Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chỉ Xích Chi Gian Nhân Tận Địch Quốc - Chương 19: Tuyền Qua

Trên xe buýt, Bách Lý Thanh Phong nghiên cứu kỹ phương thuốc Dưỡng Nguyên Thang trong hộp.

Những nguyên liệu cần thiết cho tờ phương thuốc này có giá trị đắt đỏ, ước tính thận trọng thì cũng phải hơn mười vạn.

Mức lương trung bình ở Ô Hà thị hiện tại chỉ khoảng 400 tệ, thành phố Hạ Á cao hơn một chút, cũng chỉ khoảng 500 tệ. Ở Ô Hà thị, một căn nhà lầu tốt đẹp trăm mét vuông có giá bốn đến năm vạn, rẻ hơn thì ba vạn. Mười vạn tiền thuốc thang...

Số tiền đó có thể mua được ba căn nhà nhỏ.

Chẳng trách Nhị gia gia lại giữ kín phương thuốc Dưỡng Nguyên Thang này, không muốn để đại bá Bách Lý Hoang và những người khác biết. Một phần Dưỡng Nguyên Thang mười vạn... nếu chỉ dùng cho ta và tiểu thúc Bách Lý Thiên Hành, họ mà biết thì trong lòng nhất định sẽ cảm thấy bất công, thậm chí có thể ảnh hưởng đến mối quan hệ trong gia đình.

Bách Lý Thanh Phong hiểu rõ trong lòng.

Xe buýt nhanh chóng đến bệnh viện.

Đến tầng ba khu nội trú, Bách Lý Thanh Phong bước vào phòng bệnh. Lúc này, tiểu thúc Bách Lý Thiên Hành đang xoa bóp cho Nhị gia gia Bách Lý Trường Không.

Thấy Bách Lý Thanh Phong và Bách Lý Nhược Thủy đến, Bách Lý Trường Không lộ rõ vẻ vô cùng vui mừng: "Cháu trai bảo bối của ta đến rồi."

"Nhị gia gia, sao nhập viện mà không nói cho con một tiếng?"

"Chuyện nhỏ thôi, vài ngày nữa sẽ khỏe thôi. Con là sinh viên, vừa học vừa luyện võ, cứ làm việc của mình đi."

Bách Lý Thanh Phong nhìn Bách Lý Trường Không.

Có lẽ đợi đến khi hắn tu luyện Lôi Đình Chúa Tể Luyện Thần Quán Tưởng Pháp đạt tới Thần cấp tạm thời tầng thứ bảy, có đủ thủ đoạn dùng tinh thần can thiệp vật chất, mới có thể thử giúp Bách Lý Trường Không giảm bớt đau đớn. Nhưng hiện tại...

Hắn chẳng làm được gì.

Việc chữa trị bệnh tật chỉ có thể giao phó cho bác sĩ.

Bách Lý Thanh Phong cùng Bách Lý Trường Không trò chuyện hàn huyên. Đúng lúc này, một lão giả tóc bạc phơ, da dẻ hồng hào bước vào từ bên ngoài, đi cùng ông ta còn có một thanh niên khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi.

"Trường Không lão ca, hôm nay ông thấy khá hơn chút nào không?"

"Hừ, ngươi chết ta cũng sẽ không chết."

Bách Lý Trường Không liếc nhìn lão giả kia, không mấy niềm nở nói: "Nếu không có việc gì, để đồ xuống rồi đi đi."

"Lão ca đừng tức giận, đừng để tức giận làm hại thân thể."

Lão giả nói xong, ông ta từng món đặt những thứ mua ��ược xuống, đồng thời liếc nhìn Bách Lý Thanh Phong: "Vị đây, hẳn là vị vãn bối đắc ý Bách Lý Thanh Phong của lão ca chứ? Quả nhiên là khí chất dương cương tuấn lãng, khí độ bất phàm, tuổi còn trẻ mà đã có khí tượng của đại sư, đợi một thời gian, chắc chắn trở thành một phương cao thủ."

"Tiểu tử Ngải, ta nói cho ngươi biết, đừng có ý đồ gì với cháu ta!"

"Luyện võ để làm gì? Chẳng qua là để nổi danh, lập công dựng nghiệp. Từ xưa đến nay vẫn có câu học thành văn võ nghệ, phụng sự đế vương gia, chúng ta..."

"Đi đi đi, nhìn mặt ngươi là thấy bực rồi."

Lão giả chưa nói hết lời, Bách Lý Trường Không đã bắt đầu đuổi người rồi.

Thấy Bách Lý Trường Không dường như đã thật sự tức giận, lão giả không tiện nói thêm gì nữa, chỉ đành nói một tiếng: "Vậy... đợi lão ca xuất viện chúng ta lại đến."

"Không cần đến nữa."

Bách Lý Trường Không nói không chút khách khí.

Lão giả cười cười, khẽ gật đầu với Bách Lý Thanh Phong và Bách Lý Thiên Hành, rồi cùng người thanh niên kia rời đi.

"Nhị gia gia, đó là..."

Bách Lý Thanh Phong nghi hoặc hỏi.

Bách Lý Trường Không không nói gì, ánh mắt có chút trống rỗng, không biết đang nghĩ gì.

Bách Lý Thanh Phong cùng Bách Lý Thiên Hành nhìn nhau, đều không nói gì.

Một lúc lâu sau, Bách Lý Trường Không mới thở dài một tiếng.

Ài...

Một tiếng thở dài thật dài, mãi sau ông mới lại lên tiếng nói: "Thôi được Thiên Hành, các con ra ngoài trước đi, ta muốn nghỉ một lát."

"Vậy cha nghỉ ngơi cho khỏe."

Bách Lý Thiên Hành nói xong, ông nháy mắt ra hiệu với Bách Lý Thanh Phong và Bách Lý Nhược Thủy, rồi cùng nhau lui ra ngoài.

Đợi khi rời khỏi phòng bệnh, ông mới nói với Bách Lý Nhược Thủy: "Nhược Thủy, con đi hầm một ít canh sườn rong biển bằng cách thủy, chiều mang đến."

"Vâng, thúc thúc."

Bách Lý Nhược Thủy đáp lời, rồi rời đi trước.

"Gia gia thật sự bị thương ở lưng sao?"

"Đúng vậy, mà cũng không phải."

"Hả?"

"Tháng trước Hạ Á rất loạn đúng không."

"Đúng là loạn."

Bách Lý Thanh Phong khẽ gật đầu.

Vương thất phái người thành lập một tiểu tổ duy trì ổn định, do Vương Tôn Mạc Luân làm tổ trưởng, và đặt ra ba vị phó tổ trưởng. Vị Eddie vừa rồi chính là một trong ba phó tổ trưởng đó. Sau khi các phó tổ trưởng này đến Hạ Á, chuyện đầu tiên là thăm hỏi các võ giả địa phương. Năm đó gia gia con là thân vệ kiêm đệ tử của tướng quân Melbourne, còn Eddie là lính truyền tin của tướng quân Melbourne. Có mối quan hệ này, nên ông ta đến tìm gia gia con, muốn gia gia con gia nhập tiểu tổ duy trì ổn định.

"Ý của thúc là gia gia cố ý bị thương ở lưng để tránh việc này?"

"Đúng vậy."

Bách Lý Thiên Hành khẽ gật đầu: "Tướng quân Melbourne chính là người Hạ Á, có sức ảnh hưởng rất lớn tại địa phương Hạ Á. Gia gia con năm đó luôn được tướng quân Melbourne mang theo bên mình, gần như tương đương với người thừa kế y bát của ông ấy. Họ muốn dùng gia gia con làm ngọn cờ để lôi kéo nhân thủ của dòng dõi tướng quân Melbourne, bù đắp sự thiếu hụt lực lượng của mình."

Bách Lý Thanh Phong nghe Nhị gia gia từng kể về chuyện của ông ấy và tướng quân Melbourne, nên đối với chuyện này không cảm thấy bất ngờ.

Hạ Á... một chốn cuộn xoáy sâu thăm thẳm. Đế đô Hill Chi Quang nằm ở phía bắc, còn Hạ Á lại là thành phố hạt nhân ven biển phía nam. Ngay từ khi Zya còn chưa thành lập, đã là trung tâm mậu dịch lớn nhất của Zya, chiếm giữ eo biển Xích Nhật, tuyến đường an toàn chính của Đông Thần Châu. Xích Viêm, Cực Quang, Mặt Trời Không Lặn, Tạp Lan, Áo Đức, thậm chí cả Đế quốc Kim Ưng ở phía bên kia đại dương xa xôi cũng đều có thế lực của mình tại Hạ Á. Hiện tại Zya đang bị biên giới Đế quốc Cực Quang phía bắc kéo chân toàn bộ tinh lực, không rảnh bận tâm đến Hạ Á. Một tiểu tổ như vậy được phái đến, chỉ cần một sơ suất nhỏ, sẽ là kết cục vạn kiếp bất phục.

Nói đến đây, ngữ khí ông ấy khẽ dừng lại: "Thậm chí còn có thể ảnh hưởng đến người nhà."

"Xích Viêm đang ngấm ngầm ủng hộ, muốn phân liệt Hạ Á đúng không?"

"Muốn phân chia Hạ Á đâu chỉ riêng Xích Viêm."

Bách Lý Thiên Hành nói đến đây, ông ta thở dài một tiếng: "Thực ra việc Hạ Á phân liệt là tốt hay xấu, chúng ta cũng không nói rõ được, những hành vi đủ loại của vương thất quả thật khiến người ta thất vọng. Mười bốn năm trước khi Zya độc lập, chúng ta cho rằng vương thất sẽ dẫn dắt Zya bước tới huy hoàng, không ngờ rằng những người trong vương thất kia cũng giống như những kẻ bị lật đổ trước đây, rất nhanh trở nên sa đọa, tham lam, hưởng thụ, đòi hỏi vô độ. Vô số công thần bị bức hại, trong đó có cả tướng quân Melbourne. Năm đó gia gia con cũng vì nguyên nhân này mà rời khỏi Hill Chi Quang, trở về quê nhà Ô Hà."

"Vương thất Zya có thể có người tham lam, có người mục nát, có người đòi hỏi vô độ, nhưng không phải tất cả mọi người đều như vậy."

Đúng lúc này một thanh âm từ một bên vọng lại.

Đó chính là cặp một già một trẻ vừa rời đi trước đó, phó tổ trưởng tiểu tổ duy trì ổn định Eddie, cùng con trai của ông ta, Eyth.

"Trong vương thất có những thức giả đã ý thức được những tệ hại của vương thất, đang dốc sức cải cách, mong muốn cứu vãn quốc gia đang dần trượt xuống vực thẳm này. Vào thời điểm này, chúng ta cần đoàn kết tất cả lực lượng có thể đoàn kết, mới có thể dẫn dắt Zya thoát khỏi bóng tối, bước về phía bình minh."

Eddie nói.

"Vậy, Eddie tiên sinh đại diện cho ai? Đại vương tử, Tam vương tử, Tứ vương tử, hay là Lục vương tử?"

Bách Lý Thiên Hành mặt không biểu cảm hỏi một tiếng.

"Ta không đại diện cho bất kỳ vị vương tử nào, mà ta đại diện cho tín niệm muốn cứu vớt tương lai của Zya."

"Nhưng những gì ta thấy lại là chính Zya đã loạn trong giặc ngoài rồi. Thế mà bốn vị vương tử không nghĩ đến đoàn kết hợp lực, nghĩ cách giải quyết vấn đề mà Zya đang đối mặt, ngược lại không ngừng tranh quyền đoạt thế, vô cớ làm hao tổn lực lượng của chính mình? Không phải một hay hai vị, mà là cả bốn vị vương tử đều như vậy!"

"Zya chúng ta muốn thay đổi, trong quá trình đó, một vài nỗi đau là không thể tránh khỏi. Bất kỳ quốc gia nào quật khởi đều không thể thiếu vô số người vô danh ở phía sau ném đầu rơi máu. Có thể sẽ có một vài sự hi sinh sai lầm, nhưng ta tin rằng, chỉ cần có thể mang lại một tương lai tốt đẹp cho Zya, tất cả điều đó đều đáng giá."

"Cho nên ngươi muốn lôi kéo cha ta, để ông ấy giương cao ngọn cờ của tướng quân Melbourne mà hô hào cho các ngươi?"

"Chúng ta có thể cam đoan, sau này chắc chắn sẽ rửa oan cho tướng quân Melbourne!"

"Ta vẫn nói câu đó, Bách Lý gia, sẽ không tham gia vào việc này nữa."

Bách Lý Thiên Hành nói xong, ông nói với Bách Lý Thanh Phong một tiếng: "Chúng ta đi thôi."

Eddie và Eyth nhìn hai người rời đi, ánh mắt hơi nheo lại.

"Cha... Nếu không thể triệu tập nhân thủ của dòng dõi tướng quân Melbourne đến, để họ dũng cảm đấu tranh vì chúng ta, chúng ta sẽ rất khó có được địa vị gì ở thành phố Hạ Á. Chúng ta rất vất vả mới tranh thủ được cơ hội quý giá này trước mặt Tam vương tử. Nếu không thể hoàn thành việc này... e rằng sẽ khó mà có ngày ngẩng mặt lên được nữa."

"Không cần vội, cứ từ từ rồi sẽ tới. Thời gian, chúng ta có đủ. Điều cốt yếu là phải xử lý chuyện này thật đẹp mắt."

Eddie bình tĩnh nói: "Hắn muốn chỉ lo thân mình, nhưng có hỏi qua ta có đồng ý hay không chưa?"

Độc giả thân mến, bản dịch này là tâm huyết của Truyen.Free, xin đừng sao chép!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free