"Mặc dù Thiên Hoang Liên Bang từ trước đến nay đều biết Thanh Phong con đã tạo dựng được danh tiếng lẫy lừng trong Song Nguyệt giới, nhưng lại không hay biết rằng ngay cả ở Trung Thổ thế giới, nơi được xưng là trung tâm của Song Nguyệt, con cũng được tôn xưng là Hư Vô Thần Hoàng, thậm chí có vài người còn gọi con là Hư Vô Thần Đế. Kể từ đó, Thiên Hoang Liên Bang đã công khai dự luật hoàn toàn mới, giữ lại cẩn mật tất cả vật phẩm có liên quan đến con, đồng thời tuyên bố Thanh Phong con chính là kỳ tích vĩ đại nhất mà Thiên Hoang giới chúng ta từng có. Thậm chí, họ còn cố ý cải tạo toàn bộ khu phố nơi chúng ta ở, thậm chí khu vực thành thị trong phạm vi một cây số."

Trên đường trở về, Sư Y Y vừa chỉ vào con đường được trùng tu, vừa chỉ vào những tấm biển cảnh báo, cột đèn tinh xảo và những thảm cỏ hoa lá trang trí xanh tươi sừng sững hai bên đường, vừa nói với vẻ tự hào.

Bách Lý Thanh Phong thì liếc nhìn cánh rừng nhỏ dẫn vào tiểu viện nhà mình...

Từ khu phố cũ... giờ đây phải gọi là khu vực mới.

Khu phố được tái thiết đến tận tiểu viện của hắn, có một mảnh rừng cây nhỏ rộng chừng một trăm mét. Phải băng qua khu rừng nhỏ đó mới tới được tiểu viện nơi hắn ở.

Năm xưa, khi hắn mới mua căn tiểu viện này, nó trông còn khá hoang vắng. Nếu là con gái, ban đêm tuyệt đối sẽ không dám đến.

Nhưng giờ đây... khu phố cũ v���n toàn là những ngôi nhà lầu thấp lè tè, mái bằng, những con hẻm nhỏ bẩn thỉu, lộn xộn, xập xệ, đã lột xác hoàn toàn. Từng tòa biệt thự kiểu mới mọc lên san sát, đường sá cũng được lát lại, luôn có người quét dọn, trở nên sạch sẽ tinh tươm. Cây xanh cảnh quan xung quanh càng tinh xảo tuyệt vời, đẹp tựa một bức tranh phong cảnh.

Còn con đường đi vào tiểu viện của hắn, thì một mảng lớn cây rừng cũng bị đốn bỏ, xây dựng thành một lối đi.

Dù con đường chỉ dài trăm mét, nhưng đã giúp khu nhà nhỏ này trở nên khoáng đạt, sáng sủa hơn hẳn.

Thêm một phần hoa lệ và tươi sáng, bớt đi một phần thần bí và tĩnh mịch.

"Đường đã sửa rồi à." Bách Lý Thanh Phong nói.

"Lần này chúng ta có thể lái xe thẳng vào sân nhà mình rồi."

Sư Y Y vừa nói, vừa chỉ vào một nhà để xe khác trong sân: "Thanh Phong, mấy năm nay để tiện việc đi lại, em đã mua một chiếc xe. Tuy nhiên, đó chỉ là chiếc xe đi lại thông thường nhất, giá cũng chỉ khoảng mười hai vạn thôi. Anh xem thử, nếu anh thích chiếc xe nào khác, chúng ta sẽ mua lại. Em đã cho người sửa nhà để xe thành ba chỗ đỗ xe đấy."

"Xe mười hai vạn, được rồi, không cần đổi." Bách Lý Thanh Phong nói.

"Thanh Phong, một chiếc xe con mười hai vạn hoàn toàn không xứng với anh. Nhưng... chiếc xe xứng đáng với anh trên đời này e rằng còn chưa ra đời. Phải để những công ty chuyên biệt chế tạo riêng cho anh một chiếc, dùng thần kim, diệu kim, thậm chí cả thần kim..."

"Không cần đâu, có xe để đi lại là được rồi, việc gì phải đặt làm riêng, tốn kém bao nhiêu tiền chứ?" Bách Lý Thanh Phong lắc đầu.

Sư Y Y nghe vậy không khỏi bật cười: "Thanh Phong à, nếu anh bằng lòng để họ đặt làm riêng cho anh một chiếc xe con, họ không những sẽ không bắt anh tốn một xu, mà thậm chí còn sẵn lòng bỏ ra vài trăm triệu, cả chục tỷ để tranh giành tư cách được chế tạo riêng cho anh đó."

Bách Lý Thanh Phong suy nghĩ một lát, liền lập tức hiểu ra ý của Sư Y Y.

Nhưng... hắn vẫn lắc đầu: "Thật ra, một chiếc xe không có bất kỳ ý nghĩa gì đối với ta. Ta muốn đi đâu, cứ chạy tới là được, căn bản không cần dùng xe."

"Nói thì là thế, nhưng Thanh Phong à, với thân phận của anh bây giờ, nếu anh ra ngoài mà đi bộ, chắc chắn sẽ thu hút vô số người dòm ngó. Khi đó, anh cũng sẽ có chút không được tự nhiên. Thay vì vậy, chẳng thà lái xe đi lại, không chỉ thêm một tầng che giấu, mà còn có thể tránh được rất nhiều phiền toái không cần thiết."

Sư Y Y nói, thật lòng bày tỏ: "Trước kia, mọi người dù biết tài năng xuất chúng và sự truyền kỳ của anh, nhưng lại không hay biết rằng sự truyền kỳ đó rốt cuộc đã thần dị đến mức nào. Nhưng giờ đây, khi Thiên Hoang Liên Bang chúng ta đã hoàn toàn tiếp xúc và giao lưu với Song Nguyệt giới, tất cả mọi người trong Thiên Hoang Liên Bang đều đã hiểu được sự vĩ đại của anh, Hư Vô Thần Đế bệ hạ."

"Trong nhà thì đừng nói chuyện này nữa." Bách Lý Thanh Phong nói, rồi đẩy cửa sân bước vào.

Trong sân vẫn vô cùng tinh xảo, tinh xảo đến mức... dường như được những chuyên gia tỉ mỉ chỉnh sửa.

Thậm chí, hắn lướt nhìn qua từng căn phòng trong nhà, mọi ngóc ngách đều được quét dọn sạch sẽ không một hạt bụi.

Dù thực tế là việc trang trí sân nhỏ đã rất lâu rồi, nhưng nhiều nơi nhìn qua vẫn sáng bóng đến mức có thể soi gương.

"Thanh Phong, nội thất trong nhà em không có động đến gì cả. Anh xem thử, có muốn thêm thắt gì mới không?"

"Tạm thời dường như không có món đồ gì cần mua thêm." Bách Lý Thanh Phong nói, rồi dừng lại một chút: "Ta lên lầu xem sao."

"Ừm, anh đi đi. Hôm nay muốn ăn gì không?" "Thứ gì cũng được... Hay là mua ít rau muống đi, làm món rau xào tỏi ấy." Bách Lý Thanh Phong nói.

Hắn thật lòng cảm thấy món này vừa rẻ, vừa thực tế, lại còn rất xanh và tốt cho sức khỏe.

"Vậy được, em đi chuẩn bị." Bách Lý Thanh Phong đáp lời, rất nhanh lên lầu, rồi bật máy tính.

"Hừm!" Khi hắn bật máy tính lên, kết quả lại phát hiện... không thể khởi động được.

"Máy tính hỏng rồi sao?" Bách Lý Thanh Phong có chút ngạc nhiên.

Một lát sau, hắn cũng thấy điều đó có vẻ hợp tình hợp lý.

Dù sao thì đây cũng là chiếc máy tính hắn mua mười ba năm trước. Sáu năm trước khi dùng, nó đã có chút chậm rồi, phải mất vài phút để khởi động. Giờ đây, lại suốt s��u năm trời không hề được sử dụng...

Bách Lý Thanh Phong mở thùng máy, lau lau card màn hình, cẩn thận loại bỏ chút bụi bẩn, rồi lại lần nữa thử khởi động máy.

"Hỏng thật rồi à." Bách Lý Thanh Phong có chút buồn bã.

Chiếc máy tính đã đồng hành cùng hắn ròng rã mười ba... năm thứ bảy, mang lại cho hắn không ít khoảnh khắc vui vẻ, giờ đây đã đến lúc kết thúc sứ mệnh.

"Cuối cùng thì... mười ba năm." Bách Lý Thanh Phong khẽ nói.

Còn nhớ mười ba năm trước, máy tính thuộc loại vật phẩm công nghệ cao khá đắt đỏ. Khi đó, mức lương trung bình chỉ khoảng sáu trăm mỗi tháng, mà hắn đã phải bỏ ra tròn sáu nghìn để mua chiếc máy tính này.

Dù sao thì lúc đó hắn vừa từ Địa Cầu đến, đối với một người Địa Cầu mà máy tính và điện thoại là những vật không thể thiếu trong cuộc sống, thì những sản phẩm điện tử như máy tính có ý nghĩa đặc biệt đối với hắn.

Không có máy tính, không thể lên mạng được.

Mặc dù sáu năm qua, điện thoại đã phát triển nhảy vọt, bước vào kỷ nguyên của điện thoại thông minh, nhưng hắn vừa trở về, chưa kịp mua.

Ngồi trong phòng một lát, Bách Lý Thanh Phong từ trên giá sách lấy xuống một quyển sách, lật xem.

Lật qua lật lại một hồi, hắn cũng không có ý niệm muốn đọc sách, dường như tâm tư không thể an tĩnh.

"Ra ngoài đi dạo một chút?" Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Bách Lý Thanh Phong.

Nhưng ngay sau đó hắn lại nhận ra, nếu thật sự muốn ra ngoài tản bộ... thì hắn cũng không biết muốn đi đâu, hay đi cùng ai.

Trong chốc lát, cả người hắn cứng đờ tại chỗ.

Một hồi lâu, hắn mới liếc xuống dưới lầu: "Sắp ăn cơm rồi, lúc này ra ngoài... không ổn. Tối nay ra ngoài vậy, tiện thể mua một chiếc điện thoại..."

Nghĩ bụng, hắn một lần nữa ngồi xuống, rồi mở ngăn kéo bàn đọc sách.

Thư phòng của hắn có người quét dọn, thậm chí đồ vật trong thư phòng cũng đều được sắp xếp lại một lượt, vô cùng ngăn nắp.

Trong tình huống đó, khi hắn vừa mở ngăn kéo, rất nhanh liền nhìn thấy vài món đồ quen thuộc.

Kèn harmonica, cuốn sổ tay, MP3...

Bách Lý Thanh Phong nhìn những vật này, thân hình khựng lại ở đó.

Một hồi lâu, hắn lấy chiếc MP3 ra, tìm kiếm, rồi thay một cục pin khác, cắm tai nghe vào.

Sau đó, hắn quay người vài vòng, đi ra ban công, ngồi xuống ghế, đặt quyển sách lên đầu gối, vô thức liếc nhìn.

Bên tai... tiếng nhạc dần dần vang vọng...

"Người ta đều phàm nhân, sinh ở trong nhân thế, cả ngày bôn ba khổ, một khắc không rảnh rỗi... Đã chẳng phải tiên, khó tránh khỏi có tạp niệm, đ��o nghĩa chiếu hai bên, chữ lợi sắp xếp ở giữa..."

Nghe ca khúc, Bách Lý Thanh Phong dần dần trầm mặc.

Hắn thậm chí chẳng thèm cầm quyển sách đang giơ trên tay, cứ thế tùy ý vứt sang một bên.

Khoảnh khắc này, hắn không muốn suy nghĩ gì cả, không muốn làm gì cả, chỉ muốn cứ thế ngồi yên, nhắm mắt lại, rồi ngả người xuống.

Nhưng đúng lúc này, hắn dường như cảm ứng được điều gì đó.

Tuy nhiên, hắn vẫn nằm như cá ươn, không hề đứng dậy.

Không lâu sau, phía dưới truyền đến một trận động tĩnh.

Ngay sau đó, dường như có người bước tới bên ngoài thư phòng của hắn.

Bách Lý Thanh Phong có thể cảm nhận được, người đó đã đứng yên rất lâu bên ngoài thư phòng, nhưng lại không hề gõ cửa.

Năm phút, sáu phút, tám phút...

Cuối cùng... Bách Lý Thanh Phong vẫn mở mắt ra.

"Nhị gia gia!" Bách Lý Thanh Phong đứng dậy, gọi một tiếng: "Có việc gì sao? Cửa không khóa."

Cửa bị đẩy ra, Bách Lý Trường Không xuất hiện trong thư phòng.

Ngoài hắn ra, Bách Lý Thiên Hành và Sư Thiên Nhai cũng đã đến, hai người họ đang ngồi dưới phòng khách.

"Vừa nãy đang nghe nhạc, nên không nghe thấy..." Bách Lý Thanh Phong nhìn thấy Bách Lý Trường Không bước vào, bản năng muốn giải thích một câu.

Nhưng lời giải thích này chưa kịp nói xong, hắn đã giật mình tại chỗ.

Hắn vậy mà... đang nói dối.

Nói dối trước mặt Nhị gia gia Bách Lý Trường Không!

Đối với một người có tu vi như hắn, việc mang tai nghe nghe nhạc lẽ nào lại khiến hắn không cảm ứng được sự đến của Bách Lý Trường Không và mọi người sao!

Bách Lý Trường Không dường như không để ý chi tiết nhỏ ấy, cười ha hả nói: "Nghe nhạc là thói quen tốt. Ta nhớ năm đó con vừa mới theo ta học võ, để tiện cho con mau chóng nhập cảnh, ta hỏi con thích gì, con trả lời đầu tiên là thích triết học, thứ hai là thích nghe nhạc. Con đang nghe bài gì đấy?"

"Toàn là những bài hát cũ, đa phần là do cháu tự ghi lại để nghe thôi." Bách Lý Thanh Phong nói.

"Ồ, cháu ta không chỉ biết sáng tác bài hát mà còn biết hát nữa sao?" "Không phải cháu viết ạ, cháu cũng chỉ là hát lại bài của người khác thôi..."

"Thế cũng giỏi lắm rồi, lại đây lại đây, ta cũng nghe một chút." Bách Lý Trường Không nói, không khỏi lật đật mở phát nhạc ra.

Rất nhanh, bên trong vang lên một điệu nhạc.

"Với cái thế giới này nếu như ngươi có quá nhiều phàn nàn, té ngã cũng không dám tiếp tục đi lên phía trước, vì cái gì người muốn yếu ớt như vậy sa đọa..."

"Bài hát này..." "Một cô gái nhỏ hát đó, được tải lên miễn phí trên nền tảng âm nhạc. Bài này mà nam ca sĩ hát chắc sẽ hay hơn một chút, đặc biệt là cái câu 'A a' kia, ta thấy ta hát cũng được đấy chứ, ha ha ha."

Bách Lý Trường Không vui vẻ cười lớn.

Bách Lý Thanh Phong lắng nghe, không nói lời nào.

Trong thư phòng trở lại tĩnh lặng, dường như chỉ còn tiếng nhạc từ điện thoại của Bách Lý Trường Không đang vang vọng.

Một lát sau, một ca khúc cũng kết thúc.

"Thế nào, bài hát không tệ chứ? Tinh thần truyền đạt bên trong rất lạc quan, tích cực, chúng ta nên học tập một chút." Bách Lý Trường Không cười hỏi.

Bách Lý Thanh Phong nhìn Nhị gia gia một cái, khẽ gật đầu.

"Vậy thì, mau đi ăn cơm thôi, xuống dưới ăn cơm!" "Vâng."

Chỉ tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch trọn vẹn và độc quyền này, xin đừng tự ý lưu truyền.