Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chỉ Xích Chi Gian Nhân Tận Địch Quốc - Chương 143 : Bách Lý Thanh Phong bản tính

“Không thể ngờ... không thể ngờ Bách Lý gia lại có cao thủ như ngươi...”

Á Bác tựa vào vách tường, tay phải từng giọt máu tươi tí tách nhỏ xuống, còn tay trái hắn thì đang ôm ngực nơi bị thương, sắc mặt tái nhợt đến cực điểm, mồ hôi lạnh rịn ra không ngừng trên trán. Có thể thấy, giờ phút này hắn đang phải chịu đựng nỗi đau đớn lớn đến nhường nào.

“Ta Á Bác đã nhận thua, xin hỏi... ngươi rốt cuộc muốn gì!? Làm sao mới chịu buông tha Mạc Luân điện hạ.”

“Ta muốn gì ư? Chính là các ngươi muốn gì! Các ngươi làm sao mới chịu buông tha tiểu thúc của ta?”

Bách Lý Thanh Phong thu hồi Thiên Ma Giải Thể Thuật, nhưng dù vậy, thân thể nhuốm đầy máu tươi, khiến cả người hắn trông có vẻ dữ tợn, đáng sợ.

Hắn liền ngồi phịch xuống chiếc ghế bên cạnh.

Tiểu thúc Bách Lý Thiên Hành đã bị Lafite bắt đi.

Với tư cách một trong những võ quan của Đế quốc Cực Quang – cường quốc quân sự số một Đông Thần Châu – đóng tại vương quốc Zya, tài liệu về Lafite hắn đã điều tra qua.

Một vị cường giả cấp Chiến Tranh chính hiệu.

Hắn đã đánh bại Á Bác bằng cách vận dụng Thiên Ma Giải Thể Thuật ba lần. Mặc dù thời gian rất ngắn, thương thế không nặng, nhưng đứng để hồi phục mất mười phút, còn ngồi để hồi phục thì ước chừng vài phút là ổn.

Tiếp theo hắn còn một trận đại chiến thảm khốc cửu tử nhất sinh, có thể hồi phục sớm một phần là tiết kiệm thêm một phần thời gian.

“Tiểu thúc của ngươi? Bách Lý Thiên Hành?”

Á Bác nhíu mày.

Cách đây không lâu, hắn quả thực đã đưa cho Lafite một phần tài liệu mang tính lừa dối mà Eddie để lại. Lafite rõ ràng đã ra tay, nhưng mục tiêu lại không phải Bách Lý Trường Không, mà là con trai Bách Lý Trường Không – Bách Lý Thiên Hành?

“Hiện tại, nói cho ta biết, Lafite ở đâu? Ngươi là kẻ đứng sau toàn bộ kế hoạch, đã muốn mượn đao giết người, ắt hẳn có liên lạc mật thiết với Lafite của Đế quốc Cực Quang. Nói cho ta biết, Lafite ở đâu, hắn đã làm gì tiểu thúc của ta!? Nếu không, dù ta vốn nhân từ, không nỡ chứng kiến cảnh tượng tàn nhẫn máu tanh, cũng đừng trách ta dùng hình bức cung các ngươi!”

Bách Lý Thanh Phong có chút vội vàng, trên gương mặt lạnh như băng vô tình cố gắng biểu hiện sát khí đằng đằng.

Nhân t�� nương tay?

Vương Tôn Mạc Luân bị Bách Lý Thanh Phong một quyền đánh trọng thương, khó khăn liếc nhìn những thi thể trong phòng...

Từ đó, hắn đã có một cách lý giải hoàn toàn mới về từ ngữ "nhân từ nương tay".

“Hạ lạc của võ quan Lafite...”

Á Bác cười khổ một tiếng, nhưng nụ cười đó lại khiến khí tức loạn, kéo theo vết thương ở phổi, sắc mặt không khỏi càng thêm trắng bệch. Một lúc lâu sau, hắn mới nói: “Nếu như ta nói ta không biết tung tích võ quan Lafite, ngươi có tin không?”

“Ngươi có phải biết rõ ta sẽ không dùng hình bức cung, không dùng thủ đoạn ngược đãi nên không hề sợ hãi!?”

Vốn đang ngồi trên ghế, Bách Lý Thanh Phong đột nhiên đứng dậy, gắt gao trừng mắt nhìn Á Bác: “Nói! Lafite đã bắt tiểu thúc của ta đi đâu rồi!?”

“Bình tĩnh một chút... Khụ khụ khụ... Ngươi... bình tĩnh...”

Á Bác phát hiện cảm xúc của Bách Lý Thanh Phong bất thường, vội vàng mở miệng, nhưng vừa nói xong, vết thương ở phổi lại bị kéo động, lập tức ho khan thống khổ, một ngụm máu tươi trào ra.

“Đừng có giả đáng thương! T���i sao ngươi cứ phải đợi đến khi thấy quan tài mới rơi lệ!? Ngươi thật sự nghĩ ta không dùng hình bức cung thì không làm gì được ngươi ư? Ta sẽ không dùng hình bức cung, sẽ không tra tấn người, nhưng... ta sẽ giết người!”

Bách Lý Thanh Phong đột nhiên chuyển ánh mắt sang An Nhạc bên cạnh: “Người này được Mạc Luân sai khiến đến Jia Leisi, có thể thấy cùng ngươi giống nhau, thâm thụ Mạc Luân tín nhiệm, ắt hẳn là chiến hữu thân thiết thậm chí sinh tử tương giao của ngươi chứ?”

An Nhạc vốn đang cố gắng giảm thiểu sự tồn tại của mình, run rẩy nơm nớp lo sợ ở một góc, cố gắng làm người trong suốt. Bị Bách Lý Thanh Phong liếc nhìn khiến toàn thân hắn lạnh run, vội vàng hoảng sợ khoát tay nói: “Không không không, ta không phải chiến hữu của hắn, ta với hắn quan hệ tuyệt đối không tốt...”

Một giây sau, hắn đã thấy Bách Lý Thanh Phong đột nhiên giơ kiếm lên, trong miệng hoảng sợ hét lớn một tiếng: “Không!”

Sau đó...

Quay người bỏ chạy!

Thế nhưng, ngay cả võ giả cấp ba cũng không tính là gì, hắn chạy nhanh nữa thì làm sao nhanh hơn kiếm của Bách Lý Thanh Phong!?

“Ta sai rồi, tha mạng, tha mạng a...”

An Nhạc sợ hãi kêu gào, nhưng Bách Lý Thanh Phong lại vô tình đến cực điểm.

Kiếm quang lóe lên, đầu lâu An Nhạc đã bị Bách Lý Thanh Phong một kiếm xuyên thủng!

“Xuy!”

Bách Lý Thanh Phong rút kiếm, An Nhạc mang theo vẻ mặt hoảng sợ, tuyệt vọng, uất ức, thân hình mềm nhũn ngã xuống.

“Thấy chưa, kẻ này chết là vì ngươi! Ngươi đã hại chết chiến hữu kề vai sát cánh của mình!”

Bách Lý Thanh Phong chỉ kiếm vào An Nhạc, lạnh lùng quay sang Á Bác.

“...”

Á Bác có chút im lặng.

Nhưng sau sự im lặng đó là một luồng hàn ý phát ra từ tận đáy lòng.

Luồng hàn ý này lan khắp toàn thân hắn, khiến dù hắn là cường giả Tông Sư luyện thể lưu với thân hình cường tráng, cũng không nhịn được cảm giác lạnh run.

Bách Lý Thanh Phong này...

Cảm xúc không ổn!

Điên rồi!

Hắn sắp phát điên rồi!

“Ta cho ngươi thêm một cơ hội cuối cùng! Nói, Lafite ở đâu, hắn đã đưa tiểu thúc ta đến đâu để tra tấn?”

Bách Lý Thanh Phong trừng mắt nhìn Á Bác, biểu cảm hung hãn, sát cơ trong giọng nói càng lúc càng nồng đậm.

Giờ khắc này hắn cực kỳ hối hận tại sao mình không luyện cái loại thôi miên thuật có thể khiến người khác nói thật. Nếu không, chỉ cần thôi miên hắn, lập tức có thể hỏi ra Lafite và tung tích tiểu thúc, hoàn toàn không cần tốn nước bọt, lãng phí thời gian ở đây.

“Không biết, ta thật sự không biết, ta ngay cả số điện thoại của võ quan Lafite là bao nhiêu cũng không biết.”

Á Bác khó khăn nâng cánh tay còn lành lặn lên, đặt cạnh thái dương, ba ngón tay khép lại, ngón cái và ngón út chạm nhau, ngữ khí chuẩn xác nói: “Xin hãy tin ta, ta thề với trời!”

“Thề!? Loại người các ngươi lòng đầy âm mưu quỷ kế, lời thề phát ra chẳng khác nào lời nói dối!”

Bách Lý Thanh Phong nhìn chằm chằm Á Bác, nhìn hắn đến bây giờ vẫn còn diễn trò, một bộ dáng lợn chết không sợ nước sôi, lòng hắn chìm xuống đến cực điểm.

Gặp phải loại người này...

Hắn, người có kinh nghiệm xử thế nông cạn, không có chút cách nào!

Đột nhiên, Bách Lý Thanh Phong bật cười ha hả, nhưng trong tiếng cười lại ẩn chứa một tia thống khổ: “Á Bác, có phải ngươi biết rõ ta hỏi không ra tung tích tiểu thúc sẽ không giết ngươi, còn một khi hỏi ra tung tích tiểu thúc thì ngươi sẽ chết không nghi ngờ, nên dù thế nào cũng gắng gượng chống đỡ?”

“Ta... ta nói là sự thật...”

“Ta cho ngươi cơ hội cuối cùng! Nói cho ta biết, Lafite ở đâu, tiểu thúc ta ở đâu, ta cam đoan với ngươi, ngươi có thể sống sót rời đi, ta Bách Lý Thanh Phong không giống các ngươi, tuyệt đối nói lời giữ lời! Nói!”

“Ta... thật sự không biết... Ngươi... tại sao không tin ta!?”

Á Bác cảm thấy, nếu cứ tiếp tục như vậy, mình cũng sắp phát điên rồi.

“Ngươi cảm thấy đã đoán trúng ta rồi ư!?”

Bách Lý Thanh Phong chuyển ánh mắt, rơi trên người Mạc Luân bên cạnh: “Ta một người bình thường, dù hận ngươi thấu xương dường như cũng chỉ có thể tra tấn ngươi một phen. Mà các ngươi những tên bảo tiêu đặc chủng này, ắt hẳn đã trải qua huấn luyện cực kỳ nghiêm khắc, từng người một xương cốt cứng rắn, không sợ tra tấn. Vậy thì, hôm nay, ta sẽ làm một kẻ ác mà ngay cả bản thân ta cũng căm hận, nếu ta dùng tính mạng cả nhà ngươi để uy hiếp ngươi thì sao!?”

“Ngươi muốn làm gì!?”

Sắc mặt Á Bác trắng bệch chợt trầm xuống.

“Nói hay không?”

“Ta căn bản không biết, ngươi bảo ta nói thế nào?”

“Tốt, ngươi quả nhiên đã hiểu rõ ta như lòng bàn tay, đã đoán trúng ta rồi, biết rõ ta chỉ là một học sinh bình thường không quyền không thế, căn bản không thể điều tra ra tung tích người nhà ngươi. Nhưng...”

Bách Lý Thanh Phong nói đến đây, sát cơ lạnh lẽo trên người đột nhiên trở nên vô cùng nồng đậm: “Nhưng... ta lại biết, những nhân vật thân là cận vệ Vương Tôn như các ngươi, một khi bảo hộ chủ nhân bất lực khiến hắn tử vong, bản thân cũng phải hy sinh chôn cùng. Mà tư liệu ta điều tra cho thấy vị tam vương tử điện hạ kia là người có tính tình bá đạo. Nếu như trưởng tử của hắn vì ngươi mà chết, trách nhiệm truy cứu xuống ắt hẳn ngay cả người nhà ngươi cũng sẽ không bỏ qua. Đến lúc đó, người nhà ngươi đều sẽ vì sự ngoan cố không nghe lời của ngươi mà bị ngươi hại chết hết.”

Vương Tôn Mạc Luân bên cạnh nghe xong thì trực tiếp ngây người.

Á Bác...

Là cận vệ của hắn ư!?

Một khi hắn chết, bản thân Á Bác, cùng với cả gia đình hắn đều sẽ bị phụ thân xử tử để chôn cùng hắn ư?

Vị tiên sinh Bách Lý Thanh Phong này, ngài có phải đã hiểu lầm về tầm quan trọng của một Tông Sư cấp Chiến Tranh không?

Ai dám bắt một Tông Sư cấp Chiến Tranh đi chôn cùng?

Ngay cả con cháu của các Thánh Chủ Tam Đại Thánh Địa cũng không được hưởng đãi ngộ như vậy!

Huống chi hắn chỉ là một Vương Tôn!?

Một người con trong số bốn con trai, ba con gái của Tam vương tử!?

Nói về tầm quan trọng, hắn không hơn một cường giả cấp Chiến Tranh trung thành tận tâm bao nhiêu.

“Ta...”

Á Bác cũng bị cách uy hiếp của Bách Lý Thanh Phong làm cho nội tâm nghẹn một hơi suýt nữa không thở được.

Bách Lý lão gia tử cũng coi như một nhân vật lẫy lừng, sao lại có một người cháu như vậy? Chẳng lẽ ngươi không phải ruột thịt mà là người giả mạo giữa đường ư?

“Ngươi... Bách Lý Thanh Phong... Ngươi thật sự điên rồi! Ngươi có biết mình đang làm gì không... Ngươi có biết người mình đang đối mặt là ai không!?”

“Ta biết, là Tam vương tử!”

Bách Lý Thanh Phong nhìn Á Bác, ánh mắt tuyệt tình dường như đã gạt bỏ mọi kiêng kỵ và trói buộc, một loại tín niệm và kiên quyết chưa từng có tràn ngập trong lòng hắn: “Ta sẽ đối mặt với cơn thịnh nộ của Tam vương tử, với nội tình khổng lồ của hai châu với hơn hai mươi triệu người. Có lẽ khi Tam vương tử nổi giận giáng lâm, ta sẽ dễ dàng bị nghiền nát thành tro bụi! Nhưng trong lòng ta... không sợ hãi! Để bảo v��� người nhà ta, để mang đến hòa bình cho thế giới, bất kể đối mặt hiểm nguy, khó khăn, chướng ngại nào, ta thủy chung vững tin rằng tinh thần phản kháng vĩ đại sẽ mãi mãi cổ vũ ta! Sẽ có một ngày, mặt trời mọc xuyên mây, vạn trượng ánh dương xua tan bóng đêm bao phủ mặt đất, rọi sáng con đường ta đi!”

“Á Bác! Nói cho hắn biết, nói cho hắn biết đi, hắn muốn hỏi gì ngươi cứ nói hết đi!”

Thân hình Mạc Luân không nhịn được run rẩy, trong miệng gào to.

Một loại nguy cơ tử vong chưa từng có đã hoàn toàn bao phủ lấy hắn.

“Ta muốn nói cho hắn biết, nhưng ta... thật không biết... Khụ khụ...”

Á Bác lại lần nữa ho khan.

Đối mặt với tiếng gào thét của Mạc Luân, hắn cũng rất bất đắc dĩ, cũng rất tuyệt vọng.

Bách Lý Thanh Phong mặt không biểu cảm cầm kiếm, đi đến bên cạnh Mạc Luân: “Đừng trách ta, ngươi muốn hận, cũng chỉ có thể hận hộ vệ của ngươi quá mức nhẫn tâm.”

“Không không không! Chuyện không liên quan đến ta, hoàn toàn không liên quan đến ta. Cái tiện nhân Jia Leisi đã làm gì, Á Bác đã làm gì, ta hoàn toàn không biết tình hình, ta cái gì cũng không biết! Đến Hạ Á ta chỉ là một người đi đánh xì dầu, ta chỉ là một vật tượng trưng. Tuy là trưởng tử, nhưng nhị đệ, tứ muội của ta đều ưu tú hơn ta rất nhiều. Phụ thân ta cũng không thích ta, nếu không cũng sẽ không đày ta đến Hạ Á thị xa rời trung tâm chính trị thủ đô rồi...”

“Dừng... dừng tay...”

“Xin lỗi.”

Bách Lý Thanh Phong nói xong, giơ kiếm, nhắm vào Mạc Luân, một kiếm đâm tới.

“A!”

Mạc Luân phát ra tiếng kêu rên tuyệt vọng.

Nhưng...

Một lát sau, hắn cũng không cảm thấy bất kỳ đau đớn nào.

Kiếm của Bách Lý Thanh Phong đã dừng lại ngay trước khi chính thức xuyên qua yết hầu Mạc Luân.

“Ngươi thắng.”

Bách Lý Thanh Phong lộ ra nụ cười thảm, trong đó tràn đầy sự yếu ớt và bất lực sâu sắc: “Á Bác, ngươi thật điên rồi! Ngươi đã hoàn toàn nhìn thấu ta, biết rõ ta chỉ là một người bình thường thuần khiết lương thiện, một đệ tử tốt nhân từ nương tay, căn bản không thể làm những chuyện điên rồ như ngươi, hoành hành không sợ, lạm sát kẻ vô tội. Ta rất muốn nói với bản thân rằng, dưới tuyết lở, không có bông tuyết nào là vô tội, ta hiểu rõ điều này, nhưng... lương tri thuần túy, bản tính thiện lương của ta, khiến ta không thể ra tay sát hại một người vô tội chưa từng nhằm vào ta hay người nhà ta...”

“...”

Á Bác há hốc mồm.

Đột nhiên có một câu rất muốn nói ra.

Chỉ là liên tưởng đến trạng thái cảm xúc của người trước mắt...

Hắn một chữ cũng không dám nói lung tung.

Trong lòng...

Chỉ có sự may mắn.

May mắn Bách Lý Thanh Phong là người tốt.

Một người mà ngay cả khi hắn thân là đối thủ, cũng không thể không thừa nhận, đối phương là một người tốt thật sự!

“Bách Lý Thanh Phong, ta thật sự không biết Lafite ở đâu...”

Á Bác cẩn thận từng li từng tí nói.

“Thật sự?”

“Thật sự, ta hiểu rõ mình đã làm sai rồi. Tại... tại biết được Bách Lý gia có một người như ngươi... một người tốt như vậy, ta... ta hối hận những gì mình đã làm, cũng cảm thấy hổ thẹn vì âm mưu quỷ kế của mình...”

Á Bác nói từ tận đáy lòng.

Hắn nói đều là những suy nghĩ chân thật nhất trong lòng hắn.

Nếu như hắn biết rõ Bách Lý Trường Không thực sự có một người cháu đáng sợ như Bách Lý Thanh Phong, cho hắn mười lá gan nữa, hắn cũng không dám nghĩ ngợi lung tung, gây chuyện vô cớ.

Bách Lý Thanh Phong nhìn Á Bác, nhìn hắn thành khẩn xin lỗi, dường như cuối cùng hắn cũng đã hối cải làm người mới dưới tác động của mình...

Điều này...

Coi như tin tức tốt duy nhất tính đến ngày hôm nay.

Nhưng...

Có thể nghĩ lại, nhưng sai lầm đã phạm, thì phải chịu trừng phạt.

“Hưu!”

Bách Lý Thanh Phong chớp nhoáng xuất kiếm.

“Xuy!”

Kiếm phong lập tức xuyên thủng yết hầu Á Bác.

Phiên bản dịch thuật này là bản duy nhất, được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free