(Đã dịch) Chỉ Xích Chi Gian Nhân Tận Địch Quốc - Chương 253: Chí cường
Hít...
Chung Vạn Thừa nghe được lời của Triển Xích Long, không khỏi hít một hơi khí lạnh, thanh âm cũng có phần run rẩy: "Bách Lý Thanh Phong! Nhưng... nhưng hắn tu luyện đến nay, mới chỉ một năm thôi! Điểm này chúng ta đã xác nhận! Hắn không phải như mọi người đồn đoán là từ nhỏ đã theo Bách Lý Trường Không học võ, mà thực sự chỉ mới bước vào võ đạo một năm thôi!"
"Đúng vậy, một năm! Một năm... Dưới Chân Tiên vô địch thủ!"
Thanh âm Triển Xích Long cũng có chút run rẩy tương tự.
Kinh khủng! Quá đỗi kinh khủng!
Một năm thành tựu Tông Sư, thiên phú như vậy đã thể hiện đủ tư chất Chân Tiên. Nếu không phải vì sự tồn tại của Bách Lý Trường Không đã thu hút ánh mắt của ba đại Thánh Địa, thì ba đại Thánh Địa e rằng đã đưa kế hoạch bóp chết mầm mống Chân Tiên này từ trong trứng nước vào danh sách ưu tiên rồi.
Nhưng so với việc một năm thành tựu Tông Sư còn kinh khủng hơn chính là... Một năm! Hắn đã thành tựu Chiến Thần!
Thiên phú tu luyện cường đại đến mức có thể gọi là phi nhân loại như vậy, nếu cứ để hắn tiếp tục trưởng thành... Mười năm, năm năm, thậm chí ba năm, chẳng phải hắn đều có thể đạt tới Trấn Quốc cấp sao!
Tương đương với Lục Địa Chân Tiên, nhưng lại có thể một người địch một quân, trấn giữ một nước, Trấn Quốc cấp!
Chung Vạn Thừa gần như có thể tưởng tượng, nếu quả thực Bách Lý Thanh Phong phát triển đến Trấn Quốc cấp, cùng với chính sách của quân bộ và nội các nâng đỡ một thế lực thống nhất giới võ giả để ngăn chặn ba đại Thánh Địa, Vạn Lưu Kiếm Tông chắc chắn sẽ bị hy sinh vì đại cục.
Kết quả tốt nhất cũng chỉ là bọn họ đầu nhập vào Lôi Đình Tông, sống dựa vào hơi thở của Lôi Đình Tông!
"Bồng Lai Tiên Tông đâu! Lôi Đình Tông đã sản sinh một yêu nghiệt cấp bậc này, Chân Tiên của Bồng Lai Tiên Tông còn không mau ra tay thu phục tên yêu nghiệt này, ngăn ngừa hắn tiếp tục gây sóng gió sao!"
Chung Vạn Thừa nghiêm nghị nói.
"Nửa giờ trước ta đã báo tin lên, nhưng... không kịp nữa rồi. Bồng Lai Tiên Tông ở thành phố Tellas, cách nơi đây hơn bốn trăm cây số. Trong khi đó, người của Lôi Đình Tông đã cách Vạn Lưu Kiếm Tông các ngươi chưa đầy một trăm cây số. Trong vòng hai canh giờ, đội xe của Lôi Đình Tông chắc chắn sẽ đến chân núi Phẩm Kiếm. Trừ phi ngươi sẵn lòng vứt bỏ cơ nghiệp mấy trăm năm của Vạn Lưu Kiếm Tông, mang theo nhân mã cốt cán mà đào tẩu, bằng không... bất kỳ viện trợ nào từ bên ngoài cũng sẽ không kịp."
Triển Xích Long nói, thanh âm cũng có phần khô khốc: "Hơn nữa, vị thế của Chân Tiên không phải tầm thường. Bồng Lai Tiên Tông muốn xuất động Chân Tiên thì trước hết chắc chắn phải điều tra rõ ràng rốt cuộc chuyện này có phải là cạm bẫy của quân bộ hay không. Dù sao, bất cứ ai nghe nói một người luyện võ chưa đầy một năm lại có lực lượng cấp Chiến Thần cũng sẽ cảm thấy khó tin. Mà đợi đến khi họ điều tra rõ ràng sự việc, e rằng lại phải tốn không ít thời gian... Đến lúc đó... Vạn Lưu Kiếm Tông e là đã bị Lôi Đình Tông san bằng rồi..."
"Khốn kiếp, cơ nghiệp mấy trăm năm của Vạn Lưu Kiếm Tông ta, sao có thể bị đoạn tuyệt trong tay ta! Vạn Lưu Kiếm Tông ta đường đường truyền thừa của Chân Tiên, chẳng lẽ còn phải sợ một kẻ Bách Lý Thanh Phong, bị một hậu bối tầm thường như hắn làm cho chật vật vứt bỏ tông môn mà chạy sao? Nếu ta thật làm như vậy, từ nay về sau còn có mặt mũi nào đặt chân trong giới võ đạo Hi Á nữa!"
Chung Vạn Thừa nắm chặt tay lại.
"Vậy thì chỉ còn một cách duy nhất, hợp tác!"
Triển Xích Long trầm giọng nói: "Ta, đồng thời ta còn mang theo một vị cao thủ, cộng thêm Vạn Lưu Kiếm Tông các ngươi một vị Đại Tông Sư, một vị Chiến Thần, tương đương với ba vị cường giả cấp sáu, bốn vị cường giả cấp năm, và thêm hai vị cao thủ cấp bốn, tổng cộng chín người... Đội hình này, cho dù đối đầu với Lục Địa Chân Tiên cũng có thể liều mạng một trận! Bách Lý Thanh Phong hắn dù lợi hại, dù cao minh, danh xưng dưới Chân Tiên vô địch thủ, nhưng chung quy vẫn chưa phải Trấn Quốc cấp thực sự, chưa phải Lục Địa Chân Tiên thực sự. Ta không tin, dựa vào chín đại cao thủ chúng ta mà không thể giết được hắn!"
Thần sắc Chung Vạn Thừa trầm xuống.
Liên thủ cùng Triển Xích Long!
Bọn họ âm thầm hợp tác mà không ai hay biết là một chuyện, nhưng giờ đây liên thủ công khai với Triển Xích Long... thì đồng nghĩa với việc hoàn toàn lên con thuyền hải tặc của ba đại phe phái Thánh Địa.
"Chung Tông Chủ còn chần chừ điều gì? Ngươi sớm muộn cũng phải đưa ra quyết định này. Đừng quên, với thiên phú của Bách Lý Thanh Phong, tương lai hắn thống nhất giới võ giả Hi Á, liên hợp toàn bộ lực lượng giới võ giả Hi Á để đối kháng ba đại Thánh Địa chúng ta gần như là điều có thể đoán trước. Cho dù bản thân họ có ý khác, thì người của quân bộ, nội các cũng sẽ buộc họ làm như vậy. Đến lúc đó, Vạn Lưu Kiếm Tông các ngươi sẽ cam tâm chịu làm kẻ dưới sao? Vẫn là dưới một tông môn mới thành lập như Lôi Đình Tông!"
"Lôi Đình Tông..."
Ánh mắt Chung Vạn Thừa trở nên lạnh lẽo.
Lôi Đình Tông đáng là gì! Một môn phái nhỏ vừa mới thành lập, dựa vào đâu mà dám khiến tông môn cổ lão truyền thừa mấy trăm năm như Vạn Lưu Kiếm Tông chúng ta quy hàng! Dựa vào đâu chứ! Nếu thật muốn quy hàng, cũng chỉ có ba đại Thánh Địa mới có thể khiến Vạn Lưu Kiếm Tông bọn họ phục một phần.
"Lão tổ Bồng Lai Tiên Tông từ trước đến nay luôn tôn sùng Tổ Sư Vạn Lưu Kiếm Tông, cũng vô cùng tiếc nuối khi Vạn Lưu Kiếm Tông sau đời Tổ Sư vẫn chưa thể sinh ra Chân Tiên. Ta có thể hứa hẹn với Chung Tông Chủ, nếu Vạn Lưu Kiếm Tông thật sự nguyện ý gia nhập Bồng Lai Tiên Tông, Bồng Lai Tiên Tông ít nhất có thể ban cho các ngươi ba suất tu luyện cố định tại Thánh Địa. Ngoài ra..."
Triển Xích Long nói đến đây thì ngữ khí hơi dừng lại: "Quân bộ, nội các đang nắm giữ Duyên Thọ Đan quý giá nhất trong tay... Ba đại Thánh Địa chúng ta... cũng chưa chắc không thể luyện chế!"
"Duyên Thọ Đan!"
Chung Vạn Thừa chấn động trong lòng.
Nếu nói đòn sát thủ lớn nhất của ba đại Thánh Địa để chiêu mộ võ giả là những Thánh Địa tu luyện như Động Thiên Tiên Cảnh có thể khiến người ta tiến bộ cực nhanh, thì át chủ bài của quân bộ và nội các chính là Duyên Thọ Đan có thể kéo dài tuổi thọ vài năm, thậm chí mười mấy năm!
Nếu không chỉ dựa vào cái gọi là lòng yêu nước, làm sao quân bộ và nội các có thể lôi kéo được nhiều cường giả cấp Đại Tông Sư, Chiến Thần đến đầu quân như vậy!
"Ba đại Thánh Địa có thể luyện chế Duyên Thọ Đan!"
"Chúng ta đã có được Đan phương Duyên Thọ Đan, tiếp theo chỉ cần chờ thu thập đủ tài liệu. Tuy nhiên, ngươi hẳn phải hiểu rằng năng lực thu thập dược liệu của ba đại Thánh Địa chúng ta xa xa không thể sánh bằng nội các, quân bộ. Hiện tại còn thiếu vài vị thuốc nữa mới có thể luyện chế Duyên Thọ Đan. Dự đoán lò Duyên Thọ Đan đầu tiên ra lò còn phải chờ một đến hai năm. Tuy vậy, ta có thể đảm bảo với ngươi, sau khi lò Duyên Thọ Đan đầu tiên ra lò, chắc chắn Vạn Lưu Kiếm Tông các ngươi sẽ có một viên."
Loại hứa hẹn suông này trước kia Chung Vạn Thừa căn bản không để vào mắt. Nhưng giờ đây, hắn vốn đã quyết tâm muốn cùng Lôi Đình Tông phân cao thấp, quyết sinh tử. Thông tin về Duyên Thọ Đan chỉ có thể nói là cọng rơm cuối cùng đè sập con lạc đà. Ngay khi hắn vừa dứt lời, Chung Vạn Thừa liền đáp: "Được, nếu người của Lôi Đình Tông thật sự dám xông lên Vạn Lưu Kiếm Tông ta, đến lúc đó tất cả chúng ta sẽ đồng loạt ra tay, đánh chết hắn tại chỗ!"
"Lôi Đình Tông chỉ có một cao thủ duy nhất. Còn lại đều là một đám lão già khí huyết suy yếu, không đáng nhắc tới. Ta cũng không tin, hợp lực tất cả cao thủ của hai đại tông môn hàng đầu như Kinh Lan Tông và Vạn Lưu Kiếm Tông chúng ta lại không giết được một kẻ Bách Lý Thanh Phong!"
...
Đoàn xe của Lôi Đình Tông đi trước, chưa đầy tám giờ đã tới chân núi Phẩm Kiếm.
Nơi đây đã có không ít người chờ đợi. Người của quân bộ và nội các. Đồng thời đại diện cho các thống soái khác nhau trong quân bộ.
Bọn họ sẽ ở nơi đây, chứng kiến sự quật khởi của Bách Lý Thanh Phong.
Bách Lý Thanh Phong ăn bữa sáng dưới chân núi, để những người khác của Lôi Đình Tông dàn trận ở các cửa núi, còn Bách Lý Trường Không, Sư Thiên Nhai và Bách Lý Thanh Phong cùng nhau lên núi.
"Đến đây là gần đủ rồi."
Bách Lý Thanh Phong nói với hai người nhất quyết theo lên, thần sắc có chút bất đắc dĩ: "Ta sẽ không chính diện giao phong với kẻ địch, mà là ám sát họ. Nếu thực sự có nguy hiểm, ta sẽ lập tức rút lui, điểm này xin các ngươi hãy tin ta."
Bách Lý Trường Không căn bản không coi lời nói ám sát của Bách Lý Thanh Phong là chuyện gì to tát, chỉ có chút ngưng trọng nói: "Thanh Phong, con tự quyết định, ta không tiện nói gì. Nhưng ta chỉ muốn con nhớ kỹ, con đại diện cho tương lai của Lôi Đình Tông chúng ta, con đại diện cho hy vọng của Hạ Á, thậm chí Hi Á. Tuyệt đối đừng vì xúc động, lỗ mãng mà tự chôn vùi mình trên Phẩm Kiếm Sơn. Chúng ta rầm rộ tiến vào Phẩm Kiếm Sơn, Vạn Lưu Kiếm Tông chắc chắn đã phát giác và chuẩn bị phòng bị. Một khi con nhận thấy điều gì bất ổn, nhất định phải thoát đi với tốc độ nhanh nhất!"
"Con hiểu."
Bách Lý Thanh Phong lặng lẽ nhìn Bách Lý Trường Không một chút rồi nói: "Đây chính là lý do con không muốn mọi người đi theo. Mọi người đều lái tám chiếc xe, người của Vạn Lưu Kiếm Tông đâu phải kẻ mù, lẽ nào họ không có sự chuẩn bị sao? Tỷ lệ thành công ám sát của con đã giảm hơn phân nửa vì cách làm này của mọi người rồi."
Sư Thiên Nhai có chút xấu hổ, nhưng Bách Lý Trường Không, người hiểu rõ tính cách Bách Lý Thanh Phong, căn bản không coi đó là chuyện gì. Lời nói của hắn hoàn toàn là lọt tai này ra tai kia: "Vạn lần phải lấy bảo toàn tính mạng mình làm đầu."
"Biết rồi." Bách Lý Thanh Phong nói: "Lại đây, giúp con mặc chiến giáp vào đi."
Bách Lý Trường Không lặng lẽ gật đầu. Trong khi giúp Bách Lý Thanh Phong mặc chiến giáp, hắn còn liếc nhìn mái tóc của Bách Lý Thanh Phong: "Giờ con không cần ngụy trang thành bộ dạng của ta, vì sao vẫn muốn mái tóc mình biến thành màu trắng?"
"Con đang súc thế."
"Súc... Súc thế?"
"Đúng vậy, tóm lại, khi tóc con biến trắng, chính là lúc chứng minh con đã đạt đến hình thái mạnh nhất. Và con cũng đặt tên cho hình thái này là Thiên Ma Giải Thể Thuật ba chi Bạch Hình Thái."
Khóe miệng Bách Lý Trường Không giật giật: "Con vui là được."
Ngay lập tức, từng chút một giúp Bách Lý Thanh Phong mặc chiến giáp vào.
Lần trước bộ chiến giáp này của Bách Lý Thanh Phong bị hư hại đều là do Bách Lý Trường Không tìm đại sư quân bộ hỗ trợ sửa chữa. Hắn đương nhiên hiểu rõ phẩm chất của bộ chiến giáp này, đó là một kiện chiến giáp thần kim tinh phẩm. Cũng chính vì bộ chiến giáp thần kim tinh phẩm này, Bách Lý Trường Không mới phần nào yên tâm, cho phép Bách Lý Thanh Phong một mình lên Vạn Lưu Kiếm Tông.
Với một thân chiến giáp phòng ngự kinh người như vậy, Bách Lý Thanh Phong cho dù không thể chém giết kẻ địch, cũng có thể toàn thân trở ra mà không hề hấn gì.
Rất nhanh, dưới ánh mắt có chút ngưỡng mộ của Sư Thiên Nhai, Bách Lý Thanh Phong đã mặc xong bộ chiến giáp Xé Toạc Phong Bạo.
Nhìn Bách Lý Thanh Phong khoác lên mình bộ giáp màu kim loại, tâm trạng Bách Lý Trường Không bỗng trở nên phức tạp. Vừa có niềm vui khi Bách Lý Thanh Phong cuối cùng đã trở thành cường giả có thể tự mình gánh vác một phương, lại vừa có nỗi lo lắng khi không thể kìm hãm được hắn, như một con ngựa hoang đã thoát cương.
Nói tóm lại, giống như cháu gái mình sắp xuất giá.
Mãi một lúc lâu, hắn mới thoát khỏi cảm xúc phức tạp ấy, vỗ vỗ vai Bách Lý Thanh Phong, nơi mà tay hắn đã hơi với không tới: "Tốt lắm, một chàng trai rất xuất sắc. Nhớ kỹ, lấy việc bảo toàn tính mạng mình làm đầu. Và trên cơ sở bảo toàn được tính mạng, hãy đánh! Hãy hung hăng mà đánh! Đánh cho ra uy thế của Lôi Đình Tông chúng ta, đánh cho ra danh tiếng của Bách Lý Thanh Phong con. Hãy để toàn bộ giới võ giả Hi Á biết rằng, một người đàn ông tên Bách Lý Thanh Phong, từ hôm nay trở đi, đã đặt chân lên con đường chí cường, có ta vô địch!"
Mọi bản dịch từ chương này đều thuộc về truyen.free và được bảo vệ bản quyền.