳng vào Bất Diệt thành. Anh ta muốn đi gặp Hư trưởng lão một lần, xem liệu ông ấy có cách nào giúp Vương Hàn Yên làm một thân phận không.
Tuy nhiên, khi Vương Lân đi ngang qua diễn võ trường, anh ta lại thấy nơi đó náo nhiệt bất thường. Thỉnh thoảng có võ giả chạy tới, ai nấy đều nở nụ cười tinh quái, có vẻ như đang chờ xem một vở kịch vui.
"Ha ha, các ngươi cũng tới xem kịch vui à? Nghe nói tân binh tên Hạ Thiên Chân kia, bị hành hạ thảm thương trên diễn võ trường!"
"Chẳng phải sao! Nghe nói Hạ Thiên Chân đó thiên phú rất tốt, tu luyện ở Bất Diệt thành chưa đầy một tháng đã lọt vào hơn bảy trăm hạng trên Bảng Địa rồi. Thế nhưng không hiểu sao lại đắc tội với Đại Hạ Hội, bây giờ bị liên tục khiêu chiến bằng các trận chiến luân phiên, đang bị hành hạ tơi bời, trông vui lắm!"
"Ai, Đại Hạ Hội là một trong ba tổ chức lớn của Bất Diệt thành mà, Hạ Thiên Chân đắc tội Đại Hạ Hội thì coi như gặp xui xẻo rồi!"
Một đám võ giả xôn xao bàn tán. Khi nhắc đến Hạ Thiên Chân, ai nấy đều mang vài phần cười trên nỗi đau của người khác.
"Mấy vị huynh đài xin dừng bước!" Vương Lân nghe thấy cái tên Hạ Thiên Chân, khẽ chau mày, chặn đường mấy người.
"Gì vậy?" Một người trong số đó hỏi với vẻ không vui. Còn một người khác bên cạnh hắn thì ngẩn ra nhìn Vương Lân, rồi cuối cùng lộ vẻ hưng phấn: "Anh chính là Vương Lân, người từng phá sáu kỷ lục liền lúc đó sao?"
Vương Lân sờ mũi gật đầu: "Là ta."
"Thần tượng! Anh chính là thần tượng của tôi!" Người võ giả đó trông bình thường nhưng tính cách lại khá hoạt bát.
Những võ giả bên cạnh hắn toát mồ hôi lạnh, thầm may mắn mình không nói năng lỗ mãng.
Tin tức Vương Lân từng một lần phá sáu kỷ lục đã lan truyền khắp Bất Diệt thành. Chỉ tiếc sau đó Vương Lân biến mất, không ai biết anh ta đã đi đâu tu luyện.
Nhưng những truyền thuyết về Vương Lân vẫn luôn tồn tại. Vì thế, đối với một nhân vật phi thường như Vương Lân, rất nhiều lão bối vẫn còn e dè.
"Các ngươi vừa nói Hạ Thiên Chân bị người hành hạ ở diễn võ trường, ý là sao?" Vương Lân lạnh lùng hỏi.
"Thần tượng, anh không biết đấy thôi..."
"Nói thẳng vào vấn đề!"
Vương Lân thấy đối phương lải nhải, ánh mắt phát lạnh, ngữ khí cũng trở nên gay gắt hơn vài phần.
Người kia rụt cổ lại, nuốt những lời định nói vào, rồi nói tóm tắt: "Hạ Thiên Chân vì đắc tội Đại Hạ Hội nên bây giờ đang bị người của Đại Hạ Hội hành hạ trên lôi đài tranh đoạt Bảng Địa ở diễn võ trường!"
"Được rồi, ta tự mình đi xem!"
Vương Lân nghe vậy, trong mắt thoáng hiện vẻ thiếu kiên nhẫn. Thân hình anh ta khẽ động, lao thẳng về diễn võ trường, mà chuyện của Vương Hàn Yên cũng tạm thời bị anh ta bỏ quên.
Nhìn thấy thân hình Vương Lân thoáng chốc đã biến mất, trong mắt người kia càng ánh lên vẻ nóng lòng: "Thần tượng đúng là thần tượng, tốc độ nhanh thật! Mà thần tượng với Hạ Thiên Chân dường như là người quen, lần này có kịch hay để xem rồi!"
Vương Lân tốc độ rất nhanh, thoáng chốc đã tới diễn võ trường. Dưới một trong số các lôi đài, vô số võ giả đang vây xem, và trên lôi đài, hai bóng người đang giao đấu.
Nói là giao đấu, nhưng thực chất là một người đang đánh đập người còn lại.
Người bị đánh đương nhiên là Hạ Thiên Chân. Lúc này y phục anh ta đã rách nát, lộ ra mảng lớn da thịt bầm tím.
Gương mặt tuấn tú vốn có của Hạ Thiên Chân giờ đây đã sưng tím, máu me be bét, bị đối phương dẫm một chân lên mặt, trông thê thảm khôn tả.
Kẻ đang dẫm Hạ Thiên Chân dưới chân là một thanh niên ánh mắt u ám, trông vô cùng bá đạo và ngạo mạn.
"Nói hay không, chỉ cần ngươi nói, ta liền bỏ qua ngươi!"
Thanh niên đó một chân dẫm lên mặt Hạ Thiên Chân, không ngừng day đi day lại, gần như dẫm biến dạng cả khuôn mặt Hạ Thiên Chân, khiến máu không ngừng trào ra từ khóe miệng.
Hạ Thiên Chân nghe vậy, đôi mắt lại ánh lên hàn ý, gắt gao nhìn chằm chằm đối phương, quyết không hé răng.
Chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt Vương Lân lập tức tối sầm lại, trong mắt anh ta càng lóe lên một tia sát ý lạnh lẽo!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.